AmericanFoundation
ForTHEBLIND inc.
Digitized by tine Internet Archive
in 2010 with funding from
Lyrasis IVIembers and Sloan Foundation
http://www.archive.org/details/annualreportoftr7375perk
SEVENTY-THIRD ANNUAL REPORT
THE TRUSTEES
Perkins Institution
Massachusetts School for the Blind,
FOR THE YEAR ENDING
August 31, 1904.
BOSTON
Press of Geo. H. Ellis Co., 272 Congress Street
1905
CommontDealti^ of QpasJjsaci^ujsett^,
Perkins Institution and Massachusetts School for the Bund,
South Boston, October 17, 1904.
To the Hon. Wm. M. Olin, Secretary of State, Boston.
Dear Sir: — I have the honor to transmit to you, for the
use of the legislature, a copy of the seventy-third annual report
of the trustees of this institution to the corporation thereof,
together with that of the treasurer and the usual accompanying
documents.
Respectfully,
MICHAEL ANAGNOS,
Secretary.
OFFICERS OF THE CORPORATION
I 904- I 905.
FRANCIS H. APPLETON, President.
AMORY A. LAWRENCE, Vice-President.
WILLIAM ENDICOTT, Jr., Treasurer.
MICHAEL ANAGNOS, Secretary.
BOARD OF TRUSTEES.
FRANCIS H. APPLETON.
WM. LEONARD BENEDICT.
WILLIAM ENDICOTT.
Rev. PAUL REVERE FROTHINGHAM.
CHARLES P. GARDINER.
N. P. HALLOWELL.
J. THEODORE HEARD, M.D.
EDWARD JACKSON.
GEORGE H. RICHARDS.
WILLIAM L. RICHARDSON, M.D.
RICHARD M. SALTONSTALL.
S. LOTHROP THORNDIKE, Chairman.
STANDING COMMITTEES.
Monthly Visiting Committee,
whose duty it is to visit and inspect the Institution at least once in each month.
1905.
July, ... J. Theodore Heard.
.\ugust, . . Edward Jackson.
September. . George H. Richards.
October, . . William L. Richardson.
November, . Richard M. Saltonstall.
December, . S. Lothrop Thorndike.
1905.
January,
. Francis H. Appleton.
February,
. Wm. L. Benedict.
March,
. William Endicott.
April, .
. Paul R. Froth inch am
May, .
. Charles P. Gardiner.
June, .
. N. P. Hallowell.
Committee on Education.
George H. Richards.
Rev. Paul Revere Frothingham.
William L. Richardson, M.D.
House Committee.
William L. Richardson, M.D.
Charles P. Gardiner.
George H. Richards.
Committee on Finance.
S. Lothrop Thorndike.
William Endicott.
Wm. Leonard Benedict.
N. P. Hallowell.
Committee on Health.
J. Theodore Heard, M.D.
William L. Richardson, M.D.
Richard M. Saltonstall.
Auditors of Accounts.
J. Theodore Heard, M.D.
S. Lothrop Thorndike.
OFFICERS OF ADMINISTRATION AND TEACHERS.
MICHAEL ANAGNOS, Director.
TEACHERS
Boys' Section.
ALMORIN O. CASWELL.
Miss CAROLINE E. McMASTER.
Miss JULIA A. BOYLAN.
Miss JESSICA L. LANGWORTHY.
JAMES W. DYSON.
EDWARD K. HARVEY.
Miss ALTA M. REED.
OF THE LITERARY DEPARTMENT.
Girls' Section.
Miss GAZELLA BENNETT.
Miss SARAH M. LILLEY.
Miss FRANCES S. MARRETT.
Miss IRENE MASON.
Miss HELEN L. SMITH.
Miss JULIA E. BURNHAM.
Miss EUGENIA LOCKE.
Special Teachers to Blind Deaf-Mutes.
Miss VINA C. BADGER. I Miss ABBY G. POTTLE.
Miss ELIZABETH HOXIE. | Miss RUTH L. THOMAS.
DEPARTMENT OF PHYSICAL TRAINING.
JOHN H. WRIGHT.
Miss LENNA D. SWINERTON.
Miss EUGENIA LOCKE.
Miss IRENE MASON.
DEPARTMENT OF MUSIC.
Boys' Section.
EDWIN L. GARDINER.
Miss FREDA A. BLACK.
Miss HELEN M. ABBOTT.
Miss MARY E. BURBECK.
W. LUTHER STOVER.
JOHN F. HARTWELL.
JOHN M. FLOCKTON.
GEORGE W. WANT, Voice.
EDWIN A. SABIN, Violin.
AUGUST© VANNINL
AUGUST DAMM.
Girls' Section.
Miss LILA P. COLE.
Miss MARY E. RILEY.
Miss LOUISA L. FERNALD.
Miss HELEN M. KELTON.
Miss BLANCHE A. BARDIN.
to both sections.
DEPARTMENT OF MANUAL TRAINING.
Boys' Section.
JOHN H. W'RIGHT.
JULIAN H. MABEY.
ELWYN C. SMITH.
Miss MARY B. KNOWLTON, Slovd.
Girls' Section.
Miss ANNA S. HANNGREN, Sloyd.
Miss FRANCES M. LANGWORTHY.
Miss M. ELIZABETH ROBBINS.
Miss GRACE E. SNOW.
DEPARTMENT OF TUNING PIANOFORTES.
GEORGE E. HART, Manager and Inslructor.
LIBRARIANS. CLERK AND BOOKKEEPERS.
Miss SARAH E. LANE, Librarian. I Miss ANNA GARDNER FISH, Clerk.
Miss MAYBEL J. KING, Bookkeeper.
Miss LAURA M. SAWYER, Librarian.
Miss ISABEL C. WIGHT, Assistant.
Miss EDITH M. GRIFFIN, Assistant.
DEPARTMENT OF HEALTH AND DOMESTIC AFFAIRS.
ELISHA S. BOLAND, M.D.,
Attending Physician.
FREDERICK A. FLANDERS, Steward.
Mrs. FRANCES E. CARLTON, Matron.
Miss ALICE MERRILL, Assistant.
Housekeepers in the Cottages
Mrs. M. a. KNOWLTON.
Mrs. CORA L. GLE.\SON.
Miss CLARA E. STEVENS.
Mrs. L. R. SMITH.
Miss FLORENCE E. STOWE.
PRINTING DEPARTMENT.
DENNIS A. REARDON, Manager.
Mrs. ELIZABETH L. BOWDEN.
Miss LOUISE CHISHOLM, Printer.
Miss ISABELLA G. MEALEY, "
WORKSHOP FOR ADULTS.
EUGENE C. HOWARD, Manager. \ Miss ESTELLE M. MENDUM, Clerk.
MEMBERS OF THE CORPORATION.
Abbott, Mrs. M. T., Cambridge.
Adams, John A., Pawtuck^t, R.I.
Adams, Melvin O., Boston.
Agassiz, Mrs. E. C, Cambridge.
Ahl, Mrs. Daniel, Boston.
Alger, Rev. William R., Boston.
Amory, Charles W., Boston.
Anagnos, Michael, Boston.
Anderson, Mrs. John F., Boston.
Appleton, Hon. Francis H., Boston.
Appleton, Mrs. R. M., New York.
Appleton, Dr. William, Boston.
Appleton, Mrs. WiUiam, Boston.
Apthorp, William F., Boston.
Atkinson, Edward, Boston.
Bacon, Edwin M., Boston.
Baker, Mrs. Ezra H., Boston.
Baker, Miss M. K., Boston.
Baldwin, S. E., New Haven, Conn.
Baldwin, William H., Boston.
Ballard, Miss E., Boston.
Barbour, Edmund D., Boston.
Barrett, William E., Boston.
Barrows, Hon. S. J., New York.
Barrows, Mrs. S. J., New York.
Bartlett, Francis, Boston.
Bartlett, Miss F., Boston.
Bartlett, Mrs. John, Cambridge.
Bartlett, Mrs. Marj^ E., Boston.
Bartlett, Miss Mar}' F., Boston.
Bates, Arlo, Boston.
Baylies, Mrs. Charlotte U., Boston.
Beach, Rev. D. N., Bangor, Me.
Beach, Mrs. Edwin H., Springiield.
Beebe, E. Pierson, Boston.
Beebe, J. Arthur, Boston.
Beebe, Mrs. J. Arthur, Boston.
Benedict, Wm. Leonard, Boston.
Bigelow, Mrs. Prescott, Brookline.
Binney, William, Providence.
Black, George N., Boston.
Boardman, Mrs. Edwin A., Boston.
Bourn, Hon. A. O., Providence.
Bowditch, Alfred, Boston.
Bowditch, Dr. H. P., Jamaica Plain.
Boyden, Mrs. Charles, Boston.
Brimmer, Mrs. Martin, Boston.
Brooke, Rev. Stopford W., London.
Brooks, Edward, Hyde Park.
Brooks, Rev. G. W., Dorchester.
Brooks, Peter C, Boston.
Brooks, Mrs. Peter C, Boston.
Brooks, Shepherd, Boston.
Brown, Mrs. John C, Providence.
Browne, A. Parker, Boston.
BrA-ant, Mrs. A. B. M., Boston.
BuUard, Mrs. William S., Boston.
Bullock, George A., Worcester.
Bumstead, Mrs. F. J., Cambridge.
Bundy, James J., Providence.
Bumham, Miss Julia E., Lowell.
Bumham, William A., Boston.
Burton, Dr. J. W., Flushing, N.Y.
Cabot, Mrs. Joseph S., Boston.
Cabot, Mrs. Samuel, Boston.
Callahan, Miss Mar\' G., Boston.
Callender, Walter, Providence.
Carpenter, Charles E., Providence.
Carter, Mrs. J. W., West Newton
Car}', Miss E. F., Cambridge.
Car}', Miss Ellen G., Boston.
Case, Mrs. Laura L., Boston.
Chace, James H., Valley Falls, R.I.
Chace, Hon. J., Valley Falls, R.I.
Chadwick, Mrs. C. C, Boston.
Chamberlin, E. D., Boston.
Chamberlin, Joseph Edgar, N.Y.
Chapin, E. P., Providence.
Cheever, Dr. David W., Boston.
Cheever, Miss M. E., Boston.
Claflin, Hon. William, Boston.
Clark, Miss S. W., Beverly.
Clement, Edward H., Boston.
Coates, James, Providence.
Cochrane, Alexander, Boston.
Coffin, Mrs. W. E., Boston.
Coh, Samuel P., Bristol, R.I.
Cook, Charles T., Detroit, Mich.
Cook, Mrs. C. T., Detroit, Mich.
Coolidge, Dr. A., Boston.
Coolidge, J. Randolph, Boston.
Coolidge, Mrs. J. R., Boston.
Coolidge, John T., Boston.
Coolidge, T. Jefferson, Boston.
Cowing, Miss Grace G., Brookline.
Cowing, Mrs. M. W., Brookline.
Crafts, Mrs. J. M., Boston.
Crane, Mrs. Zenas M., Dalton.
Crosby, Sumner, Brookline.
Crosby, William S., BrookHne.
Cross, Mrs. F. B., Cincinnati, Ohio.
Cruft, Miss Harriet O., Boston.
Cummings, Mrs. A. L., Portland, Me.
Cummings, Charles A., Boston.
Cunniff, Hon. M. M., Boston.
Curtis, Mrs. Charles P., Boston.
Curtis, Mrs. Greeley S., Boston.
Curtis, Mrs. Mary S., Boston.
Dalton, C. H., Boston.
Dalton, Mrs. C. H., Boston.
Darling, Cortes A., Providence.
Davis, Miss A. W., Boston.
Davis, Mrs. Edward L., Boston.
Dexter, Mrs. F. G., Boston.
Dillaway, W. E. L., Boston.
Doliber, Thomas, Boston.
Dow, Miss Jane F., Milton.
Draper, Eben S., Boston.
Draper, George A., Boston.
Dunklee, Mrs. John W., Boston.
Duryea, Mrs. Herman, New York.
Earle, Mrs. T. K., Boston.
Eliot, Rev. Christopher R., Boston.
Elliott, Mrs. Maud Howe, Boston.
Ellis, George H., Boston.
Endicott, Miss Clara T., Boston.
Endicott, Henry, Boston.
Endicott, Miss Mary E., Beverly.
Endicott, William, Boston.
Endicott, William, Jr., Boston.
Endicott, William C, Jr., Boston.
Ernst, C. W., Boston.
Evans, Mrs. Glendower, Boston.
Fairbanks, Miss C. L., Boston.
Faulkner, Miss Fannie M., Boston.
Fay, Mrs. Dudley B., Boston.
Fay, H. H., Boston.
Fay, Mrs. H. H., Boston.
Fay, Mrs. Joseph S., Boston.
Fay, Miss Sarah B., Boston.
Fay, Miss S. M., Boston.
Fenno, Mrs. L. C, Boston.
Ferguson, Mrs. C. H., Dorchester.
Ferris, Mrs. M. E., Brookline.
Ferris, Miss Mary E., Brookline.
Fields, Mrs. James T., Boston.
Fiske, Mrs. Joseph N., Boston.
Fitz, Mrs. W. Scott, Boston.
Folsom, Charles F., M.D., Boston.
Foote, Miss M. B., Cambridge.
Foster, Miss C. P., Cambridge.
Foster, Mrs. E. W., Hartford, Conn.
Foster, Francis C, Cambridge.
Foster, Mrs. Francis C, Cambridge.
Freeman, Miss Harriet E., Boston.
Frothingham, Rev. P. R., Boston.
Fry, Mrs. Charles, Boston.
Fuller, Mrs. Samuel R., Boston.
8
Gammans, Hon. George H., Boston.
Gardiner, Charles P., Boston.
Gardiner, Robert H., Boston.
Gardner, George A., Boston.
Gardner, Mrs. John L., Boston.
George, Charles H., Providence.
Gill, Mrs. Francis A., Boston.
Glidden, W. T., Boston.
Goddard, William, Providence.
Goff, Darius L., Pawlucket, R.I.
Goff, Lyman B., Pawtucket, R.I.
Goldthwait, Mrs. John, Boston.
Gooding, Rev. A., Portsmouth, N.H.
Goodwin, Miss A. M., Cambridge.
Gordon, Rev. G. A., D.D., Boston.
Gray, Mrs. Ellen, New York City.
Green, Charles G., Boston.
Grew, Edward W., Boston.
Grifl&n, S. B., Springfield.
Hale, Rev. Edward E., Boston.
Hall, Mrs. F. Howe, Plainfield,N.J.
Hall, Miss L. E., Boston.
Hall, Miss Minna B., Longwood.
Hallowell, Col. N. P., Boston.
Hammond, Mrs. G. G., Jr., Boston.
Hammond, Mrs. G. W., Boston.
Hanscom, Dr. Sanford, Somerville.
Haskell, Edwin B., Aubumdale.
Haskell, Mrs. E. B., Aubumdale.
Head, Charles, Boston.
Head, Mrs. Charles, Boston.
Heard, J. T., M.D., Boston.
Hearst, Mrs. Phebe A.
Hemenway, Mrs. Augustus, Boston.
Hemenway, Mrs. Chas. P., Boston.
Henshaw, Mrs. Harriet A., Boston.
Hersey, Charles H., Boston.
Higginson, Frederick, Brookline.
Higginson, Henry Lee, Boston.
Higginson, Mrs. Henry L., Boston.
Hill, Dr. A. S., Somerville.
Hill, J. E. R., Boston.
Hill, Mrs. T. J., Providence.
Hoar, Gen. Rockwood, Worcester.
Hodgkins, Frank E., Somerville.
Hodgkins, William H., Somerville
Hogg, John, Boston.
Hollis, Mrs. S. J., Lynn.
Holmes, Charles W., Canada.
Holmes, John H., Boston.
Horton, Mrs. William H., Boston.
Hovey, William A., Boston.
Howard, Hon. A. C, Boston.
Howard, Hon. Henry, Providence.
Howe, Henry Marion, N.Y.
Howe, Mrs. Julia Ward, Boston.
Howe, Mrs. Virginia A., Boston.
Howland, Mrs. O. O., Boston.
Hunnewell, Francis W., Boston.
Hunnewell, Mrs. H. S., Boston.
Hutchins, Mrs. C. F., Boston,
lasigi. Miss Mary V., Boston.
Ingraham, Mrs. E. T., Wellesley.
Jackson, Charles C, Boston.
Jackson, Edward, Boston.
Jackson, Mrs. J. B. S., Boston.
Jackson, Patrick T., Cambridge.
James, Mrs. C. D., Brookline.
Jenks, Miss C. E., Boston.
Johnson, Edward C, Boston.
Jones, Mrs. E. C, New Bedford.
Joy, Mrs. Charles H., Boston.
Kasson, Rev. F. H., Boston.
Kellogg, Mrs. Eva D., Boston.
Kendall, Miss H. W., Boston.
Kent, Mrs. Helena M., Boston.
Kidder, Mrs. Henr}- P., Boston.
Kilmer, Frederick M., Somerville.
Kimball, Mrs. David P., Boston.
Kimball, Edward P., Maiden.
Knapp, George B., Boston.
Knowlton, Daniel S., Boston.
Kramer, Henry C, Boston.
Lamb, Mrs. Annie L., Boston.
Lamson, Miss C. W., England.
Lang, B. J., Boston.
Lang, Mrs. B. J., Boston.
Lawrence, Amory A., Boston.
Lawrence, James, Groton.
Lawrence, Mrs. James, Groton.
Lawrence, Rt. Rev. \Vm., Boston.
Lee, George C, Boston.
Lee, Mrs. George C, Boston.
Lillie, Mrs. A. H., Richmond, Eng.
Lincoln, L. J. B., Hingham.
Linzee, J. T., Boston.
Littell, Miss S. G., Boston.
Livermore, Thomas L., Boston.
Lodge, Hon. Henry C, Boston.
Longfellow, Miss Alice M.
Lord, Rev. A. M.. Providence, R.I.
Loring, Mrs. W. Caleb, Boston.
Lothrop, John, Auburndale.
Lothrop, Mrs. T. K., Boston.
Lovering, Mrs. Charles T., Boston.
Lowell, Abbott Lawrence, Boston.
Lowell, Miss Amy, Brookline.
Lowell, Charles, Boston.
Lowell, Francis C, Boston.
Lowell, Mrs. George G., Boston.
Lowell, Miss Georgina, Boston.
Lowell, Miss Lucy, Boston.
Lyman, Arthur T., Boston.
Lyman, J. P., Boston.
Manning, Mrs. M. W., Brooklyn.
Marrett, Miss H. M., Standish, Me.
Marrs, Mrs. Kingsmill, Wayland.
Marvin, Mrs. E. C, Boston.
Mason, Miss E. F., Boston.
Mason, Miss Ida M., Boston.
Mason, I. B., Providence.
Matchett, Mrs. W. F., Boston.
Matthews, Mrs. A. B., Boston.
Merriam, Charles, Boston.
Merriman, Mrs. D., Boston.
Merritt, Edward P., Boston.
Meyer, Mrs. George von L., Boston.
Minot, J. Grafton, Boston.
Minot, The Misses, Boston.
Mixter, Miss Madeleine C, Boston.
Morgan, Eustis P., Saco, Me.
Morgan, Mrs. Eustis P., Saco, Me.
Morison, John H., Boston.
Morison, Mrs. John H., Boston.
Morse, Mrs. Leopold, Boston.
Morse, Miss M. F., Jamaica Plain.
Moseley, Charles H., Boston.
Motley, Mrs. E. Preble, Boston.
Nichols, Mrs. Frederick S., Boston.
Nichols, J. Howard, Boston.
Nickerson, Andrew, Boston.
Nickerson, Miss Priscilla, Boston.
Nickerson, S. D., Boston.
Norcross, Grenville H., Boston.
Norcross, Mrs. Otis, Jr., Boston.
Noyes, Hon. Charles J., Boston.
Oliver, Dr. Henry K., Boston.
Paine, Robert Treat, Boston.
Palfrey, J. C, Boston.
Palmer, John S., Providence.
Parkinson, John, Boston.
Parkman, George F., Boston.
Peabody, Rev. Endicott, Groton.
Peabody, Francis H., Boston.
Peabody, Frederick W., Boston.
Peabody, Mrs. R. S., Boston.
Peabody, S. E., Boston.
Perkins, Charles Bruen, Boston.
Perkins, Mrs. C. E., Boston.
Phillips, Mrs. John C, Boston.
Pickman, D. L., Boston,
Pickman, Mrs. D. L., Boston.
Pierce, Mrs. M. V., MiUon.
Pope, Mrs. A. A., Boston.
Porter, Charles H., Quincy.
Potter, Isaac M., Providence.
Powars, Miss Mary A., Boston.
Pratt, Elliott W., Boston.
Prendergast, J. M., Boston.
Proctor, James H., Boston.
Proctor, Mrs. T. E., Boston.
Quimby, Mrs. A. K., Boston.
lO
Rand, Arnold A., Boston.
Rantoul, Robert S., Sakm.
Reardon, Dennis A., Boston.
Reed, Mrs. Wm. Homer, Boston.
Reynolds, Walter H., Boston.
Rice, Mrs. Henrj' A., Boston.
Richards, Miss Elise, Boston.
Richards, George H., Boston.
Richards, Mrs. H., Gardiner, Me.
Richardson, John, Boston.
Richardson, Miss M.G., New York.
Richardson, Mrs. M. R., Boston.
Richardson, W. L., M.D., Boston.
Roberts, Mrs. A. W., Boston.
Robinson, Henr}-, Reading.
Rodman, S. W., Boston.
Rodocanachi, J. M., Boston.
Rogers, Miss Clara B., Boston.
Rogers, Miss Flora E., New York.
Rogers, Henry M., Boston.
Rogers, Mrs. William B., Boston.
Ropes, Mrs. Joseph A.', Boston.
Russell, Mrs. Henry G., Providence.
Russell, Henr)' S., Boston.
Russell, Miss Marian, Boston.
Russell, Mrs. Robert S., Boston.
Russell, Mrs. William A., Boston.
Sabine, Mrs. G. K., Brookline.
Saltonstall, Richard M., Newton.
Sanborn, Frank B., Concord.
Schaff, Capt. Morris, Pittsfield.
Schlesinger, Sebastian B., Boston.
Sears, David, Boston.
Sears, Frederick R., Boston.
Sears, Mrs. Fred. R., Jr., Boston.
Sears, Mrs. Knyvet W., Boston.
Sears, Mrs. P. H., Boston.
Sears, Willard T., Boston.
Shaw, Mrs. G. Howland, Boston.
Shaw, Henry S., Boston.
Shaw, Quincy A., Boston.
Shepard, Han'ey N., Boston.
Shepard, Mrs. T. P., Providence.
Sherwood, W. H., Boston.
Shippen, Rev. R. R., Brockton.
Sigourney, Henry, Boston.
Slafter, Rev. Edmund F., Boston.
Slater, Mrs. H. N., Boston.
Slater, H. N., Jr., Providence.
Snelling, Samuel G., Boston.
Sohier, Miss E. D., Boston.
Sohier, Miss Emily L., Boston.
Sohier, Miss M. D., Boston.
Sorchan, Mrs. Victor, New York.
Spaulding, Mrs. Mahlon D., Boston.
Spencer, Henry F., Boston.
Sprague, F. P., M.D., Boston.
Stanwood, Edward, Brookline.
Steams, Charles H., Brookline.
Stearns, Mrs. Charles H., Brookline.
Stevens, Miss C. Augusta, N.Y.
Stewart, ISIrs. C. B., Boston.
Sturgis, Francis S., Boston.
Sullivan, Richard, Boston.
Swan, Mrs. Sarah H., Cambridge.
Taggard, Mrs. B. W., Boston.
Talbot, Mrs. Isabella W., Boston.
Tapley, Mrs. Amos P., Boston.
Temple, Thomas F., Boston.
Thaw, Mrs. Wm., Pittsburg, Pa.
Thayer, Miss Adele G., Boston.
Thayer, E. V. R., Boston.
Thayer, Rev. George A., Cincinnati.
Thayer, Mrs. Nathaniel, Boston.
Thomas, Mrs. Joseph B., Boston.
Thorndike, S. Lothrop, Boston.
Tilden, Miss Alice Foster, Milton.
Tilden, Miss Edith S., Milton.
Tilden, Mrs. M. Louise, Milton.
Tingley, S. H., Providence.
Tompkins, Eugene, Boston.
Torrey, Miss A. D., Boston.
Tower, Col. William A., Boston.
Tuckerman, Mrs. C. S., Boston.
Turner, Miss Abby W., Randolph.
Underwood, Herbert S., Boston.
II
Villard, Mrs. Henry, New York.
Vose, Miss Caroline C , Milton.
Wales, Joseph H., Boston.
Warden, Erskine, Waltham.
Ware, Miss M. L., Boston.
Warren, J. G., Providence.
Warren, Mrs. Wni. W., Boston.
Watson, Thomas A., Weymouth.
Watson, Mrs. T. A., Weymouth.
Weld, R. H., Boston.
Weld, Mrs. William F., Boston.
Wesson, J. L., Boston.
Wheelock, Miss Lucy, Boston.
Wheelwright, A. C, Boston.
Wheelwright, John W., Boston.
White, C. J., Cambridge.
White, Mrs. Charles T., Boston.
White, George A., Boston.
Whitehead, Miss Mary, Roxbury.
Whitford, George W., Providence.
Whiting, Albert T., Boston.
Whitney, Miss Anne, Boston.
Whitney, Henry M., Brookline.
Wigglesworth, Thomas, Boston.
Wightman, W. D., Providence.
Williams, Mrs. H., Boston.
Winslow, Mrs. George, Roxbury.
Winsor, Mrs. E., Chestnut Hill:
Winsor, J. B., Providence.
Winthrop, Mrs. John, Stockbridge.
Winthrop, Mrs. Thos. L., Boston.
Woodruff, Thomas T., Boston.
Young, Mrs. Benjamin L., Boston.
SYNOPSIS OF THE PROCEEDINGS
ANNUAL MEETING OF THE CORPORATION.
South Boston, October 12, 1904.
The annual meeting of the corporation, duly summoned, was held
today at the institution, and was called to order by the president,
Hon. Francis H. Appleton, at 3 p.m.
The proceedings of the last meeting were read by the secretary
and declared approved.
The annual report of the trustees was presented, read, accepted
and ordered to be printed with the usual accompanying documents.
The report of the treasurer was read, accepted and ordered to be
printed.
The corporation then proceeded to ballot for officers for the en-
suing year, and the following persons were unanimously elected: —
President — Hon. Francis H. Appleton.
Vue-President — Amory A. Lawrence.
Treasurer — William Endicott, Jr.
Secretary^-'Micu\EL Anagnos.
Trustees — Francis H. Appleton, William Leonard Benedict, William Endi-
cott, Charles P. Gardiner, J. Theodore Heard, M.D., George H. Richards,
Richard M. Saltonstall and S. Lothrop Thorndike.
The meeting was then dissolved.
MICHAEL ANAGNOS,
Secretary.
REPORT OF THE TRUSTEES.
Perkins Institution and Massachusetts School for the Blind,
South Boston, October 12, 1904.
To the Members of the Corporation.
Ladies and Gentlemen: — Conforming to the
requirements of the law and to custom, we have the
honor to present to the corporation a concise account
of the administration of the affairs of the institution
for the financial year ending on the 31st day of
August, 1904.
We are glad to be able to state that during the period
of time covered by this report the school has been man-
aged with assiduous care and commendable efficiency
and that the objects for which it was established have
been pursued with constant diligence and gratifying
success.
The teachers and other officers have performed their
respective duties with zeal and ability and have worked
sedulously and harmoniously to promote the interests of
the institution.
The pupils have been industrious, attentive to their
studies and other tasks and obedient to the rules and
regulations. They have moved forward from day to
day throughout the year with steady step and in perfect
order.
The register of admissions and discharges shows that
at the beginning of the year which has just closed the
number of blind persons recorded in the various de-
14
partments of the establishment, including the kinder-
garten in Jamaica Plain, was 284. Since then 33 have
entered and 32 have left, making the present number
285.
The health of the school has been very good. With
the exception of the measles, of which there have been
eleven cases in the girls' department and one in that of
the boys, no infectious disease has invaded the institu-
tion. A promising young man, Frederick Joseph Carney,
who was pursuing an advanced course in music, died
suddenly of pulmonary affection at his home in Roxbury
during the spring recess. He was greatly lamented both
by his teachers and by his schoolmates. One of the
pupils in the girls' department, Florence M. Wigley of
Providence, Rhode Island, died at her home -on the
twentieth of March, 1904, of spinal meningitis.
In many respects the year under review has been one
of the best and most satisfactory in the annals of the
institution.
The Work of the School and its Effects.
The system of instruction and training pursued at
the institution has been carefully readjusted and im-
proved of late years, and, as it now stands, it is broader
in its scope and more comprehensive in its requirements
than it has been heretofore. Its main object is to develop
the physical powers and cultivate the minds and hearts
of the pupils and to bestow upon their intellectual, moral
and aesthetic natures that attention which will conduce to
their highest perfection.
The value of systematic physical training to all
children and youth, but especially to those bereft of the
visual sense, can hardly be overrated. It is universally
15
admitted that upon the amelioration of the condition of
the body, secured by means of regular daily exercise,
depends in a very large measure the progress of the
pupils in the several departments of the school. Hence
the gymnasium is one of the most important agencies in
our plan of education. Here the pupils have been led
under the direction of able and competent teachers to
go through a series of exercises, which are calculated to
develop their muscles, to deepen their respiration and
to quicken their circulation. Health and strength are
thus promoted, skill in the management of the body is
increased, deformities and unseemly idiosyncrasies are
corrected, functional defects, if any exist, are remedied
and a permanent improvement in the grace and general
carriage of the body are secured. The results gained
through the work of this department are excellent and
merit our unreserved commendation.
Manual training has been pursued upon purely
pedagogical principles with great diligence and with
a thorough understanding of its educational value. It
has been carried on for a higher purpose than the mere
acquisition of mechanical dexterity. Its main object has
been to aid in the development of the brain and in stim-
ulating intelligence, to induce concentration of attention
and to inculcate the love of industry and of accurate
and purposeful work. It thus promotes systematic
thinking by the adaptation of means to ends and culti-
vates the habit of expressing ideas in a concrete, tangible
form, while it also exercises and strengthens the will,
so that the latter may become the ruler and controller
of all human actions and movements.
In the LITERARY DEPARTMENT of the institution in-
struction has been given in all branches of study, which
are included in the curriculum of the primary, grammar
i6
and high schools of Massachusetts. The best and most
approved methods of teaching have been employed, and
the principal object in view has been not to overload the
minds of the pupils with memorized knowledge, but to
cultivate their powers of keen observation, of research
and of investigation; to develop in them the habit of
quick and logical thinking; to cultivate the judgment
and the imagination; and, in a word, to draw out the
activities, the forces and the possibilities of the students.
In order to facilitate the accomplishment of this purpose
all the necessary apparatus and the auxiliary facilities
and educational appliances have been readily and liberally
supplied.
Music is a most potent factor in the education of the
blind, and as such it has continued to hold its rightful
place in the curriculum of our school and to receive all
the attention which its importance demands. It has been
taught in a thoroughly scientific manner, and its worth
as a means of chastening the sentiments, elevating the
imagination and refining the taste, as well as of develop-
ing the mind, the emotions and the aesthetic nature, has
been fully realized. In the study and practice of this
branch of education the fact has been constantly kept
in view that, unless music is more highly valued from
its artistic side than from that of technical excellence,
its disciplinary effect upon the students cannot possibly
be what it should.
By going through this process of education our pupils
become sound in body and brain, alert in mind and
strong of purpose, positive in application, deft in the use
of the hand and possessed of intellectual faculties fully
developed and disciplined, of habits of industry firmly
established and of judgment well matured.
Of recent years the curriculum of the school has been
17
so thoroughly revised and so completely rearranged and
brought up to the standard of the requirements of the
present day, that those of the students who finish satis-
factorily the regular course of instruction and training
are well prepared and adequately equipped to partici-
pate in the active battle of life and to provide the neces-
sary means of support both for themselves and for those
who depend upon them. We take very great pleasure in
being able to state that most of our graduates are steadily
pressing to the front and are becoming useful and esti-
mable members of the communities to which they belong.
Thus the institution is doing an admirable work in
every one of its departments, educating and uplifting
those who come under its immediate care and exerting
a most powerful and beneficent influence over the blind
throughout New England.
Finances.
The report of the treasurer, Mr. William Endicott,
junior, which is herewith submitted, contains a detailed
account of the receipts and expenditures and shows that
the finances of the institution are in a healthy condition.
The sum and substance of this document may be
briefly given as follows: —
Cash on hand September i, 1903, .... $46,000.92
Total receipts during the year, .'.... 276,770.42
$322,771,34
Total expenditures and investments, . . . 306,693.03
Balance in the treasury August 31, 1904, . . . $16,078.31
The financial affairs of the institution have been
economically administered, and the expenses have been
kept down to as small a figure as the requirements of the
health and comfort of the pupils and the efficiency of
the school would permit; but the high prices paid for
coal and for other supplies have made the cost of main-
tenance larger than in former years.
Mr. Patrick T. Jackson, who was elected treasurer of
the corporation at its last annual meeting, to succeed his
uncle, Mr. Edward Jackson, resigned his office soon
after he had taken possession of it, and Mr. William
Endicott, junior, was chosen to fill the vacancy. Like
all his predecessors, Mr. Endicott gives his services with-
out any compensation. The finances of the institution
from the time of its establishment to the present day
have been managed with exemplary fidelity and abso-
lute disinterestedness. Two members of Mr. Endicott' s
honored family, his own father and his uncle, Mr. Henry
Endicott, have preceded him in the office of treasurer.
Legacies and Gifts to the Institution.
During the past year the institution has been favored
with several bequests and gifts, which have been already
received and are to be preserved as permanent funds.
Each of these will have the name of the legator or donor
attached to it and will stand as a memorial to him or her
for all time to come.
Miss Mary Louise Ruggles of Cambridge left to
the institution a legacy of $3,000, which amount has been
paid to the treasurer of the corporation by the executor
of her will, Mr. Franklin Perrin. Miss Ruggles was a
woman of public spirit, high ideals, tender feelings and
noble sentiments, and her generous remembrance of the
cause of the blind bears convincing testimony to the
goodness of her heart and to the depth and breadth of
19
her sympathies with the afflicted members of the human
family.
We acknowledge with grateful appreciation the re-
ceipt of $4,000 from the residue of the estate of the late
Robert Charles Billings, which has been distributed
by the surviving executor of his will, Mr. Thomas Minns,
among a large number of educational, scientific, philan-
thropic, religious and benevolent societies of various
kinds. The amount given to this institution is to be
invested and kept as a permanent fund, and only its
income is to be used for the benefit of children who are
both blind and deaf and who are under the care either
of this school or of the kindergarten department in Ja-
maica Plain.
Mr. George C. Lawrence of Worcester, administrator
of the estate of Miss Lucy A. Barker, late of Millbury,
Massachusetts, has paid to our treasurer the sum of
$3,386. This amount is a part of Miss Barker's legacy
of $5,953.21, which was duly acknowledged in our last
annual report but had not been paid in full at the time
of the publication of that document.
Mr. Joseph H. Center, late of Boston, who died on
the eleventh day of March, 1903, and of whose active
interest in the cause of the blind a fitting recognition
was made last year, bequeathed to the Howe memorial
press the sum of $1,000, the income of which is to be
applied to the printing of books in raised characters.
This amount has already been received by the treasurer,
and we desire to tender our thanks to the executor of the
will, Mr. Charles J. Simpson of Somerville, for his prompt-
ness in paying it.
Mrs. F. H. Tompkins, widow of the late Dr. Orlando
Tompkins, has added a gift of $100 to the numerous
favors which the school has received from time to time
20
at the hands of the members of her honored family.
More than a generation ago, Dr. Orlando Tompkins be-
came deeply interested in the cause of the blind, toward
which he showed great generosity. This interest was
fully shared and has been faithfully cherished by his
devoted wife and their son, Mr. Eugene Tompkins, a
son worthy of his parents.
Need of Additional Funds.
For reasons known to themselves but incomprehensible
to us, some persons are laboring to create the impression
that the institution is well provided for and that it has
no need of further financial assistance. We sincerely
wish that the statements made to this effect were abso-
lutely true and that we might be in a position to cor-
roborate them; but unfortunately we are obliged to say
that they are entirely erroneous. Our accounts show
clearly that the annual income, which we derive from
state appropriations and from the endowment fund, is
not large enough to cover the cost of carrying on the
work of the various departments of the establishment in
its present state of development. Although current ex-
penses are reduced to the lowest possible figure, the reve-
nue is far from being sufficient to meet them, as is shown
by the following summary of the accounts: —
Expenditures for maintenance, instruction and servnce, $76,619.75
Receipts from all ordinary sources during the year . 74,585.58
Deficit, $2,034.17
This comparison proves conclusively not only that
there is no surplus left, which can be used for further
improvements and additions, but that it becomes im-
21
peratively necessary for us to encroach upon the en-
dowment fund to the amount of $2,034.17 for the purpose
of paying the balance, which stands on the wrong side
of the ledger. Hence, in order to be able to follow
steadily the march of progress and to retain the privi-
lege of the leadership, which the school has won by
virtue of its achievements in the past, we must have an
adequate increase in our financial resources, and this
can be secured in no other way save by means of lega-
cies and substantial gifts. Therefore, we most earnestly
beseech the loyal friends of the blind to continue for
years to come to bestow these favors upon the institution
with the same thoughtful generosity which has charac-
terized them heretofore, for without their help it will be
impossible for us to keep abreast with the times and to
adopt or initiate new lines of work.
The Howe Memorial Press.
The operations of the printing department have been
carried on without interruption or much loss of time,
and a fair amount of work has been therein accomplished.
During the past year the fourth and last volume of
Duruy's General History of the World was published,
four new works were printed, and of the books, which
were so seriously damaged by the fire in the Howe build-
ing in the winter of igoi as to be rendered entirely use-
less, seven were replaced by new editions. In addition
to this output there have been stereotyped and issued
from the press eighty-five pieces of music for the piano-
forte, the violin and the orchestra.
The books published by the Howe memorial press are
selected with great care and form a valuable treasury of
information and a source of comfort and pleasure not
22
only to our pupils and graduates but to a large number
of blind persons scattered all over the country. They
are potent auxiliaries to the work of the school and exert
a refining and uplifting influence upon the minds and
characters of the students. They are placed free of
charge in the public libraries of some of the large cities
and thus are made accessible to those who desire to
profit by them.
Owing to the lack of sufficient room and proper con-
veniences this department is still laboring under serious
disadvantages. Its work is performed with more delays
and at greater cost than it would be if additional me-
chanical appliances and other facilities could be em-
ployed in its execution. May we hope that some one
of the many generous friends of the blind will find it in
his heart to provide the means for the erection and equip-
ment of a suitable building for our printing establish-
ment?
Teaching the Adult Blind in their Homes.
The work of teaching the adult blind at their homes,
which was placed by an act of the legislature under the
control of the institution in the year 1900, has been pros-
ecuted during the past twelve months with great care
and regularity and has produced good results. Nearly
all parts of the state have been thoroughly canvassed,
the number of applicants for lessons has steadily in-
creased, and various ways and means have been em-
ployed for instructing the learners and for bringing them
out of the darkness of idleness into the light of activity,
while the expenses have been kept strictly within the limits
of the appropriation.
Whether it is considered from the standpoint of use-
23
fulness or from that of humanity and sociology, this en-
terprise proves to be very beneficent to a number of men
and women who have lost their sight after reaching years
of maturity. It has many features which commend it
not only to serious consideration but for general adop-
tion. It does not detach the blind from their homes
nor from the communities to which they belong, thus
depriving them of all pleasant intercourse and social re-
lations with their neighbors and friends; nor does it
brand them with the seal of pauperism, thereby lowering
them both in their own estimation and in that of their
fellowmen and rendering them abject in mind and soul.
Through it they are kept in the places where they have
a legal right of domicile and are taught, trained, com-
forted and assisted in a spirit which does not offend
either their susceptibilities or their self-respect. Thus a
beneficent work is done for the adult blind in a simple
and economical way, and much valuable aid is afforded
to them without hurting their feelings or lowering the
dignity of their manhood.
The institution has continued to contribute its full
share of assistance to the success of the enterprise. The
supply of books from its extensive library, printed in all
kinds of raised characters, the services of its librarians,
bookkeepers and clerks and as much of the time of its
director as has been required for the administrative su-
pervision and proper management of the work, all these
have been promptly and gladly given without cost to
the state. Through this generous aid the increase of the
teaching force and the enlargement of the field of opera-
tions have been made possible, and as a consequence
the returns obtained from the money appropriated by
the legislature have been much greater than they could
have been otherwise.
24
Workshop for Adults.
This department has done fairly well during the past
year, and it affords us great pleasure to state that its
accounts show again a small balance on the credit side
of the ledger.
The impetus, which was given to the business of the
workshop by the removal of our salesrooms and office
from Avon place to their present location in Boylston
street, is still ascendant, and we earnestly hope that the
change of situation will produce even better results in
the future than those thus far obtained.
We have on our list the names of several meritorious
blind persons, who are both capable and desirous of
earning their living through their own exertions and who
are eagerly seeking an opportunity to do so. In behalf
of these men and women we entreat the public to favor
our workshop with an increase of patronage, which will
enable us to provide remunerative occupation for a larger
number of applicants than we can employ now. In
making this appeal we particularly wish it to be clearly
understood and widely known, that we ask for an exten-
sion of custom not as a matter of charity but on the
ground of actual business merits and with the positive
assurance that the articles manufactured in our shop are
well made from carefully selected materials, that they
are w^arranted to be strictly such as they are represented
and that the prices paid for them are even lower than
those generally charged elsewhere for goods of the same
grade.
The industrial department is doing its full share of
service in furthering the plan of disposing advantage-
ously of various articles made by blind women at their
homes. This work was inaugurated several years ago
25
by the alumnae association of the school, and through the
earnest efforts of its projectors and promoters and the
support given to it by the institution, it has grown so
rapidly that during the past twelve months there have
been more than fifty consignors who live in different
parts of New England and who have sent the products
of their industry to our store and have received proper
compensation for these. The members of the alumnae
association, assisted by their friends, have arranged to
hold a fair, the proceeds of which are to be used for
employing the help which is absolutely needed to carry
on this enterprise.
Commencement Exercises.
The commencement exercises of the Perkins Insti-
tution, which took place in the Boston Theatre on Tues-
day afternoon, June 7, at three o'clock, were welcomed
with unstinted enthusiasm, not only by the members of
the school, to whom this is indeed a red-letter day, but
also by a throng of the friends and patrons of the insti-
tution, who did not fail to embrace eagerly this oppor-
tunity to witness the work of the pupils as it is exem-
plified on this annual occasion.
At the appointed hour a large concourse of friendly
auditors had gathered in the splendid and historic edi-
fice, and, when the opening strains of the first orchestral
selection fell upon their ears, all became silent, listening^
with interest to the performance of the Finale from
Haydn's symphony in D, which was well given by the
young musicians, with depth of feeling, warmth of tone
and considerable technical ekill.
The Hon. Francis H. Appleton, president of the cor-
poration, then stepped forward to greet the audience in
26
a few well-chosen words. He thanked the friends of
the school for their constant remembrance of its needs,
called the attention of his hearers to the appeal for further
aid, which was printed on the last page of the programme,
and announced the next number, the exercise by the
kindergarten children, a full account of which is given
in the section of the report, devoted to that department.
President Appleton also expressed the thanks of the cor-
poration to Mr. Lawrence McCarty, lessee and manager
of Boston Theatre, for his courtesy and generosity in
placing his magnificent auditorium, with all its appur-
tenances, at the service of the school.
The two girls of the graduating class, Myra Heap and
Ellen Kennedy, presented a most interesting exercise in
English literature, the subject being Tennyson'' s Arthur-
ian Legend. Their treatment of it was characterized by
beauty of diction and thoughtful analysis and showed a
deep consideration of the underlying motives of the
poetical work and sensitiveness to the high ideals which
it embodies.
Boccherini's minuet in A was then beautifully rendered
by the string orchestra, composed of both boys and girls,
whose performance elicited the warm approbation of
their auditors.
The second part of the programme began with a very
fine and highly pleasing exercise in educational gymnas-
tics, executed by a group of young girls whose pretty
costumes of red and white enlivened the scene, while
their grace, freedom of motion, accuracy and prompt
response to command were worthy of the enthusiastic
applause which was accorded them. Some of the
balance movements were very difficult, but all were as
well performed as they could have been if the girls had
had the aid of sight. As they made their exit at one side
27
of the stage, marching away with fine precision, a com-
pany composed of some of the boys of the school ad-
vanced from the opposite side and, wheeling into position
at the word of command, went through the manual of
arms with absolute correctness, presenting a most soldier-
like appearance. The drill was conducted in true mili-
tary form, and it showed a band whose carriage, vigor,
instantaneous obedience and unity of action might well
be the envy of normal boys.
The next number on the programme was an exercise
in geography, in which some of the younger boys ap-
peared. Their subject was Russia, and to the mere
suggestion, offered to them through a question written
on a slip of paper in the Braille point system, each boy
responded fully in his own words, presenting his topic
clearly and forcibly in a way which proved a very thor-
ough knowledge of the country under discussion. They
gave a very delightful description of the Russian empire,
as timely as it was interesting.
At this point the culmination and reward of the un-
remitting effort of many years was reached when the
four graduates, Charles Black, Edward Francis Bradley,
Myra Heap and Ellen Agnes Kennedy, stepped forward
to receive, with justifiable pride, from the hand of Presi-
dent Appleton, the diplomas which represented so much
honest, painstaking endeavor. It was indeed a great
moment in the lives of these young people who, in spite
of limitations and deprivations, had steadfastly pressed
forward to the goal of their ambitions.
With the performance of another selection by the full
orchestra, Mozart's minuet in E flat, the entertainment
reached a fitting and beautiful ending. Old-time friends
of the school, who are familiar with these yearly occa-
sions, pronounced this to be one of the most interesting
28
programmes, from every point of view, that ever was
given by the pupils of this institution.
Hn fIDemortam.
Members of the Corporation.
In giving an account of the events and happenings of
the year, we cannot but advert with great sorrow to the
severe losses, which the institution has sustained by the
death of 26 valued members of the corporation. In the
list of the deceased are included the following honored
names : —
Miss AIary Devens Balfour died at her home No.
30 Union street, Charlestown, on the thirty-first day of
March, 1904, at the age of eighty-four years and seven
months. Although not born in the house where she died,
Miss Balfour had the remarkable record of having lived
for eighty-three years in it, having been taken there by
her parents when she was about two years old. She
was possessed of a very charitable disposition and gave
financial aid to many good causes, among which that of
the blind was included. She took an active interest in
our school until the close of her long life, attending its
graduating exercises regularly and showing great appre-
ciation of its work. Faithful in the performance of all
her duties, she was ever ready to help others and to
lighten their burdens, her constant thought and pleasure
being to assist the poor and the needy and to contribute
to the happiness of those about her.
James H. Beal died of paralysis at his summer home
in Nahant on the twenty-fifth of June,. 1904. He was
born in Boston in January, 1823, in the then fashionable
29
north end of the city and received his education at the
Chauncy Hall school. Immediately after his graduation
therefrom he entered upon the active career of his life,
in which he was eminently successful. It was in matters
of finance that he early exhibited extraordinary ability.
For more than half a century he was prominent in the
business circles of Boston and vicinity. He ranked with
our oldest, most conservative and most fortunate bankers.
His strong constitution had withstood the ravages of time
to a remarkable degree, so that he remained vigorous up
to the time of his last illness in spite of his great age, —
eighty-one years.
George Dana Boardman Blanchard died at his
home in Maiden on the eighteenth day of December,
1903, at the age of eighty years. He was born in Cum-
berland, Maine, in 1823, and was the son of Captain
Andrews Blanchard, a noted sea-captain in his day, and
Sarah Phipps Boardman Blanchard. He attended the
public schools of Farmington and New Sharon in his
native state, and afterwards of Boston. In 1840 he ac-
companied his father to Antwerp, Belgium, and the next
year he went to Lille, France, where he pursued his
studies at the ecole evangelique. After his graduation
from that school he returned to Boston and entered the
business of wholesale woollens, with which he was long
identified. Mr. Blanchard belonged to a number of his-
torical societies and to other organizations. By a gift
of money to this institution he became a member of its
corporation. Since 1852 he had lived in Maiden, where
he was highly esteemed for his kindness of heart, his
charitable disposition and his manly bearing.
Mrs. Sophia Kip Burgess, widow of the Rt. Rev.
George Burgess, D.D., who was the first episcopal Bishop
of Maine, died at her home in Aspinwall avenue, Brook-
30
line, on the seventh of July, 1904, at the age of eighty-
eight years. She was a native of New York and the
daughter of the late Leonard Kip, prominent in that city
in the early part of the last century. Mrs. Burgess was
a gentle and kindly w^oman. Those who knew her best
held her in high honor for her generosity, her integrity,
her moral sensibility and her sense of justice. Of her
it may be said with strict sincerity *that she lived a long
life of stainless probity, of pure motives and of benefi-
cent influences.
Walter Channing Cabot died at his home in Heath
street, Brookline, on the eighth day of May, 1904, at the
age of seventy-five years. He was born in Boston and
was the son of Samuel and Elizabeth Perkins Cabot.
His mother was a daughter of the distinguished benefac-
tor of the blind, Col. Thomas H. Perkins, the great mer-
chant of New England, after whom the institution was-
named. Mr. Cabot had for many years lived a quiet
and retired life in Brookline and was never actively en-
gaged in commercial pursuits. Both through his own
family and through that of his wife he was related to a
large number of prominent people in his native city.
He, his mother and several other members of his hon-
ored family have always manifested a deep interest in
the institution. He was good to his heart's core, ex-,
ceedingly modest and courteous and absolutely inflexible
in matters of honor and integrity. Nor did he ever give
forth an uncertain sound on questions of justice and
righteousness.
Mrs. Helen E. Cary, wadow of Captain Richard Cary,.
died at her home in Marlborough street on the twenty-
fourth of September, 1904. She was of New England
stock and represented a fine type of womanhood. She
was a benevolent woman and a true friend to those who-
31
came within the sphere of her influence. She took an
active part in various charitable works, gave freely of
her time and means to every cause which she believed
to be right and lived up to her ideals in more than com-
mon measure. Mrs. Gary's interest in all that could
ameliorate the condition of the blind, or make the world
in any way better or happier, never flagged while con-
sciousness was left to her. Her daughter, Miss G. S.
Gary, shared this interest and was her mother's partner
in many deeds of benevolence.
James W. Glarke died at Jackson, New Hampshire,
on Saturday, the tenth of September, 1904, at the age
of fifty-two years. He was born in Lancashire, England,
and his first work after leaving school was in a lawyer's
office, which he entered early in life; he soon abandoned
the law and espoused journalism as his profession. In
this new field he achieved great success, and while still
a youth he became known as one of the most accurate
short-hand reporters on the English press. In 1872,
when he was about twenty-one years of age, he came to
Boston, where he found congenial employment at once.
He was successively connected with several newspapers,
serving first as reporter, then as managing editor and
finally as editor-in-chief of the Globe. In the last-named
capacity he proved to be one of the most forceful writers
in the country on political and economical subjects.
About twelve years ago he removed to New York, and
his position in the journalism of that city was a command-
ing one. Mr. Glarke was a man of genial personality,
of decided independence of character and of generous
impulses. He was deeply interested in the cause of the
blind, and, in view of the valuable service which he ren-
dered to it through his facile pen, he was elected a mem-
ber of the corporation in 1884.
32
William Durant died at his home, No. 261 West
Newton street, on the thirty-first day of December, 1903,
in the eighty-eighth year of his age. He was born in
Boston on the thirty-first day of December, 1816, and
attended the Adams school, as it was then called, on
Mason street, until he was twelve years of age when he
was forced to give up regular study owing to the impair-
ment of his eyesight, an affliction which followed and
grew upon him to the end of his days. Upon leaving
school he entered the law office of Mr. William Sohier,
and later, in February, 1834, he joined the staff of the
Evening Transcript, thus entering upon what proved to
be the work of his life. For nearly seventy years he was
the faithful employe, the guiding spirit and no small part
of the strength and inspiration of that paper. About
1842 he became business manager and confidential ad-
viser of the proprietors. In this position he invariably
evinced commendable enterprise, although he was never
sensational in his methods and always exhibited a wise
conservatism. This was in harmony with the ideas of
the patrons of the journal, who were progressive but
still clung to those old Boston traditions, which in
the past gave to this city a deserved reputation for
refinement and culture. Mr. Durant won the confidence
and esteem of those who came in contact with him
either socially or in the way of business. He possessed
a balance of character that is unusual. In it were hap-
pily blended charity, a love of justice and vigorous com-
mon sense. He was honored with the appreciative friend-
ship not only of the best men of his day but also of
some of the most prominent. His career was a suc-
cessful one in every respect. He improved his oppor-
tunities wisely and fulfilled exactly the measure of his
duties.
33
Mrs. Emily Everett, widow of the Rev. Stephens
Everett, died at her home in Cambridge, No. 23 Berke-
ley street, on the twenty- third of September, 1904, at
the advanced age of one hundred and five years, seven
months and nineteen days. She was a woman of beau-
tiful character and of many rare virtues. Sympathetic,
conscientious, a friend of the poor and the lowly, she has
led a life of beneficence and has helped and cheered
many people, who hold her in grateful remembrance.
The blind of New England are among the recipients of
her benefactions, and they, together with many others,
will bless her name for generations to come.
Mrs. Ann Sophia Whitman Farnam, widow of the
late Henry Farnam, died at her home. No. 43 Hillhouse
avenue. New Haven, Connecticut, on the sixth day of
March, 1904, at the age of eighty-eight years. She was
a woman of exceptional virtues, of exemplary modesty,
of keen sympathies, of kindly disposition and of generous
impulses. She loved to do good and contributed judi-
ciously to the support of such benevolent and educational
enterprises as seemed to her to be calculated to alleviate
suffering, lessen the ills beneath the sun, promote intelli-
gence and morality and ennoble human life. Her bene-
factions were large and numerous; yet often her left
hand did not know the deeds of the right one. Mr.
and Mrs. Farnam became deeply interested in the cause
of the blind nearly twenty-five years ago through their
intimate friendship with Miss Anne Emilie Poulsson, who
then entered our school as a student and who was after-
wards trained as kindergartner by the Misses Garland
and Weston and won distinction as an ardent advocate
of Froebel's system of education and as authoress of
charming books for children and editor-in-chief of the
Kindergarten Review for five years.
34
Charles W. Galloupe died at the Hotel Vendome
on the twenty-eighth of November, 1903, in the seventy-
ninth year of his age. He was born in Beverly on the
fifth of September, 1825, and was descended on both
sides from the first settlers of Massachusetts Bay. In
1840, when he was in his fifteenth year, he entered a
dry-goods store in his native town, as a clerk, but
later he came to Boston and obtained a situation with
a firm of dealers in wholesale clothing. Here in this
city he achieved a high degree of financial success and
through his industry, fidelity and uprightness gained
the reputation of an honorable merchant and trust-
worthy banker. After retiring from business he trav-
elled extensively and enjoyed peacefully the fruits of his
labors. Mr. Galloupe was a fine example of the self-
made man, honest, candid, straight-forward, sympathetic
and absolutely fair in all his dealings. To the end of
his days he retained the confidence and commanded the
respect of those who knew him. The education of the
blind was one of the many beneficent causes upon
which he put the seal of his approval and bestowed his
bounty.
The Rev. Brooke Herford, D.D., died in his native
country on the twenty-first day of December, 1903, in
the seventy-third year of his age. Born at Altrineham,
near Manchester, England, in 1830, he received his early
education in a private school and at the age of fourteen
years was placed in a counting house as a clerk. Four
years later he entered Manchester New College, of which
the Rev. James Martineau, D.D., was president. By
the aid of his studious habits and quickness of perception
he finished the full course at that institution in three-
fifths of the regular time required for its completion and
was ordained minister in 1851. His first pastorate was
at Todmorden among the hills between Lancashire and
Yorkshire; the second in Sheffield; and the third in
Manchester. His ministrations in the latter city ex-
tended from 1856 to 1875. During his ministry in Eng-
land he wielded an excellent influence, and his ready
comprehension of a situation, his common-sense views
and his directness of speech never failed to achieve good
results. In 1876 Dr. Herford came to America and
settled in Chicago, where he won the respect and ad-
miration of the most intelligent men and women who
were the master spirits in all good works. In 1882 he
accepted a call from the Unitarian church in Arlington
street, Boston, and entered upon this new field with great
enthusiasm in the full tide of his power. His various
experiences had given him the wisdom of a ripe judg-
ment, and he wrought with remarkable success for nine
years. At the end of this time he determined to return
to England, w^here at Hampstead he began in 1892 a
ministry which lasted until 1901. There, as in Boston^
he was constantly tempted to labor beyond his strength.
His health finally gave way and with some vicissitudes
he steadily declined until the end came. Dr. Herford
was a man of uncommon ability, of great versatility and
of a remarkable pertinacity and vigor of character. His
personality, while charming in its simplicity and unique
in its geniality, was of a strength that caused him to be
commonly called the "Unitarian Pope." He was a su-
perior manager and a shining light in his denomination.
He knew how to accomplish things. He had the dis-
position to lead and the tact to make others follow. He
was a hard worker and carried more than his full share
of professional burdens and social obligations. He pos-
sessed a wonderful power of drawing people toward him-
self, of winning their sympathies, learning their needs
36
and speaking the proper word or performing the right
action with rare judgment.
Miss Ellen Marm Jones, daughter of the late Josiah
M. and Maria Buckminster Jones, died in this city on
Sunday, the fourteenth of August, 1904. She was a
woman of high character and noble aspirations, fine in
grain and full of gentleness and mellow sweetness. Ten-
der-hearted, sympathetic, conscientious, eager to do good
and to perform her part in the work of uplifting the lowly
and ameliorating the condition of the unfortunate. Miss
Jones responded always promptly to appeals from de-
serving causes with a generosity which was only limited
by the means at her disposal. The beginning of her
active interest in the blind dated back to 1884 when her
honored name was for the first time recorded in the list
of the contributors to the fund for the establishment of
the kindergarten.
Martin Parry Kennard died at his .home on Ken-
nard Road, Brookline, on the thirteenth day of November,
1903, in his eighty-SLxth year. He was a native of Ports-
mouth, New Hampshire, but came to Boston quite early
in life. He applied himself to the business of a jeweller
and was the founder of the widely known and successful
firm of Bigelow and Kennard, from which he withdrew
in 1868. Soon after his retirement he was appointed
assistant treasurer of the United States in this city and
filled this position for a long period to the great satisfac-
tion of men of all parties. Of late years he led a quiet
life. Mr. Kennard was catholic in his interests and
broad and versatile in his tastes and talents, a true pa-
triot and a loyal lover and defender of Boston and its
institutions. His public spirit was ever alert and eager,
and his death makes a vacancy in the ranks of our dis-
tinguished citizens that will be widely felt, notwithstand-
ing the fact that he had attained a ripe old age. Al-
though a self-made man, he acquired rare culture and
gained an unusually discriminating taste in art. He
possessed a charming personality and even in his latest
years his sympathies were fresh and warm, while his
companionship was hardly less agreeable to the young
than to men of his own generation. He was a gentleman
of the old school but kept in active touch with the life
about him in all its later developments. To know him
once was to meet or remember him with pleasure ever
after.
Mrs. Lucy Buckminster Lowell, widow of Judge
John Lowell and daughter of the late George B. Emerson,
died, after a short illness, at the family residence on
Hammond street. Chestnut Hill, on the twentieth of
April, 1904. She was born on Chestnut street in Boston
on the nineteenth of June, 1827, and was educated at
her father's school for girls, which was the most fashion-
able and best of its kind in the city. In May, 1853, she
was married to John Lowell. With him she lived in
the house in which she was born until 1858 when they
purchased a large estate in Chestnut Hill. At this place
their home formed an attractive centre not only for their
relations and neighbors but for all their friends and ac-
quaintances from Boston and the surrounding country.
No one who has been in their house will ever forget the
old-time atmosphere of comfort, serenity, kindness and
peace, which permeated it even before the outer door
was opened. Men and women, girls and boys, babies
with their nurses, all came there, sure of their welcome,
certain of receiving Mrs. Lowell's cordial greeting and
enjoying her boundless hospitality. Here great and small,
young and old met upon a common ground of equality
without reference to their position and attainments.
38
Unlike the typical New Englander who sternly represses
all emotion and feelings even in his own home, INIrs.
Lowell by her very presence and character created an
atmosphere of ease and comfort, friendship and interest.
She was outspoken, honest and frank, never, however,
giving offence, because one was always sure of the motive
and friendship which prompted her. She carried sun-
shine to every place where she went. Her temperament
was eminently buoyant, elastic and joyful. This enabled
her to rise above all misfortunes and to maintain not only
her own cheerfulness but to contribute to the happiness
of others. During the first seventeen years of her mar-
ried life hardly a cloud shadowed her home, and then
came the death of children, of relations, of her husband,
her own accident, which left her partly paralyzed and
helpless, and the loss of money; yet through it all her
faith and courage sustained her unfalteringly, and her
hopefulness and the happiness of her disposition never
failed, nor did her sympathy for others ever flag. Al-
ways charitable, she was for many years identified with
many benevolent institutions and humane enterprises.
No good cause ever appealed to her in vain. She always
gave according to her means and sometimes far more
than she could afford. Mrs. Lowell was happy by the
highest right. She increased the joy of those who lived
about her and of many friends dwelling in distant coun-
tries, and her death is a severe bereavement not only to
her family and relatives but to her neighbors, her friends,
her acquaintances and to the community to which she
belonged. Each will mourn her with a keen sense of
personal loss.
Frederick Warren Goddard May died at his home
in Dorchester on the twenty-eighth of May, 1904, in his
eighty-third year. He was the last of a number of re-
markable men who made Dorchester what it was in its
best days, — a town standing for good citizenship and clean
government, for cultivation of mind and refinement of
living, for unselfish patriotism and for genuine public
spirit. He was in every fibre of his being a typical son
of New England. He hated falsity and pretension and
was fond of everything that was simple, natural and real.
He had the true love of books, and his mind was richly
stored with the best in English literature. Quick, alert
and active, he was ready for any emergency and glad to
devote his time to such good causes as needed his assist-
ance. For many years he held the office of treasurer
of the school for feeble-minded children and youth and
rendered valuable service to that institution. He at-
tended regularly the annual meetings of this corporation,
and when we reflect that we shall see him no more among
us, we are seized by a deep feeling of sadness. We shall
always remember with pleasure and gratitude the pro-
found interest which he took in the institution and the
great satisfaction which he showed at its progress and
prosperity. The departure of Mr. May from among us
is another conspicuous mark of a rapid transition to
conditions far removed from those of the old New Eng-
land. From his childhood he breathed an atmosphere
of righteousness, uprightness, patriotism and humane
views. Throughout his life he exemplified the love of
freedom and of country, which constituted a highly
valued part of his inheritance. He belonged to one of
the most cultured, philanthropic, liberal and high-minded
families of New England. He was the son of a distin-
guished merchant and very benevolent citizen of Boston,
Samuel May, and the youngest brother of the Rev.
Samuel May, late of Leicester, who stood in the van of
all moral and social reforms; of John Joseph May who
40
was prominent for his sterling integrity, his sacrifices for
the preservation of the union, his exemplary gentleness
and his kindly actions; and of Miss Abby W. May, one
of the noblest, sanest and most intelligent women of
Massachusetts, who labored assiduously for the common
weal and against all forms of injustice and whose wise
and benevolent deeds in behalf of her fellowmen were
based on broad, generous, sound principles. This was
truly a remarkable group of earnest, patriotic, unselfish
and brave workers. As long as national honor, altru-
istic aims, pure and undefiled patriotism, sincere devo-
tion to the interests of humanity and consecration to high
ideals are appreciated and cherished in America, so long
the disappearance of these members of the May family
from the arena of struggles pro bono publico will be deeply
lamented.
Mrs. Helen Mekriam, wife of Mr. Charles Merriam,
died at her summer home in Nahant on the twelfth of
September, 1904. She was a woman of tender heart,
broad mind and public spirit, and her influence for good
was widely felt. Hospitable and generous, benign and
charitable, ready to counsel and to encourage, she re-
sponded promptly to all reasonable appeals for assist-
ance and never failed to give aid and comfort to those in
need. Through all the varied phases of life she was true,
gentle and helpful. Indeed, consideration for others and
a love of doing good were the leading traits of her char-
acter. For many years Mrs. Merriam and her bereaved
husband have taken an active interest in the cause of
the blind and have been regular contributors toward Ithe
funds for its support.
Anthony S. Morss died suddenly at his home. No.
42 Harvard street, Charlestown, on the twenty-first of
November, 1903, at the age of eighty years and seven
41
months. He was born in Newburyport in 1823, and his
education was obtained in the public schools of that
town. In 1844 he came to Boston, and soon after his
arrival he opened a hardware store at No. 210 Commer-
cial street, where he remained in business for almost
sixty years. He was the oldest hardware dealer in this
city. Mr. Morss had held several public offices of trust
and was highly esteemed for his integrity and probity.
Through his official connection with the state prison as
an inspector, he became greatly interested in the dis-
charged convicts and was for a long time vice-president
of the society which was organized for the purpose of
aiding them to lead better lives. At the suggestion of
one of the friends of the institution he was elected a mem-
ber of the corporation in 1889.
Miss Maria Crosby Moulton died in Cambridge on
the twenty-second of May, 1904, at the age of eighty-
five years, nine months and four days. She was a woman
of great ability, of broad intellectual power, of excep-
tional moral worth and of uncommon beauty and force
of character. She was born and reared among plain
and strong people, and her views of life and of duty were
greatly influenced by her early surroundings. Descended
from a line of sturdy puritans, she inherited many of
their striking characteristics; but the gentler, more ami-
able and tolerant impulses, which appear to have been
stifled in her ancestors, welled up in her case like a pure
spring that will not be covered from the sight of men.
She was independent in thought, utterly unselfish, singu-
larly modest and intensely earnest of purpose. For
nearly forty years she filled the position of principal
matron at the institution with rare dignity, exemplary
self-forgetfulness, unequalled fidelity and unexcelled efii-
ciency. She certainly was an ideal matron, — one who
42
was eminently fitted both by nature and training to be
the head of a large household, to create around it an
ethical atmosphere and to administer its domestic affairs
with brilliant success. She loved truth and justice and
was strictly conscientious, absolutely reliable and hon-
orable in all her relations. She attended to the minutest
details of her work with scrupulous care, while her sense
of honor was so lofty that she was never absent from her
post save for imperative reasons, nor did she ever neg-
lect to perform with precision any of the duties of her
ofhce. Thus she rendered a most valuable service to
the cause of humanity. In this noble and beneficent
ministry there were no finer or more enduring and far-
reaching elements than the beauty and womanliness of
Miss Moulton's own character and her unswerving
loyalty to the institution.
Mrs. Gertrude Weld Parkinson, wife of the well-
known banker of this city, Mr. John Parkinson, died at
her summer home in Bourne, Massachusetts, on the
eighteenth day of June, 1904, in the sLxty-first year of
her age. She belonged to the old Weld family and was
the daughter of one of its prominent members, Mr.
Francis Minot Weld of Jamaica Plain. Her husband
and one son, Mr. John Parkinson, jr., of Harvard Uni-
versity, survive her. Mrs. Parkinson was heir to a noble
heritage and proved herself worthy of her ancestors.
She was a gracious presence in the community and a
light in her home. She lived the life of a true, upright,
benevolent, useful woman and was beloved by all who
had the opportunity of becoming thoroughly acquainted
with her. She was broad-minded and took an active
interest in many good causes, among which that of the
education of the blind was included. She was strictly
honest and absolutely sincere in all her relations and
43
left behind her a large circle of friends to mourn her loss.
Now that she is no longer with them the best consolation
that remains to all is the memory of a life singularly pure,
beautiful and beneficent.
Mrs. Sarah E. Potter, widow of Warren B. Potter,
died at her summer residence in Neptune street, Beverly
Cove, on the twenty- third of September, 1904, in the
eightieth year of her age. She was born in New Bed-
ford in October, 1824, and was the daughter of Mr. and
Mrs. Ezra Kempton. She was married to Mr. Potter
in 1848 at her native place, whence they removed to
Boston in 1854. Through the death of Mrs. Potter the
cause of the blind has sustained a very severe loss, as
have also a large circle of friends by whom she was re-
spected and admired for her unobtrusive benevolence
and munificent generosity, for the simplicity and strength
of her character, for the kindness of her heart and for
the purity and uprightness of her life. She was a noble
woman, who loved to do good and who disposed of a
great part of her ample income for the benefit of many
educational enterprises and humane institutions and for
the relief of a large number of unfortunate and distressed
people. Mrs. Potter's charities were countless, wrought
secretly, as it were, that their purity of motive might re-
main unsullied. The world is poorer for the departure
of such a generous and wisely ministering spirit.
Henry Grtnnell Russell, one of the widely known
citizens of Providence, Rhode Island, died at his home
on Potowomut Neck on the twenty-fourth day of Sep-
tember, 1904, in the seventy-fifth year of his age. He
was born in New Bedford, Massachusetts, on the twenty-
fifth of October, 1829, and was the son of William Tall-
man Russell and Sylvia Grinnell Russell. In 1850 he
went to Europe and remained there until 1856, residing
44
in Liverpool the greater part of the time. From 1856
to 1864 he lived in New York, where he engaged in busi-
ness as a commission merchant. In the year last named
he married Miss Hope Brown Ives of Providence, where
he remained during the rest of his life. Mr. Russell
had large interests in manufacturing enterprises and was
considered one of the wealthiest men of Rhode Island.
He was a gentleman of the old school and represented
a fine type of manhood. He was very highly esteemed
for his personal characteristics, for his sterling integrity,
his public spirit and his never-failing courtesy and frank-
ness. He held several positions of trust and rendered
excellent service to a number of corporations and chari-
table institutions. In 1882, when a movement was in-
augurated in Providence for the purpose of raising six
or seven thousand dollars, the sum necessary to complete
the printing fund of the institution, Mr. Russell gladly
consented to be a member of the citizens' committee
which took charge of the matter. He sent to the treas-
urer at the same time three liberal contributions, one from
himself, another from Mrs. Russell and a third from his
mother-in-law, Mrs. Moses Brown Ives. We avail our-
selves of this opportunity to express to Mrs. Russell
both our sympathy with her in her sad bereavement and
our sense of gratitude to her for her unfailing interest
in the cause of the blind, as shown through her annual
contributions to the fund for the support of the kinder-
garten.
After an illness of two months' duration, George
Bruce Upton died on the seventh of February, 1904,
at his fine estate in Milton, which he had beautified as
perhaps few men are capable of doing unless possessed
of his love and knowledge of flowers, trees and plants.
He was the son of George B. Upton, another of the early
45
Boston merchants, and was born on the island of Nan-
tucket on the fifteenth of July, 1829. He graduated from
Harvard College in the class of 1849, ^^^ after spending
a few years in California he returned to Boston and be-
came associated with his father in mercantile pursuits,
remaining in the firm until the latter's death in 1874.
During his business career he was identified prominently
with trade in the far east, especially in the Philippine
islands. He had two summer residences, one at Dublin,
New Hampshire, and the other at his native place; in
the latter years of his life he spent much of his time in
Europe. Mr. Upton was noted for his sterling integrity
and unobtrusive benevolence and enjoyed the confidence
and high esteem of a large number of intelligent people.
He was well informed and cultivated in so many direc-
tions that one wondered how he had the leisure to gain
so much knowledge. He was full of energy and anima-
tion, a man among men, a very child among children,
sympathetic, generous and charitable in ways that were
unostentatious, but sure to reach those whom he desired
to help. In 1869 a gift of money was received from him
by our treasurer, and he has been ever since a faithful
member of our corporation and a loyal friend of the
cause which is entrusted to our care. In disposing of
a part of his property for educational and humane pur-
poses, Mr. Upton kindly remembered this institution in
his will with a generous legacy, which stands as a per-
manent monument to his memory and as a striking tes-
timonial of his appreciation of the value and beneficence
of the great work, which our school is doing for the blind
of New England.
Miss Charlotte Louise Ware died in Cambridge on
the eighth of December, 1903, in the eighty-sixth year of
her age. She was born in Cambridge and was the daugh-
46
ter of the late Rev. Henry Ware, sr. She was a true
woman, pure in spirit, tender of heart, strong in her be-
liefs, firm in her convictions, high-minded, thoughtful of
others. Although well known and quite active within
her own circle of friends, by whom she was highly es-
teemed, Miss Ware did not take a prominent part in the
social affairs of the city of her birth. She preferred to
live apart from public notice and to labor quietly in fur-
therance of the interests of humanity, performing faith-
fully all her duties, doing as much good as she could,
and giving assistance to such enterprises as were calcu-
lated to be beneficial to her fellowmen.
Mrs. Elizabeth S. Whitten, widow of Charles V.
Whitten, died suddenly on the twentieth of December,
1903, at the age of seventy-one years and five months.
She was an unpretentious woman of quick intelligence,
great ability and singular gentleness, candid, industri-
ous, earnest and sincere, she made friends everywhere
and won the confidence and affection of those with whom
she came in contact. None knew her but to respect her
and to admire her many noble traits of character. Many
years ago Mrs. Whitten became deeply interested in the
cause of the blind and rendered valuable service for its
advancement.
Samuel Horatio Whitwell died at his house. No.
Ill Commonwealth avenue, on the twenty-third of
March, 1904, in his eighty-first year. He was a native
of Boston and made his home here all his life. In his
younger days he was closely identified with the real es-
tate business of this city but retired from it some years
ago. He was a gentleman of the old school, kind, cour-
teous, considerate, refined and charitable in word and
deed. He possessed a genial disposition, a warm heart
and a blameless character. Like his late sister. Miss
47
Sophia L, Whitwell, whose lamented death was noticed
in our last annual report, he befriended the cause of the
blind and was a contributor to the funds for its support.
The names of the dear friends whose death has been
recorded in the foregoing pages will be held in affection-
ate remembrance not only in the institution but in every
place where true benevolence is honored and public
spirit is appreciated.
All which is respectfully submitted by
FRANCIS H. APPLETON,
WILLIAM L. BENEDICT,
WILLIAM ENDICOTT,
PAUL REVERE FROTHINGHAM,
CHARLES P. GARDINER,
N. P. HALLOWELL,
J. THEODORE HEARD,
EDWARD JACKSON,
GEORGE H. RICHARDS,
WILLIAM L. RICHARDSON,
RICHARD M. SALTONSTALL,
S. LOTHROP THORNDIKE,
Trustees.
THE REPORT OF THE DIRECTOR.
Swift as the weaver's shuttle day by day
Fly \\'ith their bootless tasks the years away,
But they whose days in blessings spend their length
To youth immortal go from strength to strength.
— Emily H. Miller.
To the Board of Trustees.
Gentlemen: — At the termination of another period
of twelve months it becomes incumbent upon me to pre-
sent the report of the director and to give an account of
what has been accompKshed at the institution during
that time, adding to it such thoughts and reflections as
come within the scope of a document of this sort.
I take very great pleasure in reporting that the work
of the school has been prosecuted with a high degree of
success and that satisfactory progress has been made in
every department.
The teachers and other officers have labored faithfully
to promote the welfare and advance the best interests of
the pupils, and their efforts have been rewarded with ex-
cellent results.
The interest in the institution manifested by the public
has been in no way diminished. On the contrary, in
some respects it has been even stronger than heretofore.
Our weekly concerts have been attended by the usual
number of visitors, while our specif entertainments
have invariably attracted large audiences, consisting of
intelligent and broad-minded men and women, whose
49
appreciation of the performances of the pupils was un-
mistakable and whose expressions of surprise at and ad-
miration of the literary and musical achievements of
the scholars were as numerous as they were emphatic.
In carrying on the work of the school we have endeav-
ored to keep out of the ruts of dull routine and to follow
in the march of progress with steady step, discarding all
mechanical ways and processes of instruction and train-
ing and adopting such methods of developing and dis-
ciplining the mental faculties of the pupils as are approved
and recommended by eminent students of pedagogy and
sanctioned by men of science. With the extension of its
curriculum and with the improvements and the increase
made last year in its accommodations and equipment,
the school has entered upon an era of greatly augmented
usefulness, and the work which it is doing now is of a
higher order than that of former years. ,
Enrolment of Blind Persons.
That pupils lacks she none of noble race.
— Shakespeare.
The record books contain the names of 284 blind per-
sons who were connected with the various departments
of the institution at the beginning of the year which has
just closed as pupils, teachers, employes and work men
and women. Since then t,t, have been admitted and ^2
have been discharged, making the total number at present
285. Of these 163 are at the parent school in South
Boston, 106 at the kindergarten in Jamaica Plain and
16 at the workshop for adults.
The first division includes 150 pupils (74 boys and 76
girls), 10 teachers and other officers and three domestics;
the second comprises 56 little boys and 50 little girls,
50
and the third i6 men and women employed in the work-
shop for adults.
The superior educational advantages which the in-
stitution affords liberally to its students are w^idely recog-
nized and justly valued every^vhere, and as a consequence
we have received during the past twelve months, as in
many previous years, applications for the admission of
scholars from different parts of this country and from
Canada. But, in order to avoid crowding our buildings
or overtaxing in any way the capacity of our accommo-
dations, we have usually refused to open our doors to
pupils living outside of the New England states. Never-
theless, from time to time we deem it expedient to make
an exception in favor of certain cases.
The Record of Health.
Xuplc vyiEiag a^ioq (iioq, [Siog ciiiiuTog.
Without health life is not life, life is lifeless.
— Ariphron.
Physicians, poets, prose writers, students of science,
men of superior knowledge, all agree with Ariphron, the
Sicyonian philosopher, in his statement that life is joy-
less without the faculty of performing all actions proper
to a human body in the most perfect manner. Common
experience and daily observation convince us that free-
dom from pain and sickness is an indispensable element
of activity and happiness and that ill health, accompanied
by insufficient strength, is not only a prolific source of
misery and wretchedness, but a most serious hindrance
to regular work and a formidable obstacle to important
achievements.
We are thankful to report that the general health of
the school has been very good. Of the various conta-
51
gious diseases, which were unusually prevalent in Boston
during the past winter, only the measles invaded our
premises, attacking eleven girls, one of their teachers and
one boy. There have also been the usual number of
ailments, fortunately not of severe character, in both de-
partments, and a single case of pneumonia at the girls'
cottages.
Before the opening of the spring term of the school we
were saddened by the unexpected death of two of our
pupils, Florence M. Wigley, an amiable and kind-hearted
girl of good intentions and fair capacity for work, and
Frederick Joseph Carney, a promising young man of
humble antecedents but of superior character, who was
pursuing a post graduate course in music and who was
earnestly working to rise above his early surroundings
and to secure a profitable vocation and make a place for
himself among the active members of society. Both died
at their own homes in the midst of their families, the
former on the twentieth day of March of spinal menin-
gitis, and the latter on the thirtieth of the same month
of quickly developed tuberculosis. They have left be-
hind them sweet and pleasant memories and noble ex-
amples of patience and industry; they will be sincerely
nfourned and greatly missed alike by their teachers,
caretakers and schoolmates.
Liberal Education is the Need of the Blind.
For just experience tells, in every soil,
That those who think must govern those who toil.
— Goldsmith.
By reason of their infirmity the blind are seriously
handicapped in the race of life. The visible world is
annihilated for them, and they are plunged into per-
52
petual darkness, which Kmits the sphere of their activity
within narrow bounds and disables them from the pur-
suit of most of the occupations in which their fellowmen
are engaged. They are cut off from some of the higher
privileges of the race and are obliged to toil against a
flood of difficulties. True, certain manual employments,
in which the work of the human fingers is still in use,
remain open to them; but these are few in number and
eagerly appropriated by seeing competitors. Briefly
stating their case, we may say that the blind meet with
mighty obstacles in whatever they undertake to do with
their hands, especially in those manufacturing enter-
prises, in which machinery is extensively used. Conse-
quently they are shut out entirely from the wide field of
varied industries, into which innumerable clear-sighted
reapers put their sickles under circumstances infinitely
more favorable to themselves than those surrounding the
sightless laborers.
These facts make it evident that it is worse than use-
less to insist upon carrying on in our schools for the blind
the plan of education, which was adopted for them at
the time of their establishment and in which the learning
of handicrafts and the ability to work at ordinary trades
were among the principal features and formed the ob-
jective point. We must bear in mind that a radical
change has occurred in recent years in our industrial,
economic, social and business arrangements. The old
order of things has vanished and has been succeeded by
a new one, which is altogether different from its prede-
cessor. We have passed from an individualistic to a
collective type of civilization and have entered upon an
era in which sordid selfishness is conspicuous and the
thought of others is buried in eternal oblivion. We live
in a peculiar age in which an ardent devotion to un-
53
righteous mammon is transformed into a sort of idola-
trous worship and the craving for the vulgar display of
wealth and for keeping up with the procession of pleasure-
seekers amounts to madness. We have entered upon
a period of rapacity and absorption in the pursuit
of gain, in which the moral sense is threatened with
paralysis, while heartless operators and unscrupulous
magnates of trusts carry on with impunity the sinister
process of gaining absolute control of the sources of
supplies that are indispensable to human life and com-
fort. We are in the midst of merciless times, in which
there is no solicitude nor charitable regard for the
needs and rights of the weaker members of society and
in which the strife for existence is made harder than
ever.
If we consider carefully how the different classes of
society are affected by these unusual and, to some ex-
tent, unnatural developments, we can easily see that the
blind are placed at a greater disadvantage than those
whose sight is unimpaired. Indeed, they are the prin-
cipal sufferers; for while they are utterly unable to join
any of the immense manuiacturing companies or finan-
cial combinations for lack of capital or of assets of any
kind, they are at the same time debarred from partici-
pating in great industrial occupations and mechanical
trades carried on upon a large scale on account of their
inability to handle the complicated machinery, which
constitutes the principal force and main feature of all
such enterprises. Under these conditions they can hardly
hope to succeed in obtaining remunerative employment
in ordinary workshops; nor is it possible for them to
come into competition anywhere with seeing craftsmen,
for, if they attempt to do so, they are liable to be pushed
aside by the latter.
54
Thus the obstacles, which hinder almost all persons
bereft of the visual sense from engaging advantageously
in handicrafts or from seeking to obtain employment in
factories, are insurmountable, and no expedients nor
devices of any sort can remove or lessen them. Hence,
in our efforts to uplift the blind and equip them ade-
quately to fight the battle of life successfully, there is
only one course left for us to pursue, and that is to change
front and let "the bricks fall down and build with hewn
stones." We must persist no longer in wasting our
means and exhausting our forces by trying to sail our
bark against strongly adverse winds or to penetrate im-
penetrable barriers. We must follow the path indicated
by reason and common sense and turn our attention in
a direction which promises to produce better results and
is more hopeful than the old one. In other words, all
our efforts should be devoted to the development and
cultivation of the brain. This should be made the prin-
cipal object of our work. Instead of giving a prominent
place to handicrafts and endeavoring to teach several of
them at a great expense of both money and time, we must
strive first and above all to increase the intelligence of our
pupils, to awaken their insight and to strengthen their
judgment, upon which their fortune depends. We must
cultivate their minds in a thorough manner and make
these batteries of thought, which, according to Emerson,
is the seed of action and the means of shaping one's
career. We must give them perfect knowledge and mas-
tery of their own inner selves and inculcate in them the
spirit of self-reliance and independence and those ele-
ments of character, which are indispensable for success
in life. All our energies should be brought to bear upon
these points. It is only through the adoption of a broad
scheme of education like this that we can hope to put
55
down the bars which separate the bhnd from ordinary
society.
Hie est, aut nusquam, quod querimus.
The more we study the problem of success in any of
the departments of human activity, the further we see
into the general domain of intellect and the more clearly
we recognize the fact that the mind is "the standard of
the man" and the great lever of all things. As Ebenezer
Elliott puts it, —
Mind, mind alone
Is light, and hope, and life and power!
This is particularly true in the present condition of
society, and it will be so evermore. There is a deep
meaning and sound philosophy in Bulwer's saying, ''while
the world lasts, the sun will gild the mountain-tops before
it shines upon the plain."
These considerations have led us to pay increased at-
tention to the cultivation of the mental faculties of our
scholars and to make this the primary principle and
basis of our work. Accordingly our plan of education
has been entirely reorganized or reconstructed on a
broader and firmer foundation than that of the past and
has been brought up to such a degree of completeness
as to keep abreast with the times and to meet fully the
demands and special requirements of the children and
youth who attend our school.
This system as it now stands is very comprehensive in
its scope and far-reaching in its influence. It does not
confine its work within the narrow limits of giving to
the blind an elementary knowledge of the ordinary
branches of study and of teaching them some music and
one or more simple trades, but goes far beyond this. It
aims to reach every faculty of the students and to develop
56
every side of their natures, — intellect, conscience as an
active element of character, the sense of honor, the love
of industry, the ability to devise and to do and the desire
for independence.
By this system of education we hope to produce men
and women of a fine type, strong, hardy, self-reliant,
brave, enterprising, discreet. We purpose to make them
capable of reasoning and judging, of thinking and plan-
ning, of deciding and executing. We trust to be able
to inspire them with the ambition of becoming active,
interesting, valuable members of society rather than re-
cipients of charity, which in some instances might be dis-
guised in the form of manual occupations or industrial
opportunities. Lastly, we intend to train them to use
their powers intelligently and skilfully and to enable them
to put themselves in as many relations with their fellow-
men as they possibly can.
In devising or adopting ways and means for carrying
on the work of the school in accordance with the best and
most approved methods, we never lose sight of the fact
that education is a dynamical and not a mechanical
process and that it is of the utmost importance to make
a close union between the intellectual life and the deeper
foundations of the character of our scholars.
Having become firmly convinced that the destiny of
the blind rests entirely upon the breadth of their intelli-
gence and the strength of their character, we are ear-
nestly laboring to provide for our pupils such advantages
and opportunities as will enable them to gain these in-
estimable qualities. For the attainment of this end we
leave nothing undone. While we pay due heed to the
valuable lessons taught by the history of pedagogy and
bring within the reach of the children and youth entrusted
to our care the experience of the past and the best prod-
57
ucts of the human mind, so that they may profit by these^
we try at the same time to give them a broad view of the
world about them and to make them responsive to all
that is vital in the thought and life of today. For it is
from the ranks of persons educated and trained in this
way that will come the strong men and women, who will
serve both as examples to their fellow-sufferers and as
active agents in leading these to a higher plane of social
dignity, moral excellence and economic success.
A brief review of the work which has been done during
the past year in the different departments of the institu-
tion, in accordance with the above named principles, is
in order here. This will show the results already ob-
tained and the progress which has been thus far made.
Department of Physical Education.
Let grow thy sinews till their knots be strong.
— Shakespeare.
When a new pupil is sent to us we cannot always de-
termine whether he be intelligent or stupid, clever or dull^
bright or stolid, apt to learn or incapable of improvement.
Neither his looks nor his actions and movements are
unmistakable or safe indicators of his mental status
and organic soundness. He may appear languid, inert,,
listless, devoid of energy and of quickness of appre-
hension; yet all these unfavorable symptoms may be the
result of lack of exercise and proper training, or of
insufficient nutriment and unhealthy environment, rather
than the effects of some latent disorder, to which the
destruction or imperfection of the visual sense may be
ascribed.
In the light of these facts it becomes imperatively neces-
sary for us to pay special attention to the physical organ-
58
ism of all children and youth whose education is entrusted
to our judgment and care and to rid it from such blem-
ishes and weaknesses as are remediable, so that it may
be able to perform freely its natural functions. Hence
in the case of every newcomer we must first and above
all provide him with wholesome food and pure air, keep
him clean and comfortably clad, remove his adenoid
growths and encourage him to move about unhesitatingly,
to walk with a free step and to exercise his muscles volun-
tarily, and then attempt to unfold his mind and discipline
his faculties. In other words, we must improve his phys-
ical condition and strengthen his entire being before we
begin the serious task of educating him in the usual sense
of the word. This is unquestionably the best course and
the one most likely to produce satisfactory results in every
instance.
In the education of all classes of children but especially
in that of the blind, the healthiness of the body is of the
utmost importance. It is a vital element and funda-
mental principle — an indispensable necessity. It consti-
tutes the firm substratum upon which alone a super-
structure of intellectual and moral development can be
safely reared. It is no more possible for our teachers
to achieve great success or accomplish much permanent
good with debilitated and enervated human organisms
than it is for constructors of buildings to erect command-
ing and enduring edifices upon shifting sands or marshy
lands.
For these reasons one of the principal objects of the
work of this institution is to enable the pupils to gain
robust physical health and to train them to become sturdy
and vigorous. These conditions are absolutely necessary
alike for a high standard of achievement in school and
for the successful performance of duties which arise in
59
later life. Nothing of great and enduring value can be
accomplished without these blessings. Knowledge itself
is of very little use with a weak, attenuated, bloodless
body, which robs the mind of the strength of thought and
the will of the power of decision.
Physical training has therefore been made the founda-
tion stone of the curriculum of this school and ample
facilities have been provided for its pursuance. A com-
modious building, equipped with the most approved
apparatus and with all the appliances usually found in
modern structures of this kind, is open to our pupils and
a rational system of educational gymnastics has been
adopted and is in constant use.
These exercises, carefully arranged and intelligently
conducted by able and earnest instructors, prove to be
of invaluable benefit to our scholars. They develop the
muscles, enlarge the chest, increase the depth of respira-
tion, quicken the circulation, stimulate the growth and
force of the heart, give tone and vigor to the digestion
and facilitate the passage of a sufficient supply of oxygen
across the diaphanous walls of the lungs into the blood
streams by which it is carried to every tissue of the or-
ganism and contributes to the nutrition of the cells. It is
beyond question that through the agency of gymnastics
the pupils gain the rugged virtues of courage and self-
control, acquire the power of acting in concert with
others, become less liable to sickness and grow healthier
and stronger, firmer of limb and more fleet of foot, quicker
to think and readier to act. Moreover, they work harder,
apply themselves more steadily to their studies, accom-
plish more and are better prepared to perform the duties
of life.
Among the ancient Greeks gymnastic exercises were
employed not only for the preservation of health and for
6o
enabling young people to grow up vigorous, hardy and
well balanced, but also in the cure of diseases. Plato
even complained that the teachers of the palaestra were
altogether too successful in keeping alive many feeble
folk that nature evidently intended should die. Con-
trary to the views of the great philosopher, we have in
these days ample cause to be heartily thankful for what
the gymnasium does for the physical, intellectual and
moral welfare of the blind by freeing their bodies of so
many ills, which often shorten man's existence or make
it miserable, and by rendering these fitting abodes for
sound, active and alert minds.
Department of Manual Training.
That wonderful instrument the hand, was it made to be idle?
— Berkeley.
Since the year 1891 the work of this department has
ceased to be confined to the usual mechanical processes
for giving the pupils instruction in several handicrafts or
trades, more or less profitable in a pecuniary point of
view, and has become an educational factor of immense
value.
After a careful study of the matter, manual training
has been lifted up to its rightful place in the curriculum
of our school and has been made an integral part thereof
and not an adjunct or supplement thereto. It has been
freed from all empirical and incongruous features and has
assumed a definite aim or distinct purpose, which is to
reach and influence the mind and the heart of the scholars
through the action of their hands and to touch their lives
at as many points as possible. Its significance as a prime
branch of education, pure and simple, is thoroughly un-
derstood and duly appreciated by our teachers.
6i
In estimating the different forms of manual training
we have reached the conclusion that in the case of the
blind sloyd has positive advantages over all other systems
and is infinitely better adapted to the needs of our pupils
than any of its rivals. It is admirably arranged to ex-
ercise the hand and develop the brain simultaneously
and to make the one contribute its full share to the im-
provement of the other. It promotes the health and
vigor of the body, as well as the growth of the mind, and
stimulates the energy of the intellect. It gives flexibility
and strength to the muscles and renders them obedient
servants and efficient ministers of the will. It awakens
the power of concentration in a greater degree than most
of the literary studies and at the same time nurtures the
inventive and creative or constructive faculties. It calls
forth organized thinking by the adaptation of means to
ends and acts as a tonic upon the mental and moral ac-
tivities. Furthermore, it offers excellent opportunities
and continuous occasions for fostering habits of patient
industry and unyielding perseverance, of discriminating
observation and accurate comparison, of order and ex-
actness, of neatness and cleanliness, of rectitude and
honesty.
In the educational exhibit, which we have sent from
this institution to the great international exposition in
Saint Louis, the work of the girls' section of ];he manual
training department is adequately represented by a va-
riety of articles which have been made by the pupils of
the different classes and have been arranged in a syste-
matic way. These articles form an interesting collection
and are accompanied by an excellent descriptive state-
ment, written by the teachers for the benefit of those who
may be disposed to examine them with care. As this
account tells concisely but in an admirable manner the
62
story of the course which we pursue in this branch of our
scheme of education, we give it here in full.
Instruction is given in the girls' department in three distinct lines
of manual training. The sloyd system is followed in all these
branches, namely, knitting, wood-work and sewing.
The course in knitting is four years, in wood-sloyd three years
and in sewing eight years. The work in each line is graded, but
the pupil at her entrance begins them all and advances as rapidly
as her ability permits. With the exception of the preparatory work
in learning stitches and patching, something useful is created at every
step of the way. The result of the first clumsy attempt in knitting
is made into a bag for rubbers; the tools in wood-sloyd are first
handled in an effort to make a flower-pin or a ruler; and the piece
of canvas used in practising stitches in sewing is a pretty mat when
the work is finished. So the pupil produces something of positive
value even in elementary exercises.
Training in knitting is begun with the use of coarse twine and
heavy wooden needles, followed by finer cord and bone needles, and
then by still finer twine and steel needles. The first worsted used
is eight-fold Oermantown, then four-fold, and from this the work
grades through Saxony and Shetland wool to fine thread. The size
of the needles of course decreases correspondingly. Two or three
articles are made at each step of the process.
After the first exercise with twine, the regular course begins.
First Year: plain knitting, casting on and binding off. The
worsted is held over the left hand in the German way, as this
position gives a freer and more even exercise to both hands.
Second Year: seaming, widening and narrowing.
Third Year: using finer materials with both coarse and fine needles.
The rainbow shawl belongs to this period and other shawls
made with two kinds of worsted.
Fourth Year: using four needles and knitting with thread. Mittens,
stockings, some kinds of infants' socks, and sweaters are made
at this time. Crocheting comes in this last year of the course
but is not considered so good an exercise as knitting because
only one hand is actively engaged.
Wood-sloyd is given only to the younger girls or to new pupils
who need especially to gain control of their hands. The course
usually extends over the first three years of a girl's training at South
63
Boston. She begins with a knife and makes a flower-pin; then with
a plane she makes a ruler and so on to tool-rack, coat-hanger, plant-
stand, corner-shelf, paper-knife, knife-box and towel-roller, as she is
learning to use the saw, awl, bores, dividers, spoke-shave, etc. She
has the results of her labor and may keep her models or give them
away, as she pleases.
The course in sewing is naturally the longest. Pupils can ad-
vance from the first simple stitches to the stage where they can darn,
patch, draft their own patterns and complete common articles of
dress.
First Year. The pupil is taught to make stitches with heavy worsted
on perforated leather. She repeats these on burlap-canvas.
The openings in this material make it possible for her to keep
the stitches in a straight line.
Second Year. She applies her knowledge of stitches to coarse cloth
by basting towels, dusters, etc.
Third and Fourth Years. She bastes sheets, hems napkins and over-
hands pillow-cases, puts two edges together with different stitches
in making bags, slipper-cases, aprons, over-sleeves, etc., besides
measuring and cutting straight and curved edges, making but-
tonholes, darning and patching.
Fifth and Sixth Years. She gains a thorough knowledge of the
sewing machine, and stitches towels, sheets, pillow-cases, and
sometimes table-cloths. All the table hnen, sheets, pillow-cases
and towels for the five cottages of the girls' department are made
by the pupils in class.
Seventh and Eighth Years. Advanced work in taking measurements,
drafting patterns for her own underwear, linen skirts, breakfast
jackets, and shirt-waists, then fitting and completing these gar-
ments. The drafting is done by the help of a system with raised
measurements and of a dress-maker's wheel to take the place of
a pencil. The wheel leaves a line of perforations that can be
easily followed by the fingers.
The order followed in the instruction in these different subjects is
invariable ; but the length of time taken by individual pupils to com-
plete satisfactorily each step of the course depends upon the capa-
bility of each girl. At the completion of this course the pupil has
gained skill and strength in her hands, and probably has clearer ideas
of shape and proportion, a little keener intelligence and more self-
reliance. It is certain that she finds satisfaction in being able to do.
64
to a great extent, what seeing girls of her own age are capable of ac-
complishing in the line of repairing and dress-making.
Close observation has convinced us that manual train-
ing, carried on in accordance with rational pedagogical
principles, exerts a powerful influence on the various de-
partments of school-work. It is generally admitted that
pupils who are occupied with their tools during a single
hour of each day advance with more than ordinary rapid-
ity in their other studies. This gain is unquestionably
due to the mental strength and power of application,
which the scholars acquire through the exercise of their
hands.
Literary Department.
Hunt knowledge as a lover woos a maid,
And ever in the strife of your own thoughts
Obey the nobler impulse.
— Emerson.
While the physical and manual training of the pupils
has received due attention, the improvement of their in-
tellect and of the moral side of their character has not
been neglected. On the contrary the operations of the
literary department of the institution, which are en-
tirely concerned with the development of the brain and
the cultivation of the mind and heart of the students,
have been prosecuted with great earnestness and strict
regularity and have produced excellent results.
Of recent years the school has undergone a complete
reorganization and has increased in efficiency and useful-
ness. It has been supplied with an adequate equipment
and ample facilities for comprehensive teaching and
thorough work, and the methods of training pursued
herein have been so modified and improved as to embody
the latest and most progressive educational ideas. In all
65
these points, as well as in regard to the zeal and skill of
the teachers, there has been a steady advance and not
a single backward step.
The instruction in the different subjects taught in the
school has been given to the pupils in such a way as to
attract their attention, awaken their interest, appeal to
their sympathies, foster their taste for scholarly attain-
ments and discipline their mental faculties. No efforts
have been spared on the part of the teachers to lift the
students out of themselves and bring them into contact
with the world around them as much as possible, to
supply them with means of gaining a knowledge of living
things, and not to chain them to the contents of the text
books, and to enable them to acquire information through
their own exertions.
The various branches of study, which form part of
the curriculum of the school, have been coordinated in a
rational manner and have been taught with a proper
conception of their unity.
Special stress has been laid not upon an accumula-
tion of facts, nor on the mechanical process of gathering
miscellaneous desultory information, but upon the in-
crease of the power of volition and on a thorough devel-
opment of the capacity for observing carefully and per-
ceiving readily, for investigating diligently and choosing
intelligently, for thinking rightly and judging correctly,
for imagining sanely and acting efficiently. Briefly
speaking, we have insisted upon opening for our pupUs
a clear and wide outlook. The legitimate result pro-
duced by this course is an open, eager and sympathetic
mind with faculties sharpened and strengthened by ob-
servation and experience, by literary discipline and scien-
tific training.
In an age of improvement and reform like the present,
66
the amendment and readjustment of our methods and
processes of instruction and training are inevitable, and
we are obliged to make changes in them which are both
radical and costly. In order to keep up with the times
we must examine carefully all suggestions made by com-
petent authorities and, guided by the light of the science
of pedagogy, choose that which seems to be the best.
Even the good must give place to the better. Progress
is the law of life. In its name and under its auspices
a great movement is carried on in these days, and we can-
not afford to lag behind and to become dealers in old
educational clothes eaten up by the moths of empiricism.
To use Lowell's words —
The world moves onward, and in time outgrows
The laws that in our fathers' davs were best.
Those of our graduates, who after leaving our school
desire to carry their education further, are readily ad-
mitted to the leading colleges and universities of New
England for the purpose of pursuing higher academic
and scientific studies. We were exceedingly glad to
attend on the twenty-second day of June last the grad-
uation exercises of the Boston college and to see that
one of our former pupils, Mr. Neil Joseph Devlin of
East Boston, occupied a prominent place among the
members of the class of 1904. Aided by a devoted and
sweet-spirited sister, this young man, although totally
blind, went through the entire collegiate course with
high honors and received the degree of Bachelor of Arts.
In the award of prizes he was given the gold medal in
geology and an honorable mention in psychology and
natural theology. The tender interest and delicate feel-
ing, which were invariably manifested toward him by his
67
classmates, were eminently creditable to themselves and
exceedingly pleasing to him and to his friends.
Three changes have occurred in the corps of teachers
of this department. Miss Ethel M. Stickney, who served
in the girls' section of this school for five years with marked
ability and great assiduity, resigned her situation last
June and has since been married. The vacancy thus
created was filled by the promotion of Miss Helen L.
Smith, who had proved to be very efficient as special
teacher to Cora Adelia Crocker. Miss Eugenia Locke
has succeeded Miss Emily H. Esty who, after a year's
faithful work, has decided to give up her position here
in order to accept a more lucrative one elsewhere. Mr.
Fred R. Faulkner, who served as teacher of science dur-
ing the past twelve months, has declined a reappoint-
ment, and his place has been supplied by the choice of
Mr. James W. Dyson, a recent graduate of Brown Uni-
versity.
Department of Music.
Through every pulse the music stole
And held sublime communion with the soul,
Wrung from the coyest breast the imprisoned sigh,
And kindled rapture in the coldest eye.
— James Montgomery.
Whether it is viewed from an educational or from an
aesthetic or ethical standpoint, music is of inestimable
value. It is one of the most important elements of cult-
ure and one of the principal promoters of good morals.
It is both the nurse of the soul and the interpreter of its
emotions. It is the "harmonious voice of creation," —
an echo of the ideal world. Like poetry, its twin sister,
it has the power to sway the feelings and to spur men to
lofty deeds. It softens the heart and refines the intel-
lect. It ushers its devotees into fields of Elysian beauty
68
and peace. It develops the aesthetic taste of the student
and ministers to his enjoyment. To the blind it is like
a new sense. It reveals to them what they cannot see
with the eyes or grasp with the hand or comprehend
with the mind. It lights up the path which reason and
logic have failed to illuminate.
For this reason music holds a commanding place in
our school curriculum, and the institution affords an un-
surpassed combination of advantages for its study and
practice. The work is carried on in the best of quarters
under the supervision of a corps of well-trained and
efficient teachers, in an atmosphere, which is preemi-
nently artistic. The instruction given to the pupils in
vocal and instrumental music is of the most thorough
character. Our aim is to provide the blind of New Eng-
land with the means and opportunities for that broad
and substantial musical culture, which is much more
than the mere ability to sing or to play on one or more
instruments.
The study of this art has been pursued with marked
zeal and excellent results during the past year. Mr.
Edwin L. Gardiner, the head master of the boys' section
of the musical department, has written the following
account of the work done by the pupils under his direc-
tion : —
During the year just closed tifty pupils were enrolled in the boys'
section of the music department. With three exceptions, all of
these have practised on the pianoforte; six have studied the pipe
organ; ten, the vioHn; three, the violoncello; and one, the contra-
bass. Of those who paid special attention to the wind instruments,
two played the flute; two, the oboe; six, the clarinet; two, the bas-
soon; four, the French horn; four, the cornet; and one, the trom-
bone. One pupil received instruction in playing the tympani.
The class in singing had ten members, all of whom received pri-
vate lessons, and the chorus work of these pupils was fairly good.
69
Four classes have studied the theory of music. Two of these
were composed of beginners who wxre occupied with the study
of acoustics, musical rhythms, tempo marks and accents. The other
classes consisted of more advanced students who studied musical
form and analysis. Twenty-two pupils had special lessons in the
study of harmony, and their work was, as a whole, very creditable.
The regular Monday evening musical readings were continued
throughout the year, the addition to our library of several new and
valuable books serving to increase the interest of the pupils in these
readings.
Our orchestra made good progress and added a number of clas-
sical pieces to its repertory. The list of the composers whose works
we have studied this year contains the names of Beethoven, Boc-
cherini, Godard, Haydn, Mendelssohn, Mozart and Reinecke.
We have given much time to the stereotyping of music in the
Braille system, and there have been more than one hundred pieces
added to our collection during the year. In this number are in-
cluded important works by Beethoven, Chopin, Franz, Mendelssohn,
Schubert and Schumann. We think that our list of songs will be
found timely and of especial excellence.
The following account, written by Miss Lila P. Cole,
the head teacher in the girls' section of the music depart-
ment, tells the story of the w^ork which has been accom-
plished under her supervision: —
During the past year there have been fifty-five pupils in the girls'
section of the music department. All of these have received in-
struction in playing on the pianoforte; eight, on the violin; one, on
the violoncello; and one, on the pipe organ. Eight have taken les-
sons in singing.
A number of pupils have studied harmony and the history of
music. These have received fundamental training, and the work
done has been generally satisfactory.
In the violin class great improvement has been made. The
ensemble practice twice a week has been very helpful, and the girls
have been able to learn many interesting compositions for strings.
The chorus, being smaller than formerly, did not accomplish
all that was desired. We hope, however, by forming a class of
younger pupils during the coming term, to increase the member-
ship in a short time.
70
On one evening of each week the girls have assembled to listen
to readings relating to music. These consist usually of biography,
reminiscences, criticisms of performances and current topics of in-
terest from magazines and newspapers.
The monthly recitals have been given regularly before the school,
and in these all the pupils have taken part.
On the whole the results of the year's work have been very satis-
factory, the pupils for the most part having applied themselves earn-
estly and faithfully.
Great improvements have been made in recent years
in this department both as to equipment and methods of
teaching. Never before in its history has it stood as well
as it does now, nor has it ever been in such a fine condi-
tion as at the present time. It is conducted in a systematic
and business-like way, and its work has attained an un-
precedented degree of excellence in all the branches of
study included in its curriculum, but most especially in
that of ensemble playing, which is the surest test and the
most convincing proof of high achievement.
In corroboration of this statement we adduce the
written testimony of one of the ablest musicians and
best-known critics of this city. Prof. Louis C. Elson,
of the New England conservatory, was so good as to
attend our graduation exercises at the Boston Theatre
on the seventh of June last, and on the following day
he published in the Boston Daily Advertiser over his
signature a fair and very discriminating criticism of the
performances of our orchestra. This account we take
very great pleasure in reprinting in full with grateful
acknowledgments of the kind interest shown by its dis-
tinguished author in our school. Here is Prof. Elson's
article.
PERKINS INSTITUTE ORCHESTRA.
The exhibition of the Perkins Institution for the Blind, at the Bos-
ton Theatre yesterday afternoon, was a marvellous display of what
71
education can do even when handicapped by the loss of an impor-
tant sense. Mr. Anagnos and his corps of assistants have accom-
pHshed wonders in many directions, but nothing made a greater
impression upon the present writer than the performance of the or-
chestra of the institution, composed entirely of blind pupils.
An orchestra of blind musicians performing classical music might
seem to be an impossibility, but it exists, and gave good evidence
of its existence in the exercises of yesterday. It played the finale
of a Haydn symphony with smoothness and precision, the ensemble
being more affected by the composition of the orchestra than by the
lack of sight on the part of the performers.
We suggested, at the first appearance of the band, last year, that
the bass parts should be strengthened, and we are glad to see that
this has in some degree been accomplished. But a still further
addition to the lower parts would be advantageous. There is an-
other make-shift in the orchestra, which seems unavoidable for the
present — the substitution of bass-clarinettes for bassoons. But
spite of these points, the performance was a worthy and creditable
one.
The orchestra has both male and female members, and consists
of 6 first violins, 5 second violins, 3 violas, 4 violoncellos, 2 contra-
basses, 2 flutes, 2 oboes, 2 clarinettes, 2 bass-clarinettes, 3 horns,
2 trumpets and a pair of tympani. The following repertoire has
been studied up to date: —
Scherzo from symphony No. 2; Minuet from Septet, Op. 20 . . Beethoven
Minuet in A (strings) ; Minuet in A No. 2 (strings) Boccherini
Symphony in C, first movement Dittersdorf
Anitra's Tanz (strings); Gavotte from "Holberg" suite .... Grieg
Mihtary symphony; Symphony No. 2 in D, 3 movements . . . Haydn
Serenade Op. 65, strings and flute H. Hofmann
Capriccio, Op. 22, pianoforte and orchestra; Notturno-Sommer-
nachtstraum, Op. 61 Mendelssohn
Andante and minuet from E flat symphony; Minuet from " Jupi-
ter" symphony; Minuet from symphony in G minor; Di-
vertimento in D, first movement Mozart
Idylle, from 5 "Tonbilder" Reinecke
Pieces prepared for study next season: —
Andante con moto, from symphony No. i; Scherzo from sym-
phony No. 4 Beethoven
Symphony No. 5 in D, first movement; Symphony No. 13, largo. Haydn
Andante, from concerto for violin Mendelssohn
Unfinished symphony Schubert
72
Such an achievement on the part of blind musicians is well worth
chronicling, and Boston may well be proud of having added such
a leaf to her musical crown of laurels.
Naturally, with this orchestra, the conductor works in a different
manner from the ordinary system. Mr. Edwin L. Gardiner, who
has formed this orchestra, has the orchestral parts printed in the
Braille point system, which is more easily followed by the blind
than the note system would be. ISIr. Gardiner directs the orchestra,
standing in the rear of the musicians, so that the sound of his tapping
cannot reach the audience. With his baton he gently raps out the
speed and then gives a couple of taps as a signal to begin. During
the performance he indicates changes of tempo by this tapping,
which, although heard by the keen-eared musicians, is not in the
least audible in the auditorium.
There has been a great advance of musical activity in the higher
branches since the Braille point system has been adapted to nota-
tion. Nevertheless the blind musicians are taught, even in the
musical kindergarten (which also was heard in the programme),
the shape and meaning of the regular musical notation, so that the
music teachers of the institution need not be hampered in subse-
quent explanations given to pupils who are to be trained in the
regular way.
It is pleasant to be able to chronicle the fact that this foremost
blind orchestra of America is advancing rapidly, and that loss of
sight need henceforth be no bar to the performance of large con-
certed works of moderate difficulty. The orchestra won much ap-
plause at each appearance yesterday, and deserves the attention
not only of musical critics but of all those who are interested in the
advance of education.
It is hardly necessary for us to state in this connection
that, with the exception of the Institution Nationale
des jeunes Aveugles in Paris, no other school for the blind
either on the continent of Europe or in this country has
organized an orchestra equal in completeness to ours.
Nor have in this particular direction any serious at-
tempts ever been made either in London or in any other
part of Great Britain.
7i
Our collection of wind and stringed instruments of dif-
ferent kinds has been enriched by new and valuable
additions, and no efforts have been spared on our part
to secure the services of able and competent instructors
and to supply the means which are required for the per-
formance of the work of this department in the best pos-
sible manner. Thus the facilities and resources for the
study and practice of the various branches of music,
with which the blind of New England are amply pro-
vided at the institution, are unsurpassed elsewhere and
form one of the most important factors in our system of
education.
But great and significant as are the unusual advan-
tages which are afforded by the school, they are supple-
mented and rendered even more fruitful by a series
of others, which do not form a part of our own curric-
ulum in the strictest sense of the word, since they come
to us through the generosity of persons not connected
with the institution. Thanks to the unfailing kindness
of many thoughtful and loyal friends of the school, our
pupils have been invited to attend a large number of
the excellent concerts and recitals, for which Boston is
so famous and in which the masterpieces of world-re-
nowned composers are exquisitely interpreted by emi-
nent artists and by orchestras and choruses of perfect
organization and thorough training. We can hardly
overrate the importance of these precious opportunities.
Whether they are considered from an educational or from
an artistic point of view, they are of inestimable worth
to our scholars. They open to these a broad field of
aesthetic refinement and musical culture, which can be
secured in no other way. They enable them to perceive
and judge what is fine and inspiring in art, to gain a taste
for purely classical works and a dislike for mere sensa-
74
tional compositions, to enlarge the sphere of their tonal
perceptions and to improve and sharpen their critical
acumen. Finally, by the aid of these opportunities our
advanced students are uplifted to the higher spheres
of melody and harmony and led into the domain of the
true and the beautiful so far as this can be depicted by
means of sound. These rare privileges, as well as the
concerts, lectures and other entertainments given in our
own hall by musicians and literary people of high stand-
ing in the community, are eagerly sought, heartily en-
joyed and immensely valued by our scholars and teachers.
In recognition of these benefits we desire to express our
deep sense of gratitude to the liberal friends and con-
stant benefactors of the blind, to whom we are indebted
for them and whose names are recorded in the portion
of this report devoted to acknowledgments.
Tuning Department.
Tuned in the self-same key.
— Shakespeare.
The art of tuning and repairing pianofortes stands
first on the list of the handicrafts, which are still avail-
able to the blind and yield a fair remuneration to them.
It gives them favorable opportunities for coming in con-
tact with intelligent and refined people and at the same
time brings to them greater returns for their labor than
any other calling now open to them. Indeed, there is
nothing in the line of manual occupations, which is su-
perior or equal to it either in a financial or in a social
point of view.
In consideration of these facts our school pays even
more attention to this art than it has in the past, and the
department devoted to its study and practice is provided
with ample accommodations and uncommon facilities.
75
During the past year twenty-five pupils have received
instruction in tuning. The degree of progress achieved
by each of them has been proportionate to his natural
ability and to the number of hours which he has devoted
€very day to this work.
The course of instruction and training pursued in this
department is comprehensive in its scope, scientific in
its methods and systematic in its arrangements. It com-
prises the study of pitch and the relation of intervals,
together with their application in tuning; regular exer-
cise of the ear in order to render it keen and capable
of receiving and distinguishing tones accurately, and
musical acoustics, embracing the theory of scales, har-
monics, beats and temperaments. It aims to give an
accurate knowledge of the structure of the temperaments;
perfect familiarity with the construction of the piano-
forte in general and with the specific function of each
of its parts in particular; a thorough drill in repairing
and adjusting the intricate mechanism of the action
of an instrument, and absolute mastery of the method of
attaching or placing strings and of setting up and regu-
lating an action. Moreover, the scholars who desire
to take up tuning and appear to have a natural inclina-
tion for it are required to be well grounded in the philos-
ophy of sound and in the elements of the theory of music.
For the proper study of these important branches ample
provision is made in the departments of science and music.
The work of making ordinary repairs on pianofortes
of various kinds has been prosecuted with great earnest-
ness and efficiency. Under the untiring guidance of
their able master, Mr. George E. Hart, the apprentices
have restrung one pianoforte throughout and have over-
hauled several others and put them in good condition.
Experience of this sort is especially helpful to them. It
76
broadens their technical knowledge, increases their me-
chanical skill and strengthens their confidence in their
own ability to overcome the difiiculties which they may
meet in the practice of their art. The time which these
young men spend in studying the mechanism of piano-
fortes in its different forms and in learning to make re-
pairs proves to be a period of beneficent recreation to
them, when the sense of hearing obtains a rest from the
arduous calls upon it, incident to this profession, and the
other faculties are brought into action.
Those students, who go through the full course of
instruction and training and receive a certificate of com-
petence and blameless character, are well^ fitted to do
good work and capable of competing on almost equal
terms with their fellow craftsmen whose visual sense is
not impaired.
The pianofortes used in the public schools of Boston,
250 in number, are still entrusted to the care of our tun-
ing department and receive the best possible attention.
They are examined, tuned and cleaned at regular inter-
vals, and the condition in which they are kept is so ex-
cellent as to elicit the unqualified approval of the officials
of the school board and the hearty commendation of the
teachers. We have recently entered into agreement
with another city, whereby we have assumed the respon-
sibility of keeping the pianofortes used in its public schools
in good working order at a reasonable cost. Further-
more the work of our tuners is emphatically endorsed
by a large number of intelligent and highly esteemed
persons, who have given it a fair trial and who speak
of it in most favorable terms.
We earnestly hope that many new names will soon be
added to the list of our patrons.
11
Entertainment on Washington's Birthday.
For this chill season now again
Brings, in its annual round, the morn
When, greatest of the sons of men.
Our glorious Washington was born.
— Bryant.
Although the goal of the ambitions of the young sight-
less actors, pupils of the Perkins Institution, who have
put upon the stage several admirable performances in
the past, has been far in advance of their most arduous
attempts in this direction, it would seem as if the con-
summation must have been reached with the presenta-
tion of the entire play of Shakespeare's As You Like It,
given on the afternoon of Washington's birthday by the
boys' department of the school.
The renovated and beautiful hall, with its commodious
auditorium, its ample and well-arranged stage and ante-
rooms and its increased facilities for lighting, formed
an excellent setting for the play, and additional improve-
ments appeared in the stationary wings upon the stage,
which made the entrances and exits of the actors more
convenient than before.
Although the weather was inclement an audience of
goodly size was seated in the hall when, at three o'clock,
trumpet calls heralded the approach of the mediaeval
sentinels who, up to this point, had guarded the entrance
but who now marched forward and took up their posi-
tions at either side of the stage. A second trumpet call
in the distance gave the signal for the raising of the cur-
tain, disclosing the stage with its plain wings and simple
setting, for the comedy was given in Elizabethan style,
without the distractions of scenery or elaborate proper-
ties. Scene followed scene and act succeeded act without
intermission, save that at the end of the second act the
7«
lowering of the curtain offered a few minutes' respite
to the participants and afforded an opportunity for a
brief explanation of the motives of the actors and the
results which they had been able to achieve. The few
necessary articles of furniture upon the stage were placed
in position and removed by two "blue-coat boys" who
served as attendants. The costumes, which were well
chosen in accordance with stage tradition, were furnished
by Raymond, and as displayed against a sombre back-
ground served to brighten the stage and to add a touch
of realism to the acting of the boys.
The assignment of the parts was as follows : —
The Duke, Charles H. Amadon.
Duke Frederick, Richard Barnard.
Amiens, Lyman K. Harvey.
Jaques, William T. Clenon.
Oliver, Edward Bradley.
Orlando, Barnard Levin.
Adam, Frederick V. Walsh.
Charles, William E. Robenson.
Jaques de Boys, Edward Ray.
William, Patrick Osborne.
Touchstone, Everett Davison.
Dennis, Frank Ransom.
Silvius, Frank Nilson.
Corin, Edwin Stuart.
Rosalind, Frederick Carney.
Celia, Joseph Bartlett.
Phcehe, Edward Ryan.
Audrey, Alfred Heroux.
Hymen, Francis Diamond.
Heralds, Wilbur Dodge and Harry Rand,
Guards, Charles Stamp, Henry Van Vliet.
James Cunningham and John Wetherell.
Courtiers, Frederick Viggers and Charles Black.
Foresters, William Walsh, Wilbur Dodge,
Richard Barnard, Edward Bradley,
Edward Ryan and Alfred Heroux.
";aS you; like it."— ;Act1I. Scenes.
'AS YOU LIKE IT."— Act V. Closing Scene.
79
It may truly be said that on no previous occasion in
the histrionic annals of the school have the characters been
more admirably taken. The principal actors did splen-
did work, but so too did those who assumed the minor
parts.
The scenes between Rosalind and Celia, and Rosalind
and Orlando, were particularly pleasing; the quarrel
between Orlando and Oliver was most real in its inten-
sity; Touchstone enlivened the stage throughout with
his jests and antics and, with Audrey and William, caused
much merriment among the audience; the melancholy
Jaques sustained weir his character; the wrestling match
between Orlando and Charles was conducted with a
vigor and determination which held all entranced, and
awakened grave doubts as to the outcome of the contest;
old Adam, following with tottering steps his master's
fortunes in the forest, added a true note of deep pathos.
But these are only a few of the noteworthy features of
the performance where all was most deserving of the
commendation which it received. The boys showed
a fine appreciation of Shakespeare's lines and presented
an excellent conception of their roles. They were '' letter
perfect"; and not a moment's delay or an error of any
kind- marred the superior quality of the performance
which proceeded smoothly and gracefully from begin-
ning to end.
The three songs of the foresters were sung with fine
spirit and rang forth so sonorously and so melodiously
that they were warmly applauded by the audience and
won a hearty encore.
Great credit for the excellence of the entertainment
is due to the pupils themselves, to Miss J. L. Langworthy
and Mr. Caswell, the instructors who drilled them in
their parts, and to all the teachers and officers who will-
So
ingly and cheerfully contributed in greater or less degree
to the success of the undertaking. The financial profits
were gladly added to the much-needed funds for the
kindergarten department at Jamaica Plain, but the in-
trinsic value of these eftorts in dramatic portrayal to the
young actors themselves cannot be over-estimated. They
are thus, and only thus, permitted to appreciate and
enjoy a form of art, which must otherwise be shut out
from their comprehension by their great deprivation, the
loss of sight, but which through this means becomes an
added factor in the development of their aesthetic nature.
The presentation of one of Shakespeare's plays must
tend also to promote the love of poetry and rhythm.
At the close of the performance the president of the
boys' society, the Howe Memorial Club, thanked the
audience in a few well-chosen words for having braved
the elements in order to attend the entertainment and
announced the intended repetition of the play for the
benefit of their organization on the 13th of the following
April.
The entertainment was widely noticed and unstintedly
praised by the press in a general way, whUe three of the
leading newspapers of New England, the Evening Tran-
script, the Boston Herald and the Spring-field Republi-
can paid special attention to it. They published most
favorable analytical criticisms of the performance, pre-
pared by such experienced judges and eminent authors
as Mr. Edward H. Clement, Rev. Francis Tiffany and
Mr. Frank B. Sanborn. These gentlemen are most ac-
complished scholars and life-long students of the dra-
matic art and they speak with absolute authority about
it. Hence the accounts written by them with great fair-
ness and unquestionable discrimination, besides being
exceedingly encouraging to our pupils and peculiarly
8i
gratifying to their instructors, are so instructive and of
such an absorbing general interest, that we cannot re-
frain from reprinting them here.
From the article published in the Evening Transcript
on the 24th of February and written by its editor in chief,
Mr. Clement, we quote as follows: — ■
Washington's birthday is so often spattered with snow or sleet
or slush that out-of-door celebration is impossible. Hence we
test in it what can be done in the way of patriotic commemoration
without detonating explosions, without processions in the streets,
and without even holiday trips to the country. We are forced to
fall back upon the intellectual and spiritual elements, although the
spirituous may also enter in by the way of one of those early big
dinners such as make Thanksgiving and Christmas. If there is
any atmosphere of idealism about one, any receptivity whatever
for general ideas, any patriotism, aside from mere party zeal, rooted
in the past of our country and our ancestry, W^ashington's birthday
should bring them into full bearing.
It takes our so-called "foreigners," however, to appreciate nowa-
days Washington and Lincoln and what America stands for after
the fashion of "Liberty Enlightening the W^orld." There is no more
fervent American patriot, for example, among the native born, and
few to match him in that regard, than that youthful companion
and protege of Dr. Howe's, his only successor at the Perkins Insti-
tution in South Boston. It is long since Mr. Anagnos made Wash-
ington's birthday the great saint 's-day at this institution, and one
always looks for something significant on this red-letter day there.
This year it was a pious and worthy production of that Shakes-
pearean gem of Enghsh literature, "As You Like It," by the elder
youth of the college, for college Perkins virtually is to the blind.
Here were young men who had never seen a play, or a picture even,
taking all the parts of the play that is redolent with traditions of
great artists of both sexes and rich in the peculiar fragrance of Shakes-
peare's wit, fancy and beauty. Even the wrestling scene was con-
ducted with immense spirit, but who wonders at that after seeing the
gymnasium at Perkins? That the rendering was intelligent goes
without saying; also that it was tasteful in artistic costuming, and
as for the incidental music, music has always been the Perkins Insti-
tution's strongest point.
82
But what leads us to think of this as a characteristic and fitting
form of celebration for the day was the little speech of ■Sir. Anag-
nos, between the acts, wherein he said, speaking as one especially
proud of the achievements of Greece, that the drama was the thing
to combine all the best of teachings of patriotism, of morality and
of humanity, as well as of letters and the arts. Standing in front
of the new drop curtain of the enlarged theatre of the institution,
with his strong head outlined against the pictured heights of the
Acropolis, he had right to speak of the drama as the mightiest of
social engines when rightly used. In open-air amphitheatres, in the
ranks of seats on the slopes of the hill represented in the picture
at his back, were given to the world, for the entertainment of the
Athenian public, those • master-pieces embodying in the vernacular
messages of morals and religion the loftiest and purest known to
the world of their day, and in impressiveness and beauty, in pathos
and in searching power, never since that ancient day surpassed
or even equalled for solemn artistic effect. One could easily, under
the circumstances, agree with Mr. Anagnos that such ennobling,
enlarging and uplifting tasks as the reproduction of our own mother-
tongue's cla.ssics would be the best of all celebrations, by which race-
honor and national piety could be cultivated.
From the Sunday Herald of the 28th of February,
1904, we reprint in full the following editorial article,
written by the facile pen of the Rev. Francis Tiffany : —
ACTING IN A DARK C^VE.
Few parlor amusements set on more riotous laughter than, in
a brilliantly lighted room, a game of blind man's bufif. With a
handkerchief so tightly bound round his eyes as to shut him up
in total darkness, the actor-in-chief finds himself beset by a dozen
or more lively young girls and young fellows, each eager to give
him a light buff or buffet and then to slip away before the semi-
helpless victim can know who touched him. Once he can lay so
much as the tip of a linger on his assailant, the unhappy offender,
girl or spry young chap, has to surrender unconditionally and then
take a turn at being blindfolded and fooled with himself.
All this is pretty much the same lively spectacle to witness as
would be the desperate chances of an individual eyeless fish just
escaped from the Mammoth Cave in Kentucky into^a^river where
S3
he finds himself suddenly exposed to the attacks of a swarm of perch
or pike, each fitted out with a pair of the sharpest of eyes, only that
the odds in favor of the Mammoth Cave fish are far greater, seeing
that he has enjoyed the advantage of age-long education in a geologic
"Perkins Asylum for the Blind," where he has been taught how to
handle himself, flipper and fin, in the pitchiest of pitch-black dark-
ness. Indeed, it would hardly do to risk one's money too rashly
on the question of which of the two parties will whip, so many dodges
in the way of availing himself of his other senses is the sightless fish
up to.
Reflections like these came very natural to all who were favored
on the afternoon of Washington's birthday last Monday to witness
the performance at the Perkins Institution for the Blind in South
Boston of Shakespeare's play of "As You Like It." There — though
in an infinitely more serious and even pathetic sense— was the whole
game of blind man's buff enacted over again; that is, there were the
performers shut up to total darkness, and there the spectators
sitting in the full light of day. It required a strenuous effort of
imagination to take in the actual situation. There on the stage
was the exciting play going on — Orlando, Rosalind, Touchstone,
Audrey and Jaques making one laugh or cry as the plot thickened —
and there on the benches sat the frequent-applauding audience.
Was it possible to take it in that up there on the stage boards reigned
midnight darkness, on which no glaze of glaring footlights could
fling the faintest ray, while below on the seats and in the broad glare
of day were visible each flower in the bonnets and each smile on
the faces of the responsive audience, enjoying every feature of the
play enacted in that blind cave? The full blaze of the sun on one
side of the moon, total darkness of eclipse on the other — no more
impressive an astronomical conception to grasp, the one than the
other!
Yet how admirably well did the blind actors acquit themselves.
They were some twenty or thirty in all, and, it is to be remembered,
entirely amateurs. Rarely, however, does one see a troupe of ama-
teurs averaging so well in evenness of playing, so up to everything
that goes under the name of the "business" of a play, so perfect
in memorizing, so skilful in effective grouping and in exits and en-
trances. Indeed, in the purity of their English, in intelligent ap-
preciation of the force of every word, in making it carry to the far-
thest end of the hall, in swiftness and assurance of unflagging pace
84
through scene after scene, it would be the rarest thing to encounter
any company of simple amateurs whose sight would enable them to
average throughout as well as these sightless ones. The rendering
of Touchstone and Audrey — not to speak of other parts — would
have brought down again and again the audience of any theatre in
Boston.
The play of "As You Like It" is one of such quick-shifting va-
riety of situations that every kindly-natured spectator would stand
ready with abundant excuses for any troupe of amateurs who should
incontinently tumble over one another on a dozen occasions, or
rush in three minutes behind time as bride at a wedding service,
or precipitately announce a bloody death at the claws of a lion quite
an interval before the lion scratched his victim. Besides, even with
the best of sight, it is always hard to dash in with headlong momen-
tum and then bring up short as an express train at a station, before
pitching into somebody, and he perhaps a duke, entirely unused
to such uncourtly liberties. It was, then, a triumph of touch versus
sight, of intellectual appreciation of time and space versus plain
sense-perception, to note how these blind actors avoided collisions
as deftly as so many delicately-winged bats guided by mere sense
of atmospheric pressure from coUiding with ceiling or wall. The
sympathy of the audience was completely won, as evidenced in rounds
of applause. And yet, be it repeated, ever and anon one had to
stick a pin into his sluggish imagination to make it body forth the
idea that here were actors, themselves in total darkness, evoking
enthusiastic handclappings from an audience swallowed up, to
their sightless eyes at least, in equal night of darkness. No visible
hands a-clapping, and still such a din!
Yes, very interesting all this, no doubt, and a wonderful feat to
achieve, but of what possible use is the education of the bhnd ? many
may unreflectingly ask.
Such people should have listened to the admirable Httle address
made on the spot by Mr. Anagnos, director of the institute. Born
himself a Greek, and with all the instincts in his blood of the race
that had first Hfted the drama to world-wide recognition as the
master educator of man, he clearly brought out what a quickener
of the senses, stimulant to the imagination and vivifier of the tangible
and palpable life of the world the drama must prove itself to the
bUnd, cut off by defect of sight from one grand avenue of actual
contact with so much of concrete life. It teaches the blind to act to-
85
gether in subordination; it enlarges their range of appreciation of
flesh and blood characters; it brings them into touch with the pas-
sions, ambitions and heroisms of the grand characters of history,
or with the grace, humor, charm and glancing wit of the choicest
circles of the social world. Their own carriage, intonation of voice,
ease of self-confidence, sense of reality in the action and reaction
of human beings on one another are all immensely enhanced.
The worst danger of the bhnd — so the speaker urged — is that of
falling into recluse hermit habits — monotonous, formless, colorless
and unhealthy. Shakespeare's world, so vivid, so humorous, so
heroic, so tender and so sublime, summons them out of such brood-
ings, and for vague, impalpable shapes gives them, distinct and
clear-cut, Falstaff, Malvolio, Hamlet, Macbeth, Portia, Juliet. Al-
together convincing was every word of Mr. Anagnos' short address,
till actually impersonating the characters of "As You Like It" stood
out to every eye as plain and practical a part of the education of
the blind as handling tools at the sloyd workbench.
From Mr. Sanborn's weekly letter published in the
Springfield Republican on the 27th of February 1904,
we reprint the following extract: —
While the larger theatres have had their manifold attractions this
week, a more select and unusual pleasure was enjoyed by those who
saw and heard in the fine new hall of the Perkins Institution at
South Boston, Shakespeare's comedy, "As You Like It," performed
by two dozen boys of that school for the blind. Many have seen
blindness imitated on the stage by actors and actresses, and it is
always pathetic, but here was actual blindness assuming the atti-
tudes and playing the active parts of that beautiful drama. Two
of the characters, Robinson, who played Charles the wrestler, and
Everett Davison, who was Touchstone, have sight enough to guide
them about the stage; but most of the others are quite blind. The
wrestler had light enough to be properly overcome by Barnard Levin,
who played Orlando; and Touchstone could dimly see to guide his
dancing steps and show him Audrey munching apples; but the wonder
was to see the others taking their positions properly and giving
the effect of seeing what they were showing us. This was the result
of long training, and surprisingly good w^as also their training in the
elocution and spirit of the play, while their rendering of the songs,
86
"Under the Greenwood Tree" and "Blow, Blow, Thou Winter
Wind," was much better than is commonly heard on the stage in
this piece, — music, vocal and instrumental, being the specialty of
this school ever since Dr. Howe established its system seventy years
since. Mr. Anagnos, his son-in-law and successor, has enlarged this
system, and now carries education some degrees higher, besides be-
ginning earlier in the kindergarten, and so making the advanced
pupils more receptive of what they are to. learn. In a short and en-
thusiastic speech between the acts he gave his view of how important
dramatic literature is in the training of the young and the culture
of the races, regretting that the Hebrews did not admit dramatic
representation as a part of their wonderful religious literature. It
did not need the compassion that we unavoidably feel for the blind
to make this play go off well; it was, in fact, given in greater aver-
age excellence than most companies render it in Boston; and Touch-
stone was a genuine star. The fine part of old Adam was also per-
fectly rendered by Frederick Walsh, with all that innocent generosity
of the aged serving man, which brought out in this part some of the
best verses that Shakespeare ever wrote. Such are the lines: —
When service should in my old limbs lie lame,
And unregarded age in corners thrown, —
to say nothing of "All the world's a stage."
The Education of the Blind Deaf-mutes.
'Tis worth a wise man's best of life,
'Tis worth a thousand years of strife,
If thou canst lessen but by one
The countless ills beneath the sun.
— John Sterling.
The deliverance of Laura Bridgman from the fearful
and most desolate imprisonment in everduring darkness
and stillness, to which the destruction or impairment
of all her senses but that of touch had seemingly con-
demned her, was one of the grandest and most benefi-
cent achievements of the nineteenth century. It was
a great triumph of patience and ingenuity over appal-
THOMAS STRINGER.
EDITH THOMAS.
MARION ROSTRON.
ELIZABETH ROBIN.
CORA ADELIA CROCKER.
ling difficulties, — a victory of keen insight and persever-
ance over formidable obstacles. It was a marvellous
proof of the power of hope and faith to break through
the well-nigh impenetrable walls of triple affliction and
to carrv light into the domain of intellectual darkness.
Through this achievement it was not a single human
soul alone that was freed from its fetters, but the means
of access to minds imprisoned by the closing of the gate-
ways of sense were procured for all time to come, a fresh
impulse was given to the science of education, a wide
field for philosophical and psychological investigation
and study was opened, and a new gem was added to the
crown of philanthropy.
This marvellous discovery secured for its author a
prominent place in the pantheon of the great benefac-
tors of mankind, and, as the poet puts it, —
Whenever the bright sun of heaven shall shine,
His honor, and the greatness of his name, shall be.
But it did more than this; it illuminated the pathway
of the successors and disciples of Dr. Howe and indi-
cated the route to be traversed by them. The course
of training, which he marked out for them and which
has ever since been followed, is so straight and direct
and so free from any shadow of ambiguity that there is
no ground for serious apprehension of failure on their
part. There are no uncertain problems to solve, no
untried experiments to make, no doubtful ventures to
undertake and no trackless forests to explore. Their
task is simple, clear and well defined. The finger-
boards pointing to the right way are visible everywhere.
The methods and processes employed in Laura's
case were so wisely devised and so skilfully arranged
that thev have become the standard ones and are now
88
generally used in both hemispheres. As a matter of
course they have undergone such modifications and im-
provements as experience suggested or as the results
of recent scientific investigations and the propagation
of Froebel's rational ideas and views on education de-
manded. Nevertheless the fundamental principles re-
main unaltered. The records which have been preserved
and transmitted to us by Dr. Howe prove that he had
studied the matter in all its aspects so carefully and had
covered the ground so thoroughly that the only thing
which he left undone was the training of Laura to utter
articulate sounds and to use oral speech. In one of his
reports he expressed his firm conviction that this could
be done, and his experiments with Laura, who was
taught to pronounce more or less distinctly a number of
words, justified this opinion. An effort was afterwards
made in Lausanne, Switzerland, to teach articulation to
a lad named Meystre, but with very limited success.
Finally the feat was fully accomplished sixteen years
ago by the superintendent of the school for the deaf in
Christiania, Norway, Mr. Elias H. Hafgaard, to whom
belongs the credit of having taught Ragnhild Kaata,
a girl both blind and deaf, to speak very distinctly and
also to understand what is said to her by touching
with two fingers the mouth and teeth of those who con-
verse with her. With this solitary exception no addition
of any great consequence has been made to the discovery
of Dr. Howe.
Where he fixed his heart he set his hand
To do the thing he willed, and bore it through.
Doubtless there are persons who, impelled by the
thirst for notoriety and by eagerness to have their names
linked with those of distinguished teachers, do not hesi-
89
tate to exaggerate the value of their service and over-
praise their work and to go so far in their pretensions as
to arrogate to themselves the credit of the invention of
new ways and means unknown to their predecessors and
contemporaries, and of having performed w^onders there-
w^ith. But when we investigate their claims we find that
they are not only without foundation, but that those who
make them have by a singular coincidence borrowed
bodily from Dr. Howe's reports many of the phrases in
which they describe their achievements.
In accordance with the decision made in the autumn
of 1892, the blind and deaf children of whom we have
charge were placed in the regular classes and subjected
to the same rules as others, the only difference being the
presence of their special teachers as interpreters. This
arrangement continues to work admirably well, and the
benefits which it confers upon the hapless victims of a
double affliction are inestimable. It brings them out
of dreary seclusion and enables them to participate in
the exercises of the school, to enjoy the blessings of
companionship, to come in contact with persons of dif-
ferent temperaments and modes of thinking and acting,
and to receive impressions and information from a vari-
ety of desirable sources. Thus, by means of this asso-
ciation and of these opportunities, their intellectual
faculties are systematically developed, their views broad-
ened and thir moral character and social nature culti-
vated in a healthful manner.
Experience and common sense both recommend
this plan. For obvious reasons a pupil who is plunged
in the abyss of physical darkness and awful stillness
needs more than any one else to have constant intercourse
and to be in close communion with as many of his fellow
men and women as possible. This is indispe;nsable for
90
his mental and spiritual growth as well as for his social
welfare. To keep him under the absolute control of a
single teacher and apart from all other influences would
be very detrimental to him in more ways than one. Even
under favorable circumstances it may be questioned
whether the effects of exclusiveness and isolation are not
harmful.
Edith M. Thomas.
O me! come near me; now I am much ill.
—Shakespeare,
Would you were not sick.
— Idem.
We are sincerely grieved to be obliged to report that,
owing to the precarious condition of her health, Edith
Thomas, who has been under our care since 1888, has
recently ceased to be a pupil of this school.
More than eighteen or twenty months ago Edith began
to show signs of lassitude and inertia and a lack of mental
energy and of power to grasp ideas. In the course of
the school year which ended in June, 1903, she became
weary, listless, indifferent to her studies and uncon-
cerned about her work in general.
A languor came
Upon her, gentle sickness gradually
Weakening, till she could do no more.
It was evident that there was some striking change
in Edith's mental condition and a decided diminution
in her activity, but there seemed to be no visible nor direct
cause to which these could be attributed. Hence at first
we were inclined to believe that her apathy or dullness
was the result of some temporary ailment or of a freak
of feeling and not an indication of serious disorder. A
91
few weeks later, however, the symptoms of her trouble
were so aggravated as to convince us that she was the
victim of a deep-seated malady, which was rapidly de-
veloping and which soon had reached such a degree of
severity as to render it necessary for her family to place
her in a hospital for treatment.
Thus Edith is no longer with us, having been unex-
pectedly compelled to sever her relations with the insti-
tution before she was prepared to graduate. Never-
theless she is held in affectionate remembrance by her
teachers and schoolmates and is greatly missed by each
and all of them. She has left behind her a host of friends
who think most highly of her and who are strongly at-
tached to her on account of her candor and veracity,
her womanly modesty and simplicity of manners, her
unswerving loyalty to the school and her grateful appre-
ciation of the benefits which she has derived from it.
In some respects Edith has been one of the most force-
ful and interesting deaf-blind students who have been
under instruction since the time of Laura Bridgman.
Born and brought up in New England, she is well en-
dowed with the moral and spiritual qualities, which
distinguish the natives of this section of the country,
namely strength of character and the love of truth and
righteousness. She despises duplicity, loathes insin-
cerity and hates hypocrisy. She is a rare type of self-
relying personality. Her mind and heart were cast
in puritanic moulds.' Without possessing in a marked
degree either mental keenness or intellectual brilliancy,
she has been a persevering worker and has overcome
difficulties of various kinds by steady effort and unre-
mitting toil. Persistence is stamped on her frank, honest,
open countenance. She has always been a brave, gen-
uine, sterling young woman, full of kindness and gener-
92
osity, with no streaks of falsity or meanness in her nature.
She has been absolutely free from the craving for public
notoriety, and from the odious sin of base ingratitude,
which, as Sir R. L'Estrange justly remarks, "is abhorred
both by God and man." Her head and hands have
worked together in perfect harmony to conquer the con-
ditions brought about by her affliction. In her studies
she has accomplished all that could be reasonably ex-
pected from a girl of average mental ability; but she has
displayed great manual dexterity and has accomplished
marvels with her nimble fingers. She is especially skil-
ful with her needle and scissors and knows how to do
everything in the line of sewing, from darning a pair of
stockings neatly to measuring, cutting, fitting and mak-
ing the daintiest dresses and nicest underclothing for
handsomely attired dolls.
The untimely departure of this dear girl from our
midst is deeply lamented and sincerely mourned by every
member of our school, and she has our best wishes for
her speedy restoration to health.
Elizabeth Robin.
Her face betokened all things dear and good;
The light of somewhat yet to come was there
Asleep, and waiting for the opening day,
When childish thoughts, like flowers, would drift away.
— Jean Ingelow.
This beautiful girl continues to be one of the most
interesting pupils in our school. She has a striking per-
sonality and a fine physique. She is tall and well formed
with symmetrical features, erect carriage and fresh com-
plexion. She is graceful and dignified in bearing, scrupu-
lously neat in person and in dress, good at heart, cheer-
ELIZABETH ROBIN.
93
ful in disposition, gentle and refined in manner. She
lives a busy, happy, loving life. Perfect purity, honesty
and sincerity, these are the qualities, which she admires
most and to which she tries unceasingly to attain. She
is blessed with the jewel of content, —
Which can soothe, where'er by fortune placed,
Can rear a garden in the desert waste.
The year which has just closed is regarded as an in-
portant one in Elizabeth's intellectual development. It
is characterized by a diligence and interest, which have
been productive of significant results.
Elizabeth has been thoroughly awake to every task
that has been set before her and has not been easily
daunted by obstacles. She is now so persistent in her
efforts and has such power of concentrating her atten-
tion, that success in her studies is assured. She often
turns with reluctance from a problem in geometry or
from other study toward the pleasures of a recreation
hour. Her interest in the work is no longer momentary
and fleeting; it is genuine, and her teachers feel that
they can now rely upon it. The stimulus of pride, which
a year ago urged her to attain equality with "the best
pupil" in her class, has deepened into a delight in any
work, which can bring the keen satisfaction of creditable
achievement.
Elizabeth's mental growth is nowhere more evident
than in her work in geometry. She tjegan to take an
interest in this subject as soon as she was able to judge
for herself of the correctness of her work. Since then
she has gained steadily in logical power and in the ability
to prove the theorems for herself, and as she has been
unwilling to receive any assistance until she had tested
the strength of a difficulty through her own efforts.
94
Although Elizabeth has become earnest and serious
in the classroom, she has lost none of her lightsome merri-
ment and sweet grace, which constitute in so generous a
measure the charm of her attractive nature. She is full
of spirit, enthusiasm and energy. Industry and self-
reliance are salient traits in her character. She is so
agreeable, so gracious and so winsome that she makes
friends w^herever she goes and gains the confidence and
affection of those with whom she becomes acquainted.
It is in accordance with her natural disposition to be kind,
helpful and courteous to everybody. She is invariably
sympathetic, thoughtful and joyous. The freshness of
youth is upon her features, goodness is in her heart, and
the light of happiness shines in her countenance. There
is something singularly spiritiielle and charming in her
appearance.
Her looks are full of peaceful dignity.
They do argue her replete with modesty.
A full account of what Elizabeth has accomplished
during the past twelve months is given below. This
statement of facts, prepared with scrupulous care and
good taste by Miss Anna Gardner Fish, who has per-
formed a similar task in previous years, is correct in every
particular. It is a resume of the journals kept with pains-
taking accuracy by Miss Vina C. Badger, who has occu-
pied the place of special teacher to Elizabeth since 1896
and who has been her efficient and indefatigable instruc-
tor, devoted friend and wise guide. Here is the story
of Elizabeth's work as told by Miss Fish.
The story of Elizabeth's progress during the past year shows an
encouraging gain in every direction, — a strengthening of the finer
qualities which have developed more and more in her always re-
fined character, an added depth to her sunny nature and a firmer
poise in her mental processes. This upward path has led not only
95
along sunny slopes, unvexed by stern conditions, but has at times
been pursued under storm clouds, which fortunately were soon dis-
persed, and over many obstacles, which, however, never proved to
be insurmountable. Such a comparison is an especially appropriate
one for Elizabeth who loves out-door sports and is never happier
than when tramping through rough ways, heedless of detaining
briars and intruding branches, or climbing to the top of rugged hills,
untroubled by the rocks that beset her road if only she can emerge,
rosy and laughing, at the goal toward which she has bent her way.
Although her intellectual triumphs never produce in her the same
fine elation, there is nevertheless a very real satisfaction to Elizabeth
herself when her patient and earnest efforts have conquered tedious
or difficult tasks.
The most trying of these occurred in the study of geometry which
was entered upon this year. In no other subject could her besetting
sins of carelessness and inaccuracy be more apparent or an evidence
of sequence in thought and of logical, methodical work be more
greatly needed. The fact that at first these latter qualities were
absent in her case and that her most triumphant demonstration of
a theorem sometimes failed to prove its point might have been dis-
couraging to Elizabeth and to her teacher if such a feeling were ever
admitted in connection with any classroom work. Instead of al-
lowing these drawbacks to dominate the situation, some special and
individual work was instituted for the purpose of ascertaining Eliza-
beth's status in relation to the subject. It was thus evident that,
although not quick in accomplishing her tasks, Eb'zabeth might
secure a fair measure of success by paying careful attention to her
work. As a result of this discovery, Elizabeth's responsibility for
her own achievements was much increased by limiting her oppor-
tunities for seeking assistance or for depending upon the repetition
of helpful suggestion. In this way greater attention and more ear-
nest thought in the classroom were secured as well as a corresponding
gain in her grasp of the subject and in her ability to demonstrate
a theorem clearly and logically.
At first Elizabeth was much exercised over the degree of her per-
sonal accountability for her work and inclined to be cast down by
the weight of her burdens. Although never rebellious against the
decrees of her teachers, she betrayed by many little remarks how wist-
fully her thoughts turned to the freedom of her southern home and
how tempting it seemed to her to exchange close mental application
96
for a vigorous, out-door existence there, far from the restraint of
lessons. But the natural buoyancy of her temperament soon lifted
her out of her despondency and she fell to work in good earnest to
prove her ability to labor independently accepting in full the re-
sponsibility for what she did. The new rule worked well. Eliza-
beth rose bravely to the requirements, and soon began to show that
she appreciated how much can be achieved by steady systematic
work. On one occasion she expressed this feeling by saying: "If
you had not given me this first, we could not have done the other
one. I think you have arranged it well." She became gradually
more careful and painstaking, and her remark, "I find it hard to
satisfy myself," shows well her attitude toward her lessons. She
took pride in her own progress and, indeed, finally reached a degree
of complacency which enabled her to say: "Geometry is easy for
me now and I like it."
She has studied angles, triangles, quadrilaterals and circles and
completed the course with her class with fair success.
In review she demonstrates a theorem from a mental conception
of the figure, but in advance work she draws the diagram with great
care in preparation for proving a proposition.
This study, with its demand for logical methods of thought, for
concentration of mind and for painstaking work has proved to be
a distinct advantage to Elizabeth, not only in the immediate further-
ance of her knowledge of mathematics but also in its disciplinar}-
influence upon her whole nature.
In the stress of this mental training, the study of English literature
came as daily refreshment to Elizabeth. "Nearly every hour gives
pleasure because of Elizabeth's attention and intelligent interest,"
is her teacher's testimony to the excellence of her work. She has
studied the works of the poets of the nineteenth century, and although
they in their turn necessitated close application she acceded gladly
to the demand upon her intellect and enjoyed for the most part the
gems of imagery which were offered for her delight.
In view of her pronounced preference for simple narration, it
was feared that she would find irksome the selections from the poems
of Scott, Wordsworth, Coleridge, Shelley, Keats, Byron and Tenny-
son, which were chosen for her study; and an evidence of her dis-
taste for "deep things" did appear in her comment on Wordsworth's
Lines written above Tintern Abbey. Her study of this poem led her
to say: "I shouldn't like him [Wordsworth] for a friend. I like the
97
confusion of the world,'' and then in clear, well-chosen language she
gave excellent expression to her own love of action and human com-
panionship as opposed to Wordsworth's delight in meditation and
solitude, adding in conclusion : "I shall never be like Wordsworth .
I shall always be gay and happy and young — if I can."
Yet in spite of her instinctive restlessness under an enforced con-
sideration of a poet's underlying motive, her spontaneous remarks
on several occasions showed that she was not oblivious of the weight
of meaning with which the verse was freighted.
In reading Tennyson's The Brook, she referred to the water as
"stumbling" over the rocks. In response to a criticism of the use
of that word she said: "I don't think of the water as graceful in
getting over so many stones."
At the conclusion of her study of The A ncient Mariner she showed
her appreciation of the poem by saying thoughtfully: "I liked it.
He learned a lesson. It was like the Golden Rule: Do unto others
as ye would that others should do unto you; that he should not
hurt a harmless creature." She chose as the part which she liked
the best, "where he sees the church in his own country."
In the poems of Shelley Elizabeth seemed for the first time to be
touched by the power of the purely lyrical form and to surrender
herself willingly to a real enjoyment of the emotional in verse, with-
out reference to the influence of narration, thus manifesting a de-
cided advance in her ability to grasp the meaning of poetic expres-
sion and to appreciate more fully the charm of word-painting in
itself. Indeed in all her work in literature this year she has shown
a surer comprehension of figurative language and a quicker response
to its appeal to her intellect.
She has found pleasure in comparing the characteristics of her
book-friends of whom she has a list that lengthens with some rapidity,
now that she is able to find delight in literature for her leisure hours
as well as for periods of study.
In English history Elizabeth has done excellent work and achieved
satisfactory results. Her recitations have been good, and her written
exercises have compared favorably- with those of the other members
of her class.
The stories of individuals who have contributed to the making of
history awaken her personal interest and excite her warm admira-
tion or condemnation. "It seems as if the bad kings were stronger
than the good ones," she remarked mournfuUv when the roval will
98
was not in her opinion in accordance with the principles of right.
WTien the commonweaUh was under discussion Elizabeth's sym-
pathies were entirely enlisted in the cause of the Commons. "Par-
liament was not to be treated as if it were a cat!" she exclaimed
indignantly, being much affected by the attitude of Charles I. and
his duplicity.
Upon reviewing the year's work it was evident that she had ac-
quired a good understanding of the development of constitutional
government in England. Her examination papers indicated a very
desirable increase in mental control, and the final mark for the year
granted her the percentage of eighty-six.
WTien it was proposed that Elizabeth should be assigned regular
tasks in English composition she accepted the edict with her usual
good grace but intimated plainly that there was little need of im-
provement in her case. As the work proceeded it was interesting
to note the gradual change in Elizabeth's sentiment, her conscious-
ness of superiority giving place to a more scholarly attitude of ear-
nest desire for better results. In this new-born humility she begged
for an addition to the number of hours devoted to this subject, the
need of which she had formerly flouted. As a direct consequence
of this finer purpose, her efforts were crowned by an increasing meas-
ure of success, until before the end of the year her papers showed
a creditable gain in condensation, — a quality much to be desired in
Elizabeth's compositions, — and she won well-deserved commenda-
tion for her good work in this direction.
When the arrangement was first made, of which we have already
spoken, that she should not seek assistance in her work, Elizabeth
felt deeply the sense of responsibihty and was almost inclined to
falter beneath the weight of her burden. She came to her teacher
and said: "I feel as if I would like to give up English literature till
we come to a poet more like Scott. I liked him better than Words-
worth for I cannot understand deep things. And I would like to
give up geometry till we come to something I can accomplish." It
was explained to her that this attitude was not a courageous one,
and the conclusion of the discussion left Elizabeth with a more hope-
ful outlook upon her immediate duties and a more cheerful accept-
ance of the situation.
When Elizabeth had once begun to realize that the power to cope
with each difficulty lay within herself she grew in intellectual strength
to meet the exigency. Her hold upon a subject increased with her
99
attention to it; her ambition with her mental grasp; her earnestness
of purpose with the stimulus to its exercise. Toward the close of
the year there was a marked advance in the development of her
power of reasoning, and she had grown in intelligence, independence
and determination as in no corresponding period.
Elizabeth has gained a clearer idea of the necessity for careful
preparation of her daily tasks and is better able to judge when she
is not sufficiently grounded in a subject and to arrange her study-
periods so as to meet the need. She has sometimes denied herself
pleasures when she considered that her lessons presented a more
pressing duty.
Her principal relaxations from study have been occasional trips
into the country where renewed vigor awaits her in the bright sun-
shine and fresh air and in the unhampered out-door exercise which
she so dearly loves and from which she returns in her happiest mood .
No less delightful are her frequent visits to Mr. and Mrs. Whiting
who are as tender as ever in their truly parental care of this young
girl. Thither, as to her own home, she was carried when an attack
of measles broke in upon her school-life and made her isolation from
the other pupils necessary.
From these devoted friends she has continued to receive a weekly
allowance which she uses for the small expenses of her life at school .
The principal items of expenditure are for presents for the beloved
home-people apd for car-fares, but, although these demands make
large inroads upon her resources, she has managed to save a little
from week to week. She keeps a 'mental account of her financial
afifairs and knows exactly how she stands in monetary matters.
Ehzabeth has acted as treasurer of the secret society to which she
belongs and has found that the position is not without its difficul-
ties. As the transactions take place behind closed doors, it could
only be surmised that at one time the treasury had become so de-
pleted as to lead Elizabeth to advance money for its replenishment.
The members were assessed to make up the deficiency, but as some
failed to respond Elizabeth was temporarily embarrassed in her
capacity as treasurer as well as in her private purse. Her reelec-
tion to the treasurership was extended and accepted as a delicate
compliment to the ability which she had exhibited in relieving the
club from its embarrassment.
Ehzabeth has enjoyed thoroughly the meetings and social gather-
ings of the clubs of which she is a member and enters fullv into their
lOO
plans. On one occasion of festivity, which took the form of a fancy-
dress party, she chose to go as a Puritan maiden and undertook with
enthusiasm the necessary preparation of her costume, in the details
of which, however, she was glad to receive assistance. When one
of the societies gave A Midsummer NighVs Dream, EHzabeth took
the part of Snug, the joiner, and although her roar, as lion, was not
awe-inspiring, her merriment at least was contagious and her de-
light in the performance was pleasant to behold.
Elizabeth has felt deeply the enforced absence of Edith Thomas
from school and has missed the companionship which was such an
enjoyable feature of the daily life of both of the girls. Toward the
close of the school year Elizabeth went to see her friend, and the
meeting was full of pathos in the intensity of feeling which the two
girls displayed. Edith was the more demonstrative, but both were
profoundly aflfected and, when the hour for parting came, each clung
to the other as if loth to separate. Elizabeth spoke seriously of
Edith's ill health, which has been the cause of this interruption in
their pleasant intercourse and seemed to realize the gravity of the
unfortunate girl's condition.
With the two younger deaf-blind pupils, Cora and Marion, Eliza-
beth is on excellent terms, but they cannot fill the place left vacant
by Edith's absence. At times Elizabeth seems to disapprove of
their exuberance of spirits and feels called upon to assume the atti-
tude of an elder sister towards them and to give them the benefit of
her observations upon their actions and expressions. Fortunately
the two girls take her advice in good part and are apparently always
glad of an opportunity for a conversation with Elizabeth.
She is as fond as ever of entertaining and of being entertained
and exerts herself to contribute to the enjoyment of those with whom
she comes in contact, in the school, on the pleasant little journeys
of Mr. and Mrs. Whiting's planning and on rarer visits to other
friends, which come as diversions in the midst of the engrossing duties
of her regular school-life.
Formerly her tasks indicated to her mind merely the path leading
to release from such labors when the successful completion of her
course should have permitted her to return to her dearly loved family
toward whom her affectionate thoughts are constantly winging their
way. But this year, for the first time, she has suggested that she
may continue her studies after the proud eminence of graduation
has been reached. Indeed, her whole attitude toward her school-
lOI
work today is indicative of a desire to strive for higher ends than
she has hitherto admitted into the plans for her future, and it is a
satisfaction to note how her ambition keeps ever in advance of her
attainments.
In this broader, finer outlook upon the life which is before her
may be found the brightest sign of promise for the school-days yet
to come.
Cora Adelia Crocker.
Life is ordained to bear, like land,
Some fruit, be fallow as it will.
— Richard Monckton Milnes.
The regular training, which Cora has received during
the past year, has had a good effect upon her physical
condition, her mental energy and her moral develop-
ment. It has fostered in her a positive inclination to
industry, has stimulated her power of thought and ac-
tion and has strengthened her desire to improve her-
self and to do that which is right and proper. Her mind
has grown in some respects, and she has manifested
greater readiness to learn than formerly was the case.
Cora has striven to control her temper; to comply with
the requirements of good conduct and to be docile and
quiet, but she has not been entirely successful in her
efforts. Although not so disobedient and boisterous
as in the past, yet she continues to show now and then
that she is more or less herself and that there has been
no radical change in her disposition. The sparks of
trouble are still there, which may at any time be fanned
into a blaze, demanding some effort and skill for its
extinguishment and to prevent it from doing harm.
Miss Helen L. Smith, who has been Cora's special
teacher during the past year, has written the following
I02
account, which presents in a condensed form the story
of her pupil's work and general improvement.
During the past year Cora has been a regular member of a class
in the third grade. The most important feature of her progress is
a gain in the power of application. The stubborn resistance to
disagreeable tasks has weakened as she has grown more familiar
with the requirements of school life.
Arithmetic has been the cause of her hardest struggles. Her
teachers have found it exceedingly difficult to present this subject
to her mind in such a way as to awaken her active interest. The
year's work has comprised practice in reading and writing numbers
as high as tens of thousands, exercises in addition, subtraction, mul-
tiplication by units, and short division, together with oral and writ-
ten problems involving the use of these fundamental processes.
Throughout the year Cora has been required to spend two hours
of each day in the study of arithmetic ; but, even with this time for
extra work, she failed to reach the class standard and at the end of
the year she was not promoted.
The reading lessons have been a source of evident pleasure to
Cora. She has read in class, The King 0} the Golden River^ Little
Lord Fauntleroy, selections from Hawthorne's Wonder Book and
some fairy stories.
It was at first difficult to induce Cora to attempt the pronuncia-
tion of unfamiliar words; but her reluctance was gradually overcome
as confidence was gained through daily practice. Cora has always
manifested a desire to know the meaning of new words, but if they
are not impressed by frequent repetition they pass quickly from
her mind. Her own desire to have a firm grasp of "new words"
has been happily evinced again and again in the course of her read-
ing lessons. When her fingers have come upon a word which has
once been explained to her she has asked her teacher to let her ''think
it out."
In her recreation hours Cora has read a portion of the delightful
story of Little Women. The books which have been read to her
during the year are Little Miss Phoebe Gay, The Adventures of a
Brownie, Five Little Mice in a Mousetrap and short stories selected
from many sources.
The basis of Cora's work in the writing class has been the con-
struction of sentences requiring the use of the period, comma, apos-
103
trophe, hyphen and marks of quotation, interrogation and excla-
mation. Much attention has also been given to the proper forma-
tion of letters and figures and to the correct use of capitals. From
time to time tales of American history have been reproduced by way
of observing the anniversaries of the occurrence of important events
in the history of our country. The first of these stories, which was
given to the class, was a simple account of Thanksgiving Day. It
was read to Cora three times before she was willing to make any
attempt to reproduce it, and her final response was so listless as to
show clearly her inability to perform the task with any degree of
independence. A strong contrast to this helpless attitude came in
June, when the class was asked to tell in written words the story of
the battle of Bunker Hill. After the story had been read to Cora
once, she immediately began to write it, and her earnest appHca-
tion continued without any suggestion from her teacher until the
task was finished.
In every branch of manual training Cora has done her work with
interest, intelligence and creditable skill. She has had daily prac-
tice in knitting and sewing and has completed her third and last year
of wood sloyd.
Of the time which Cora has spent in the gymnasium it may be
said that she has joined with zest in the games, the apparatus work
and the dancing, but in concerted work, where it has been necessary
for her to receive and execute class orders promptly and in good
form, her mark has been far below the class standard.
In Cora's moral development considerable gain in self-control
has been noted. At the beginning of the year any criticism of her
conduct made her angry, but she has now reached the point where
she receives correction in quite a docile spirit. She has often ac-
knowledged that she was naughty and expressed a desire to do bet-
ter. She appears to have genuine respect for goodness in other
people. She says that she likes Beth best of all the characters in
Little Women, "because she was good." She has grown less bois-
terous in all her ways, and the effects of this change have been felt
beyond the limits of the school. The people with whom Cora has
spent her vacations have expressed their gratification at this marked
improvement in her conduct.
She has appeared to take pride in being a member of a class of
girls and at times has seemed anxious to keep pace with her class-
mates in their work. Unfortunately, however, her zeal, in most
104
instances, has not been sufficiently strong to insure the amount of
appHcation necessary for the attainment of this end.
At the expiration of her term of service Miss Helen
L. Smith, who has done excellent work for Cora during
the past year, has been promoted to another department
of the school, and the vacancy thus created has been filled
by the appointment of Miss Abby G. Pottle, a young
woman of intelligence, ability and firmness of character.
Marion Rostron.
No sound, no sound! I dwell alone, alone.
In silence such as reigns in deepest grave.
— Angie Fui.lkr Fisher.
The record of the year's work of this unfortunate
girl is far from being satisfactory. It shows clearly
that she has made slight progress in reading and in arith-
metic and none whatever in sewing,
Marion lacks lamentably the power of application and
of concentrating her mental faculties on a given point
and indeed she takes little interest in work of any kind.
She dislikes exertion ; she is easily provoked and prone to
become rebellious when urged with firmness to perform
her simple tasks. Her sight is keener and stronger than
it has heretofore been, but strange as this may appear,
the improvement in her visual sense, instead of being
helpful to her in her studies, is a positive hindrance to
her advancement, because it diverts her attention from
one thing to another and prevents it from being fixed
upon a particular object.
But while Marion has shown no signs of intellectual
awakening, no indications of the slightest change in her
mental and moral condition, she has on the other hand
presented repeatedly emphatic evidence of unsatisfac-
MARION ROSTRON.
I05
tory conduct and of ungovernable temper. Apart from
being habitually obstinate and constantly refractory,
she is addicted to periodical violent outbursts of anger,
which at times are so vehement and so tempestuous as to
disturb the peace of the school and to upset the order
of whole classes of students. These fits of rage have of
late assumed such a serious character that they demand
an effectual remedy. Under these circumstances it will be
hardly possible for us to put off much longer the adop-
tion of a final decision as to whether we can keep among
our pupils an element of constant turbulence and dis-
order.
Both Marion's work during the past year and her
attitude of indifference towards it are briefly described
in the following statement written by her special teacher
Miss Evelyn Rice: —
Marion's progress during the past year has been somewhat re-
tarded by the mental attitude which she often takes toward her work.
Though all her studies have been pursued in a class with other girls,
the influence of her classmates has not given her the desired impulse
to greater effort.
It was especially hard for her to become accustomed to reading
aloud in the presence of others and frequently it was not until after
showing much nervousness and irritability that she could be made
to read. Later in the year she improved considerably in this respect,
although she was occasionally obstinate if there were hard words in
the lesson. She now learns the pronunciation of words more quickly
than she did last year and remembers them better. She has for
the last few months shown more interest in the reading lessons
than during the first part of the year. She has read the Fourth
Book, the second part of In the Child's World, Through the Farm-
yard Gate, and several stories in the Sixth Book. Her vocabulary
has been greatly increased through the reading lessons, as well as
by other means, — notably the evening readings which were a source
of much pleasure to her.
In number work Marion has been slow, but she improved as the
year advanced. She has learned the multiplication tables as far
• io6
as six times six, but she finds some of them hard to remember and
needs much drill in multiplying and dividing. She has also learned
the Roman numerals as far as one hundred and has had some prac-
tice in reading and writing fractions. Her work in problems, both
oral and written, is usually good, if she really tries to think.
Marion has generally done well in writing. She forms most of
the letters well and her spacing is much better than it was at the
beginning of the year, but she sometimes makes careless mistakes
in copying. From time to time the girls have been required to write
reproductions of stories which they have read or heard. At first
this work was very hard for Marion, but she became able to do it
much more easily.
Marion enjoys some of the simpler gymnastic exercises, but she
does not like the more difficult ones. Toward the end of the year
she was transferred from the lowest class to a more advanced one,
as it was thought that the more vigorous movements would utiUze
some of her superfluous physical energy and that it would be good
for her to have to conform to a higher standard. Marion was
pleased with the change, and worked better than in the other class.
Her work in manual training is as yet elementary. She has done
plain knitting and sewing, the latter consisting of basting and simple
hemming. Her partial sight continues to be a hindrance in this
work. While she has made some improvement this year, it has not
been marked : she cannot be depended upon to do good work always.
She has made several models in wood, but she is apt to make mis-
takes in these as in other things.
Marion still has much to fight against in her hot temper and her
innate dislike for hard work, especially that requiring mental effort.
She has, in some instances, successfully struggled with her temper,
but on many occasions she has either made no attempt to check an
outburst, or has utterly failed in the attempt. She is still a child
mentally and morally and has not learned to apply herself earnestly
to her tasks, as we hope she will when she matures.
Marion often shows the affectionate side of her nature, and takes
pleasure in doing for others. By kindness to new pupils and by
various little thoughtful acts performed for her teachers and school-
mates, she has made herself helpful. She has learned during the
year to do some things for herself that were formerly done for her,
and she has improved somewhat in her manners and general appear-
ance.
107
After a year's earnest and faithful work, Miss Rice
has declined to renew her engagement for another term
of service, and Miss Elizabeth Hoxie has been appointed
in her stead. Miss Hoxie is well fitted for the task both
by professional attainments and force of will and is
striving to do -for Marion as much as can be done in such
a case.
Exhibit at the St. Louis Exposition.
It shows our spirit or it proves our strength.
— Young.
In response to an official request, made by the proper
authorities of the Louisiana purchase exposition, we sent
last spring to Saint Louis an educational exhibit, which
was shown in three cases and in the wall space above
them, and which was the largest and most comprehen-
sive of its kind. It expressed both the spirit of the
school and the character of its work. We use no ex-
aggerated form of speech in saying that its like was
never presented in any of the world's great interna-
tional fairs, which have been held since the middle of the
nineteenth century, in either of the hemispheres of the
globe.
Although the display of the various articles was very
imperfectly made, owing to the inadequacy or unfitness
of the official cases, nevertheless it gave a correct idea of
what the school is accomplishing along educational lines
and of the continuity and definite purpose of its cur-
riculum.
All the grades of the school from the kindergarten to
the highest were fairly represented in the exhibit.
We subjoin a partial list of the specimens of work
sent to the exposition from the boys' and girls' depart-
io8
ments of the high and grammar schools: — A number
of bound books, written in Braille point and on the
type-writer . and containing exercises in English, history,
geography, science and mathematics, the latter being
supplemented by special papers on algebra and by geo-
metrical diagrams; a series of letters in German, written
also on the type- writer and in the Braille punctography;
cushion maps and samples of writing in square hand; an
induction coil constructed entirely from beginning to end
by one of the students; about twenty models of sloyd
made by the boys in plain and matched woods, together
with a very large and interesting display of sewing,
knitting and fancy work by the girls; two albums of photo-
graphs of various sorts and also separate pictures of most
of the classes and of the interior of the different rooms.
The exhibit from the primary department contained
written samples of the children's work in English and
the elementary branches of study and models of sloyd
in wood, while that from the kindergarten comprised a
considerable number of specimens of paper weaving,
ring designing, modelling in clay, making cushion maps,
and of sewing and knitting.
No person making a careful examination of the
numerous articles representing different departments
of the school, who should note their significance as
legitimate products of a well organized system of educa-
tion, could help observing that there existed a close
relationship between the work of the head and that of
the hand.
The entire exhibit filled ten large boxes and was for-
warded to Saint Louis about the middle of March. It
was unpacked and set up under the direction of our dear
friend, Mr. Benjamin B. Huntoon, the superintendent
of the school for the blind in Louisville, Kentucky, to
I09
whom we owe a great debt of gratitude for his efficient
help. Mr. Huntoon was very favorably impressed with
the work of our school and exceedingly generous in his
kind comments upon it, and we take the liberty of making
the following extracts from his letters to us: —
I was very much impressed with your exhibit and regret that the
exhibition cases are utterly inadequate for any purpose, except for
wing cases.
The kindergarten display was beautiful. The tiles showing ears
of corn were remarkable. The articles were most admirably packed,
and all with the exception of three small pieces of unbaked clay came
out intact. . . .
I shall ask our board of trustees to send three or four of our teach-
ers to Saint Louis just to study your exhibit. I think it will be
worth the expense.
. . . The only thing I regret in connection with your wonderful
exhibit is its practical burial in those contemptible official display
cases. ... It will require determination and patience on the part of
an interested investigator; but, if he will take the needed pains,
his researches will be rewarded by finding before his eyes a most
beautiful and astonishing record of what the teaching of the blind
can accomplish and has accomplished in this country.
This testimony, coming as it does from a most com-
petent judge and impartial critic, carries with it far
greater value than any formal official recognition.
Conclusion.
Hoc quoque quam volui plus est.
— Ovid.
In looking over what I have written in the foregoing
pages in review of the history of the past twelve months,
I am forcibly reminded by the quotation from the great
Roman poet that I have already said enough, if not
"more than I wished to say." Hence I must here close
1 lO
this account of another year's work. There is in this
record a great deal to call for thanksgiving and rejoic-
ing and not a little to strengthen our hope and increase
our aspirations for better results in the future.
We deem it a great privilege to be able to state that
the school is in an excellent condition. Its material
equipment has never been so good nor so well adapted to
meet the requirements of a system of liberal education
as it is now. The improvements and repairs in the
buildings made a year ago provide ample accommodations
and facilities for the health, comfort, safety and thorough
training of the pupils. The teachers, forty-four in num-
ber, are exceptionally able and admirably fitted for their
respective duties; they work harmoniously together under
the leadership of the heads of the different departments
and in genuine loyalty to the best interests of the estab-
lishment. The students are industrious, docile and
generally obedient to the rules and regulations of the
households. The officers of administration are faith-
ful to their trust, and peace and prosperity prevail within
our walls.
We need scarcely say that the institution, despite the
assistance which it receives from the state of Massachu-
setts, needs additional funds to enable it not only to
carry on its beneficent work successfully on the present
scale, without encroaching upon its endowment for paying
current expenses, but to enlarge the field of its operations
and to open new avenues of happiness and usefulness to
the blind of New England. The needs of the school are
unquestionably very pressing; but our faith in the gen-
erosity and goodness of our benefactors is also very great
and abiding. Our financial burdens are constantly in-
creasing; so are our friends and helpers, and their hands
are sure to bestow the means and the power that will
1 1 1
sustain the institution and make it a public blessing in
the future as it has been in the past.
Grateful for the confidence reposed in me by the
trustees and for the sympathy and benefactions of friends
of the establishment, I pledge myself to bear the respon-
sibilities of my office for another year with full measure
of earnestness and devotion.
All which is respectfully submitted by
MICHAEL ANAGNOS.
LIST OF PUPILS.
Allen, Mary K.
Anderson, Elizabeth D.
Bailey, Minnie.
Browne, Mary I.
Burke, Norah.
Burns, Nellie.
Crocker, Cora A.
Crockett, Marion S.
Cross, Ida.
Dart, M. Fernette.
Deveau, Evelyn M.
Dodd, E. Elizabeth.
Dolan, Ellen F.
Dubreuil, Maria.
Durant, Rose M.
Elmer, Edith M.
Elwell, Gertrude.
Fisher, Annie J.
Flaherty, Margaret ^I.
Forbush, V'innie F.
Foss, Jessie E.
Gavaghen, Annie.
Gavin, Ellen A.
Gilman, Lura.
Goullaud, E. Edna.
Grifl5n, Martha.
Hamlet, Ethel.
Harvey, Ida M.
Healey, Mary J.
Hilgenberg, Johanna.
Hill, Ethel S.
Hinckley, Gussie P.
Howard, Lily B.
Ingham, Beatrice E.
Jones, Louise.
Jones, Maud E.
Keegan, Margaret M.
Kennedy, Annie M.
Kennedy, NeUie A.
Knap, Mary G.
Landregan, Annie.
Langdon, Margarita.
LawTence, Anna.
Lee, Sarah B. K.
Lewis, Jessie.
McClintock, Mary.
McKenzie, Ethel.
McKenzie, ^largaret.
McVay, Catherine.
Miller, A. IVIarion.
Miller, Mildred H.
Montgomery, Ethel A.
Morris, Mary E.
Muldoon, Sophia J.
Murphy, Frances A.
Norton, Agnes E.
Ovens, Emily A.
Paine, Elsie G.
Perella, Julia.
Puffer, Mildred E.
Reed, Nellie Edna.
Robin, EHzabeth.
Rostron, Marion.
Ryan, Margaret.
Sheehy, Margaret M.
Sheffield, Emma J.
Skinner, Maggie.
Smith, Nellie J.
Spring, Genevra S.
Stearns, Gladys L.
Stewart, Margaret C.
Traynor, Rose.
113
Velandre, Corinna.
Viles, Alison P.
Wells, M. Esther.
Wilde, Agnes.
Aberg, George H.
Adler, Morris.
Amadon, Charles H.
Bardsley, William E.
Barnard, Richard J. C.
Bartlett, Joseph.
Bates, Harold W.
Bixby, Charles A.
Black, Charles.
Bradley, Edward F.
Butters, Albert W.
Clark, George H.
Cotton, Chesley L.
Crandall, Daniel L.
Cummings, Edwin.
Cunningham, James H.
Curran, John.
Davison, Everett H.
Deming, Harold B.
De Roche, Gilbert H.
Diamond, Francis.
Dodge, Wilbur.
Drew, Francis.
Farley, Charles E.
Furrow, George.
Fyrberg, Oscar A.
Gibson, Leon S.
Gordon, Allen G.
Gosselin, Napoleon.
Govereau, Edward.
Graham, William.
Hagopian, Krikor D.
Hamlett, Clarence S.
Harvey, Lyman K.
Heroux, Alfred N.
Hickey, Bernard.
Hurd, Harrison J.
lerardi, Francesco.
Kettlewell, Gabriel.
Kirshen, Morris.
Levin, Barnard.
Lombard, Horace V.
Lucier, George.
Lund, Olaf H.
McQueeney, William.
Mills, George.
Muldoon, Henry M.
Muldoon, Robert D.
Nelson, Ralph.
Nilson, Frank.
Osborne, Patrick.
Pierce, Charles F.
Pratt, William.
Rand, Henry.
Ransom, Francis.
Ray, Edward R.
Robinson, William E.
Ryan, Edward D.
Sacco, Nicola.
Stamp, Charles.
Sticher, Frank W.
Stover, Alfred.
Stringer, Thomas.
Stuart, Edwin.
Thompson, Robert.
Van Vliet, Henry.
Vaughn, William M.
Velandre, Daniel.
Viggers, Frederick.
Walsh, Frederick V.
Walsh, William.
Wetherell, John.
White, Thomas E.
Wolpe, Aaron D.
ACKNOWLEDGMENTS.
Among the pleasant duties incident to the close of the year is
that of expressing our heartfelt thanks and grateful acknowledgments
to the following artists, litterateurs, societies, proprietors, managers,
editors, and publishers, for concerts and various musical enter-
tainments, for operas, oratorios, lectures, readings, and for an ex-
cellent supply of periodicals and weekly papers, books, and speci-
mens of various kinds.
As we have said in previous reports, these favors are not only
a source of pleasure and happiness to our pupils, but also a valuable
means of aesthetic culture, of social intercourse, and of mental stimu-
lus and improvement. So far as we know, there is no community
in the world which does half so much for the gratification and im-
provement of its unfortunate members as that of Boston does for
our pupils.
I. — Acknowledgments for Concerts, Recitals and Lectures.
To Major Henry Lee Higginson, through Mr. Fred R. Comee,
for thirty tickets for the course of symphony concerts in Sanders
Theatre, Cambridge.
To Mr. Richard Newman, for an average of twenty-five tickets
to each of a series of recitals and concerts in Steinert Hall, and
to Mr. Richard Piatt, who shared his beneficence on one occasion.
Mr. Newman's great kindness to our school is gratefully appreciated.
To Prof. Carl Faelten, for an average of ten tickets to each
of a series of six recitals by him in Huntington Chambers Hall. We
owe a debt of deep gratitude to Prof. Faelten for his constant remem-
brance of our pupils.
To the Cecilia Society, through its secretary, Mr. Edward A.
Studley, for eighteen tickets to each of two concerts.
To Mr. Georg Longy, through Mr. Lenom, for eighteen tickets
to each of three concerts by the Longy Club.
To Mr. John M. Flockton, for an average of sixteen tickets
to each of three concerts by the Verdi Orchestral Club.
To Mr. Ralph Flanders, for an average of thirty-five tickets
115
to each of a series of recitals in Jordan Hall, New England Con-
servatory.
To the Boston Singing Club, through its conductor, Mr. Hii;am
G. Tucker, and its secretaries, Mr. Charles Delmont and Mr. George
H. Weale, for seventy-two tickets to each of its two "forenight"
concerts.
To the Apollo Club, through its secretary, Mr. Horace J. Phipp^^
for eight tickets to one of its concerts.
To Mr. Ernst Perabo, for ten tickets to one of his recitals,
through Messrs. Chickering and Sons, and for fifty tickets to another,
and for a general invitation, through Mr. R. H. Oliver, to a concert
for the benefit of Mr. Claude Fisher at Chickering Hall.
To Mrs. H. H. A. Beach, for seven tickets to the concert at Sym-
phony Hall in honor of Signor Rotoli. , ,
To Miss Edith E. Torrey, for fifty tickets to a concert of modern
songs at Jordan Hall, New England Conservatory.
To Mr. J. Wallace Goodrich, for a general invitation to tjje
pupils to attend a concert by the Choral Art Society.
To Miss Jessie Davis, for seventeen tickets to a recital in Chick-
ering Hall.
To the Music Department of Boston, for thirty-six tickets to
the municipal concert at the South Boston High School. ■ ^
To Dr. Ralph M. Cole, for thirty tickets to an entertaininent
at Phillips Church, South Boston.
To Mrs. J. Carleton Nichols, for sixty-six tickets to a lecture
by the Rev. Charles Fleischer at the Hawes Church, South Boston. ,
To the Rev. J. R. Cltshing, for ten tickets to a song recital at
the City Point Methodist Episcopal Church, South Boston.
To Mrs. John H. Morison, for the use of two tickets to a public
rehearsal by the Boston Symphon}- Orchestra.
To the Band of the Gordon Highlanders, for a general invita-
tion to the pupils to attend a concert in Tremont Temple.
To the Swedish Glee Club, through its secretary, Mr. Elmer
Sanden, for a general invitation to the pupils to attend a concert
in Parker Memorial Hall.
To the managers of the Merchants' and Manufacturers'
Exposition, for a general invitation to the pupils to attend the fair
in Mechanics Hall.
To Mrs. Clarke, through Miss Mary E. Watson, for a ticket
to a performance at the Castle Square Theatre.
ii6
//. — Acknowledgments for Recitals and Lectures given in our Hall.
To Mr. William Leonard Benedict, who very kindly arranged
for an organ recital by Mr. B.J. Whelpley.
To Prof. Arlo Bates, for a lectvire on "Charles Dickens." Our
teachers and pupils listen with very great pleasure to the lectures of
Prof. Bates, which they class among the most delightful events of the
year.
To Mrs. H. B. Gushing, Mrs. Farrar and Miss Const.a.nce
Gushing, for an entertainment.
To Miss McQuesten, reader, and Miss White, harpist, for an
entertainment.
To Mr. J. Dudley Hall, organist, assisted by Mr. J. Chester
White, tenor, and Mr. A. F. Palmer, bass, for a recital.
To Mr. Charles P. Scott, organist, assisted by Mr. David
Newland, tenor, and Miss Violet Irene Wellington and Miss Fanny
Webb, readers, for an entertainment.
///. — Acknowledgments for Books, Specimens, etc.
For various books, specimens, and the like, we are indebted to the
following friends:
To Miss Harriet Robb, New York City, Mr. Joeln F. Twombly,
Miss Frances E. Pope, Miss Emilie S. Perry, Mrs. Augustus
R. KiEFFER, Bradford, Penn., Messrs. Houghton and Dutton
and the Xavier Free Publication Society for the Blind, New
York.
IV. — Acknowledgments for Periodicals and Newspapers.
The editors and pubhshers of the following reviews, magazines
and semi-monthly and weekly papers continue to be very kind and
liberal in sending us their pubhcations gratuitously, which are
always cordially welcomed and perused with interest : —
The N.E. Journal of Education,
The Atlantic, .
Boston Home Journal,
Youth's Companion,
Our Dumb Animals,
The Christian Register,
Boston, Mass.
117
The Missionary Herald,
The Well- Spring,
Woman's Journal, .
St. Nicholas,
Collier's Weekly,
American Annals of the Deaf
The Etude,
The Mentor, .
Daily Advocate,
The Silent Worker, .
The News,
The Ohio Chronicle,
The Web-Foot,
The Messenger,
The Tablet,
The Washingtonian,
The Colorado Index,
Boston, Mass.
New York, N. Y.
Washington, D.C
Philadelphia, Pa.
. Inst. }or Deaj-Mutes, Malone, N. Y.
Inst, for Deaf-Mutes, Rochester, N. Y.
Inst, for the Deaf-Mutes, Trenton, N.J.
Inst, for Deaf, Dumb and Blind, Berkeley, Cal.
Inst, for the Deaf-Mutes, Columhils, O.
School for Deaf-Mutes, Salem, Ore.
. Ala. Academy for the Blind.
West Va. School for Deaf-Mutes and Blind.
School for the Deaf, etc., Vancouver.
Colorado School for Deaf and Blind.
The Sunday-School Weekly (embossed).
Philadelphia, Pa.
o
o
o
w
u
in
o
y.
<t
'Z,
^
o
CK
H
S
t>
^
H
s
i-i
H
♦'l
rn
'^
^'
1— 1
tV)
r/l
S
5^
^
i-t
W
tV)
«
s
Oh
1
8
PQ
^
w
«
u
«
H
p
w
«!;
w
<^
H
1-J
V3 O - >-
« q t^; f?
t^ O ■<t f^
00 *^oO O
1^ M
•£ « fe
")— ca & nl be
fl 01 q Ca c
o . S
2UZ
h ■ a
— ■ P ^ ■!"
- ° I"
O . O . O O rt
J,X .^Qi dU-5
II
OJi
It
■J. g
Q Q O
. in '
u5 o) ^
2 XX
3 Sr°5
06 4 4
^ 3 S
02
U O
l.i
•3 3
3 i W
1
■^
r-
5:
f
w
0
(^
U
0
a
z
5^
w
Q
><
Pi
06
<
z
!S
w
Q
s
bJ
o
o
W
o
CO
.^ '^
M
s
^
W
«
^
X
w
Oh
^
•r*
M
T?
H
s
V
Ph
w
O
^
H
<M
^.
-s?
W
a
V
^
r«
Q
M
t^
Q
pq
Q
w
H
O
w
u
w
P!j
(^
o
H
I?
W
a
w
H
<
H
CO
ij
<
Pi!
W
'Z,
M
o
OOO fO O 'T
tj 13
-1= . X S "J
>> rt ,<« Id
-^ rt OJ O o
S fl 2 ^-n
a.9 3 J' t:
M ni S g-cs
a
m.H.2
6
« P3 S
^^^-£
U ^ _ ^H
a> m «■ OX
sec -.i
5 3J OJ X c^
3 o. S.= E
.■a
g oiW
c 'fig
O ° en M
^ OvIO
t^lOli^»010M N O ViOvO*
"^ '^ 9 . .
>o
C ■" e
OT3.5
O ►-< w m' j5
6 4
>o to
o »o
o o
6- 6
"& "& S.S.S
HE
KM
d a
o o
c S "'s'i
■73 T3
O O
XX
o o
SE
o u
"SJX 0;
.■- Ji o
T! ° e
be rt Bj --rJ
P rt tn m
o
3. 5 a CI
- = = -2 a «
00 q
4-0
ta
8
1
C
H
W
a
w
o
o
H
z
a
H
M
w
O
K o ; o g- g ^:
b oo^ o t.S c
BSJ
1 "^
o o o ooe
oqqqq
6 6 6 6 t^-
o o o o o
CQ
aC-r;'o
— CS ^ U
^ E 5s S
t/5>— ilS E^
5 O
^ i. rj cfl rt
a 3
X c
Lh o
8 •:a w
-^ ^ c
1 — Sim
"^ 9
a !5
fc a I- !^
■« 3 S !^
a -a >>
x; S ;/ S 5:S;S
ir
.-= 3
^ rt a
"UO!!— 1
3 Ul rn
S.2.2
S
O
b
00
N 1
r^
o-
4 6
^
n
•* 0
rC\0
00
•<t
o
o
o
o
1/-1
o
o
o
o
0
00
o
o
o
o
o
o
o
■* o
0
o
o
o
o
o
Q
o
fN
o
o
OOO
M
»/>
8
o
oo
o
•fl-
o
0
t 0>O
lo
o
•*
o.
o
u
^
lo
I/',
"
o
^
t
>r,
«
II
.'■^
. . d
u iSQ i2 !£ iS iS i£
^ 2
o
ANALYSIS OF MAINTENANCE ACCOUNT.
Meats, 37,100 pounds, $3,636.20
Fish, 5,228 pounds, 262.91
Butter, 5,370 pounds 1,069.77
Bread, flour, meal, etc., 774-46
Potatoes and other vegetables, 1,241.65
Fruit, fresh and dried, 402.84
Milk, 40,351 quarts, 2,190.60
Sugar, 10,804 pounds, 523-52
Tea and coflfee, 1,534 pounds, 391-5°
Groceries, 1,406.52
Gas and oil, 593-33
Coal and wood, ' 7,979.27
Sundry articles of consumption, 1,064.44
Wages, domestic service, 8,629.26
Salaries, superintendence and instruction, 32,902.88
Medicines and medical sundries, 85.67
Furniture and bedding, 1,887.40
Expense of stable, 347-47
Musical instruments, 698.26
Manual training suppUes, 258.24
Stationery, printing, etc., 1,601.37
Construction and repairs, 4,3°i-Si
Taxes and insurance, 2,061.10
Travelling expenses, 183.02
Sundries, 634.06
$75>i27-25
WORK DEPARTMENT.
Statement for the Year ending August 31, 1904.
Receipts.
Cash received from sales, $22,461.90 _^'>
Stock on hand and bills re-
ceivable August 31, 1904, . $9,269.04
Stock on hand and bills re-
ceivable August 31, 1903, . 8,540.58
728.46
$23,190.36
Expenditures.
Cash paid for salaries and wages, . . . $10,784.83
Cash paid for rent, stock and sundries, . 11,342.74
22,127.57
Gain, $1,062.79
0*00 o- ^ o ^
O
t3
O
<
Q
iz;
w
Pi
<
W
W
H
o
H
H
<i
H
h"
!z;
w
:^
H
<
ft*
P
iz;
H
M
2 .9
3 0 nl ui^
1 K o ^ S'2
g S w S 5-£
•a 5.= a 9 E
2 K^ X B 3
too O
•two
-
•fO
lo t- O o o >«
irjvO O O O O*
N ><• 6 6 6
O* in
) o>o o o
o o o o
q q q q
t^6 6 6
O O O "1 o o
O -T O ^O >^.
5 — J2 >=£
offi o ox
K <«>«^>_ E
g o o o o o -
Oi rt rt ri rt^^ 3
a c c d a-£
.2.2.2.2.2^
'^ t? '^ T3 XJ rt
c c c e c ,r
rt oj rt rt cS g
U t-i ^ k« Lh 5
b o o o o ■"
.^•2.5 0
"'2'S §1 J.
c ta E 53 g
£ ji'-S M s Ti <
9 -fa a
a i
o -a .a. S
fcT3 ^
-Hi
<2
3 rn
i d
! S 3
..i . 3
.T3 ^
.5 •~^ d ci
^ !S S c S
<§OS5W
!§S'
I
o
<
o
z
M
Q
:?
<
>^
w
W
H
P^
O
(^
H
^;
w
w
H
H
H
H
Pi
<
PM
M
« *^ 1/^ IC M 00
00 t^ q « o t^
00 >0 N Oi fO
. . o c ^ "■'
■9 o « S o S-
ao
126
The following account exhibits the state of property as en-
tered upon the books of the institution, September i, 1904 : —
Building, 288-290 Devonshire street,
$69,800.00
Building, 250-252 Purchase street, .
76,800.00
Building, 174-178 Congress street, .
97,200.00
Building, 205-207 Congress street, .
74,100.00
Building, 150-152 Boylston street, .
115,000.00
Building, 363 Boylston street, . .
40,000.00
Building, 379-385 Boylston street, .
90,000.00
House, 1 1 Oxford street, ....
8,500.00
House, 402 Fifth street,
4,300.00
Houses, 412, 414, 416 Fifth street, .
9,300.00
Houses, 424, 426, 428 Fifth street, .
15,300.00
Houses, 430-440 Fifth street and 103-
105 H street,
47,200.00
Building, 442 Fifth street to 1 1 1 H street
21,300.00
House, 537 Fourth street, ....
3,900.00
Houses, 541, 543 Fourth street, . .
7,800.00
House, 542 Fourth street, ....
7,800.00
House, 555 Fourth street, ....
2,000.00
Houses, 557, 559 Fourth street, . .
14,900.00
Houses, 583, 585, 587, 589 Fourth street.
18,700.00
Houses, 591, 593, 595 Fourth street,
15,400.00
Houses, 99-101 H street, ....
3,000.00
House, 527 Broadway,
8,400.00
House, 132 Hudson street, Somerville,
2,900.00
Building, 383-385- Centre street, . .
5,400.00
Real estate, corner Day and Centre street
s, 22,500.00
$781,500.00
Real estate, St. Paul, Minnesota,
33,328.00
Real estate at Wachusett street, Foresi
Hills, left to the kindergarten by tht
will of the late Ezra S. Jackson, sub
ject to a life annuity to Mrs. Jackson
7,600.00
Real Estate used by the Institution.
Real estate, Broadway and Fourth street
$345,000.00
House, 418 Fifth street,
3,100.00
House, 422 Fifth street, ....
3,700.00
351,800.00
Real estate used for school purposes
Jamaica Plain,
279,000.00
Unimproved land, South Boston,
5,196.00
Mortgage notes,
92,500.00-
Railroad Stock.
Boston & Providence R.R., 100 shares
cost,
$25,048.75
Amounts carried forward, . . .
$25,048.75
$1,550,924.00-
127
Amounts brought forward, . . .
Fitchburg R.R., preferred, 250 shares,
cost,
Boston & Maine R.R., 31 shares, cost, .
Boston & Albany R.R., 209 shares, cost,
Old Colony R.R., 70 shares, cost, . .
West End Street Railway, 200 shares,
cost,
Consolidated R.R. of Vermont, 4 shares.
New York, New Haven & Hartford
R.R., 5 shares,
Railroad Bonds.
Eastern R.R., one 6% bond, cost, . .
New York Central & Hudson River
(Lake Shore) R.R., 20 bonds, . . .
New York Central & Hudson River
R.R., 25 4s, cost,
Central Vermont R.R., 5 4s, cost, . .
Chicago, Burlington & Quincy R.R., 22
4s, cost,
Chicago, Burlington & Quincy R.R.,
Illinois division, 2 bonds, cost, . . .
Northern Pacific & Great Northern
R.R., 46 4s, cost,
Atchison, Topeka & Santa Fe R.R., 10
4s, cost,
Kansas City, Chnton & Springfield
R.R., 3 5s, cost,
Kansas City, St. Joseph & Council
Bluffs R.R., 5 7s, cost,
Chesapeake & Ohio R.R., 20 5s, cost, .
St. Paul, Minnesota & Manitoba R.R.,
10 4s, cost,
Sundry Stocks and Bonds.
United States Hotel Company, 68 shares,
Ground Rent Trust, one share, . . .
Suffolk Real Estate Trust, 15 shares,
Albany Trust, 100 shares,
ScoUay Building Trust, 200 shares, . .
Calumet & Hecla Mining Company, 5
shares,
Louisville & Jeffersonville Bridge Com-
pany, 5 4S, cost,
Illinois Steel Company, 35 5s, cost, . .
American Bell Telephone Company, 15
4s, cost,
Amounts carried forward, ....
1525,048.75
23.973-33
3,938-96
43,540.08
14,630.00
17,987-50
400.00
$1,550,924.00
$1,270.00
18,875.00
24,438.89
4,006.25
21,190.00
2,000.00
37,36388
5,277.01
3,051-25
6,375-oo
23,628.60
8,800.00
$10,840.50
900.00
15,480.00
10,000.00
20,000.00
2,625.00
4,950.00
36,360.26
14,801.25
130,518.62
156,275.88
$115,957.01
$1,837,718.50
128
Amounts brought forward, . . .
American Telephone & Telegraph Com-
pany, $50,000, 5% notes, ....
Cash,
Household furniture, South Boston, . .
Household furniture, Jamaica Plain,
Provisions and supplies. South Boston, .
Provisions and supplies, Jamaica Plain,
Coal, South Boston,
Coal, Jamaica Plain,
Work Department.
Stock and bills receivable,
Musical Department.
Instruments at South Boston: —
Fifty-seven pianofortes,
Tuning pianofortes,
One three manual pipe organ, . . .
Four small reed organs,
Eighty-two orchestral instruments.
Musical library,
Instruments at Jamaica Plain: —
Nineteen pianofortes,
Twenty orchestral instruments, . .
Printing Department.
Stock and machinerj',
Books,
Electrotype and stereotype plates, . .
Miscellaneous.
School furniture and apparatus, . . .
Library of books in common print, . .
Library of books in embossed print.
Special library,
Boys' shop,
Stable and tools,
$115,957.01
$1,837,718.50
51,472.50
167,429.51
16,078.31
$17,900.00
17,600.00
$1,480.00
800.00
35,500.00
2,280.00
$3,918-75
1,812.25
S»73i-oo
9,269.04
$9,400.00
300.00
9,000.00
100.00
2,588.00
1,350.00
3,800.00
200.00
26,738.00
$2,100.00
12,200.00
27,154.00
41,454.00
$7,300.00
23,300.00
6,000.00
14,000.00
36,600.00
132.00
400.00
$2,193,330.36
129
The foregoing property represents the following funds and
balances and is answerable for the same: —
INSTITUTION FUNDS.
General fund of the institution
Stephen Fairbanks fund
Harris fund,
Richard Perkins fund,
Stoddard Capen fund
In memoriam Mortimer C. Ferris, . . .
Legacies : —
Mrs. Eleanor J. W. Baker,
Miss Lucy A. Barker, .......
Thompson Baxter,
J. Putnam Bradlee
Robert C. Billings,
Robert C Billings (deaf, dumb and blind),
T. O. H. P. Burnham
Miss Mary Bartol
Mrs. Eliza Ann Colburn
I. W. Danforth
John N. Dix,
Albert Glover,
Joseph B. Glover,
Joseph B. Glover (deaf, dumb and blind),
Benjamin Humphrey,
Mrs. Susan B. Lyman,
The Maria Spear Legacy for the Blind,
Stephen W. Marston,
Edward D. Peters,
Henry L. Pierce,
Mrs. Elizabeth P. Putnam
Mrs. Charlotte B. Richardson, . . . .
Mrs. Matilda B. Richardson
Miss Mary L. Ruggles,
Samuel E. Sawyer,
Joseph Scholfield,
Mary F. Swift,
Alfred T. Turner,
Mrs. Ann White Vose,
Joseph K. Wait,
Mrs. Mary Ann P. Weld,
Thomas ^A/yman,
Charles L. Young,
Cash
PRINTING FUND.
Capital
Legacy, Joseph H. Center,
Additions
KINDERGARTEN FUNDS.
Mrs. William Appleton fund,
Nancy Bartlett fund,
Amounts car7'ied forward,
5113,444.80
10,000.00
80,000.00
20,000.00
13,770.00
1,000.00
2,500.00
5-953 2 1
322.50
100,000.00
25,000.00
4,000 00
5,000.00
300.00
5,000.00
2,500 CO
10,000.00
1,000.00
5,000 00
5,000.00
25,000.00
4,809.78
15 000.00
5,000.00
500.00
20,000.00
I,COO.OO
40,507.00
300.00
3,000.00
2.17477
2,500.00
1,391 00
1,000.00
12,994.00
3,00000
2, GOO. 00
20,000.00
5,000.00
5108,500.00
1,000.00
55,512.18
$13,000.00
500.00
$13,500.00
$574,967.06
9,619.84
165,012.18
$749,599-08
I30
Amounts brought forward,
Miss Helen C. Bradlee fund,
In memory of William Leonard Bene-
dict. Jr.,
Miss Harriet Otis Cruft fund,
Mrs. M. Jane Wellington Danforth fund,
Mrs. Helen Atkins Edmands fund, . . .
Miss Sarah M. Fay fund,
Mrs. Eugenia F. Farnham fund, . . .
Albert Glover fund
In memoriam "A. A. C,"
Moses Kimball fund,
Mrs. Emeline Morse Lane fund, . . .
Mrs. Annie B. Matthews fund, . . . .
Mrs. Warren B. Potter fund,
Georpe F. Parkman fund,
Miss Jeannie Warren Paine fund, . . .
Mrs. Benjamin S. Rotch fund, . . . .
John M. Rodocanachi fund,
Memorial to Frank Davison Rust, . . .
Mary Lowell Stone fund,
Mrs. Harriet Taber fund,
Transcript ten dollar fund,
Mrs. George W. Wales fund,
In memory of Ralph Watson,
Legacies : —
Mrs. Harriet T. Andrew,
Mrs. Eleanor J. W. Baker,
Mrs. Ellen M. Baker,
Sidney Bartlett
Thompson Baxter,
Miss Harriet Tilden Browne,
Robert C. Billings
Samuel A. Borden
Mrs. Sarah Bradford,
John W^. Carter
Mrs. Adaline M. Chapin,
Benjamin P. Cheney,
Charles H. Colburn
Miss Susan T. Crosby,
Miss Sarah Silver Cox,
George E. Downes,
Miss Caroline T. Downes, ......
Mrs. Lucy A. Dwight,
Mary B. Emmons,
Miss Mary Eveleth
Mrs. Susan W. Farwell
John Foster,
Mrs. Elizabeth W. Gay,
Mrs. Ellen M. Gifford,
Joseph B. Glover,
Miss Matilda Goddard
Mrs. Mary L. Greenleaf,
Mrs. Jane H. Hodge
Mrs. Josephine S. Hall,
Amounts carried forward,
$13,500.00
140,000.00
1 ,000.00
6,ooo.co
1 1,000.00
5,000.00
1 1 ,000.00
1,015.00
1 ,000.00
500.00
1,00000
500.00
1 1,000.00
30,000.00
3,000.00
1 ,000.00
8,500.00
1,250.00
5,000.00
1,500.00
500.00
5.666.95
10,000.00
237-92
5,000.00
2,500.00
13,040.65
10,000.00
322.50
2,000.00
10,000.00
4,675.00
100.00
500.00
400.00
5,000.00
1 ,000.00
100.00
5,000.00
3,000.00
12.350.00
4,000.00
1 ,000.00
1 ,000.00
500.00
5,000.00
7,931.00
5,000.00
5,000.00
300.00
3,000 00
300.00
3,000.00
)f749.S99o8
50,109.02
)?749. 599-08
131
Amounts brought forward,
Mrs. Olive E. Hayden,
Mrs. Ann E. Lambert,
Elisha T. Loring,
Miss Rebecca S. Melvin,
Augustus D. Manson,
Miss Sarah L. Marsh,
Miss Helen M. Parsons,
Mrs. Richard Perkins,
Edward D. Peters,
Mrs. Mary J. Phipps,
Mrs. Caroline S. Pickman,
Francis S. Pratt
Mrs. Mary S. C. Reed,
Miss Dorothy Roffe,
Miss Rhoda Rogers,
Miss Edith Rotch
Miss Rebecca Salisbury,
Joseph Scholfield,
Mrs. Eliza B. Seymour
Benjamin Sweetzer,
Mrs. Cornelia V. R. Thayer
Mrs. Delia D. Thorndike,
Mrs Elizabeth L. Tilton
Mrs. Betsey B. Tolman,
Royal W. Turner,
Mrs. Mary B. Turner,
George W. Wales
Mrs Charles E. Ware
Miss Rebecca P. Wainwright, ....
Mary H. Watson,
Mrs. Julia A. Whitney,
Miss Betsey S. Wilder,
Mrs. Jennie A. (Shaw) Waterhouse, . .
Miss Mary W. Wiley,
Miss Mary Williams,
Almira F. Winslow
Funds from other donations,
Real estate subject to annuity,
Cash in the treasury,
Buildings, unimproved real estate and per-
sonal property in use of the institution.
South Boston,
Land, buildings and personal property in
use of the kindergarten, Jamaica Plain, . .
$380,189.02
4,622.45
700.00
5,000.00
23.S45-5S
8,134.00
1,000.00
500.00
10,000.00
500.00
2,000.00
1,000.00
100.00
5,000 00
500.00
500.00
10,000.00
200.00
3,000.00
5,000.00
2,000.00
10,000.00
5,000.06
300.00
500.00
24,082.00
7,582.90
5,000.00
4,000.00
1,00000
100.00
100.00
500.00
565-84
150.00
5,000.00
306.80
93,894.21
)i^749.S99-o8
621,572.77
7,600.00
6,458.47
504,887.79
303,212.25
$2,193,330.36
Whole amount of property belonging to the
kindergarten,
Whole amount of property belonging to the
institution proper,
«5938.84349
1,254,486.87
5152,193,330.36
132
LIST OF EMBOSSED BOOKS
Printed at the Perkins Institution and Massachusetts School for
THE Blind, Boston, 1904.
Title of Book.
JUVENILE BOOKS.
Alcott, L. M. Little Women,
Andersen, Hans. Stories and Tales,
Arabian Nights, six selections by Samuel Eliot, . . .
Arnold's Primer,
Baldwin, James. Story of Siegfried,
Burnett, F. H. Little Lord Fauntleroy,
Carroll, Lewis. Alice's Adventures in Wonderland,
Child's Book, first to seventh,
Children's Fairy Book, arranged by M. Anagnos, . .
Chittenden, L. E. Sleeping Sentinel,
Coolidge, Susan. What Katy Did,
Cyr, E. M. Interstate Primer and First Reader, . .
Eclectic Primer,
Ewing, J. H. Story of a Short Life,
Greene, Homer. Blind Brother,
Pickett's Gap,
Harte, Bret. Queen of the Pirate Isle,
Kingsley, Charles. Greek Heroes,
Water Babies,
Little Ones' Story Book,
Poulsson, Emilie. Bible Stories in Bible Language,
In the Child's World, Part I., . . .
In the Child's World, Part II., . .
In the Child's World, Part III., . .
Stories for Little Readers, ....
Through the Farmyard Gate, . . .
Richards, L. E. Captain January and other stories, . .
Ruskin, John. King of the Golden River,
Sewell, Anna. Black Beauty,
Spyri, Johanna. Heidi, translated by Mrs. Brooks, . .
Standard Braille Primer, revised,
Thompson, Ernest Seton. Wild Animals I Have Known,
Turner's First Reader,
Twelve Popular Tales, selected by H. C. Lodge, . . .
Wiggin, K. D. Christmas Dinner,
Story of Patsy,
No.
of
Vols.
133
Title of Book.
Youth's Library, arranged by M. Anagnos,
Script and point alphabet sheets, per hundred,
GENERAL LITERATURE.
American Prose,
Anagnos, J. R. Longfellow's Birthday,
Burt,M.E. Odysseus, the Hero of Ithaca,
Cervantes Saavedra, Miguel de. Don Quixote, ....
Cooke, R.T. Deacon's Week,
Cooper, J. F. Pilot,
Dickens, Charles. Christmas Carol, with extracts from
Pickwick Papers,
David Copperfield,
Old Curiosity Shop,
Don't; or, Directions for Conduct and Speech,
Eliot, George. Adam Bede,
Janet's Repentance,
Silas Marner,
Emerson, R. W. Essays,
Extracts from British and American Literature, ....
Francillon, R. E. Gods and Heroes,
Goldsmith, Oliver. Vicar of Wakefield,
Hawthorne, Nathaniel. Scarlet Letter,
Tanglewood Tales,
Twice Told Tales,
Irv'ing, Washington. Alhambra,
Sketch Book,
Johnson, Samuel. Rasselas, Prince of Abyssinia, . . .
Kingsley, Charles. Hypatia,
Lubbock, Sir John. Beauties of Nature,
Lytton, Edward Bulwer. Last Days of Pompeii, . . .
Macaulay, T. B. Essays on Milton and Hastings, . . .
Martineau, Harriet. Peasant and the Prince,
Most Celebrated Diamonds, translated by J. R. Anagnos, .
Ruskin, John. Selections by Edwin Ginn,
Sesame and Lilies,
Saint Pierre, J. H. B. de. Paul and Virginia,
Scott, Sir Walter. Quentin Durward,
Talisman,
Thackeray, W. M. Henry Esmond,
POETRY.
Anagnos, J. R. Stray Chords,
Bryant, W. C. Poems,
Byron, Lord. Hebrew Melodies and Childe Harold, . .
No.
Trice
of
per
Vols.
Set.
8
$12. CO
5.00
2
6.50
I
•35
I
2-75
3
8.25
I
■35
I
3-25
I
3-25
5
16.25
3
12.75
I
.60
3
9-75
I
3-25
I
3-75
I
3-25
2
5-5.©
I
3-25
I
3-25
2
5-50
2
450
I
3-25
2
5-5°
2
6.50
I
2.75
3
9-75
I
2.75
3
9-75
I
3-25
I
325
I
.60
I
2-75
I
2-75
I
2-75
2
6.50
2
6.50
3
9-75
I
2.25
I
3-25
I
3-25
134
Title of Book.
No.
of
Vols.
.1 .
Byron,: Lord. Poems selected by Matthew Arnold, . . .
Holmes, O. W. Poems,
Homer. Iliad, translated by Alexander Pope, ....
Longfellow, H. W. Evangeline,
Evangeline, and other poems, . . .
' Hiawatha,
Lowell, J. R. Poems,
Milton, John. Paradise Lost,
Paradise Regained, and other poems, . .
Pope, Alexander. Essay on Man, and other poems, . . .
Scott, Sir Walter. Lay of the Last Ministrel, and other
poerns,
Shakespeare, William. Hamlet,
; Julius Caesar,
King Henry Fifth,
Merchant of Venice,
, Romeo and JuUet,
Tennyson, Alfred. Idylls of the King,
In Memoriam, and other poems, . .
Whittier, J. G. Poems, 2
Wordsworth, William. Poems, i
BIOGRAPHY.
Biographical Sketches arranged by M. Anagnos,
Eliot, George. Biographical Sketch, . . .
Howe, S. G. Memoir,
HISTORY.
Constitution of the United States, i
Dickens, Charles. Child's History of England, .... 2
Duruy, Victor. General History of the World, 4
Fiske, John. War of Independence, i
Washington and his Country, 3
Freeman, E. A. History of Europe, i
Green, J. R. Short History of the English People, . . . | 6
Higginson, T. W. Young Folks' History of the United
States, I
Schmitz, Leonhard. History of Greece, i
History of Rome, i
RELIGION.
Book of Common Prayer, ....
135
Title of Book.
Book of Psalms,
Combe, George. Constitution of Man,
Hymn Book,
New Testament, '.
Paley, William. Natural Theology,
Swedenborg, Emanuel. Selections,*
TEXT BOOKS.
Buckley, A. B. Life and Her Children, a reader of natural
history,
Caesar. Commentaries on the Gallic War,
Cicero. Orations,
Collar and Daniell. Beginner's Latin Book,
Latin-English Vocabulary, ....
Cutter, Calvin. Anatomy, Physiology and Hygiene, . . .
English-Greek Vocabulary (Braille),
Eysenbach, William. German-English Vocabulary, . . .
German Grammar,
Geometrical Diagrams,
Gleason, C. D. Handbook of Crochet,
Handbook of Knitting,
Goodwin, W. W. Greek Grammar (Braille),
Guyot, A. H. Geography,
Harper and Wallace. Vocabulary to Xenophon's Anabasis,
Homer. Iliad, Books 1-3 (Braille). R. P. Keep, . . .
Howe, S. G. Cyclopaedia,
Huxley, T. H. Introductory Science Primer,
Latin-English Lexicon, vol. I.,
Latin Selections,
Riehl, W. H. Der Fluch der Schonheit,
Scribner, Charles. Geographical Reader,
Seymour, J. O. Vocabulary to Keep's Iliad of Homer
(Braille),
Townsend, Mabel. Elementary Arithmetic,
Walsh, John H. Problems and Exercises,
Wentworth, G. A. Grammar-school Arithmetic, ....
White, J. W. Beginner's Greek Book (Braille), ....
Xenophon. Anabasis (Braille),
MUSIC.
Pianoforte.
Bach, J. S. Fifteen Two-voiced Inventions. (Peters), .
Fifteen Three-voiced Inventions. (Peters), .
French Suite, No. 6. (Peters),
No.
Price
of
per
Vols.
Set.
I
$2.75
I
425
I
2.25
3
8.25
I
4-25
3-25
3-25
3-25
5-5°
1-75
325
1. 00
2.25
550
1.25
.50
•50
S-50
' 325
,8.25
, .2.25
34.00
2.25
325
2.25
1-75
2-75
5-50
■50
•50
3-25
4
11.00
2
4-5°
.60
;6o
•35
♦Printed by donor for free distribution.
136
No.
Price
Title of Book.
of
per
Vols.
Set.
Bach, J. S. Gavotte in G minor,
$0.06
Six Little Preludes,
.20
Bach-Saint-Saens. Gavotte in B minor,
.12
Bach, C. P. E. Solfeggietto,
.06
Bargiel W Album Leaf,
.06
Idylle, Op. 32, No. i,
.12
Barilli Dance Caprice,
.12
Baumfelder. Good Humor,
.06
Beethoven. Farewell to the Pianoforte,
.06
Fur Elise,
.06
Sonata, Op. 2, No. i, : . .
•50
Sonata, Op. 2, No. 3,
.85
Sonata, Op. 10, No. 2,
■25
Sonatina (F major),
.12
Sonatina (G major),
.06
Six Little Variations (G),
■25
Six Variations on a theme by Paisiello, . . .
•25
Nine Variations on a theme by Paisiello, . .
•25
Behr, F. Think of Me, Op. 575, No. 11,
.06
Berens. School of Velocity, Op. 61,
2.40
Bertini. Study in A,
.06
Blakeslee. May Party Dance, Op. g,
.12
Crystal Fountain Waltz, Op. 25,
.06
Brauer, Fr. Twelve Studies, Op. 15. (Litolff), ....
•25
Burgmiiller. fitudes. Op. 100 (new edition),
.60
Chopin, fitude, Op. 10, No. i,
.12
fitude, Op. 10, No. 2,
.12
£tude, Op. 10, No. 3,
.20
Etude, Op. 10, No. 4,
.20
fitude. Op. 10, No. 5,
.12
£tude. Op. 10, No. 7,
.12
fitude. Op. 10, No. 8,
.20
£tude. Op. 10, No. 12,
.12
Fantasie Impromptu, Op. 66,
.12
Polonaise, Op. 40, No. i,
.12
Prelude, Op. 28, No. 4,
.06
Prelude, Op. 28, No. 7,
.06
Prelude, Op. 28, No. II,
.06
Prelude, Op. 28, No. 13,
.12
Prelude, Op. 28, No. 21,
.12
Chwatal, F. The Merry Postilion, Op. 228, No. 8, . . .
.06
Sonatina in F, Op. 245, No. 2,
.12
Conservatory, N. E. 35 Easy Pieces (N. E. Conservatory
edition)
.60
Cramer-Biilow. Fifty Selected Studies, Books i and 2, .
1.70
Czerny. Six Octave Studies,
.20
Dennee. Scherzino, Op. 15, No. 6,
.12
Title of Book.
No.
of
Vols.
Price
per
Set.
De Wilm. Canzonetta, i $0.12
Durand. Pastorale, i .06
Chaconne, i .06
Dussek. La Matinee Rondo, i .12
Duvernoy. Studies, Op. 176, i .60
Egghard. Tender Flower, i .06
Fontaine. Swing Song, i .06
Foote, A. Sarabande, Op. 6, No. 3, i .06
Gade. Capriccio, Op. 19, No. 2, . i .12
In the Woods, Op. 41, i .12
Godard, B. 2d Valse, Op. 56, i " .12
Goldner. Gavotte Mignonne, i .06
Grieg. Albumblatt, Op. 12, i .06
Album Leaf, Op. 28, No. i, i .06
Album Leaf, Op. 28, No. 3, i .06
Erotic, Op. 43, No. 5, i .06
Gavotte (from Holberg Suite), i .12
In the Home (In der Heimath), i .06
Lonely Wanderer (Einsamer Wanderer), ... i .06
Lyric Pieces, Op. 12, i .35
Papillon, Op. 43, No. i, i .12
Rigaudon (from Holberg Suite), i .12
To the Spring, Op. 43, No. 6, i .20
Voglein, Op. 43, No. 4, i .12
Gurlitt. Hunting Song, i .12
Morning Prayer, Op. loi, No. 2, i .12
Studies, Op. 50, •. i .85
The Festive Dance, i ' .06
The Hunt, i .06
Haberbier. A Flower of Spring, i .06
Handel. AUemande, Courante, Minuetto No. i, Minuetto
No. 2, Preludio. Above numbers are from "Twelve
Easy Pieces, i .25
Handel. Air a la Bourree, i .12
Haydn. Minuet Giocoso, i .06
Heller, St. Etudes, Op. 45, Book i, i .60
Etudes, Op. 45, Book 2, i .60
fitudes. Op. 46, I .85
Etudes, Op. 47, I .85
Promenades d'un Solitaire, Op. 78, No. i, . . i .12
Tarantelle (Napoli), i .12
Wanderstunden, Op. 80, No. 6, i .20
Henselt. If I were a Bird, i .15
Hiller, P. The Lonely Rose, Op. 66, i .06
Little Rider, Op. '66, i .06
Hofmann, H. Along the Brook, i .12
At Evening, i .06
138
Title of Book.
Hofmann, H. Gestaendnis, Op. 52,
Gavotte from "Donna Diana," . . .
In the Month of May,
MinneHed,
On the Rivulet,
The Nightingale Sings,
Zur Laute,
Jadassohn, S. Scherzo, Op. 35,
Jensen, A. Berceuse in A,
Barcarole, Op. 33,
Canzonetta, Op. 42,
Erster Walzer and Zweiter Walzer, Op. ^;^,
Irrlichter, Op. 17,
Polonaise, Op. ^^y
Reigen, Op. 33,
Reiterlied, Op. ;}^,
Trompeterstiicklein, Op. 33, ... .
Widmung, Op. ^^,
Jungmann, A. Will o' the Wisp, Op. 217, ....
Kirchner, Th. Album Leaf, Op. 7,
Valse Impromptu,
Kohler. Coming from School, Op. 210,
Kuhlau. Sonatina, Op. 20, No. i,
Sonatina, Op. 20, No. 3,
Kullak, Th. From Flower to Flower (octave study),
Im Gruenen, Op. 105,
Scherzo,
The Little Huntsman,
Twelve Pieces, Op. 62, vol. i, . . . .
Landon. Pianoforte Method,
Lange. In Rank and File,
Playfulness,
Dressed for the Ball, '
Meadow Dance,
Valse Champetre,
Happy Meeting,
Lavall^e. Caprice (The Butterfly),
Lichner. Waltz, Op. 270,
Morning Song, Op. 174,
Liszt. La Regal a Veneziana,
Loeschhom. Arabeske No. i,
Arabeske No. 3,
fitudes, Op. 65, Book i,
£tudes, Op. 65, Book 2,
£tudes, Op. 66, Book i,
Hungarian,
Lysberg. The Thrashers, Op. 71,
139
Title of Book.
Mason, Wm. Touch and Technic. Vol. i,
Mathews, W. S. B. Standard Graded Course of Studies,
Vol. I,
Mendelssohn. Christmas Gift, Op. 72,
Prelude in E minor,
Rondo Capriccioso, Op. 14,
Scherzo, Op. 16, No. 2,
Song without Words, Op. 19, No. 4, . . .
Song without Words, Op. 30, No. 9, . . .
Song without Words, Op. 38, No. 14, . .
Song without Words, Op. 67, No. 34, . .
Song without Words, Op. 102, No. 45, . .
Song without Words, Op. 102, No. 47, . .
Song without Words, Op. 102, No. 48, . .
Merkel. Fnihlingsbotschaft, Op. 27,
Impromptu, Op. 18,
In the Beautiful Month of May,
Jolly Huntsman,
Pleasures of May, Op. 81,
Spring Song,
The Hunter's Call,
Moszkowski. Waltz in A flat,
Mozart. Sonata No. 2 in F (A. P. Schmidt),
Sonata No. 8 in C (A. P. Schmidt),
Nicode, J. L. Barcarolle, Op. 13,
Oesten, Th. White Roses, Op. 276,
No. I. In the Spring.
No. 2. A Little Story.
No. 5. In the Summer.
No. 6. Rural Pleasures.
Parker, H. W. £tude Melodieuse, Op. 19,
Nocturne, Op. 19,
Romanza, Op. 19,
Scherzino, Op. 19,
Porter, F. A. "In the Springtime," Book i,
"In the Springtime," Book 2, ....
Raflf, J. The Echo, Op. 75,
Ravina. Arabeske,
Reinecke. Gondoliera,
Minuetto,
30 Pianoforte pieces for young people. Op. 107
(Litolff edition),
Reinhold. Suite Mignonne, Op. 45,
Impromptu, Op. 28,
Rheinberger. Ballade, Op. 7,
Impromptu, Op. 183,
Roeske. Capitol March,
No.
of
Vols.
Price
per
Set.
52.25
•85
•25
.06
.60
.12
.06
.06
.12
.20
.12
.12
.12
.12
.12
.12
06
.06
.06
.12
•25
.20
•30
.12
.20
.12
.12
.12
.12
.20
•25
.12
.06
.20
.06
.60
•25
.20
.12
.20
.06
140
Title of Book.
Roeske. Dover Galop,
Electric Polka,
Happy Thoughts Polka,
The Hub Waltz, /
Rosenhain. Andante and Rondo,
Rummel. Little March,
Little Waltz,
Saran. Phantasie Stuck, Op. 2,
Scharwenka, P. Tanz Vergniigen, Op. 68,
Schubert. Impromptu, Op. 142,
Schumann. Album for yoimg Pianists,
Cradle Song,
Novellette, in F,
Valse Noble, Op. 9,
Op. 15, No. 2,
Op. 15, No. 3,
Schytte. Bird-trills in the Wood,
Hide and Seek,
Playing Ball, Op. 66,
Youth and Joy, Op. 66,
Strong, T. Danse des Sabots,
Thoma. Polish Dance,
Twenty -three Select Pieces (First Grade),
Urbach. Prize Piano School,
WoUenhaupt. fitude in A flat,
Organ.
Allen, N. H. Themes with varied basses,
Vocal.
Songs for Solo Voice.
Beach, Mrs. June,
Bischoff. Marguerite,
Brahms. Cradle Song,*
Chadwick. I said to the W^ind of the South,*
O let Night Speak of Me,*
Sweetheart thy Lips are Touched with Flame,*
Cowen. To a Flower,
Franz. Dearest Friend,*
From Grief I cannot Measure,*
In Autumn,*
Marie,*
Oh! why so soon,*
The Mourner,*
Grieg. A Swan,*
No.
of
Vols.
Songs marked thus (*) are for low voice, all others are for sop. or tenor.
141
Title of Book.
Grieg. Departed,*
Strolling Minstrel's Song,*
Mendelssohn. Afar,*
O God have Mercy,*
Moir. Best of All,
Schubert. Songs in the original keys, Augener & Co. ed.
By the Sea,
Hark, hark! the Lark (high voice), . . . .
Hark, hark ! the Lark (low voice), . . . .
Hedge Roses,
Her Portrait,
Huntsman's Even Song, .
Impatience,
Morning Greeting,
My Sweet Repose,
To be Sung on the Waters,
Wanderer's Night Song,
Wandering,
Who is Sylvia?
Schumann. Ah Sweet, when in thine Eyes,
Beside the Rhine's Sacred Waters, . . . .
My Soul will I Steep with Longing, . . . .
The Rose and the Lily,
When May shed Loveliness around,
Where'er my Tears have Fallen,
Woman's Life and Love, Nos. i-8, . . . .
Sibley. When Dreaming,*
Storace. My Native Land I bade Adieu,*
Wagner. Prize Song from "Die Meistersinger," . . . .
Whelply. The Nightingale has a Lyre of Gold, . . . .
Duets.
Smart, Henry. The Fairy Haunted Spring,
Part Songs for Male Voices.
Abt. Night Song,
The Parting Day,
Bank, C. Evening Song,
Becker. Vocal March,
Boieldieu. Praise of the Soldier,
Chwatal, F. X. Lovely Night,
Cramer. How Can I Leave Thee,
Gounod, Ch. The Chase,
Hatton, J. L. Tar's Song,
Bugle Song,
Sailor's Song,
No.
of
Vols.
Price
$0.06
.12
.12
.20
.12
.12
.20
.06
.12
.12
.06
.20
.20
.12
.20
.12
.12
.12
.06
.12
.06
.06
.06
.06
.60
.06
.12
•25
.12
.12
.12
.06
■25
.12
.06
.06
.20
.20
.20
.12
Songs marked thus (*) are for low voice, all others are for sop. or tenor.
142
Title of Book.
No.
of
Vols.
Knowles. Our Flag,
Kreutzer. Serenade,
Kiicken. O Wert Thou in the Cauld Blast,
The Banner's Wave, _ .
The Rhine,
Macfarren, G. A. Now the Sun has Mounted High, . . .
Mendelssohn. The Huntsman's Farewell,
Farewell,
The Cheerful Wanderer,
Parting Song,
Rhine,
Serenade,
Pflueger, Carl. The Bugler. Song for medium voice
with male chorus,
Weber. Bright Sword of Liberty,
Champagne Song,
A Nation's Day is Breaking,
O How Lovely the Face of the Deep,
Werner. Two Roses,
Part Songs for Female Voices.
Gumbert. Maidens' Spring Song (trio),
Hiller. Dame Cuckoo (trio), .
Mendelssohn. Hearts Feel that Love Thee (trio), . . .
O Vales with Sunlight Smiling (trio), . .
Wagner, R. Spinning-wheel Chorus (trio),
Wiegand. A Meadow Song,
Mixed Voices.
Hatton, J. L. Let All with Merry Voices Sing, ....
Mendelssohn. On the Sea, .'
Smart, Henry. Wake to the Hunting,
Chorals, Anthems, Hymns.
Bach, J. S. Sixteen German Chorals edited by John S.
Dwight,
Gounod. Praise be to the Father (anthem),
Hymns. Collection of Forty-five Hymn Tunes, ....
Selected. Words and music,
Weber. God of the Fatherless (anthem),
Vocal Exercises.
Concone. Fifty exercises. Op. 9 (medium voice), . . .
Scala. Twenty-five Concise Vocal Exercises,
143
Title of Book.
Music for Children.
Children's Souvenir Song Book, Selections from. Arr. by
William L. Tomlins:
Chadwick, J. W. The Brook,
Faning, Eaton. Boat Song,
Foote, A. Land to the Leeward,
Foster. Every Night,
Johns, Clayton. The Fountain,
Osgood, G. L. Happy Spring Waltz,
Parker, H. W. Even Song,
Roeske, C. C. Collection of Songs, Duets, and Trios, . .
Orchestra.
Bach. Adagio (Quintet for Strings and Clarinet), . . .
Beethoven. Andante con moto, from Symphony No. i, . .
Menuetto from Septet, Op. 20,
Scherzo from Septet, Op. 20,
Bendix. Cradle Song,
Boccherini. Minuet in A,*
Minuet No. 2 in A,*
Eichberg. Andante,
Eilenberg. The Mill in the Forest,
Fahrbach. Mazurka, In the Forest,
Godard. Berceuse,
Oregh, L. Joyous Serenade,
Passacale,
Grieg, E. Anitra's Tanz from Peer Gynt Suite,* . . . .
Gavotte from Holberg Suite,* . . . . . .
Rigaudon from Holberg Suite,*
Haydn. Symphony No. 5, First Movement,
Symphony No. 11, First Movement,
Symphony No. 11, Allegretto,
Symphony No. 11, Minuet,
Symphony No. 11, Finale,
Symphony No. 13, Largo,
Hoffmann, H. Serenade, Op. 65, First Movement (Flute
and Strings),
Hoffman, R. No. i from Suite, Op. 60,*
Jungmann. Will 0' the Wisp (Quintet for Strings and
Harp),
Mascagni. Intermezzo from "Cavalleria Rusticana," . .
Mendelssohn. Festival March,
Priests' March from "Athalie," ....
Mozart, W. A. Andante from E-flat Symphony, . . .
Andante from the 8th Quartette, . . .
No.
of
Vols.
Price
per
Set.
$0.06
.06
.12
.06
.06
.12
.12
.60
•30
.70
•25
•25
.20
•35
•30
•30
.40
•50
•25
•25
•25
.80
.80
.70
.40
.80
.60
•50
.20
•25
.20
.40
■50
■50
.20
* For string orchestra.
144
Title of Book.
No.
of
Vols.
Mozart, W. A. Divertimento, No. 2, D major (First
Movement),
Magic Flute Overture,
Menuetto from the Jupiter Symphony, .
Menuetto from E flat Symphony (com-
posed 1788),
Reinecke. Pastoral,*
Marchen Vorspiel,*
Aus Tausend und eine Nacht,*
Frieden der Nacht,*
Ballet Music,*
(The above numbers from Zwolf Tonbilder).
Schubert, F. March Militaire,
Moment Musical,
Symphony, B minor, First Movement, . .
Schumann, R. Traumerei,
Strauss. Light and Shade Waltzes,
Wagner. Vorspiel from Lohengrin,*
Waldteufel. Invitation a la Gavotte,
Violin.
Accolay. Concerto,
Bach. Concerto for Two Violins,
Dancla, C. First Air Varie, Op. 89,
De Beriot. Fantasie Ballet, Op. 100,
Method for the Violin, Part L, 2d and 3d Po-
sitions,
Eichberg, J. Complete Method for the Violin, ....
Godard, B. Canzonetta,
Berceuse from "Jocelyn,"
Hauser. Longing (Le Desir),
Mendelssohn. Concerto, Op. 64 (Andante),
Mlynarski. Mazur,
Moffat. Sarabanda (Leclare Album, No. 5),
Schradieck. Technical Studies, Book i,
Sitt. £legie. Op. 73,
Preludium, Op. 73,
Tarantelle, Op. 73,
Spring Song, Op. 73,
Wieniawski. Chanson Polonaise, Op. 12,
Violoncello.
Bruch. Kol Nidrei,
Romberg. Concertino,
Schumann. Stuck im Volkston,
♦For string orchestra.
145
Title of Book.
String Quartet.
Haydn. Quartet No. 12 (Adagio), Peters Edition, . . .
Military Band.
Bach, Charles. Twelfth Andante and Waltz,
Balfe. Fantasia from "Satanella,"
Balfe-Claus. Selection, " Bohemian Girl,"
Balfe-Wiegand. Selection, "Puritan's Daughter," . . .
Beyer, E. Fantasia from "Le Val d'Amour." Arr., . .
Bizet. Selection from "Carmen." Arr. by Beyer, . . .
Toreador's song from " Carmen,"
Catlin, E. N. Overture, "Welcome,"
Donizetti. Nocturne from "Don Pasquale,"*
Ringleben. Polka Mazurka,*
Sponholtz. Peace of Mind,*
Donizetti. Sextette and Finale from "Lucia,"
Flotow. Selection from "Martha,"
Fantasia from "Stradella." Arr. by Heinicke, .
Gilmore, P. S. 22d Regiment March,
Gotmod-Heinicke. Selection from "Faust,"
Halevy-Heinicke. Selection from "The Jewess," . . .
Heinicke. Grand National Melody Potpourri, ....
Military Prize Quickstep,
Hungarian Quickstep. Arr.,
Reminiscences of Verdi,
Herman, A. Overture, "L'Espoir de I'Alsace." Arr. by
Claus,
Laurendeau. Overture, "Lilliput,"
Lavallee, C. Overture, "The Bridal Rose,"
Mendelssohn. Priests' War March from "Athalie," . .
Meyerbeer-Heinicke. Selection from "Les Huguenots," .
Meyerbeer-Meyrelles. Coronation March from "Le Pro-
phete,"
Mozart. Overture, "The Magic Flute,"
Prendiville, H. Little Rose Waltz,
Rollinson, T. H. The Color Guard March,
Day Dreams,
Schubert-Vaughan. Arr. of Serenade,
Sousa. Semper Fidelis March,
Suppe. Banditenstreiche, overture,
Supp^-Wiegand. Overture, "Morning, Noon and Night
in Vienna,"
Troop-Heinicke. Arr. of Second Andante and Waltz, . .
Verdi. Scene and Aria from "Emani." Arr. by Claus,
Selection from "Emani." Arr. by Heinicke, . .
No.
of
Vols.
Price
per
Set.
$0.25
30
50
25
60
35
70
80
70
30
85
80
SO
35
60
60
60
50
50
90
90
70
85
35
70
40
60
30
30
60
35
35
50
85
30
60
90
* Sextette for brass instruments.
146
Title of Book.
Viviani. The Silver Trumpets. (Grand Processional
March),
Wagner. Selection from "The Flying Dutchman," . . .
Weber-Heinicke. Selection from "Der Freischutz," . .
Clarinet.
Klose. Conservatory Method for the Clarinet, Part I., . .
Cornet.
Arban. Fantasie Brillante,
Method for the Cornet and Saxhorn,
French Horn and Pianoforte.
Beethoven. Sonata, Op. 17 (First Movement), ....
Miscellaneous.
Braille's Musical Notation, Key to,
Bridge, J. F. Counterpoint,
Double Counterpoint,
Cole, S. W. N. E. Conservatory Course on Sight Singing, .
Fillmore, John C. Lessons in Musical History, ....
Musical Characters used by the Seeing, .
Norris, Homer A. Practical Harmony,
RoUinson, T. H. Popular Collection for Comet and Piano,
Streatfeild, R. A. The Opera,
Webster, M. P. Preparation for Harmony,
No.
of
Vols.
Price
I
I
I
$.070
.85
.60
1-75
.12
6.50
•30
.60
2.25
2-75
•SO
2.25
.40
4-5°
.60
2.75
•50
LIST OF APPLIANCES AND TANGIBLE
APPARATUS
Made at the Perkins Institution and Massachusetts School for
THE Blind.
Geography.
I.— Wall Maps.
The Hemisphere, size, 42 by 52 inches.
United States, Mexico and Canada, . . "
North America,
South America,
Europe,
. . 41 U U
Asia,
Africa,
The World on Mercator's Projection, . . " " "
Each, $37; or the set, $296.
//. — Dissected Maps.
Eastern Hemisphere, size, 30 by 36 inches.
Western Hemisphere,
North America,
United States,
South America,
Europe,
. . it a <(
Asia,
Africa,
Each, $25; or the set, $200.
III.— Pin Maps.
Cushions for pin maps and diagrams, each $1.00
Arithmetic.
Ciphering-boards made of brass strips, nickle-plated, each, $3.00
Ciphering-type, nickel-plated, per hundred, " i-oo
Writing.
Grooved writing-cards, aluminum, each, $0.18
" " " leatherboard, " -oS
EIGHTEENTH ANNUAL REPORT
Kindergarten for the Blind
AUGUST 31, 1904
BOSTON
PRESS OF GEO. H. ELLIS CO.
1905
¥omml, lasst uns ben Tinbtru Itbnt
FRIEDRICH FROEREL.
OFFICERS OF THE CORPORATION.
1904-1905.
FRANCIS H. APPLETON, President.
AMORY A. LAWRENCE, Vice-President.
WILLIAM ENDICOTT, Jr., Treasurer.
MICHAEL ANAGNOS, Secretary.
BOARD OF TRUSTEES.
FRAN'CIS H. APPLETON.
\VM. LEONARD BENEDICT.
WILLIAM ENDICOTT.
Rev. p. R. FROTHINGHAM.
CHARLES P. GARDINER.
N. P. HALLOWELL.
J. THEODORE HEARD, M.D.
EDWARD JACKSON.
GEORGE H. RICHARDS.
WM. L. RICHARDSON, M.D.
RICHARD M. SALTONSTALL.
S. LOTHROP THORNDIKE.
LADIES' VISITING COMMITTEE.
Mrs. WILLIAM APPLETON, President.
Mrs. ELIZABETH C. AGASSIZ, Vice-President.
Janicary, . . . Miss Constance G. Lee July, . . . Mrs. E. Winchester Donald
Febritary Mrs. Thomas Mack August, . . . Mrs. Maud Howe Elliott
March, . . . Mrs. John Chipman Gray September,. . . . Mrs. E. Preble Motley
April, Miss Agnes Brooks October, .... Miss Annie C. Warren
May, Mrs. Larz Anderson November, Mrs. George Howard Monks
June, Mrs. Kingsmill Marrs December, . . Mrs. George A. Draper
OFFICERS OF THE KINDERGARTEN.
MICHAEL ANAGNOS, Director.
HENRY W. BROUGHTON, M.D., Attending Physician.
FRANCIS I. PROCTOR, M.D., Ophthalmic Surgeon.
Boys' Section.
Miss Nettie B. Vose, Matron.
Miss Flora C. Fountain, Assistant.
Miss Ellen Reed Mead, Kinder gartner.
Miss L. Henrietta Stratton, Teacher.
Miss Minnie C. Tucker, Music Teacher.
Girls' Section.
Mrs. J. M. Hill, Matron.
Miss Cornelia M. Loring, Assistant.
Miss W. Humbert, Kinder gartner.
Miss Alice M. Lane, Teacher.
Miss Helen M. Hinolf, Music Teacher'
Miss Laura A. Brown, Teacher of Manual Training.
PRIMARY DEPARTMENT.
Boys' Section. Girls' Section.
Miss Mary J. Jones, Matron.
Miss Katherine Sweeney, Teacher.
Miss Isabelle C. Bixby, Teacher.
Miss Lydia Howes, Music Teacher.
Miss Sigrid Sjolander, Sloyd.
Miss Blanche Barrett, Matron.
Miss Ada S. Bartlett, .Assistant.
Miss Bertina Dyer, Teacher.
Miss Maria L. Church, Teacher.
Miss B. C. Chamberlain, Music Teacher.
Miss Kittie I. Fish, Music Teacher.
Miss Inger Wuk, .Sloyd.
152
GIFTS IN LIFE AS WELL AS IN DEATH.
Dear Friend: — ^Are you thinking of making your \vill and of
disposing of the whole or a part of your estate for educational and
benevolent purposes? If so, do not forget the Kindergarten for
the Blind in Jamaica Plain. Pray bear in mind the fact that this
institution is doing a holy work for the needy little sightless children,
its object being to mitigate the sad effects of their affliction, to im-
prove their condition physicall}-, intellectually and morally, and to
free them from the fetters of helplessness and dependence.
FORM OF BEQUEST.
I give, devise and bequeath to the corporation of the Perkins In-
stitution and Massachusetts School for the Blind, Boston, Mass.,
for the sole use and benefit of the Kindergarten for the Blind, the
sum of dollars.
FORM OF DEVISE OF REAL ESTATE.
I give, devise and bequeath to the corporation of the Perkins
Institution and Massachusetts School for the Blind, Boston, Mass.,
for the sole use and benefit of the Kindergarten for the Blind (here
describe the real estate accurately), with full power to sell, mort-
gage and convey the same, free of all trusts.
KINDERGARTEN FOR THE BLIND.
REPORT OF THE TRUSTEES.
To the Members of the Corporation.
Ladies and Gentlemen :— We beg leave to present
for your consideration the eighteenth annual report of the
kindergarten for the financial year ending on the 31st day
■of August, 1904.
It gives us great pleasure to state that the little school
is in a highly satisfactory condition in all its departments
and that the tendency towards improvement, which has
marked its course in the past, is as strong now as ever.
In reviewing the work which has been done for the
benefit of the little pupils since the publication of our
last annual report, we believe that the friends and bene-
factors of the kindergarten have ample reason to feel
that progress has been made fully equal to if not beyond
that of any previous year.
The children have been placed under the most favor-
able conditions for development and growth. They have
been kindly treated and lovingly cared for, while the
quickening of their intelligence, the unfolding of their
mental faculties and the training of their muscles have
been prosecuted with praiseworthy diligence and admir-
able results.
The kindergarten was established in the spirit of
benevolence and with the distinct purpose of doing
justice to the little blind children by providing for them
154
the opportunity and the means for an early and systematic
education. Through the generosity of its benefactors
it has prospered and has become a fountain of blessings
and a source of intellectual and moral light to those who
have been committed to its care; without it most of these
would probably have remained "like the heath in the
desert" wild and untrained.
Need of Early Training for Blind Children.
Every child, born into the world, comes with a full
supply of instincts, inclinations, propensities, disposi-
tions and passions, which are stored in his brain, nerves,
muscles and vital organs. Some of these prepossessions
and proclivities are of the right kind and should be
nurtured and cultivated, while others are very detri-
mental and should be repressed and nipped in the bud.
Both experience and reflection show that this course
of educational treatment or pruning process is impera-
tively needed in the case of all children, but, for reasons
which can be easily explained and clearly understood,
it is especially necessary in that of the blind.
The loss of the visual sense is no ordinary depriva-
tion or unimportant mishap; it is a grievous bereave-
ment and a severe calamity. It acts injuriously upon
all living creatures and interferes most seriously with
the natural development and normal growth of little
human beings. It affects them physically, intellectu-
ally, morally and spiritually, and its effect is some-
what like that of light coming upon a plant from one
side only and causing it to grow crooked. It circum-
scribes the movements and restricts the action of its
victims and disturbs more or less the usual order and
regularity of mental development. By shutting off
155
the whole of the visible world from their view or by
rendering it a black mass to them, it diminishes the
force of their sensuous impressions, limits the extent
of their perceptions, narrows the channels of their
objective knowledge and lessens the sources of its variety.
Finally it tends to modify their organic or primary
tendencies of temper and temperament, to foster whims,
increase oddities and intensify peculiar idiosyncrasies.
In order to obviate these effects as far as possible
and to supplant them by such conditions as are favor-
able to a normal development, early rational training,
pursued in a systematic and judicious manner, and
a salutary environment are indispensable. Indeed,
they constitute the only agency that can be employed
with a strong hope of success to redeem and fit for
future usefulness a large number of helpless children.
They are calculated to prevent or remedy some of the
ills which are engendered by the destruction of the sense
of sight and to invigorate the victims of this infirmity
and render them well prepared and capable of receiving
a good education and of becoming active and independent.
We are very glad to be able to state that for the achieve-
ment of this great purpose the kindergarten for the blind
at Jamaica Plain affords ample means and rare oppor-
tunities.
In this beneficent institution the little boys and girls
live in bright and well-ordered homes, which abound in
uplifting and civilizing influences and in which love is
the rule and kindness the school-mistress. Here the
tiny pupils are placed under the supervision and guidance
of able and faithful tutors and caretakers and are brought
up by these in the best possible way. Here they are
provided with a wholesome regimen and have ample
grounds for play and uncommon facilities for physical
^56
exercise, which make them grow hale, strong and healthy.
Here they receive at the most plastic period of their lives
a training of the hand, the ear, the voice and the mind,
that tells powerfully in the subsequent years of their
course at school, while a most profound and lasting im-
pression is stamped upon the social, moral and aesthetic
sides of their nature. Here their powers of invention
are quickened and their muscles, brain and soul are de-
veloped by action. Here they are imbued w^ith the spirit
of truthfulness and uprightness and are taught lessons of
sympathy and cooperation, of self-reliance and useful-
ness, of obedience and exertion. Altruism and gentle-
ness, helpfulness and interest in the workings of nature,
self-activity and spontaneity, these form the sum and
substance of Froebel's educational philosophy and are
earnestly fostered and wisely cultivated at this juvenile
school, which has been not inappropriately called by Dr.
Alexander McKenzie of Cambridge a ''university of
humanity."
Broadly speaking, we venture the opinion that the
work of the kindergarten is so delicate and intimate,
so large in aggregate and so admirably effective that
nowhere is there an educational and humane force in
operation greater in interest, more rational in methods,
more sound in principle or better adapted to the benefi-
cent purpose of obliterating or at least reducing to their
minimum the results of blindness and of enabling its
victims to grow and expand in accordance with the laws
of their being, than is the juvenile school in Jamaica Plain.
Condition and Work of the Kindergarten.
The kindergarten is thoroughly organized and well
equipped in all its appointments, and the school year
157
has begun with excellent prospects for good work and
for the achievement of even better results than those
heretofore attained.
The new building which was opened in the autumn
of 1903 has been a valuable addition to our accommo-
dations and has enabled us to receive all applicants for ad-
mission promptly and without loss of time tcr any of them.
The children in attendance, instead of living together
under one roof, are divided into families, each of which
lives separately by itself and is entirely independent of
the others. They occupy four houses, and these, together
with the music hall and gymnasium, form a group of
buildings, which are peculiarly adapted to the purposes
of a school like ours and are kept in perfect condition.
Moreover, in order to meet the demands created by the
enlargement of the capacity of the kindergarten and by
the increase in number of the recipients of its benefits,
the collections of appliances and apparatus and of tools
and instruments of every kind have been correspondingly
augmented.
This outward material growth of the school has been
accompanied by a corresponding development on the
intellectual and spiritual side, showing itself in the
form of order, discipline, intelligence and enthusiasm.
These alone give value to the machinery of education.
Considering the facts placed before us we feel per-
fectly justified in saying that the educational advantages
provided for our little scholars with a liberal hand are
productive of admirable results and that it would be
hardly possible to find in any boarding school a class of
children more thoroughly trained, better behaved, hap-
pier or more contented and peaceful than those who live
in the kindergarten and grow under its beneficent in-
fluence.
i58
Exercises at the Boston Theatre.
On the occasion of the commencement exercises of
the Perkins Institution, at the Boston Theatre, June
7, 1904, the little people from the kindergarten presented
a most attractive appearance, clustered upon the stage,
in rows upon rows of white-clad little figures, with bright
faces, full of the happiness of the day and conscious of
their important relations to it.
As soon as the opening orchestral number had ceased
and released them from the enchantment of its strains,
two little girls and two little boys, the excellence of whose
daily work in the occupations of the kindergarten had
won for them this proud distinction, took their places
at the low tables in the foreground of the stage and be-
came speedily engrossed in their allotted tasks. While
their tiny fingers were busily flying to and fro in the ac-
complishment of their mission. President Francis H.
Appleton introduced the speaker of the day, the Rev.
George L. Perin, to whose eloquent words the attention
of the audience was gladly accorded. His address was
as follows: —
Address or Rev. George L. Perix.
Mr. President, Ladies and Gentlemen: — I suppose that every
thoughtful and earnest man has times when he wonders whether
he has ever been able or ever shall be able to do anything really
worth while. No doubt there are many reasons for this, but one
reason is because we often compare ourselves with people who
have made some conspicuous success, whose deeds may be isolated
and who stand out conspicuously before the world and ourselves,
and in comparison it seems to us that we have done very little. I
used to be sorry in reading the story of Isaac for the place he occu-
pied in history. He was sandwiched in between Abraham on the one
side and Jacob on the other side; both of these great men stood moun-
tain-high, and he seemed Httle in comparison; and when I have
159
thought of Isaac, I have been reminded sometimes of what
WiUiam Lloyd Garrison 2d is said once to have uttered humor-
ously concerning his own situation. He said that he had the mis-
fortune to be sandwiched between WilHam Lloyd Garrison, — the
great anti-slavery leader, his father,— and his own son, who was
a Harvard athlete, and he did not know just where he came in.
Now, in the case of Isaac, we need to remember that he did dig
wells, and, considering the land he lived in, he was engaged in a
good business, for wells were needed, and in the case of Mr. Gar-
rison we have the satisfaction to know that he is grappling with
the problems of his own time.
Now, I suppose every one of us raises this question: Shall we be
able to do anything worth while? And in the last analysis I think
the answer will always come, if it is a true answer, in terms of life.
Jesus Himself justified His mission by the declaration that He came
that men might have life and have it more abundantly; and every
man who is doing anything worth while in this world is making
some contribution to life, either for the enrichment of Hfe or to make
life more productive. We honor the man who loves trees and is
trying to make better trees and save the trees that are. We honor
the man who loves the flowers and is trying to develop a better rose
or a better pink or a better chrysanthemum, and many a man has
thought it worth while to give his own name to a rose or a pink.
We honor the man who loves the fruits and is trying to make better
fruits, better strawberries, better peaches and better apples, and
many a man has thought it worth while to give his own name to some
luscious fruit. How much more, then, should we honor the man
who is trying to contribute to life, whether it is to make life richer
or to make it more productive.
Here the profession of medicine stands justified. A man is try-
ing to contribute something to make a healthier life, to preserve it
in its normal conditions, to make men stronger. Here the profes-
sion of the ministry stands justified. In a higher, nobler way, the
man who has caught some spiritual vision of life is trying to contribute
to life, to make it richer, to make it more efficient, to make it more
productive; and here the teacher's work also stands justified. It
is interpreted in terms of life, and no one really understands the
work of a teacher who does not try to interpret it in these terms.
It is a question of life in the last analysis, and the contribution which
i6o
the teacher is making is a contribution to life. Now, we may very
well raise the question, life to what end ? We might almost, perhaps,
be justified in declining to analyze at all. "For its own sake,"
we might answer; "life is desirable for its own sake;" and yet we
need not hesitate to make the analysis. Life for the sake of joy;
life for the sake of happiness; every avenue of life which is
opened to a man or to a child contributes to his happiness. I was
almost moved to tears, in reading the life of Miss Keller, to see
how pathetically she struggled with her misfortune and how deep
was her darkness, how helpless she was; and my joy, it seems to me,
was almost like hers, when I came to that part of her story when
he was able to read with ease and freedom, when one and anothers
avenue of life was opened to her. How her joy abounded! It is
ever thus; no man can have a new avenue of Ufe opened to him with-
out having his joy increased.
But this is not all; every new avenue of life that is opened makes
life more productive. A man's powers are not to be developed merely
that he may be on exhibition. A man is not to be educated merely
that he may be seen, but rather that he may be a worker in the world.
One desires to be a producer. These children are not to be edu-
cated merely for the exhibition day, merely for what they can show
you when at last they are graduated or when once a year they come
here for their exercises. WTiat are they educated for ? First of all,
for the sake of Hfe. Next, for the sake of joy and happiness. Next,
for the sake of making their labor productive, — their labor, unfor-
tunate as they are, handicapped as they are, — that their labor may
be productive. Now, as we honor the minister, as we honor the
physician, as we honor the teacher who contributes to Hfe, so we
honor the captain of industry, great or small, who makes life's labor
productive; the railroad magnate, the originator of a shoe shop
or steel factory or woollen mill, any man who organizes other men
to work, — we should honor him.
I want to raise this question : Whom should we honor most ; the
man who begins at the top and contributes to life there or the man
who begins at the bottom and contributes to Hfe there? I do not
believe it requires much enthusiasm or much inspiration for the
teacher of physical training to select out of a hundred boys the young
Apollo best developed and see what he can be made into physically.
It requires vastly more inspiration to take the poor, dwarfed, stunted
i6i
weakling, the weakest among the hundred, and see what that boy
can be made into. I remember having attended an exercise in a
grammar school in Roxbury some years ago, when the teacher said to
me at the close of the exercise: "Which one of these girls among the
forty do you think I am the proudest of?" I said: "I do not know."
"That one there," she answered. "And why are you the proudest
of that one? Is that the brightest girl in your class?" She said:
"No, that is the dullest girl in all the room, and yet, not one girl
in all the room has made the progress that this girl has." A greater
contribution to life had been made in the case of this little one than
any other. It requires, I warrant, more inspiration to begin there
and make that development in the dullest one than it requires to
carry the brightest one farther than she found her. Now, dear friends,
I yv^ant to make this application to the work we have before us today.
As much as I believe in the divine call of every teacher of the child
who can see, as well as the child who is blind, the teacher of the child
who hears, as well as the child who cannot hear, as much as I be-
lieve in that work and as much as I honor that work, yet more do
I honor the work of the teacher who takes these children, handi-
capped as they are, and contributes to their life and undertakes to
make their Hfe productive, and the reason I honor them more is
because it seems to me it requires more devotion and greater inspi-
ration to accomplish what they do accomplish.
And so it seems to me we have an illustration here, in the work
that is being done, which is beyond all praise, and, among the many
interesting things that they are doing, it seems to me that we find
the most interesting in the work of the kindergarten; and one rea-
son why I am interested in the kindergarten, especially, is because
we have here the beginnings of a work with the children at a time
in hfe when we can best study their capabilities. First of all, they
are to Hve; in the next place, they are to be happy; and in the next
place, they are to be productive, and the kindergarten is one of the
best places for the study of their capabilities, how to contribute to
life; how to make their labor productive; how to make them happy
in the coming years. These first years, when life is pliant, when it
is ductile; in these first years, when the child is under the immediate
touch of a teacher; here is the time when the child may be studied
to best advantage, and many a time it will turn out that, at the age
of eight or ten years, the teacher understands what the child is best
l62
fitted for. Not every child may be developed into a musician; not
every young man may be developed into a minister, nor a lawyer.
I have often wondered why more blind young men have not en-
tered the ministry, and if there are any of these here who will come
to me, I will tell them what a splendid profession it is. But, at the
best, not all of them can be good ministers; not all of them can be
good merchants; some of them may be mechanics, but here in the
kindergarten where they are studied young and at first-hand, —
here is where it may be determined what they are fitted for, so by
the time they enter the high school the teachers may direct them
into some remunerative avenue, where there is a fair chance for
success. For this reason I believe in the kindergarten for the blind.
Now, dear friends, I look upon this company, back here, of
teachers and professors, under the leadership of Air. Anagnos, as
one of the most splendidly organized expert corps of teachers in
this country. I doubt if we can match them anywhere. Are we,
then, to leave the three or four thousand blind people in the com-
monwealth of Massachusetts to their care alone? Are we to rest
satisfied that everything that can be done will be done for them,
because we have these experts? Ah, there is the trouble. In these
days we are inclined to do everything by machinery. We organ-
ize a big machine, and then we turn over one and another class to
the machine; then we rest easy, because we fancy the machine will
take care of the business. They will make their contribution to
life, the life of these blind children. WTiat is the contribution that
we are to make? We have these experts in the care of the blind,
but are we therefore to shirk responsibility? We cannot, perhaps,
use the blind language; we are not experts in the training of these
young men and women; these blind boys and girls. No, but we
can equip, perhaps, these institutions and put into the hands of
these experts the means they need.
And so I was glad when the president called }-our attention to
this last paragraph on the last page of our programme and asked
you to read that paragraph. Ah, but I hope you will do some-
thing more than read it ! I asked one day how the kindergarten
for the blind was supported, was it supported by the state? Reply
was made: "No, it is not supported by the state. It depends upon
the voluntary contributions of the people of the city and the com-
monwealth for its support." And when once we think of it, that
i63
after all, should not be so serious a problem. Wh}-, it seems to me
that, when we think of the work that is being done there, money
ought to be coming in steady streams for the support of this work
that Mr. Anagnos is carrying on, that he should not need to write
a single letter in its behalf; that he should scarcely make a single
appeal for the support of the school; that private individuals, men
and women, should be so interested, so infatuated by it, so filled
with a sense of obligation that they would write and say: "Tell
me what you need next ? Ask and you shall receive. Tell me what
you want, and I stand ready to help you out." I do not be-
lieve that work like this will ever suffer. The work itself commends
itself to the people of our city and our commonwealth. I do not
know how you feel toward the teachers of this country, but some-
times, when I think of the contribution they are making to American
citizenship and to life, I feel like falling down in almost adoration
before them, their service is so fine; what they are doing is worth so
much ! And among them all there are no more devoted workers
than the workers for the blind. We ask, sometimes, whether the
age of heroism is not passed. The age of heroism passed! Not so
long as there are men like Dr. Howe and Mr. Anagnos.
You remember that poem that asks the question: —
Mother Earth, are the heroes dead?
Do they thrill the soul of the years no more ?
Are the gleaming snows and the poppies red
All that is left of the brave of yore ?
Are there none to fight as Theseus fought,
Far in the young world's misty dawn ?
Or to teach as the gray-haired Nestor taught ?
Mother Earth, are the heroes gone ?
Gone? In a grander form they rise.
Dead ? We may clasp their hands in ours,
And catch the light of their clearer eyes,
And wreathe their brows with immortal flowers.
Wherever a noble deed is done
'Tis the pulse of a hero's heart is stirred;
Wherever the right has a triumph won,
There are the heroes' voices heard.
Their armor rings on a fairer field
Than the Greek and the Trojan fiercely trod.
For freedom's sword is the blade they wield,
And the light above is the smile of God.
164
So in his isle of calm delight,
Jason may sleep the hours away;
For the heroes Uve and the sky is bright,
And the world is a braver world today.
And it is brighter and braver because of work like this which
you see exemplified today in the Perkins Institution for the Blind.
Mr. Perin's remarks made a profound impression upon
his hearers, whose applause gave evidence of their hearty
assent to his sentiments.
By this time the four little workers were sitting with
folded hands before their completed models, their expres-
sion denoting the pleased consciousness of a successful
undertaking. They were now ready, at a word of com-
mand, to rise from their little chairs and lift into view
the objects which they had made and which were sym-
bolic of the seasons. The first had built a bee-hive
which hinted at labors through the long and flowery
summer days; the second had moulded in clay the fruit
which represented autumnal activities; the third had
formed the semblance of a sled to express the joys of the
winter season; and the fourth had endeavored to suggest
the spirit of the springtime through his well-modelled
birds. Then all the children together, joining in songs
and games, abandoned themselves to the pleasure of re-
producing in mimic form the activities of the different
seasons, — the busy labors of the bees, the care-free joy-
ousness of the birds, the response of the blossoms to
sunshine and shower, the merriment of childish play,
the whirling of the windmill, the harvesting of the fruit,
and the building of snow images which were duly bowled
over by a well-directed volley of snowballs. This ended
the round of the merry year, and then, their duties of
the commencement season over for another twelvemonth,
the children marched away, followed by ringing applause
i65
from their interested auditors whose hearts had been
touched and sensibilities quickened by this object lesson
of happiness amid deprivation, joyousness in spite of
misfortune.
Then the kinder orchestra assembled upon the stage
and played sweetly and tunefully a waltz by Deroy.
The excellence of their performance drew forth a meed
of praise and a demand for repetition, which elicited
another simple melody from the youthful performers.
Thus the annual appearance of the little sightless
kindergarten children serves to cement more closely
the bonds, attaching to their cause those stanch, true-
hearted friends whose loyalty has aided so largely in the
development of the little school to its present degree of
efficiency.
All which is respectfully submitted by
FRANCIS H. APPLETON,
WILLIAM L. BENEDICT,
WILLIAM ENDICOTT,
PAUL REVERE FROTHINGHAM,
CHARLES P. GARDINER,
N. P. HALLOWELL,
J. THEODORE HEARD,
EDWARD JACKSON,
GEORGE H. RICHARDS,
WILLIAM L. RICHARDSON,
RICHARD M. SALTONSTALL,
S. LOTHROP THORNDIKE,
Trustees.
KINDERGARTEN FOR THE BLIND.
EIGHTEENTH ANNUAL REPORT OF THE
DIRECTOR.
I rest in faith
That man's perfection is the crowning flower
Toward which the urgent sap in life's great tree
Is pressing — seen in puny blossoms now,
But in the world's great morrows to expand
With modest petal and with deepest glow.
— George Eliot.
To the Board of Trustees.
Gentlemen: — Time in its rapid flight has brought to
a close another year in the history of the kindergarten,
and in entering upon the duties of a new year we deem it
meet and proper to take a retrospective view of the work
of the past twelve months and to give an account of what
has been done during that period for the physical welfare
of the little blind children and for their mental, moral
and spiritual development.
The same degree of prosperity and success, which has
characterized this beneficent institution since its establish-
ment, has been vouchsafed to it during the period cov-
ered by this report.
We have at present io6 children under our care. Of
these 53 belong to the kindergarten proper and the same
number to the primary department.
Although no death has occurred among the pupils
during the past year, the health record has not been en-
16/
tirely satisfactory. Three of the contagious diseases,
which were prevalent in the neighborhood of the kinder-
garten, broke out at different times in the two buildings
occupied by the younger children and interfered more or
less with the regularity of the work of the school. There
have been in all fourteen cases of measles, five of scarlet
fever and four of diphtheria. Owing to the outbreak of
the last named disease it became necessary to give up the
annual reception. The ladies' visiting committee would
have held this reception in April, had the health of the
establishment permitted.
We are deeply grateful to the friends and benefactors
of the kindergarten for the continuance of their kind favor
and for the generous donations, which have assisted us
greatly in carrying on this beneficent work. We cannot
refrain from saying that our chief reliance is upon these
good friends and that without their support our plans
and labors cannot meet with a proper degree of success.
We beg to assure them that no pains will be spared on
our part to make the school even more efficient and fruit-
ful in the future than it has been in the past.
Present Condition of the Kindergarten.
Love works at the centre,
Heart hea\'ing alway,
Forth speed the strong pulses
To the borders of day.
— Emerson.
Never before has the kindergarten been in such an ex-
cellent condition as at the present time. The manage-
ment of its internal affairs is placed in the hands of faith-
ful and trustworthy persons, who discharge their respec-
tive duties with good judgment and rare patience and
discretion. There predominates among the teachers and
1 68
caretakers a charming spirit of entire harmony, hearty
cooperation and mutual esteem.
The children are surrounded by wholesome and con-
genial influences and are treated with the utmost kind-
ness and affection. They are developed, taught and
trained in accordance with the rational methods of Froe-
bel's system of education by a corps of able and devoted
young women. This band of earnest and conscientious
workers comprises eight kindergartners and primary
teachers, five instructors in vocal and instrumental music
and three in manual training. They have all proved to
be well adapted and adequately equipped for the position
which they occupy.
The houses are invariably found to be clean and tidy,
and the excellent condition in which they are kept bears
ample evidence that they are under the care and super-
vision of watchful, industrious and painstaking matrons.
These ladies are admirably fitted for their positions, and
every one of them has a perfect understanding of her
mission. They are not content to sit in an easy chair
and give orders to their subordinates without having the
remotest idea of what is going on in the kitchen or in the
storeroom, but attend closely to their work in its minutest
details and do everything in their power not only to pro-
mote the health, the comfort and the happiness of the
members of the households over which they preside, but
to prevent waste and secure economy in the expenses.
Their relations with each other are friendly and cordial,
and the fruits of their service are seen in the neatness
and order, which prevail in the establishment, and in the
spirit of peace and concord, which reigns everywhere.
All the teachers and officers of administration deserve
our hearty thanks for the fidelity and skill, with which
they carry on the work of the establishment.
169
Legacies and Gifts to the Kindergarten.
The sun, the moon, the stars
Send no such light upon the ways of men
As one great deed.
— Tennyson.
It is a sincere pleasure and satisfaction to us to be able
to state that the kindergarten has already reached a high
degree of development. At the same time the oppor-
tunity for extending its usefulness still farther and of
broadening its influence was never so great as it is now.
But, in order to be able to widen the field of its beneficence
and render its advantages accessible to every sightless
child in New England, it must be adequately supported
by the public.
This fact is of such a momentous significance that it
cannot be too often brought forward or too strongly em-
phasized. It must be laid before the community in the
clearest possible light and kept constantly in view, so that
its vital importance as a prime factor in the ultimate success
of one of the most humane educational enterprises of the
age may be distinctly understood and fully realized.
We are heartily thankful to the stanch friends of the
cause of the little blind children for the annual subscrip-
tions, which we receive from them with encouraging regu-
larity and which cover not a small part of the current ex-
penses. Indeed, these contributions constitute a valu-
able temporary expedient and a most convenient means
for obtaining a sufficient sum of money for the mainte-
nance of the kindergarten; but they are not unfailing.
They form a shifting or unsteady financial basis, and it is
only by strenuous effort that we keep them from falling
off faster than they do. We need a surer source of reve-
nue than that which can be thus supplied, and this can be
secured only by a liberal increase in the permanent fund
I/O
through bequests and generous gifts, so that the income
which it will yield at the prevailing low rates of interest
will suffice not only to meet the present demands but to
provide the sap for constant growth and the motive power
for uninterrupted advancement.
It is with a sense of profound gratitude that we acknow-
ledge the receipt of se\ eral legacies, which have been paid
to us in the course of the past year, thus in some degree
lightening our anxiety for the future.
We spoke with great sorrow in our last annual report
of the sad loss, which our school had suffered in the death
of Mrs. Nancy E. Rust, the beloved wife of Mr. William
Augustus Rust, and we have alluded to her unfailing in-
terest in the work of the kindergarten in terms of the high-
est appreciation. For many years this kind lady had
been one of the steadfast friends and valued helpers of
the little sightless children, and in disposing of her earthly
possessions, she remembered their cause most generously.
Thanks to the promptness with which the executors of
her estate, Messrs. William Augustus Rust and Alexander
F. Wadsworth, have complied with her wishes, we have
received through them a legacy of $5,000. According to
the direction left by the testatrix, this sum is to be held in
trust as a memorial to her late son, Frank Davison Rust,
and its income is ''to be applied for the sole use and bene-
fit of the kindergarten."
Mrs. Mary S. C. Reed, widow of Benjamin T. Reed,
died at the advanced age of eighty-four years, but left
behind her a host of friends by whom she is greatly missed
and sincerely mourned. She was a woman of keen in-
tellect and tender heart, and her contemporaries often re-
ferred to her personal beauty and her wit in terms of ad-
miration. She well knew the joy of giving and practised
it extensively. Her interest in life and in the young was
171
intense, and both her sympathy and her help were always
ready for those in distress or in suffering and need. She
befriended the kindergarten most generously and be-
queathed to it $5,000. This amount has already been
received by our treasurer, and we are greatly indebted
to the executors under her will, Messrs. Arthur Wain-
wright and Francis C. Welch, for their thoughtful kindness
in paying over the legacy without delay.
The name of Miss Sarah Silver Cox, who died in
Switzerland nearly two years ago, will be blessed by the
blind and their helpers for generations to come. She
manifested a warm sympathy with the cause of the little
sightless children, and, appreciating most highly the edu-
cational benefits which the kindergarten is affording to
them, left to it a legacy of $5,000. This amount has been
promptly paid into our treasury by the executor of her
will. Dr. Octavius B. Shreve, to whom we desire to ex-
press our earnest thanks.
Messrs. Richard H. Dana and William H. Herrick, ex-
ecutors of the will of Mrs. Mary Longfellow Green-
leaf, have paid into our treasury $2,000 on account of
the legacy which she left to the kindergarten.
The amount of $1,622.45, obtained from the residue
of the estate of Mrs. Olive E. Hayden, has been added
to the legacy of $3,000, which was received from the ex-
ecutors of her will in 1901.
Miss Jeannie Warren Paine, a generous, sympathetic
and noble woman, in whose kind heart there was a warm
place for the little blind children, left to the kindergarten
by her will a bequest of $1,000. This amount has already
been received and is to be preserved as a permanent fund,
to be known under the name of the testatrix for all time
to come. In recording our sense of deep gratitude to
the blessed memory of Miss Paine, w^e avail ourselves of
172
the opportunity to tender our hearty thanks to Mr. Robert
D. Weston Smith, the executor of her estate.
It is with great thankfulness that we acknowledge the •
receipt of a bequest of $500, left to the kindergarten by
the will of Mrs. Emeline Morse Lane, late wife of Mr.
Zenas M. Lane of Rockland, Massachusetts. According
to the directions given to us by Mr. Lane, this sum is to
be kept as a permanent fund with the name of the testatrix
attached thereto, and only its income is to be used. Mrs.
Lane was a woman of fine qualities of mind and heart,
which led her to become a true friend of the little blind
children and to be of help to them. As the amount real-
ized from the disposal of certain valuable articles did not
prove to be equal to her expectations, her beloved hus-
band, who is in perfect sympathy with her benevolent
purposes, has taken appropriate measures to carry out
her wishes in due time.
Mrs. Harriet Taber, late of Roxbury, Massachusetts,
left to the kindergarten a legacy of $500, which, thanks
to the kindness of the executor of her will, Mr. Frank E.
Smith, has been promptly paid into our treasury. This
sum will form a branch of the permanent endowment
fund and will be forever known under the name of the
''Harriet Taber fund." This noble benefactress of the
little sightless children has shown a great interest in their
welfare, and the provision which she has made in their
behalf will serve to preserve her name in fragrant remem-
brance.
For nearly a score of years Mrs. Adaline M. Chapin,
late of Milford, Massachusetts, was strongly attached
to the kindergarten and from time to time contributed
her mite toward its support. She was always thinking
and planning to do something for it and when she died
she bequeathed to it $400, which amount has been duly
paid to our treasurer by the executrix of her will, Miss
Emilie Albee.
An additional sum of $425 has been received from the
executor of the will of the late Samuel A. Borden, of
whose legacy to the kindergarten the amount of $4,675
has already been received.
It is with a sense of deep gratitude and a feeling of
great joy that we record these bequests. We need hardly
repeat here the assurance that they will be religiously
preserved in their entirety and will form ever-during mon-
uments to the blessed memories of those whose honored
names are attached to them and as perennial sources of
pride to their descendants and relatives.
Side by side with the above named legacies stand the
generous gifts of a number of the living champions of
the cause, who never forget it or fail to aid it liberally
and to whose donations we cannot refrain from referring
here.
Mrs. Annie B. Matthews and Miss Sarah M. Fay,
the two benevolent sisters who have stood fast by the
kindergarten since 1886, have again shown during the
past year their profound interest in its welfare in a sub-
stantial way, each adding the sum of $1,000 to the fund
which is known under her name. We cannot possibly
find appropriate words to express adequately our sense
of obligation to these dear friends for the munificent gifts
with which they have constantly favored the cause of the
little sightless children and which form solid permanent
stones in the foundation of our enterprise.
That firm friend of the kindergarten, Mr. George F.
Parkman, whose bountiful gifts to it we have acknowl-
edged at different times with feelings of sincere apprecia-
tion, has added another sum of $500 to the permanent
fund, which bears his name and which now aggregates
174
to $3,000. With this generous contribution Mr. Park-
man has given to our work his warm sympathy, which is
a part of himself and the value of which is by no means
inferior to that of material aid.
In addition to the above named givers the yearly cata-
logue of the generous benefactors of the blind comprises
the names of Mr. Thomas M. Adams of Ashland, Ken-
tucky, Miss Mary S. Ames, Mrs. Charles W. Amory,
Mrs. Joseph Brewer of Milton, Hon. Elisha R. Brown
of Dover, New Hampshire, Mrs. Henry C. Clark of
Worcester, Mr. Zenas Crane of Dalton, Mrs. Z. Marshal
Crane of Dalton, ISIrs. George A. Draper, Mrs. Samuel
Eliot, Friend F., Mrs. Francis C. Foster, Mr. George A.
Gardner, Miss Clara Hemenway, Mr. Francis W. Hunne-
well, Miss H. W. Kendall, IMrs. Marcus M. Kimball, Mr.
Charles Larned, Mrs. Joseph Lee, Miss Susan G. Littell,
Mrs. Thornton K. Lothrop, Miss Amelia Morrill, Miss
Fanny E. Morrill, Mrs. Leopold Morse, the Misses Pea-
body of Cambridge, Mr. Francis H. Peabody, Mr. Wallace
L. Pierce, the late Mrs. Warren B. Potter, the Misses
Sohier, Mrs. Mahlon D. Spaulding, JNIrs. Bayard Thayer
of Lancaster and the late Col. William A. Tower.
This is by no means a complete register of the names
of those who have gladly assisted the cause of the little
blind children during the past year. There are hundreds
of others who have proved their deep interest in the kin-
dergarten by regular and unfailing annual subscriptions
to its funds and whose names, together with the amount
of their respective contributions, are printed in the several
lists of acknowledgments, which may be found in an-
other part of this report.
The duty of giving was never better nor more wisely
and conscientiously performed by any class of people
than by these representatives of the ideals of New Eng-
175
land generosity and philanthropy. Fortunate is the land
which bears such sons and daughters! Happy is the
community which includes among its own members the
men and women whose honored names are to be found
in the noble record of the benefactors of the blind !
Appeal to Annual Subscribers.
That day is best wherein we give
A thought to others' sorrow;
Forgetting self, we learn to live,
And blessings born of kindly deeds
Make golden our tomorrow.
—Thorpe.
To the friends oj the little blind children:
Again we ask you to rejoice with us in the growth of
the kindergarten and in the success which has attended
its work. The single cottage, with which the little school
opened in 1887, has been supplemented by three addi-
tional dwelling-houses. We have now four households,
containing more than one hundred happy boys and girls,
who may be seen playing about the grounds in the hours
for recreation bright and cheerful as seeing children. We
thank you one and all very warmly for the many gifts
whether of sympathy, time or money, which alone have
enabled us to carry on our work.
Our rejoicing at the generosity of the loyal friends of
the kindergarten is mingled with sorrow, for again the
ranks of its benefactors have been cruelly thinned by
death. While we are deeply grateful for the legacies and
donations, which have lightened in a measure our anxiety
for the future, we see with serious concern the diminution
in the number of our helpers caused by the decease during
the past year of many warm friends of our enterprise.
It will be very difficult to carry on our work upon a larger
176
scale unless these sad gaps are Med by new volunteers.
The kindergarten and the parent school, the Perkins In-
stitution, have always received the warm support and
hearty sympathy of the community, indeed of the whole
state and of New England. These are the life-blood,
which keeps them alive and active, which cheers and en-
courages our teachers and enables the Massachusetts
School to retain the high position it has always occupied.
As our old friends pass from this world, leaving golden
memories behind them, their places must be filled by
others, for our work, so greatly blessed in the past, will
not be allowed to suffer now we feel assured, as it must,
if our hands are not held up by the sympathy and liber-
ality of our fellow-citizens.
There surely must be many who will be glad to enroll
their names in the golden book of the friends and helpers
of the little blind children.
We would urge all kind-hearted and sympathetic per-
sons to visit the kindergarten, for no one can see the tiny
pupils there without feeling a deep interest in their wel-
fare. To quote from a recent address of Mr. S. Lothrop
Thorndike.
Their very presence is a most touching and forceful appeal, which
goes directly to your hearts. There are no words in any language,
which can make the pathos more pathetic. Still, do you not feel,
as you sit here, that the emotion which presents itself most vividly
is not pathos but cheer? For my own part I must confess that,
when I come here or when I go to South Boston, I find that it is
not the sadness of the pupils which strikes me and which is upper-
most or undermost in my mind; it is the brightness that radiates
from the faces which I behold.
Thus light has come to those who sat in darkness, and
the light shines on their little faces, blessing all who be-
hold them, all who have helped work this miracle.
177
"// is not, however, benevolence or religion alone that
bids us to care for the unfortunate and the helpless, but
self-interest comes in and repeats the command.'" These
words of Doctor Samuel Gridley Howe, uttered more than
half a century ago, are truer now than ever. It has been
our constant effort as educators of the blind to prevent
their being "dead weights on society," to enable them
to become independent, happy members of the commu-
nity, radiating energy and self-respect instead of demand-
ing alms and diffusing gloom.
Mrs. Elizabeth Gary Agassiz, the former president of
Radcliffe College and grand-daughter of the great bene-
factor of the blind after whom the Perkins Institution was
named, thus speaks of our work: —
Although renewed every year, the annual report of the trustees
of the institution for the blind never fails to arouse our wonder and
admiration. As a mere statement of facts it seems to carry us into
the region of miracle.
Rev. Charles Fleischer, a noted humanitarian and a
scholarly reformer, said recently.
When I reahzed too, that that boy [Thomas Stringer], when he
came to this institution, was literally a lump of clay, a little animal,
— and when last week I saw that boy and the smile of intelligence
on his face, the outward radiation of his soul, which had practically
been put in there by the love of his teacher, — I want to say that I
had as gratifying, as completely satisfying a concrete illustration of
the high purpose and fine efficiency of this school as I needed to
have.
In our appeal of last year we quoted statistics that fur-
nish the best possible test of the results of our system of
education.
The tree is judged by its fruits. New England is proud of the
record and standing of its blind citizens, as compared with those
178
of other parts of the world. Here 45 per cent, of the adult blind
are self-supporting, in the true sense of the word, as a result of our
system of education, in which the kindergarten is the first step.
Since a large part of our graduates earn their living by teaching
music, tuning pianofortes and doing upholstery work, the impor-
tance of training the ear and fingers at an early age will at once
appear. Our kinder orchestra has been found to pave the way ad-
mirably for later musical accomplishment.
The orchestra of the Perkins Institution, which has won such
high commendation, owes its skill in no small measure to the early
training of little fingers in a happy mingling of work and play.
Thomas Stringer's surprising dexterity with tools and appliances
shows the value of the instruction in sloyd, which forms an insepa-
rable part of the work of the juvenile school.
We have never asked in vain for help for the little
creatures standing in such rare need. Surely every one
who reads this appeal will give something, be it much or
little, to bring light to those who sit in darkness!
Mrs. Sarah E. Potter.
The dews of heaven fall thick in blessings on her.
— Shakespeare.
We stand in the shadow of a great sorrow. A noble
woman, on whom we looked for many years as one of
the most distinguished benefactors of the blind, is with us
no longer. Mrs. S.arah E. Potter,, widow of Warren B.
Potter, has gone to her rest full of years and good works.
She died at her summer residence on Neptune street,
Beverly Cove, on the twenty-third of September, 1904,
in the eightieth year of her age. Through her decease
the kindergarten has lost one of its truest friends and
stanchest supporters.
Mrs. Potter was a living embodiment of benevolence.
Simple in her life, unassuming in her manners, of a sin-
179
gularly gentle and refined nature, she was dearly be-
loved and highly esteemed by a large circle of friends.
She was as rich in noble c{ualities of heart and mind as
in worldly possessions. She had a genius for sympathy
that was not confined to the feeling of sorrow for the mis-
fortunes of mankind, but manifested itself in helpful,
uplifting acts. She lived to make others happy, and her
fine enthusiasm, her love for humanity and the sweetness
of her disposition were in themselves a blessing and a
joy to all who came in contact with her.
In her numerous deeds of beneficence Mrs. Potter was
prompted by a splendid public spirit and by an ardent
desire to relieve the poor and needy and to aid those who
struggle to free themselves from the shackles of misfor-
tune. It would be hardly possible to frame a better or
more beautiful and far reaching will and testament than
that which she has made. In it she has bequeathed
$1,145,000 to educational, religious and scientific insti-
tutions and to various societies which care for the sick,
the aged, the maimed and indeed for sufferers of every
kind. Her testamentary provisions cover the whole field
of thoughtful and gracious benevolence w4th few excep-
tions.
Mrs. Potter became deeply interested in the cause of
the little sightless children nearly fifteen years ago and
has been ever since one of its warmest and most generous
friends. She w^as heartily devoted to the kindergarten,
which she was wont to call her ''pet school," and appre-
ciated very highly the value of its beneficent ministrations.
In testimony thereof she made in 1892 a munificent gift
to it of $20,000 for the establishment of a permanent fund,
which bears her blessed name and which has been in-
creased by subsequent donations to $30,000. This fund
is to be kept intact and safely invested and only its in-
i8o
come is to be used for current expenses. By her will she
added to it the sum of $100,000, together with a pro-
portionate share of the residue of her estate.
This princely gift places the name of Mrs. Potter at
the head of the list of the great benefactors of the kinder-
garten, side by side with those of Miss Helen Curtis
Bradlee and Mr. Joseph Beal Glover; it will stand for
all time to come as a magnificent memorial of that re-
fined, pure, lofty sentiment and that unostentatious be-
nevolence, which characterize the best and noblest sons
and daughters of New England.
In gratitude to our dear friend and in order to have
her name indissolubly connected with the kindergarten
we have decided to dedicate to her precious memory the
house on Day street, which is occupied by the boys'
primary department and which will always be known by
the name of the Sarah E. Potter Building.
At the close of the funeral service which was held over
Mrs. Potter's remains at her summer home in Beverly
Cove on the twenty-sixth day of September, the officiating
minister, the Rev. John Cuckson of Plymouth, read with
deep feeling several verses of a poem written by John
Greenleaf Whittier on the death of a friend. The last
three stanzas of this poem are so admirably worded and
give such clear expression to our thoughts that we copy
them here in full as forming a peculiarly appropriate
conclusion to this tribute.
Fold her, O Father! in thine arms,
And let her henceforth be
A messenger of love bet-i\een
Our human hearts and thee.
Still let her mild rebuking stand
Between us and the wrong,
And her dear memory serve to make
Our faith in goodness strong.
I8I
And grant that she who, trembling, here
Distrusted all her powers,
May welcome to her hoHer home
The well-beloved of ours.
II n riDcmortam.
Death of Friends of the Kindergarten.
Early or late, come when it will.
At midnight or at noon,
Promise of good or threat of ill.
Death always comes too soon.
— Stoddard.
It is with a sense of deep sorrow and personal grief
that we report the loss by death during the past year of
sixteen of the friends and benefactors of the little blind
children who have done so much for the kindergarten.
Prominent on the list of the deceased stand the honored
and beloved names of Mrs. Sarah Sweetser Brackett,
Miss Mary Devens Balfour, Mrs. Helen E. Gary, Mr.
William Durant, Mrs. Emily Everett, Mrs. Ann Sophia
Whitman Farnam of New Haven, Mr. Charles W.
Galloupe, Miss Ellen Maria Jones, Mrs. Lucy Buck-
minster Lowell, Mrs. Helen Merriam, Mrs. John Parkin-
son, Mrs. • A. Shuman, Mr. Amos W. Stetson, Miss
Charlotte Louisa Ware, Mrs. Sarah Wyman Whitman
and Mrs. Elizabeth S. Whitten.
Mrs. Sarah Sweetser Brackett, widow of Henry
Brackett of Newton, died in New York on the twenty-fifth
of June, 1904, at the age of seventy-one years. She had
spent the greater part of her life in Boston and was noted
for her benefactions. When the kindergarten was about
to be organized she made a generous contribution of
money to its funds and thereby became a member of the
I«2
corporation. As Sarah Holden of Ipswich seminary, Mrs.
Brackett was called one of the most beautiful women of
New England. She was a member of the Church of the
Advent and for many years the president of the guild of
foreign missions connected with it. She devoted much
of her time to works of charity and was honored and
reverenced by all worshippers at the shrine of real benevo-
lence and genuine worth. She went through her life's
pilgrimage doing good and —
Wearing the white flower of a blameless hfe.
Miss Mary Devens Balfour, who died on the last
day of March, 1904, in the eighty-fifth year of her age,
was a loyal friend of the little blind children and one of
the unfailing subscribers to the fund for the support of
the kindergarten. She was a native of Charlestown and
belonged to a family, which was very prominent in that
locality in the past. For nearly seventy years she was a
member of the old first parish church, and during her
younger days she participated in its affairs with great
energy and devotion. Miss Balfour was an upright,
benevolent, true woman — one whose faith was made per-
fect in works and whose creed blossomed and bore fruit
in deeds. She spared no pains in striving to aid the
helpless, to lighten the burden of the poor and aged, and
to promote the welfare of her fellow-men. She did her
best to make the world better, and her efforts unques-
tionably met with a good measure of success. For —
No life can be pure in its purpose and strong in its strife,
And all life not be purer and stronger thereby.
The death of Mrs. Helen E. Gary, which occurred
on the twenty-fourth of September, 1904, brought to a
close a beautiful life, active, useful and benignant. Mrs.
i83
Gary was truly beloved and highly esteemed by those
who knew her well on account of the beauty of her char-
acter, combining womanly gentleness with strength of
purpose, the dignity of her demeanor and the unselfish-
ness of her life. She deserves to be honored for a sincere
devotion to every good cause and she will be long remem-
bered as a gracious lady whom it was a pleasure and an
inspiration to meet. Her benefactions were many, and
their record is indelibly written in the hearts of the re-
cipients of her bounty. To the kindergarten both she
and her daughter, Miss G. S. Gary, have been loyal
friends and generous helpers. Mrs. Gary was noted for
her tenderness to the weak, her active interest in the
afflicted and her encouragement of the downcast. She
was a noble woman —
One in whose eyes the smile of kindness made
Its haunt, hke flowers by sunny brooks in May;
Yet at the thought of others' pain a shade
Of sweetest sadness chased the smile away.
Mr. William Durant, whose death occurred on the
last day of December, 1903, was one of the true friends of
the little blind children and of the supporters of the kin-
dergarten. Born in the heart of the city, Mr. Durant
was an honored son of Boston and a product of its common
schools. Although prevented by his imperfect 'eyesight
from pursuing a regular course of study in the high
school and in college, he had kept in close touch with the
movements and events that made up contemporaneous
history and became thoroughly informed on all questions
of local and public interest. If his knowledge was less
technical than that which some possessed, its breadth and
solidity offset the deficiency. Mr. Durant had uncommon
judgment and discernment as a man of affairs and acted
on correct principles in the conduct of business. He was
1 84
scrupulously honest, unostentatious, faithful and chari-
table, and it would be difficult to point to a career more
spotless or more fruitful in the line of duty than his. His
life glowed with the steady lustre of true worth. He pos-
sessed many rare qualities, his courage, sagacity, cheer-
fulness and skill being even more conspicuous in storm
and stress than when all was plain sailing. He enjoyed
the friendship of many distinguished persons of widely
differing beliefs and opinions, and among worthy men un-
known to fame he was always the kindly adviser and the
genial associate. He had long outlived the limit of the
period of individual existence set by the psalmist, but old
age did not take from him the attractiveness of his life
and character. His wealth of years seemed rather to
strengthen, ripen and enrich the graces of his early man-
hood. To the last he preserved his youth of heart and
liveliness of spirit, and was an honor to his native city and
a blessing to mankind.
Ah, would the world were of such as he,
Whose heart was large, and the mind strong and free.
Mrs. Emily Everett, the oldest person in Cambridge,
•Massachusetts, so far as is known, died at her home. No.
23 Berkeley street, on the twenty- third day of September,
1904, at the age of one hundred and five years, seven
months and nineteen days. She was born in Haverhill,
Massachusetts, on the fourth of February, 1799, and was
the daughter of the Rev. Abiel Abbott, D.D. She was
married in 1824 to the Rev. Stevens Everett, a Unitarian
clergyman, who died in Dorchester in 1833. Mrs. Ever-
ett was a woman of broad views and of superior intelligence.
Born of sturdy stock, educated in accordance with the
standards of the early part of the nineteenth century,
trained to the careful performance of all duties, she
i85
brought to the affairs of her later and wider life a character
disciplined and ready for every emergency. Her love
of home, her keen appreciation of truth and goodness and
her ardent devotion to the welfare of her fellow-men were
ever an inspiration to those who came within the sphere
of her influence. Mrs. Everett presented a notable in-
stance of longevity, which would seem in many instances
to be the reward of temperance. She had exceeded by
nearly thirty-six years the length of human existence pre-
scribed by the psalmist, without experiencing the ill effects
which he declares afflict those who go beyond the limit set
by him. Of Mrs. Everett it may be fittingly said in the
words of Wordsworth that —
An old age serene and bright,
And lovely as a Lapland night,
Has led her to her grave.
Mrs. Ann Sophia Whitman Farnam, widow of
Henry Farnam, late of New Haven, entered into rest on
Sunday, the sixth of March, 1904, at the ripe old age of
eighty-eight years. She was one of the stanch friends
and constant helpers of the little blind children. When
the kindergarten was still in its infancy, struggling hard
for the means of existence, Mrs. Farnam, at the suggestion
of her friend. Miss Laura E. Poulsson, opened the art
room of her beautiful mansion on Hillhouse avenue to a
group of our pupils, who gave therein an interesting illus-
tration of their attainments both in literary studies and in
vocal and instrumental music. The entertainment was
well patronized by the best people of New Haven and a
good sum of money was raised, which was substantially
increased by a gift from the generous hostess. Deeply in-
terested in humane and educational enterprises and works
of charity of various kinds, Mrs. Farnam was a judicious
contributor to such causes as were calculated to alleviate
i86
suffering, promote general intelligence and morality,
elevate the standard of character and ennoble human
life.
To relieve the wretched was her pride,
And even her failings leaned to virtue's side.
In the death, on th? twenty-eighth of November, 1903,
of Mr. Charles W. Galloupe, in the seventy-ninth
year of his age, the community loses one of its most up-
right and public-spirited citizens and the kindergarten for
the blind one of its truest friends. His loyalty to the cause
of the little sightless children was unfailing and led him to
aid every movement which aimed to promote their wel-
fare. Mr. Galloupe was a genial and generous gentle-
man of the old school, whom to know was to love and re-
spect. He did many kind deeds quietly and has left
behind him a host of admirers who cherish his memory
and retain a vivid recollection of the fine record of his
honorable and beneficent life. Many are those who had
an opportunity to find out, that
He was a friend to truth, of soul sincere,
In action faithful, and in honor clear.
Who broke no promise, served no private end.
Who gained no title, and who lost no friend.
With the death of Miss Ellen Maria Jones, which
occurred on the fourteenth of August, 1904, a noble
woman has fallen asleep and a vacancy has been made in
the ranks of the friends of the little sightless children.
Twenty years ago when the project of establishing a kin-
dergarten was just agitated, she became actively inter-
ested in it, and will always be remembered with deep
gratitude as one of its supporters. She was an attentive
listener to the calls of suffering humanity and "her own
works praise her in the gates." Through her uniform
i87
kindness, her undeviating rectitude of purpose, her readi-
ness to help those in need of assistance, her unfailing
liberality and her innate refinement, Miss Jones endeared
herself to a large number of people and won the esteem
and appreciation of those who came in contact with her.
She made her life a sweet song,
That comforted the sad,
That helped others to be strong,
That made the singer glad.
In the death of Mrs. Lucy Buckminster Lowell,
widow of Judge John Lowell, who passed away on the
twentieth of April last, in her seventy-seventh year, we
mourn the loss of one more valued friend and constant
benefactor of the little blind children. She was one of the
regular contributors to the funds of the kindergarten
from the time of its opening and always took a most pro-
found interest in its progress and success, which was
fully shared by her daughters, Miss Lucy Lowell and
Mrs. William H. Aspinwall. Mrs. Lowell possessed a
very attractive personality and a rare combination of
social and domestic virtues. She represented the choicest
flower of our civilization, the gracious, refined and benev-
olent American woman. She was true in every relation
of life, faithful in matters of trust and worthy of the
highest honor and esteem. Of tender feeling and quick
sympathy, which were controlled by sound judgment, of
unselfish disposition and unflinching integrity, she was
beloved and respected by all who knew her. Wherever she
went those who came in contact with her, both old and
young, the rich and the poor alike, found her one of the
most joyous, affectionate and serenely trustful souls they
had ever met. For a love that was boundless as the sea,
and for a faith which no waves of affliction could ever sub-
merge or shake, she was a lesson and an inspiration to those
1 88
who were brought within her influence. She enfolded a
whole multitude of people in the full warmth of her affec-
tions. There seemed to be no "outer courts" in her
favor, but there was room for everybody in the sanctuary
of her heart. Her sympathy encountered no barriers,
which it could not easily penetrate. Her distinguished
career of active benevolence and unflagging generosity
has identified her name with numerous educational and
philanthropic causes and beneficent enterprises. Hospi-
tals, homes for infants, societies for the prevention of
cruelty to children and to dumb creatures, movements
for the amelioration of the condition of the poor and the
unfortunate, all received either her personal service or her
liberal support, and some of them received both. She
was a tireless worker, as well as a liberal giver. Prompted
by the dictates of a sensitive conscience and by an ever-
present sense of duty, as well as by a genuine feeling of
joy in doing good, and not by a spasmodic impulse, she
labored constantly for others, striving to increase and pro-
long their pleasures, to right their wrongs, and to banish
or solace their pains. Hers was —
True charity, a plant divinely nurs'd,
Fed by the love from which it rose at first.
Many hearts were filled with heaviness and oppressive
sorrow at the death of Mrs. Helen Merriam, which
occurred at her summer residence in Nahant on the
twelfth of September, 1904. She was a typical New
England gentlewoman, noted for her integrity, for her
sense of justice and for those special traits of character,
which come by inheritance to the people of this section
of the country. She was loyal to high ideals, which she
learned to translate in her daily living into patience,
fortitude, gentleness and sympathy with others. Like
i8g
her bereaved husband, Mr. Charles Merriam, she took a
deep interest in the cause of the little sightless children and
became a regular contributor to the fund for the support
of the kindergarten. She was imbued with the spirit of
true philanthropy and possessed a broad mind and a heart
sweet and sincere ; she never turned a deaf ear to any calls
for assistance that were made to her on behalf of a deserv-
ing cause. To Mrs. Merriam the following lines can be
applied with peculiar fitness: —
To the hearts where light has birth
Nothing can be drear;
Budding through the bloom of earth,
Heaven is always near.
The cause of the little blind children has lost another ear-
nest and faithful friend by the decease of Mrs. Gertrude
Weld Parkinson, wife of Mr. John Parkinson, one of
the well known bankers of Boston. She died on the
eighteenth of June, 1904, at the summer home of the
family in Bourne, Massachusetts, in her sixty-first year.
She was a fine specimen of the best type of New England
womanhood. Wise and tender-hearted, energetic and
resourceful, generous and refined, upright and conscien-
tious, she made a place for herself in the community that
seems empty indeed without her. She had devoted
much of her time to ministering to the welfare and relief of
others. As president of the Trinity employment society,
which helps worthy needle women, she exerted a powerful
influence over the management of its affairs and her
leadership in the work had been such as to bring excel-
lent results. She was exceedingly modest and unassum-
ing and strongly averse to all display and ostentation.
Her face was beautiful with perfect calm,
Peace sealed the brow, and peace the tender mouth;
To wounded hearts her gentle gaze was balm,
Her words like winds blown softly from the south.
To those who were thoroughly conversant with the rare
virtues of Mrs. Parkinson there is left a most loving
memory of a pure, kindly, loyal and unselfish nature.
We grieve sorely over the loss of one. of the valued
friends of the blind, Mrs. Hetty Lang Shuman, wife of
Mr. A. Shuman, who died at her summer home in Beverly
on the twerfty-first of June, 1904, in the fifty-ninth year of
her age. She was a woman of quiet and retired disposi-
tion, sunny heart and open hand. She was the mother of
a large family and when her children grew to manhood and
womanhood, most of them marrying and settling in homes
of their own, she turned her attention to those charitable
duties, which cry aloud for performance in a large city.
For many years she was prominent in different benevolent
societies, and her benefactions were much greater than
was generally known.
Large was her bounty, and her soul sincere.
The kindergarten for the blind was one of the many in-
stitutions which came within the scope of her generous
thought, she and her daughters, Mrs. I. A. Ratshesky and
Mrs. Alexander Steinert, having been regular subscribers
to the fund for its support. Mrs. Shuman met her friends
and acquaintances with a cordial greeting, and her in-
timates found a refuge from care and anxiety in her so-
ciety, her happy disposition inspiring them with courage.
She went upon her way quietly, helping the needy and
lowly, and her decease is keenly felt by those who were
reached by her beneficence as well as by those closely
associated with her. She gave freely of her time, money
and energy, and made no distinction of race, creed or color
in her good deeds, which were numerous, shared by Jews
and gentiles alike. Her private charities were very exten-
sive, but they were wrought without ostentation. She
191
sought for no acknowledgment, for no recognition; she
sowed her bright seeds of comfort without consciousness
of their harvest. The following lines were written about
Mrs. Shuman by one of her friends, and convey a just
tribute of praise.
She hath not lived in vain.
Where'er she went love's sunshine was distilled;
She succored the sorrowing, soothed pain;
Lives empty of fair hope she filled with hope again.
Her heart, of largess full, disdained no call;
Her arms benignant held sweet motherhood for all.
Amos W. Stetson, formerly president of the state
national bank, died suddenly in Zurich, Switzerland, on
the tenth of August, at the age of seventy-seven years,
four months and sixteen days. By the decease of Mr.
Stetson, Boston is bereaved of one of its leading financiers
and most public-spirited citizens and the cause of the
little sightless children of a loyal friend and generous sup-
porter. He was a native of this city, having been born
here on the twenty-fifth of March, 1827, and was the son
of Caleb Stetson, a prominent merchant. He was rec-
ognized as a gentleman of the old school and as a business
man of more than ordinary ability. He was distinguished
by his faithful service to his fellow-men, his numerous
deeds of generosity and the virtues of his private life.
He was an honor to the community, a foe to every sort
of evil and wrong and a promoter of all things good and
right and just. He was one —
Who never brought
His conscience to the public mart.
But hved himself the truth he taught;
White-souled, clean-handed, pure of heart.
Miss Charlotte Louisa Ware, who breathed her
last at the home of her nephew, No. 1572 Massachusetts
192
avenue, on the eighth of December, 1903, in her eighty-
sixth year, was one of the subscribers to the fund for the
support of the kindergarten and a generous helper of
various good causes. She was a woman of strong in-
dividuahty, of high principles and of kind feelings. She
came from a stalwart New England stock, and was nqted
for independence of character, public spirit, modesty of
demeanor, sturdy common sense and a vigor of body and
mind that laughed to scorn the psalmist's limitation of
human life to three score years and ten with all beyond
this feebleness and misery. She brought to the perform-
ance of her duties an earnest purpose and a sincere desire
to be of service to those in need of assistance. She died
with —
Her heart and hand both open and both free:
For what she had she gave, what she thought she showed;
Yet gave she not till judgment guided her bounty.
Mrs. Sarah Wyman Whitman, who lived at No. 77
Mt. Vernon street, died at . the Massachusetts general
hospital on the twenty-fourth of June, 1904, after an illness
of several weeks' duration. Although the home of her
family was in Lowell, Massachusetts, Mrs. Whitman was
born in Baltimore, Maryland, in 1842, during a temporary
residence of her parents, Mr. and Mrs. William Wyman,
in that city. She was a woman of rare refinement and
possessed charming characteristics. She held a high
place in the best society of Boston by reason of her ex-
quisite courtesy of manner, her admirable tact, her wide
knowledge and her kind consideration for others. She
was a woman of varied activities, and her influence was
felt in many directions. While art was her special
sphere, she devoted much attention to charities, and
was herself an excellent type of the general culture which
she sought to promote. She was a portrait painter of
193
considerable repute, and we owe to her much beautiful
work in stained glass. She took infinite pains to body
forth accurately the creations of her imagination and the
conceptions of her mind and to give to them adequate
shape. Thus her art was a direct expression of herself.
In her intercourse with other people she was eminently
suave and gracious, full of all the sweet benignities of the
ideal gentlewoman. She treated her friends and ac-
quaintances with great consideration and cordiality and
dispensed to them a hospitality which was as large and as
genial as her heart. She believed thoroughly in love
toward all mankind and lived loyally up to her belief. Those
who were closely associated with her speak enthusiastically
of her generous furtherance of various humane, educa-
tional and scientific enterprises. Endowed with many
talents and possessed of a remarkable versatility, Mrs.
Whitman has left behind her a rich record of achievement,
but above all she will be always remembered as the
gracious hostess, the delightful companion and the faith-
ful friend. The following words of the poet may be
applied to her with peculiar fitness.
An inborn charm of graciousness
Made sweet her smile and tone.
The dear Lord's best interpreters
Are humble human souls.
The gospel of a Ufe hke hers
Is more than books or scrolls.
The death of Mrs. Elizabeth S. Whitten, which
occurred on the twentieth of December, 1903, deprived
the kindergarten of a stanch friend, who had been iden-
tified with it ever since it was opened, who labored in-
telligently and faithfully in its behalf, and who was a per-
sonification of energy, perseverance and devotion. In
1889 when the ladies' visiting committee formed an
194
auxiliary society for the purpose of obtaining annual sub-
scriptions to defray the current expenses of the juvenile
school, Mrs. Whitten established a branch society in
Dorchester and served as its treasurer for a number of
years, while her daughter, Mrs. M. V. Pierce, did precisely
the same thing in Milton. Both these branches are
still prospering and doing excellent work, the former
being under the friendly care of Mrs. J. Henry Bean and
the latter under that of Mrs. William Wood, daughter of
the late S. S. Pierce and sister-in-law of Mrs. M. V. Pierce.
Mrs. Whitten was born in Salem, Massachusetts, in 1832,
and was descended from a line of worthy ancestors. She
had the large heart and the quick generosity which can
not wait for extended and laborious investigation, and
her kindnesses were numerous. She possessed marked
executive ability and strength of character. She was highly
esteemed and dearly beloved for her noble womanhood, her
benevolent spirit and her splendid moral attributes and
domestic virtues. She was passionately fond of doing good
and of rendering service to those in need. Indeed, she
Counted that day lost whose low descending sun
Viewed from her hand no noble action done.
All these valued friends, whose loss we mourn with
a heart full of sadness and grief, were profoundly inter-
ested in the kindergarten and have contributed largely
to its growth and prosperity. They have been its bene-
factors in the broadest and widest meaning of the word;
they will be constantly missed and frequently remembered
with great reverence and gratitude for years to come.
But, while we sorrow deeply for the removal by death
of these sainted men and women, we are not without hope
that the places left vacant by them will be worthily filled
by younger persons of the same character and social
standing. That these new friends may be inspired by
c\
k
^BmA
T)
j^Um. ! mf^
mmmm. „.
^ flUl mm ^- mKk
I 91 ^ — ^ 1
THOMAS STRINGER.
195
the exemplary benevolence of their predecessors and,
following in the footsteps of their sires, may devote them-
selves unreservedly to the cause of the little blind children
and labor assiduously for its furtherance and for its
steady advancement toward the goal of complete success,
is our earnest desire and fervent prayer.
Thomas Stringer.
His inner day can never die,
His night of loss is always there.
— Tennyson.
In recent years there has been no more striking demon-
stration of the achievements of rational education than
that which is presented in the case of Thomas Stringer.
The story of the rescue of this hapless boy from the
tomb of impenetrable darkness and distressing silence
has been given to the public year after year in a plain and
simple form and has been widely read and highly com-
mended. Scholars and scientists, teachers and thinkers,
philanthropists and professional men and women, all
are more or less acquainted with it. Yet, as some of the
details and incidents not heretofore described are very
instructive and absorbingly interesting, it may not be
amiss to refer to them or describe them at this time.
Whether it is considered from a physiological or from
a psychological and educational point of view, the case
of Thomas Stringer is of the utmost importance to the
students both of pedagogy and of mental evolution. It
presents to them a wide field for scientific investigation
and a veritable laboratory for ascertaining facts and testing
theories, and it may help to solve some of the most com-
plicated problems, which confront them. Auguste Comte
said long ago that sociology comes nearer scientific ex-
196
periment in dealing with the defective than with the nor-
mal classes. This remark may be applied to educational
matters with equal fitness and with greater force.
In order to be able to estimate adequately the magni-
tude of the work, which has been accomplished in the
deliverance of Tom from the thraldom of darkness and
silence and in making him what he is, we must take into
consideration the lamentable and truly hopeless condi-
tion in which he was when he came to us.
At the time of his admission to the kindergarten in
April, 1 89 1, Thomas was the most forlorn child that
could be imagined. There was nothing hopeful or prom-
ising about him. He was like one living in an arid and
cheerless desert, while the future seemed to the beholder
to stretch before the poor boy like a shoreless ocean,
on which he was doomed to sail without aim or purpose.
Disinherited of his birthright, helpless, soulless, there was
scarcely any possibility of restoring him to his human
estate. He was an abject image of listless apathy, a spirit-
less creature differing little from a dumb animal. He
appeared to be nothing more than a somnolent entity —
a lump of breathing clay, and the task of transforming
this into an intelligent being was a herculean one. Never-
theless we undertook it with courage and with a firm be-
lief in the possibility of accomplishing it.
The services of a competent teacher were at once
secured, and Thomas was placed under such training as
his distressing condition required and as the angel of
love and unremitting toU could carry on for him. Indeed,
nothing was omitted which might aid in awakening him
from his lethargic state and in rendering him conscious
of himself and of his environment. He was a remarkably
sweet and winsome child of a happy disposition, and at
any friendly touch he instinctively reached out his arms
197
to encircle the neck of the person approaching him just
as a puppy or a kitten licks the hand that caresses it.
His movements indicated that he was not entirely desti-
tute of sparks of intelligence, but these were buried
deeply in a mass of nerveless and flabby flesh and gave no
signs either of heat or of light. His spirit was immured
in a gloomy dungeon, which stood like an impregnable
fortress, defiant to all external attacks. Hence, in order
to be able to penetrate this, it was imperatively necessary
to institute a regular siege and to bring into service all
the means which study, wisdom and experience in simi-
lar cases might suggest. This was done, and for nearly
six months the barriers were persistently assailed without
any visible effect. Thomas could not be aroused from
his apathy, which set at naught all strenuous efforts made
for his emancipation. Finally his obstinate indifference
was conquered, an aperture was pierced through the double
walls imprisoning his mind, the soaring element of his in-
telligence was quickened, the conditions for its development
were supplied, and thus the decree of fate was reversed
and a new victory was won for suffering humanity. It
was again proved that so far as the spirit is concerned —
Stone walls do not a prison make,
Nor iron bars a cage.
Thomas was peculiarly fortunate that his lines had
fallen in such a pleasant and life-giving place as the
kindergarten. Here he entered under most favorable
auspices and received special attention and parental care.
Here he was resuscitated from a death-like lethargy and
brought into life. Here he was aroused from passivity
into activity, from slothful stupor into intellectual viva-
city, from sluggishness into alertness. Here he was sur-
rounded by a genial atmosphere of loving kindness and
began to live and to grow under the influence of healthy
198
forces and spiritual energies. Here, while his physique
was gradually built up and his brain steadily developed,
his mental faculties were unfolded, his remaining senses
trained and his natural tastes cultivated. Here he was
made conscious of his relations to his fellow-men and glad
to live in this "high-domed, blossoming world, which is not
a charnel-house and a grave, but god-like." Only in this
little paradise for sightless children and nowhere else could
he have received the course of training, which has enabled
his kindly, honest, affectionate nature to gleam forth like
sunshine from the murky clouds of his double affliction.
Thus, from one of the most doleful creatures, Thomas
has been molded, through the beneficent ministrations of
the kindergarten and in accordance with the principles
of education clearly laid down by Dr. Howe, into a bright,
fine, lively boy. His transformation is almost miracu-
lous. He is healthy, hale, sturdy, wide awake and ex-
ceedingly attractive. He is 65x^0' inches in height and
weighs 1362 pounds. He is well formed, full of vitality,
erect in figure, alert in action and manly in appearance.
His complexion is now clear, fresh and rosy, instead of
pale and sallow, as it was eight or ten years ago. His
face, beaming with gladness and lighted with smiles,
has a look at once refined and animated. There is a
real charm in his modest and kindly bearing. He is
very equable in temper and cheerful, even joyous in dis-
position. Under the burden of a terrible affliction he
makes himself a haven of pleasant thoughts, which no
deprivation can render gloomy and of which he builds
fairy palaces of pleasure and gladness, of felicity and
delight. Although his infirmity debars him from listen-
ing to the sounds of harmony, —
His heart is full of song
All day long.
199
To him the following words of John Bunyan may be
applied with peculiar fitness: —
I will dare to say that this one lives a merrier life and wears more of the herb
called "heart's ease" in his bosom, than he that is clad in silk and velvet.
The course of training pursued in Thomas' intellectual
development was simple, natural and in perfect harmony
with the laws of pedagogy and the bent of his mind. He
has made good progress in his studies and has moved
onward with steady step and increasing energy. He
has been led to seek the root of things, to learn by doing,
to reason and think for himself and to express his thoughts
in plain and correct language. He has acquired great
skill in the use of tools and has shown aptitude for inven-
tion, often making himself the necessary apparatus for
illustrating his work. In spite of the narrow limitations
which the destruction of the organs of hearing and sight
imposes upon him in all his efforts, his powers of ob-
servation have been carefully fostered and properly
quickened. This faculty forms a prime factor in educa-
tion and is deemed of the greatest possible value by
judges of high standing. Ratish and Frankle, Locke
and Basedow, Pestalozzi and Froebel, all lay great stress
upon it and advocate its thorough cultivation most em-
phatically. In addition to this Froebel places a very high
estimate upon the spirit of self-reliance as did the founder
of the Perkins Institution, who succeeded in inspiring
it into the mind of his blind, and even of his deaf-blind
pupils. Thomas has been wisely taught to rely so far
as possible on himself, and does so to a remarkable degree
for a person in his peculiar situation.
But great and surprising as has been the physical and
mental development of this remarkable boy in many
respects, that of his moral character is even more note-
worthy. He is truly a model of good behavior. Faith-
200
ful, upright and straightforward, he hates dupHcity and
is entirely free from artfulness and low desires. He is
as pure in heart as he is sound in head and deft of hand.
To borrow Shakespeare's phrase,
He knows not the doctrine of ill-doing.
Honesty, truthfulness, a sympathetic disposition, little
nameless acts of kindness, silent victories over favorite
temptations, — "these are the silent threads of gold,
which, woven together, gleam out in the pattern of his
life." Candor reigns in his bosom and sincerity frames
his actions. Innocent as a lamb of the field, incapable
of harboring feelings of malice, envy, jealousy or mean-
ness, he seems to dw^ll perpetually in the sunlight of
confiding love and friendliness. His soul is as white
as a lily, and is unpolluted by deceit or by any other blem-
ish. Being without guile himself, he is entirely unaware
of its existence in others. He has implicit faith in the good-
ness, honesty, integrity, veracity and justice of his fellow-
men, and this makes him perfectly happy. For —
The heart that trusts for ever sings,
And feels as light as if it had wings;
A well of peace within it springs.
The likeness of Thomas, which is inserted on the next
page, is copied from the first photograph taken of him
after his admission to the kindergarten and represents
him just as he appeared at that time — a forlorn child,
indeed. Compare this picture with that which is placed
at the beginning of this section and which shows how
he looks today, and then you will realize the extent of
the marvellous work which has been accomplished in
his case at the juvenile school.
In the autumn of the year 1903 Thomas entered the
Mechanic Arts high school of Boston. There, as else-
where, he was received with great kindness and, assisted
20I
by his special tutor, Miss Emma Mills, who succeeded
Miss Helen S. Conley and who sat by him in the class
room and served as his interpreter and guide, he pur-
sued the prescribed course of study. He attended reg-
ularly to his work, and the experience which he gained
by coming in contact with a large number of seeing and
hearing boys was very beneficial to him in more ways
than one. The principal and the teachers did everything
in their power to aid him
in his efforts, and we desire f
I'
to express to them our
sense of obligation for the
tender interest which they
have manifested in Thomas
and to assure them that he
will always remember with
great pleasure and grati-
tude the kind attention
shown to him at this school.
In spite of Thomas'
strong attachment to the
kindergarten and of the
many attractions and joys
which the locality afforded
to him, it became evident to
us that he could no longer
make his home there. He
had outgrown his asso-
ciates entirely and had begun to feel isolated and lonely.
He needed companions and playmates of his own age, and
we decided to transfer him to the parent school at South
Boston. Here the course of study is very comprehensive
and quite adequate to meet his special requirements, while
the facilities for physical and manual training and the
TOMMY STRINGER AS HE APPEARED
SHORTLY AFTER ARRIVING
IN BOSTON.
202
appliances for tangible illustration are unsurpassed. For
these reasons we deemed it best to arrange for the continu-
ance of his education within the walls of his new home.
The inconvenience and the difficulties, which he had to
encounter in going for his lessons every day in all kinds of
weather from his place of residence to the southwest end
of the city, contributed their share to this conclusion.
At the expiration of her term of service Miss Emma
Mills, who endeavored most faithfully and to the best of
her ability to perform her duty and to promote the wel-
fare of her pupil, declined a reappointment, and Miss
Ruth L. Thomas, a graduate of Mount Holyoke college
and a bright young woman of excellent parts, has been
chosen to fill the vacancy. Before leaving the institu-
tion. Miss Mills wrote the following account of her scholar's
work during the past year: —
When Tom returned to the primary building in September, 1903,
he was confronted by new and untried conditions through a change
of school and of teacher, and bravely and patiently did he face the
task of famiUarizing himself \vith the situation. To be suddenly
and entirely separated from the one who had been his devoted and
constant companion through so many years was a shock and a trial
to which Tom could not accustom liimself for a long time. His atti-
tude toward his new teacher at first expressed mere toleration, and
monosyllables in response to direct questions formed his sole con-
tribution to conversation. After a few days, he broke the ice by
beginning a description of his "home in Wrentham," from which
he passed to a detailed account of all his friends and his many in-
terests both at Jamaica Plain and Wrentham. Having thus intro-
duced himself, he proceeded, with a most friendly spirit and with
the native courtesy which characterizes him, to make diUgent in-
quiries concerning his teacher and her interests.
Tom showed a most thoughtful consideration of the difficulties
experienced by a novice in becoming skilled in the use of the manual
alphabet, and never did he betray any reluctance to repeat his words,
however often he was asked to do so. It was interesting to note
203
how, of his own accord, he gradually quickened the movement of
his fingers, as he reaUzed that proficiency had grown with practice,
until he had reached his normal rate of speed.
At the Mechanic Arts high school, which he entered in the autumn
of 1903, the size of the building, the many recitation rooms and the
number of the pupils were thoroughly interesting to Tom. The
movement of the classes at the end of a period never failed to please
him, for he could feel the vibration of the floor, — "waves," as he
called it. At first he was exceedingly cautious in his motions, fearing
that he would be run into by the other boys; but, as experience
taught him that they were always considerate of him, he became
courageous, and soon he could have gone to any part of the building
alone, had this seemed desirable.
Tom's work during the past year included the study of algebra,
history, Enghsh and sloyd. He began the study of algebra with ex-
cellent spirit, and, although his progress was slow to a disheartening
degree, he maintained throughout his unbounded enthusiasm and
apparent enjoyment. History seemed at first to be a great hardship
to him, but later on the hour devoted to that study became a pleasant
part of the day's work. Here Tom's splendid memory came to his
assistance and the ease with which dates, locations of cities and names
of heroes were impressed upon his mind was surprising. As his
unimaginative nature will never permit him to comprehend the vast
drama of life as revealed by history, he cannot feel a keen interest
in the subject, and therefore his faithful study of it is most com-
mendable.
In English, attention has been directed chiefly to composition, as
the best means of correcting the disposition to use short sentences
and disconnected phrases, to which Tom, in common with the deaf
as a class, is addicted. Every effort has been made to enlarge Tom's
vocabulary in order to increase his appreciation of literature and
history.
Tom's work in sloyd, as might be expected, has been the source
of his greatest joy, and he looked forward eagerly to the two hours
which were devoted to it each day. Any suggestion to give a study
period to extra work at his bench was always hailed with delight.
Up to the time when he entered upon the course in carving, Tom
omitted only three of the models made by the other boys, two of
which required sight. One of the most difficult models was the
handle of a hammer. This was oval at one end and elHptical at
204
the other, consequently composite near the indentation left for the
hand. Tom's sensitive fingers gUded over the four models leading
up to the finished product. He noticed the successive steps of
progress, denoted by each, and then voluntarily illustrated the slant-
ing position w^hich the plane must assume in order to combine the
shapes of the two ends. This vi^ould have been a good object lesson
for many seeing children.
Tom's leisure hours at home have been also given to his favorite
wood-work. In the autumn a friend who is much interested in
fishing showed Tom his complete assortment of poles, lines and
other articles, including a burnt-wood box with drawers and com-
partments for hooks, artificial flies and the like. This evidently
impressed Tom deeply, for later he announced his intention of making
a similar box for use when he went on excursions on the pond in
Wrentham. After a few Saturdays devoted to the task, he presented
the box for inspection. It was larger than the one which he had
examined, and on each end was a strong handle, a desirable addition
in consideration of the weight. A screw was fastened at each corner
of the bottom, raising the box about an inch, in order, as Tom ex-
plained, to keep it dry if there should be water in the boat. In the
middle of the cover, which was securely locked down, was a compass,
as a guide for the sightless mariner in case he should get lost or should
colUde with the rock in the middle of the pond. With his usual
originality of expression Tom dubbed his new treasure his "far-
away box," but upon suggestion concluded to call it his travelling
box.
Thus, busy in school and at home, the year has quickly flown.
It is impossible to express adequate appreciation of the many kind-
nesses which have been shown to Tom by the faculty and pupils of
the high school and which have smoothed his path in a thousand
little ways when Tom was utterly unconscious of it. Heartfelt
thanks are due to them and also to Tom's dear friend and com-
panion. Master PhiHp Lanzendorfer who, entering the high school
from the Lowell school at the same time as Tom, has as an old friend
done so much to make him happy in his new surroundings.
Tom has often remarked upon the speed with which the days have
passed, always adding: "because I am so busy." His happiness
in hfe depends almost wholly upon his ability to be active with his
hands, — a fact which he himself appreciates, for he said one day
that he was less lonesome than when he was a little boy because he
205
had been taught to work. Thus, courageously accepting and adapting
himself to new experiences, Tom looks forward from a happy present
to a no less pleasant future, into which he is ready to work his way. .
The farm of the Rev. William L. Brown in Wrentham
is the one place outside the kindergarten, to which Thomas
continues to be warmly attached and in which he feels
perfectly at home. There he spent his summer vacation
and found ample occasion for the full gratification of
his natural taste for an outdoor life and healthful activity.
His desire to be of help to the aged members of the family
was as strong as ever, and his ingenuity was constantly
exercised in various ways. Under the thoughtful care
and wise guidance of his former teacher and devoted
friend, Miss Laura A. Brown, he made excellent use of
his time in studying, in working on the premises and in
carrying out the plans which are always seething in his
brain and find expression in the materials and opportu-
nities at hand.
Miss Brown has written the following account of
Thomas' occupations at Wrentham during the swiftly
passing hours of his summer vacation : —
Tom's life during the vacation days was quiet and uneventful but
full of activity of his own planning. Usually the first of the family
to arise, he was busy until breakfast time in walking or in
arranging for his day's work. The morning meal over, Tom be-
came steadily engaged in various undertakings throughout the day;
after supper was eaten and his bench and tools were put in order, he
spent the time until nine o'clock in study of some kind.
By far the greater part of his time was spent at his bench with
his tools; and many pieces of work bore evidence of his untiring
industry. Among these were three blotters, a weather-vane with a
wind-mill attached, a plant stand or small table, a sleeve board on a
standard, a bench hook, three picture frames and two folding screens.
One of the frames was for the diploma which he had received from
the Lowell grammar school.
206
Tom always enjoyed walking to the village, a mile and a half
away. He liked to time the walk, and there was no loitering or
lagging if he had his way, even the heat seldom checking his regula-
tion pace. In order to get more exercise he conceived the idea of
stretching a string from tree to tree in the orchard. It was care-
fully measured, and Tom could estimate the distance he walked by
the number of times he traversed its length. His ambition was to
achieve twenty-five miles, but he finally gave up the idea of walking
that distance until cooler weather had come. One day he joyfully
announced that he had walked twelve miles, and this was the longest
constitutional he took.
A ride in the electric cars was always a pleasure to Tom, particu-
larly if it was in the direction of a hardware store and he was per-
mitted to make some purchase there.
A trip to Providence was taken late in the summer, and it included
a visit to the capitol of Rhode Island and the City Hall as well as a
trip down the river to the beach. Tom was much impressed by the
size and grandeur of the State House.
The summer passed quickly and pleasantly, with nothing to mar
its happiness. Ever ready and willing to do anything he could
to help others, Tom made many friends and kept the good will of
all with whom he came in contact. He was always quick to ask
pardon and express sorrow for any misdemeanor or display of wilful-
ness on his part.
Conjectures as to the new life which he was soon to enter upon at
South Boston and meniories of the happy years at Jamaica Plain
were frequent topics of conversation. Tom remarked that the
country was very nice in the summer time but he liked the city better
in the winter; then too, he must return to his old friends and make
new ones and he must get acquainted with his new life at the insti-
tution. So, eager for the new and ready for study and work once
more, Tom reached the end of the vacation days at Wrentham.
Thus runs the story of Thomas' life and occupations
during the past year and of his work at school and at
his summer home in Wrentham. This account, like
those which have preceded it, is of great value to educa-
tors and of exceeding interest to all our readers, but es-
pecially to those among them who, having been deeply
207
touched by the sad condition of the unfortunate boy,
have provided the means for its amelioration. Through
the generosity of these givers not only has he been taken
out from the sepulchre of physical darkness and still-
ness and transported, as if through the air, into a region
of supernal intellectual and moral light, but he has be-
come—
Serene and manly, hardened to sustain
The load of life.
In the list of the contributors to the fund for the main-
tenance of Thomas are included the names of many men
and women who, prompted by the spirit of true bene-
volence, never tire in doing good and who deserve high
praise for their constant benefactions to the hapless lad.
Prominent among these are such honored givers as
''A. B.," Mr. George E. Atherton, Miss Elizabeth Hope
Bancroft, Mrs. J. Conklin Brown, Dr. B. H. Buxton,
the children of the first grade of the Winthrop School,
Brookline, through Miss Anna M. Taylor, the Children's
Aid Society of Washington, Pa., Miss Jane F. Dow,
Miss Sarah M. Fay, Miss Caroline L. W. French, Miss
Mary R. Hudson, Mrs. Mary J. Jackson, ''J. G.," the
Junior Children's Aid Society of Washington, Pa., Mrs.
Annie B. Matthews, Miss Eleanor G. May, trustee of
the Lydia Maria Child fund, members of the Pickwick
Club, Fannie Frank, Maida Herman, Mabel and Ethel
Koshland and Helen Strauss, Mrs. E. Rollins Morse,
Miss Ellen F. Moseley, the late Mrs. Warren B. Potter,
the primary department of the Sunday School of the
Walnut Avenue Congregational Church, Roxbury, and
that of the Sunday School of the First Methodist Protes-
tant Church of Pittsburgh, Pa., through Mrs. William
McCracken, jr., a friend in memory of "R. S. and L. T.
S.," ''Rodelmer," the Misses Seabury, Miss Mary D.
208
Sohier, Mrs. Augusta H. Wallace, and many others whose
names are printed in full in another part of this report.
We desire to tender our warmest thanks to each and
all of these donors for their active interest in Thomas.
They must feel great satisfaction in learning that they
have supplied the means for liberating the dear boy from
the bondage of a terrible infirmity and for enabling him
to join the ranks of the active and useful members of
society.
In paying a tribute of gratitude to these benefactors
we cannot refrain from expressing our sense of profound
obligation to a beloved friend of Thomas, who strictly
forbids us to mention her name but who has one of the
most generous and loyal souls that ever looked out
of human eyes. Time after time has she volunteered
to pay the amount needed over and above the annual re-
ceipts to defray current expenses. This munificent giver
represents the best type of New England womanhood
and is thoroughly imbued with the spirit of unostenta-
tious philanthropy, which characterizes her family. She
is deeply interested in various good causes, and her bene-
factions are numerous. She does not live for self and has
no taste for empty social show and fashionable display.
She is noted for her unobtrusive benevolence and her
heartfelt sympathy with neglected children, and we use no
exaggerated form of speech in saying that her friendship
for Thomas is one of the greatest blessings that have fallen
to his lot. Without the valuable pecuniary assistance
which she gives to him and which is promptly sent as
soon as the annual account of receipts and expenditures
in his behalf is published, it would have been utterly
impossible for us to bring about an entire agreement
between the two sides of the balance sheet without any
encroachment upon the permanent fund.
209
We are obliged to present again a very unsatisfactory
report of the financial side of Thomas' case, and we do
this with more regret than words can express. In the
account for his maintenance there is this year a deficit
of $441.68. This shortage is much larger than those of
previous years, and the unexpected increase of the deficit
is due to two causes: First, to the diminution of the reg-
ular annual subscriptions and of the occasional dona-
tions; second, to the increase of the incidental expenses,
which was made unavoidable by the attendance of Thomas
at the high school.
In recent years the ranks of Tom's benefactors and
stanch supporters have been sadly thinned by death,
and his cause has thus sustained very heavy and grievous
losses. Several of his most beloved and devoted friends
are no longer among the living, and their decease makes
an immense difference in his prospects. We earnestly
hope and trust that the places which have thus been left
vacant will soon be filled by other persons, who are de-
sirous of doing good and of lending assistance to the vic-
tim of one of the cruellest of human calamities. Never-
theless the work of the dread minister of fate must go on
in the natural order of things, be its effect on communities
and individuals what it may. This fact makes us feel
very uncertain as to what may happen in the future and
strengthens our conviction that a surer and more per-
manent source of income than that supplied by annual
subscriptions must be procured for the dear boy, while
the benevolent and well-to-do members of our community
still manifest a profound interest in him and his work
and a disposition to aid him. Hence we appeal again
most earnestly to the public in general and to Tom's
stanch friends and benefactors in particular for gifts
toward the permanent fund, which we are raising for his
210
benefit, as well as for a sufficient amount of yearly contri-
butions to pay his current expenses. We fervently hope
that this request will meet with a favorable response
and that the clouds of anxiety for the future will be entirely
dissipated.
Bostonians have seldom proved themselves more faith-
ful to their traditions or worthier of their just renown
for broad philanthropy than they did when they under-
took to supply the means for bringing such a child out
of dense physical darkness into bright intellectual light
and to make adequate provision for his subsistence and
education.
From the depths of the dense darkness and awful still-
ness in which he is plunged, the unfortunate boy is as
incapable of pleading his own case in eloquent words as
he is of singing a song of glee or a carol of joy. His voice
can be of no service to him in portraying his condition
or in presenting his claim to a thorough education, which
is to him the veritable bread of life and therefore of infi-
nitely greater importance than to children possessed of all
their faculties. In all probability he does not realize
fully the extent of his indebtedness to his benefactors,
and therefore he does not take up his pencil to write a
few words to them, acknowledging their goodness toward
him and expressing his sentiments of high appreciation
and of profound gratitude to them for what they have
done for him. Nevertheless, he is gradually becoming
conscious of the inestimable value of the aid which they
bestow upon him, and, although mutely and unostenta-
tiously yet touchingly and earnestly, —
He sends a prayer from his heart's deep core,
And flings a plea upwards to heaven's door,
for their spiritual well-being, as well as for their happi-
ness and continued prosperity.
21 I
In the whole range of humble and pathetic supplica-
tions is there one, which can reach the throne of glory
more quickly or will be heard more attentively than that,
which emanates from the white soul and the sealed lips
of Tom Stringer?
We must go onward to win the Goal.
Soon or late to all that sow
The time of harvest shall be given;
The flowers shall bloom, the fruits shall grow.
— John G. Whittier.
We have thus given a brief account of the work and
development of the kindergarten and of the effects of the
educational advantages, which it affords to scores of
little boys and girls bereft of the visual sense.
In looking over the record of the progress and achieve-
ments of this institution from the time of the inaugura-
tion of its operations in 1887 to the present day, we are
impressed more deeply than ever with the wise generos-
ity and keen foresight of those benevolent men and
women, who responded readily to our appeals in behalf
of the little sightless children and contributed the means
for the establishment of the juvenile school with un-
stinted liberality.
Quietly but steadily has the kindergarten continued to
grow and to fulfil its sacred mission, supplying the re-
cipients of its benefits with a beautiful home and provid-
ing for them such ways and means for physical, mental
and moral training as are calculated to unfold their facul-
ties, enkindle their intelligence, develop their powers and
lay the foundations of character.
When we recall the days of the infancy of the kinder-
garten, with their needs and weaknesses and with the
212
anxiety as to the outcome of the enterprise, and compare
these with the present times of prosperity and of promis-
ing prospects, we have ample reason to be profoundly
grateful to the faithful friends and generous benefactors
for what they have done to place the institution on a
solid foundation.
Taking into consideration the measure of success,
which we have achieved in the course of the past eighteen
years, we are encouraged to go onward with hope and
fortitude and to look into the future with firm trust and
absolute confidence that —
The best is yet to be.
Respectfully submitted by
Michael Anagnos.
WORK OF THE KINDERGARTEN.
Extracts from the Reports of the Teachers.
A solid foundation is laid in the kindergarten for the
blind for every branch of work in which the little pupils
may afterwards engage, so that the progress from the fas-
cinating employments of Froebel's system of training
into the sterner, more practical lessons of after years is
normal, gradual and full of fresh interest from step to
step. These successive stages are all shown by extracts
which are here published, from the accounts given by
the teachers in charge of the several divisions of the work.
Kindergarten.
The truism that "well begun is half done" applies in
all its force to the kindergarten work with its very helpful
uplift of the minds and hearts of the little recipients of
its benefits and its careful training of the tiny hands. Here
is what the teachers say in recognition of the value of this
method of development: —
The importance of the kindergarten for blind children can not be
doubted. Knowledge which comes to the normal child through
vision can be derived by a sightless little one only through the sense
of touch, which is often but feebly developed when the child enters
our school. The gifts and occupations supply the necessary train-
ing and strengthen and invigorate the tiny fingers, while at the same
time the working together of hand and brain is demanded. From
the models of animals, stuffed birds and toys of various kinds the
children gain the pleasure which pictures afford to those who can
214
see, and fresh revelations of beauty and interest come to them through
walks in the parks and woods, by means of which the employments,
games and stories of the kindergarten are so pleasantly supplemented.
The year has yielded very satisfactory results in the training of these
little ones.
Department of Primary Studies.
The literary branches which have their beginning in
the intermediate classes are further extended by the work
in the primary buildings, by means of which the boys and
girls are fitted to take their places in the school for older
pupils at South Boston, earning promotion by the suc-
cessful completion of the allotted course in the school at
Jamaica Plain. The achievements in these studies have
been thus summarized by the teachers: —
Strong, steady, quiet work has characterized the }ear. So far as
possible, the lines of instruction have been such as to lead systemati-
cally into the course of study used at the school in South Boston, and
the results have been very satisfactory. The studies which have
successively claimed attention have been arithmetic, reading, wTiting,
the English language, elementary science, geography and history,
supplemented by gymnastic exercises. Visits to the State House
and to other buildings of historic interest have made real to the chil-
dren the stirring events of which they have learned, while walks and
talks in the country have added greatly to their enjoyment of the
study of nature. This is always a subject of intense interest to the
pupils, and its scope is gradually broadened from observation of
the simplest forms of life about them to the study of more complex
organisms. Every subject is the occasion for a lesson in language,
and the pupils are encouraged to learn to speak and write correctly
and to appreciate and enjoy good literature with which they become
familiar through hearing selections from many of the best authors.
Beyond the acquisition of a certain amount of specified knowledge,
character-building is recognized to be "an end of education" and
lessons in self-control are inculcated while the children are taught
due regard for the rights and privileges of others.
215
Music Department.
The study of music in this school is no mere desidera-
tum but receives full recognition as an important branch
of the curriculum and an elevating influence upon the
aesthetic nature of the pupils. To the beginning of their
musical education at this early age may be traced in great
measure the success which has been achieved by the older
pupils of the parent school at South Boston, as solo players
or as members of the excellent orchestra belonging to
the institution. The work of the scholars in this direction
has been thus characterized by their instructors: —
Very satisfactory progress has been made by nearly all the pupils
during the past year. The younger scholars have been exercised in
the culture of the hand and the training of the ear and have learned
to read and write the Braille musical notation. Many of them
showed such ability in recognizing tones and such appreciation of
rhythm as to make instruction in the elements of music a positive
pleasure. The older students have studied the formation of scales
and triads with close attention to tones and intervals and have learned
to play very creditably, either upon the pianoforte, vioHn or clarinet,
some simple selections from the works of different composers. Great
pleasure and benefit have been derived through the daily singing
classes in which two-, three- and even four-part songs have been
learned, thus enabling the children to put into active practice their
breathing exercises and their study of slow scales and sustained tones.
The fortnightly pupils' recitals, arranged by themselves, have been
the source of unalloyed enjoyment, and the programmes of these
musical entertainments have contained the titles of vocal selections
as well as those for the pianoforte and violin. Opportunities to
attend concerts in the city have occasionally been extended to the
children and have added greatly to their happiness and musical
knowledge.
2l6
Department of Manual Training.
The training for the hand, afforded in this department,
takes up the work where the kindergarten occupations
leave it and carries it on through a careful and systematic
course, keeping pace with the needs and interests of the
growing child and seeking to inculcate many valuable
lessons in addition to developing the tactile sense and
muscular strength. Here is the account of this work as
given by the teachers: —
The work in this department has followed the line established in
former years and has included knitting in the beginners' classes,
sewing, first coarse and later finer materials, and wood sloyd for the
older pupils. Even among the youngest children great interest has
been awakened by the work and commendable pride has been dis-
played in completing an article and taking it home for the inspection
of relatives or as a gift for some favored friend. In the advanced
classes in sewing, different stitches and their appUcation have been
taught with considerable success. As a new feature of the work in
wood sloyd, the pupils were encouraged to undertake some original
models, and their achievements, made entirely without assistance,
were exceedingly interesting. The articles thus produced were mostly
toys, such as sailboats, swords, shields and doll furniture, but, al-
though they were crude, they showed a lively imagination and a good
understanding of how the work was to be accomplished. The re-
sults of the year's training have been very satisfactory in every
branch \)f this department.
ACKNOWLEDGMENTS.
We desire to express anew our heartfelt gratitude and our
earnest thanks to Dr. Clarence J. Blake, Dr. E. G. Brack-
ETT, Dr. E. A. Crockett, Dr. Francis I. Proctor and Dr.
H. Walker, who have rendered valuable service freely and
gratuitously to such of our children as needed their medical
attendance. We are deeply indebted to them and also to the
physicians, officers and employes of the Faulkner Hospital
in West Roxbury and of the Massachusetts Charitable
Eye and Ear Infirmary, for their kind care of and attention to
our little ones in times of sickness.
Mrs. George Benedict very kindly invited the children to spend
an afternoon at her house, where a Christmas tree had been pre-
pared for their entertainment. When a severe snowstorm prevented
their attendance gifts of toys from Master Edwin Benedict and
herself and purses from Mrs. William G. Benedict were sent to
the little ones, greatly to their delight.
The same happy season was made memorable for them through
the kindness of Mr. and Mrs. Larz Anderson who invited them to
enjoy a Christmas tree at the home of these good friends. The
boundless hospitality with which the children were entertained and
the gifts which awaited them gave them the greatest possible pleasure.
Gifts of money from Mrs. Walter C. Baylies, Mrs. E. Preble
Motley and Dr. A. W. Fairbanks, for the purchase of Christmas
presents for the children, added much to their happiness and made
this festal season one long to be remembered.
The joys of Eastertide were increased for the little blind boys
and girls through a bountiful gift of exquisite flowers from Mr. and
Mrs. Samuel Shuman, in memory of their beautiful daughter. Miss
Laura Shuman, the devoted friend of the suffering and needy.
Choice flowers from the Herford Club of the Arlington Street
2l8
Church and potted plants from the Unitarian' Church at Jamaica
Plain added to the children's happiness on that beautiful day.
St. Valentine's day was made noteworthy by a gift of pretty val-
entines for the children from Mrs. Lew C. Hill.
Generous offerings of fruit, vegetables and plants were thankfully
received from the Misses SLOCUM,who never fail to befriend the httle
school and hold its needs in constant remembrance.
Bountiful supplies of confectionery have also been donated by
Mrs. E. Preble Motley, IVIiss Isabel H. Murray and Miss
Mary F. (Jill, who gave various toys in addition. Welcome gifts
of luscious fruit have come from Mrs. Prescott Bigelow and Mrs.
John Chipman Gray. •
Mr. John M. Rodocanachi has again remembered the little
ones with a gift of delicious figs. From the same thoughtful friend
came a gift of $30 for the purchase of instruments for the little mu-
sicians. Mr. Rodocanachi has made it his annual custom to aid the
music department in this way.
The very generous ofiE'ering of forty dollars from Miss ]\Iary
Carleton Learned was a welcome reminder of her continued
interest in the welfare of our little pupils, and other sums have been
thankfully received from Leslie C. and Lawrence E. Morse.
Miss Christine Farley has again benefited the children by her
ever useful gift of clothing, which has found grateful recipients
among them.
Our thanks are again due to Miss Helen W. Aubin and Miss
Lucy W. Davis, through whose kindness it was made possible for
three of the children to spend two of the summer months at the
Children's Island Sanitarium in Marblehead.
Through the great kindness of the Rev. M. R. Deming, the httle
boys enjoyed a day at the boys' farm of the Boston Institute Sea-
shore Home in Sharon, and the occasion was a dehghtful one to
them. Mr. George H. Bates of Maiden very kindly paid the
car-fares for the journey, and the pleasures of the day included a
bountiful dinner and rides in a barge, in boats, upon a donkey and,
through the great kindness of Mr. Abner Morse of Canton, in an
automobile. Everything was done to give happiness to the little
boys, and the delightful outing will long be cherished in their
memories.
On one evening the children enjoyed an entertainment through
the kindness of Miss Vora Burpee whose readings gave them
219
great pleasure, and on another occasion they listened with deep
appreciation to the musical treat furnished by Dr. John Dixwell
and friends in dispensing the benefits of the "Hospital Music Fund."
A beautiful picture, the gift of Mrs. Thomas Mack, furnishes
an additional ornament to the walls of the boys' primary building.
The library of the little school has been enriched by a number of
new books sent by several friends of the kindergarten. From Miss
Harriet S. Hazeltine came Mr. Rutherford's Children and Sybil
and Chryssa, Carl Krinker and Hard Maple from Mr. C. B. R.
Hazeltine, and Wally Wanderoon and Stories 0} the Golden Fleece
from the Misses Poulsson. The Youth's Companion and The
Jamaica Plain News have been sent to the school by their publishers
throughout the year.
Mr. Harold A. Cole has very kindly remembered the children's
love of music, sending tickets for their use at concerts- in the city
on three occasions.
A collection of shells sent by Miss R. I. Fish was a valuable
contribution to the equipment of the school. An offering of wild
flowers from a class of children in the Willard School, West
Quincy, was much appreciated by our little pupils.
LIST OF THE CHILDREN.
Abbott, Edna May.
Anderson, Muriel C.
Baker, Mar}- ~S1.
Barrabessi, Lucy.
Bartlett, Priscilla.
Boland, Annie.
Brannick, Elizabeth.
Brasseau, Edwina.
Brayman, Edith I.
Clark, Helen F.
Connelly, Elsie M.
Curran, Mary I.
Daicy, Gertrude C.
DriscoU, Margaret.
Duffy, Nelly.
Evarson, Elvera J.
Finnegan, Alice.
Fisk, Mattie E. L.
Flardo, Rena.
Flynn, Marie E.
Gadbois, Roselma.
Galvin, Margaret L.
Goldrick, Sophie E.
Gray^ Nettie C.
Guild, Bertha H.
Hamilton, Annie A.
Hayden, Ruth R.
Holbrook, Carrie F.
Irwin, Helen M.
Johnson, Ellen T.
Kelly, Catherine A.
Lincoln, Maud E.
:McGiU, Marie.
Miller, Freda G.
Miller, Gladys L.
Miller, Margaret.
Minahan, Annie E.
Nixon, Bertha.
Noonan, Marion L.
Parcher, Flora M.
Randall, Helen I.
Sanders, Olive B.
Sibley, Marian C.
Smith, Elena.
Spencer, Olive E.
Stevens, Gladys L.
Terry, Annie B.
Wallochstein, Annie.
Walsh, Annie.
Watts, Kate.
Anderson, Adolf A.
Andrews, Thomas.
Blood, Howard W.
Brown, Arthur F.
Brownell, Herbert N.
Buck, Arthur B.
Casey, Frank A.
Clarke, Jerold P.
Cloukia, Ro}'.
Cobb, Malcolm L.
Corliss, William A.
Cuervo, Adolfo.
Curran, Edward.
Deane, William.
221
Devine, Joseph P.
Dexter, Ralph C.
Dodge, George L.
Dow, Basil E.
Ellis, John W.
FitzSimmons, Joseph R.
GosseHn, Arthur.
Harris, Clifton W.
Hart, D. Frank.
Hawkins, A. Collins.
Holbrook, William F.
Holmberg, Arvid N.
Hopwood, Clarence A.
Jean, Ludge.
Jordan, John W.
Lambert, Frederick A.
Leach, Avery E.
LeBlanc, I. Medee.
Lindsey, Perry R. S.
Mahoney, James M.
Main, Lewis E.
Marshall, Joseph.
McDonough, William.
McFarlane, Francis P.
Moore, Henry A.
Morang, James A.
Robertson, David O.
Rodrigo, Joseph L.
Ryan, Michael J.
Safford, Robert F.
Salesses, Adrian.
Sikora, Frank E.
Stearns, Allen C.
Tirrell, Charles.
Tobin, Paul.
Tousignant, Arthur.
Tyner, Edward T.
Wallochstein, Jacob.
West, Paul L.
Whitcomb, Samuel W.
Williams, Edward.
Woods, Richard E.
222
FINANCIAL STATEMENT OF THE KINDERGARTEN.
For the Year ending August 31, 1904.
Receipts.
Cash on hand September i, 1903, j?20,004.99
Legacies: —
Samuel A. Borden (additional) 425.00
Miss Sarah Silver Cox 5,000.00
Miss Jeannie Warren Paine fund 1,000.00
Mrs. Mary Longfellow Greenleaf (in part), . . . 2,000.00
Mrs. Nancy E. Rust as *' Memorial to Frank
Davison Rust," 5,000.00
Mrs. Adaline M. Chapin, 400.00
Mrs. Mary S. C. Reed, 5,000.00
Mrs. Olive E. Hayden (additional), 1,622.45
Mrs. Harriet Taber fund 500.00
Mrs. Emeline Morse Lane fund 500.00
Gifts : —
Mrs. Warren B. Potter (additional), 1,000.00
Miss Sarah M. Fay (additional), 1,000.00
Mrs. Annie B. Matthews (additional), 1,000.00
George F Parkman (additional), 500.00
Endowment fund, $2,307.08 )
Endowment fund through Ladies' Auxiliary > 3,722.08
Society, 1,415.00 )
Annual subscriptions through Ladies' Auxiliary Society, 6,457.57
Board and tuition, 12,639.17
Rents, 1,250.50
Sundry items 40. 45
Income from investments, 24,281.47
$93-343-68
Expenses.
Maintenance, $30,093. 32
Expense on houses let, 483.12
Taxes, repairs and annuity, Jackson estate, Wachusett
street, 1,033.30
Bills to be refunded, 794-37
Furnishing Girls' Primary Building (additional), . . . 247.10
Invested, 54,234.00
Cash on hand September i, 1904, 6,458.47
$93,343-^8
223
PROPERTY BELONGING TO THE KINDERGARTEN.
Mrs. William Appleton fund, $[3,000.00
Nancy Barilett fund, 500.00
Miss Helen C. Bradlee fund, 140,000.00
In memory of William Leonard Benedict, Jr., . 1,000.00
Miss Harriet Otis Cruft fund, 6,000.00
Mrs. M. Jane Wellington Danforth fund, . . . 11,000.00
Mrs. Helen Atkins Edmands fund, 5.000.00
Miss Sarah M. Fay fund, 11,000.00
Mrs. Eugenia F. Farnham fund, 1,015.00
Albert Glover fund, 1,000.00
In Memoriam "A. A. C," 500.00
Mos-es Kimball fund, 1,000.00
Mrs. Emeline Morse Lane fund 500.00
Mrs. Annie B. Matthews fund, 11,000.00
Mrs. Warren B. Potter fund, 30,000.00
George F. Parkman fund 3,000.00
Miss Jeannie Warren Paine fund, 1,000.00
Mrs. Benjamin S. Rotch fund, 8,500.00
John M. Rodocanachi fund, 1,250.00
Memorial to Frank Davison Rust, 5,000.00
Mary Lowell Stone fund 1,500.00
Mrs. Harriet Taber fund 500 00
Transcript ten dollar fund, 5,666.95
Mrs. George W. Wales fund, 10,000.00
In memory of Ralph Watson, -37 92
Legacies : —
Mrs. Harriet T. Andrew, 5,000.00
Mrs. Eleanor J. W. Baker, 2,500.00
Mrs. Ellen M. Baker, 13,040.65
Sidney Bartlett, 10,000.00
Thompson Baxter, 322.50
Miss Harriet Tilden Browne, 2,000.00
Robert C. Billings, 10,000.00
Samuel A. Borden, 4,675.00
Mrs. Sarah Bradford, 100.00
John \A^. Carter, 500.00
Mrs. Adaline M. Chapin, 400.00
Benjamin P. Cheney, 5,000.00
Charles H. Colburn 1,000.00
Miss Susan T. Crosby, 100.00
Miss Sarah Silver Cox, 5,00000
George E. Downes, 3,000.00
Miss Caroline T. Downes, 12,350.00
Mrs. Lucy A. Dwight, 4,000.00
Mary B. Emmons 1,000.00
Miss Mary Eveleth, 1,000.00
Mrs. Susan W. Farwell, 500.00
John Foster, 5,000.00
Mrs. Elizabeth W. Gay, 7,931.00
Mrs. Ellen M. Gifford 5,000.00
Amount carried forward, $368,589.02
224
Amount brought forward, $368,589.02
Joseph B. Glover, 5,000.00
Miss Matilda Goddard, 300.00
Mrs. Mary Longfellow Greenleaf, 3,000.00
Mrs. Jane H. Hodge, 300.00
Mrs. Josephine S. Hall, 3,000.00
Mrs. Olive E. Hayden 4,622.45
Mrs. Ann E. Lambert, 700.00
Elisha T. Loring, » • • 5,000.00
Miss Rebecca S. Melvin, 23,545.55
Augustus D. Manson, 8,134.00
Miss Sarah L. Marsh, 1,000.00
Miss Helen M. Parsons, 500.00
Mrs. Richard Perkins 10,000.00
Edward D. Peters, 500.00
Mrs. Mary J. Phipps, 2,000.00
Mrs. Caroline S. Pickman, 1,000.00
Francis S. Pratt, 100.00
Mrs. Mary S. C Reed 5,000.00
Miss Dorothy Roffe 500.00
Miss Rhoda Rogers 500.00
Miss Edith Rotch, 10,000.00
Miss Rebecca Salisbury, 200.00
Joseph Scholfield, 3,000.00
Mrs. Eliza B. Seymour 5,000.00
Benjamin Sweetzer 2,000.00
Mrs. Cornelia V R. Thayer, 10,000.00
Mrs. Delia D. Thorndike 5,000.00
Mrs. Elizabeth L. Tilton 300 00
Mrs. Betsey B. Tolman, 500.00
Royal W. Turner, 24,082.00
Mrs. Mary B. Turner, 7,582.90
George W. Wales 5,000.00
Mrs. Charles E. Ware, 4,000.00
Miss Rebecca P. Wainwright, 1,00000
Mary H. Watson, 100.00
Mrs. Julia A. Whitney, 100.00
Miss Betsey S. Wilder, 500.00
Mrs. Jennie A. (Shaw) W^aterhouse, 565.84
Miss Mary W. Wiley 150CO
Miss Mary Williams, 5,000.00
Almira F. Winslow, 306.80
Funds from other donations 93,894.21
$621,572.77
Real estate subject to annuity, 7,600.00
Cash in treasury, 6,458.47
Land, buildings and personal property in use of the kindergarten,
Jamaica Plain 303,212.25
$938,843.49
225
KINDERGARTEN ENDOWMENT FUND.
List of Contributors
From August 31, 1903, to September i, 1904.
A. L. F., $5.00
Adams, Thomas M., Ashland, Ky., 100.00
All Souls Sunday-school of Roxbury, 25.00
Bacon, Louisa C, 10.00
Barr, Mrs. Arthur W., Jamaica Plain, 2.00
Berthold, Mrs. Selma E., Cambridge, i.oo
Bicknell, Mrs. William J., 2.00
Bissell, H., West Medford, 15.00
Brett, Miss Anna K., 20.00
Brewster, Miss Sarah C, 5.00
Brown, Ehsha Rhodes, Dover, N.H., 50.00
Brown, Samuel N., 10.00
Bryant, Mrs. Annie B. Matthews, 22.00
Children of Mrs. Nancy C. Sweetser's kindergarten at
Newton Lower Falls, 10.00
Crafts, Mrs. James M., 30.00
Draper, Mrs. George A., 50.00
Drew, Frank, Worcester, 2.50
Eliot, Mrs. Samuel, in memory of Dr. Samuel Eliot, . 100.00
Elkins, Rev. W. P., Bath, N.H., 4-oo
ElUs, George H., 75-oo
Fairbanks, Caroline L., 10.00
Farnham, the Misses, 5.00
Fitts, Mrs. C. C, Brattleboro, Vt., 5.00
Friend F., 100.00
Glover, Miss Irene C, Roxbury, 2.00
Hammond, Miss, 5.00
Hazeltine, Charles B. R., 20.00
Hemenway, Miss Clara, 100.00
Amount carried forward, $785.50
226
Amount brought forward, $785.50
Hodgman, Mrs. Adelaide K., East Greenwich, R.I., . . 25.00
Hunnewell, F. W., 100.00
In memory of Miss Alice M. C. Matthews, 100.00
In memory of Mrs. Louise M. Richards, 300.00
In memor)' of Mrs. Leverett Saltonstall, 65.00
Jackson, Mrs. Mary J., 8.00
Joslin, Miss Alice B., Jamaica Plain, i.oo
Kendall, Miss H. W., 50.00
Lane, Zenas M., i.oo
Lamed, Charles, 100.00
Littell, Miss Susan G., 50.00
Lombard, the Misses, io.qd
Moors, J. R., 5.00
Morse, Mrs. Leopold, 100.00
Moulton, Mrs. Louise Chandler, 25.00
Nichols, Miss Sarah H., 10.00
Peabody, the Misses, Cambridge, 50.00
Pierce, Wallace L., 100.00
Primary Department of the Union Congregational
Church Sunday-school of Weymouth and Braintree, . 9.00
Proceeds of entertainment given by the pupils of Perkins
Institution, February 22d, 1904, 18.70
Raymond, Fairfield Eager, 5.00
Robbins, Miss Agnes Frances, Brookline, 20.00
Robbins, Miss Clara T., Brookline, 10.00
Rogers, Miss Catharine L., i5-oo
Sanger, S. P., 3.00
Schmidt, Arthur P., 10.00
Seabury, the Misses, New Bedford, 25.00
Shepard, Mrs. Otis, Brookline, 10.00
Sohier, the Misses, 50.00
Stevens, Miss Alice B., Brookline, 5.00
Stevens, Mrs. Harriet Lyman, 25.00
Stockwell, Miss Marie Louise, Brookline, 2.00
Sunday-school of the First Church (Congregational),
Cambridge, 20.00
Sunday-school of the First Church, Boston, 80.78
Amount carried forward, $2,193.98
227
Amouni brought forward, $2,193.98
Sunday-school of the Second Congregational Church,
Dorchester, 10.10
Vose, Miss Caroline C, Milton, 10.00
Walnut Avenue Y. P. S. C. E., Roxbury, 3.00
Warner, Robert L., 5.00
White, C. J., Cambridge, . . . 25.00
Whitehead, Miss Mary, Roxbury, 10.00
Williams, Ralph B., 25.00
Winthrop, Mrs. T. L., 25.00
$2,307.08
CONTRIBUTIONS FOR CURRENT EXPENSES.
Annual subscriptions through the Ladies' Auxiliary
Society, Miss S. E. Lane, treasurer, $5,291.00
Cambridge Branch, through Mrs. E. C. Agassiz, treas-
urer, 546.57
Dorchester Branch, through Mrs. J. Henry Bean, treas-
urer, 142.00
Lynn Branch, through Mr. L. K. Blood, 136.00
Milton Branch, through Mrs. William Wood, treasurer, . 1S2.00
Worcester Branch, through Mrs. Gilbert H. Harrington,
treasurer, 160.00
$6,457-57
All contributors to the fund are respectfully requested to peruse the
above list, and to report either to William Endicott, Jr., Treas-
urer, No. 115 Devonshire street, Boston, or to the Director, M. Anag-
NOS, South Boston, any omissions or inaccuracies which they may
find in it.
WILLIAM ENDICOTT, Jr., Treasurer.
No. IIS Devonshire Street, Boston.
228
SUBSCRIPTIONS FOR THOMAS STRINGER.
From September i, 1903, to August 31, 1904.
A. B., ' $10.00
Atherton, Mr. George E., 5.00
Bancroft, Miss Elizabeth Hope, 2.00
Brown, Mrs. J. Conklin, Berkeley, Cal., 10.00
Buxton, Dr. B. H., New York, 50.00
Children of the first grade of Winthrop School, Brookline,
through Miss Anna M. Taylor, i.oo
Children's .\id Society of Washington, Pa., 5.00
Dow, Miss Jane F., Milton, 30.00
Fay, Miss Sarah M., 50.00
Hudson, Miss Mary R., i.oo
Jackson, Mrs. Mary J., 2.00
J. G., 20.00
Junior Children's Aid Society of Washington, Pa., . . 15.00
Matthews, Mrs. Annie B., 50.00
May, Miss Eleanor G., trustee of Lydia Maria Child fund, 35-oo
Members of the Pick\vick Club, Fannie Frank, ^laida
Herman, Mabel and Ethel Koshland and Helen
Strauss, 25.00
Morse, Mrs. E. RoUins, 10.00
Primary Department of Sunday-school of Walnut
Avenue Congregational Church, Roxbur\-, .... 5.00
"Rodelmer," 2.00
Seabury, the Misses, New Bedford, 5.00
Sohier, :\Iiss Mary D., 25.00
White, Master Watson, Cambridge, 2.50
Young, Mrs. B. L., 10.00
Young, ]Miss Lucy F., Winchester, 6.00
$376.50
A friend to make up the deficit in the account of the
pre\-ious year, 225.10
229
PERMANENT FUND FOR THOMAS STRINGER.
[This fund is being raised with the distinct understanding that it
is to be placed under the control and care of the trustees of the Per-
kins Institution and Massachusetts School for the Blind, and that
only the net income is to be given to Tom so long as he is not pro-
vided for in any other way, and is unable to earn his living, the
principal remaining intact forever. It is farther understood, that,
at his death or when he ceases to be in need of this assistance, the
income of this fund is to be applied to the support and education of
some child who is both blind and deaf and for whom there is no
provision made either by the state or by private individuals.]
A. B., $200.00
Children's Aid Society of Washington, Pa., 10.00
French, Miss CaroHne L. W., 100.00
Income from the Glover Fund, 50.00
In memory of "R. S. and L. T. S.," 10.00
Junior Children's Aid Society of Washington, Pa., . . 20.00
Moseley, Miss Ellen F., 100.00
Potter, Mrs. Warren B. (since died), 200.00
Primary department of the Sunday-school of the First
Methodist Protestant Church of Pittsbvirgh, Pa.,
through Mrs. William McCracken, jr., 7.25
Wallace, Mrs. Augusta H., Allegheny, Pa., 5.00
$702.25
2 30
DONATIONS THROUGH THE LADIES' AUXILIARY.
Ahl, Mrs. Daniel, $25.00
Amory, Mrs. William, 2d, 5.00
Anonymous, 5.00
Bailey, Miss E. H., Peterborough, N.H., 5.00
Baldwin, Mrs. M. C, i5-oo
Ballard, Miss Elizabeth, 5.00
Barstow, Mrs. A. C, Providence, R.I., 2.00
Bartlett, the Misses, Roxbury, 5.00
BayUes, Mrs. Walter C, i5-oo
Bemis, Mr. J. M., 10.00
Bigelow, Miss Mary A., 10.00
Blake, Mrs. Arthur W., Brookline, 5.00
Blake, Miss Mary S., Hampton Falls, N.H., .... i.oo
Bowditch, Mr. William I., 5.00
Bowker, Mrs. W. H., 2.00
Burnett, Mrs. R. E., Brookline, i.oo
Cabot, Mrs. George E., 5.00
Cabot, Mrs. Joseph S., 5.00
Cary, Mrs. Richard, 9.00
Ca.ry, Miss G. S., 9.00
Church, Mrs. C. A., Brookhne, i.oo
Church, Mrs. H. A., i.oo
Cochran, Mrs. A. F., 3.00
Collar, Mr. William C, Roxbury, 2.00
Cotting, Mrs. C. E., 5.00
Cram, Mrs. W. A., Hampton Falls, N.H., i.oo
Crane, Mrs. James B., Dalton, 10.00
Crane, Mrs. Z. Marshal, Dalton, 50.00
Crocker, Mrs. Uriel H., 10.00
Curtis, Mrs. Charles P., Jr., 10.00
Dabney, Mr. Lewis S., 25.00
Dabney, Miss Roxana L., Santa Barbara, Cal., . . . 3.00
Atnount carried forward, ' . . . . $265.00
231
Amount brought forward, $265.00
Dana, Mrs. James, Brookline, 5.00
Devlin, Mr. John E., 25.00
DuBois, Mrs. L. G., 15.0c
Ernst, Mrs. H. C, Jamaica Plain, 5.00
Eustis, Mr. W. Tracy, Brookline, 2.00
Evans, Mrs. Glendower, 5.00
"Every little helps," i.oo
Farnam, Mrs. Henry, New Haven, Conn, (since died), . 25.00
FitzGerald, Mrs. Desmond, Brookline, 5.00
Forbes, Mrs. F. B., 5.00
"For the Uttle blind girls," . . i.oo
Fottler, Mrs. Jacob, 2.00
French, Miss Cornelia A., 25.00
Gardner, Mr. George A., 50.00
Glover, Mrs. Irene C, Roxbury, 2.00
Gooding, Mrs. T. P., 2.00
Gray, Mrs. Joseph H., 5.00
Green, Mr. Charles G., Cambridge, 10.00
Guild, Miss Harriet J., 5.00
Guild, Mrs. S. Eliot, 10.00
Hall, Miss Laura E., 5.00
Hallowell, Miss Henrietta T., Milton, ....... i.oo
Hartwell, Mrs. Alfred T., Chestnut Hill, 2.00
Hill, Mrs. Lew C, 5.00
Howe, the Misses, BrookHne, 10.00
Keep, Mrs. F. E., BrookHne, i.oo
Kimball, the Misses, Longwood, 25.00
Lang, Mrs. B. J., 10.00
Leavitt, Mr. Frank M., Roxbury, 5.00
Lincoln, Mr. A. L., BrookHne, 5.00
Loring, Mrs. Augustus P., 10.00
Lowell, Mrs. George G., 20.00
Manning, Mrs. F. C, 10.00
Mason, Mrs. A. F., Brookline, 5.00
Monks, Mrs. George H., i5-oo
Morrill, Miss AmeHa, 50.00
Morrill, Miss Annie W., 20.00
Amount carried forward, $669.00
232
Amount brought forward, $669.00
Morrill, Miss Fanny E., 100.00
Morse, Mrs. Rebecca, 5.00
Murphy, Mrs. Frank S., i.oo
Oliver, Mrs. S. P., Brookline, 2.00
Olmsted, Mrs. Mary C, Brookline, 5.00
Parker, Mrs. F. S., 5.00
Peabody, Mr. Francis H., 90.00
Perr}', Mrs. C. F., 5.00
Peters, Mrs. Francis A., 5.00
Pierce, Miss Katharine C, 5.00
Potter, Mrs. WiUiam H., BrookHne, 3.00
Pratt, Mr. Robert M., 25.00
Preston, Mrs. G. H., 3.00
Putnam, Mrs. James J., 5.00
Putnam, Mrs. J. Pickering, 10.00
Robbins, Miss Clara T., Brookhne, 10.00
Sanford, Mrs. A. E., Brookhne, 2.00
S. E. A., 1.00
Sever, Miss Emily, 5.00
Sherwin, Mr. Edward, 10.00
Souther, Mrs. J. K., 5.00
Spalding, Miss Dora N., 25.00
Spaulding, Mrs. Mahlon D., 100.00
Sprague, Dr. Francis P., 10.00
Sprague, Mrs. Mary B., Brookhne, i5-oo
Stanwood, Mrs. E. C, 5.00
Stetson, Mr. Amos W. (since died), 20.00
Stevens, Miss Ahce B., Brookhne, 2.00
Stevenson, Miss Annie B., Brookhne, 3.00
Swift, Mrs. Edwin C, Prides Crossing, 20.00
Tapley, Mrs. Amos P., 10.00
Tappan, Miss Ehzabeth W., Brookhne, 2.00
Thayer, Mr. Byron T., 5.00
Thayer, Mrs. Ezra Ripley, 10.00
Tower, Col. Wilham A. (since died), 100.00
Townsend, Mrs. Wilham E., 5.00
Tucker, Mrs. WiUiam A., 3.00
Amount carried forward, $1,306.00
Amount brought forward, $1,306.00
Turner, Miss Esther Parkman, Brookline, 2.00
Vialle, Mr. Charles A., 5.00
Ward, the Misses, 10.00
Ware, Miss Mary Lee, 25.00
Watson, Mrs. Thomas A., Weymouth, 5.00
Wesson, Miss Isabel, 5.00
Whitman, Mr. James H., Charlestown, 10.00
Whitman, Mrs. James H., Charlestown, 10.00
Whitney, Miss Kate A., 5.00
^Vhitney, Miss Maria D., 5.00
Willson, Miss Lucy B., Salem, 5.00
Windram, Mrs. Westwood T., 10.00
Wood, Mrs. R. W., Jamaica Plain, . 5.00
Woodman, Mr. Stephen F,, Jamaica Plain, 5.00
Youngman, Mrs. W. S., Brookhne, 2.00
$1,415.00
ANNUAL SUBSCRIPTIONS.
Through the Ladies' Auxiliary Society, Miss S. E. Lane, Treasurer.
Abbott, Miss A. F., Brookline, $1.00
Abbott, Miss G. E., Brookhne, i.oo
Abbott, Mrs. J., ' 5.00
Adams, Mrs. Charles H., Jamaica Plain, 5.00
Adams, Mr. George, Roxbury, i.oo
Adams, Mrs. Hannah P., 5.00
Adams, Mrs. Waldo, 5.00
Alford, Mrs. O. H., Longwood, 5.00
Allen, Mrs. Angle N. (since died), 2.00
Men, Mrs. F. R., 5.00
Allen, Mrs. Thomas, 5.00
Allen, Mrs. W. H., 5.00
Allen, Mrs. W. L., Chestnut Hill, 2.00
Alley, Mrs. George R., Brookline, i.oo
Ames, Rev. Charles Gordon, 10.00
Ames, Miss Mary S., 50.00
Amount carried forward, $ro8.oc
2 34
Amount brought forward, . . . $108.00
Amory, Mrs. Charles W., 100.00
Amory, Mrs. William, 5.00
Anderson, Miss Anna F., Lowell, 2.00
Anderson, Mrs. J. F., 5.00
Anthony, Mrs. S. Reed, 5.00
Appleton, Miss Fanny C, 2.00
Appleton, Mrs. William, 5.00
Archer, Mrs. Ellen M. H., Charlestown, i.oo
Atkins, Mrs. Edwin F., Belmont, 5.00
Atkinson, Mrs. Edward, Brookline, 10.00
Ayer, Mrs. James B., 5.00
Bacon, Miss Ellen S., Jamaica Plain, 10.00
Bacon, Miss Mary P., Roxbury, 5.00
Badger, Mrs. WalUs B., Brookline, 2.00
Bailey, Mrs. Mollis R., Cambridge, 2.00
Balch, Miss Elizabeth A., 2.00
Balch, Mrs. F. G., 5-oo
Baldwin, Mr. E. L., 2.00
Baldwin, Mrs. Percy V., 2.00
Bangs, Mrs. Edward, 5.00
Bangs, Mrs. F. R., 10.00
Barnard, Mrs. Mary C. E., Dorchester, 2.00
Barnes, Mrs. Amos, i-oo
Barnes, Mrs. Charles B., 10.00
Barrows, Mrs. Henry H., S-oo
Barstow, Miss C. A., 5.00
Bartlett, Miss Mary H., 500
Bartol, Miss Elizabeth H., 10.00
Bartol, Mrs. John W., 10.00
Bass, Mrs. Emma M., Newtonville, 10.00
Basto, Mrs. Mary A., Roxbury, 3.00
Batcheller, Mrs. A. H., 10.00
Batcheller, Mr. Robert, 2.00
Bates, Messrs. W. and S. W., 2.00
Batt, Mrs. C. R., Newton, 5.00
Beal, Mrs. Boylston A., 50°
Beebe, Mrs. J. Arthur, 25.00
Amount carried forward, $408.00
235
Amount brought forward, $408.00
Bell, Mrs. A. C, i.oo
Bemis, Mrs. John W., 2.00
Berlin, Dr. Fanny, i.oo
Bernstein, Mrs. Nathan, i.oo
Berwin, Mrs. Jacob, 5.00
Betton, Mrs. C. G., i.oo
Bigelow, Mrs. Alanson, Chestnut Hill, 2.00
Bigelow, Mrs. G. T., 5.00
Bigelow, Mrs. J. S., 10.00
Bigelow, Mrs. Prescott, Brookline, 10.00
Billings, Mrs. J. B., 2.00
Blacker, Miss Eliza F., AUston, 10.00
Blackmar, Mrs. W. W., 5.00
Blake, Mrs. Charles, 5.00
Blake, Mrs. S. Parkman, 5.00
Blake, Mr. WilUam P., 5.00
Boardman, Mrs. A. L., 2.00
Boardman, Miss E. D., 2.00
Boardman, Miss Madeleine, 2.00
Boland, Dr. E. S., 5.00
Bolster, Mrs. Wilfred, Roxbury, i.oo
Bond, Mrs. Charles H., 10.00
Boody, Mr. J. H., Brookhne, 5.00
Borland, Mr. M. W., 10.00
Boutwell, Mrs. N. B., i.oo
Bowditch, Mrs. Alfred, 5.00
Bowditch, Dr. Henry P., Jamaica Plain, 2.00
Bowditch, Dr. Vincent Y., "... 2.00
Bradford, Mrs. C. F., . . . . ' 10.00
Bradstreet, Mrs. C. A., 20.00
Bradt, Mrs. Julia B., i.oo
Bramhall, Mrs. William T., Brookline, 2.00
Bremer, Mrs. J. L., 10.00
Brewer, Mrs. D. C, 2.00
Brewer, Mr. Edward M., . 5.00
Brewer, Miss Lucy S., 10.00
Brown, Mrs. Atherton T., 10.00
Amount carried forward, $595.00
236
Amount brought forward, $595.00
Brown, Miss Augusta AI., 5.00
Brown, Mr. C. H. C, Brookline, 10.00
Brown, Miss Elizabeth Bowen, 5.00
Brown, Mrs. H. H., Brookline, 3.00
Brown, Mrs. Samuel N., 5.00
Bruerton, Mrs. James, Maiden, 10.00
Bryant, Mrs. J. D., 3.00
BuUard, Mr. Stephen, 10.00
BuUard, Mrs. William S., 10.00
Bullens, Mrs. George S., Newton, i.oo
Bullens, Miss Charlotte L., Newton, i.oo
Bumstead, Mrs. Freeman J., Cambridge, 10.00
Bunker, Mr. Alfred, Roxbury, 2.00
Burgess, Mrs. George, Brookline (since died), .... 5.00
Burnett, Mrs. Joseph, 5.00
Burnham, Mrs. John A., Jr., 5.00
Burr, Mrs. Allston, Chestnut Hill, 5.00
Burr, Mrs. C. C, Newton Centre, 10.00
Burr, Mrs. I. Tucker, Jr., Readville, 10.00
Butler, Mrs. Charles S., 2.00
Cabot, Dr. A. T., 5.00
Cabot, Mr. John H., BrookHne, 5.00
Cabot, Mrs. Walter C, BrookUne, 25.00
Calkins, Miss Mary W., Wellesley, 2.00
Capen, Mr. Samuel B., Jamaica Plain, 3.00
Carr, Mrs. Samuel, 10.00
Carter, Mrs. George E., BrookUne, 5.00
Carter, Mrs. John W., West Newton, 5.00
Carter, Miss M. Ehzabeth, 20.00
Cary, Miss Ellen G., 20.00
Cary, Miss Georgiana S., i.oo
Cary, Mrs. Richard (since died), i.oo
Caryl, Miss Harriet E., 2.00
Case, Mrs. James B., 5.00
Cate, Mr. Martin L., Roxbury, 2.00
Cate, Mrs. Martin L., Roxbury, 5,00
Chamberlain, Mrs. M. L., 5.00
Amount carried forward, $833.00
237
Amount brought jorward, $833.00
Chandler, Mrs. Frank W., 5.00
Channing, Mrs. Walter, Brookline, 5.00
Chapin, Mrs. Henry B., Jamaica Plain, 10.00
Chapman, Miss E. D., Cambridge, i.oo
Chapman, Miss J. E. C, Cambridge, 2.00
Chase, Dr. H. Lincoln, Brookline, 2.00
Chase, Mrs. S. R., Brookline, i.oo
Chick, Mrs. I. W., 2.00
Choate, Mr. Charles F., 10.00
Clapp, Miss Antoinette, 2.00
Clapp, Dr. H. C, 2.00
Clapp, Miss Helen, Charlestown, N.H., 3.00
Clark, Mr. B. Preston, in memory of Mrs. B. C. Clark, 5.00
Clark, Mrs. Frederick S., 10.00
Clark, Mrs. J. J., 2.00
Clark, Mrs. John T., Jamaica Plain, 10.00
Clark, Miss Mary, 2.00
Clark, Miss Sarah W., Beverly, 10.00
Clerk, Mrs. W. F., Roxbury, 3.00
Cobb, Miss Clara, Quincy, i.oo
Cobb, Mrs. Charles K., 5.00
Cobb, Mrs. John E., Brookhne, 2.00
Coburn, Mrs. George W., 25.00
Cochrane, Mrs. Alexander, 5.00
Codman, Mrs. Charles R., 10.00
Codman, Mrs. J. Amory, 5.00
Coffin, Mrs. George R., Brookline, 2.00
CoUamore, Miss, 5.00
Comer, Mrs. Joseph, Brookhne, i.oo
Comstock, Mr. A. L., 5.00
Conant, Mrs. WilHam M., 2.00
Conrad, Mrs. David, Brookhne, 2.00
Converse, Mrs. Costello C, 10.00
CooUdge, Mrs. Algernon, 5.00
Coohdge, Mrs. Francis L., i.oo
CooHdge, Mrs. J. Randolph, 10.00
Coolidge, Mr. John T., 10.00
Amount carried jorivard, 81,026.00
238
Amount brought forward, $1,026.00
Cordis, Mrs. Edward, Jamaica Plain, 5.00
Corey, Mrs. H. D., Newton, 2.00
Cotton, Miss Elizabeth A., Longwood, 5.00
Covel, Mrs. A. S., 2.00
Cowing, Mrs. Martha W., Brookline, 25.00
Cox, Mrs. William E., Chestnut Hill, 10.00
Craig, Mrs. D. R., 5.00
Craigin, Dr. G. A., .... 5.00
Crane, Mrs. Aaron M., 5.00
Crane, Mr. Zenas, Dalton 50.00
Crehore, Mrs.. G. C, 5.00
Crocker, Miss Sarah H., 5.00
Crosby, Mrs. S. V. R., 10.00
Cumings, Mrs. Charles B., Jamaica Plain (since died), 2.00
Cumings, Mrs. John W., Brookline, 2.00
Cummings, Mrs. Charles A., 5.00
Curtis, the Misses, Brooldine, 2.00
Curtis, Mrs. Charles P., 20.00
Curtis, Mr. George W., Ro.xbury, 5.00
Curtis, Mrs. H. G., S-oo
Curtis, Mrs. J. F., 5.00
Curtis, Mrs. M. S., BrookHne, 2.00
Curtis, Mr. William O., Roxbury, 5.00
Gushing, Mrs. H. W., 5.00
Gushing, Miss Sarah P., 5.00
Cutler, Mrs. Charles F., i.oo
Cutler, Mrs. E. G., 2.00
Cutler, Mrs. George C, BrookUne, 2.00
Cutter, Mr. Edward L., Dorchester, i.oo
Cutter, Mrs. Ellen M., i.oo
Cutter, Mrs. Frank W., Dorchester, i.oo
Cutts, Mrs. H. M., Brookline, i.oo
Dale, Mrs. Eben, 5.00
Dana, Mrs. George N., 5.00
Dana, Mr. Samuel B., 10.00
Dane, Mrs. E. S., Longwood, S-oo
Dane, Mrs. Francis, i.oo
Amount carried forward, $1,258.00
2 39
Amount brought forward, $1,258.00
Daniell, Mrs. Henry W., 5.00
Dary, Mr. George A., Roxbury, 2.00
Davis, Mrs. Edward L., 5.00
Davis, Mrs. James H., North Andover, 5.00
Davis, Mrs. Simon, 3.00
Day, Mrs. Lewis, Norwood, 2.00
Dehon, Miss Cornelia (since died), 5.00
Dennison, Mrs. E. W., 5.00
Denny, Mrs. Arthur B., Chestnut Hill, 5.00
Denny, Mrs. H. M., i.oo
Denny, Mrs. W. C, Pittsburgh, Pa., 2.00
Derby, Mrs. Hasket, 5.00
Dewey, Miss Mary E., 5.00
Dexter, Miss Elsie, 2.00
Dexter, Mrs. Franklin, 5.00
Dexter, Miss Sarah V., 10.00
Dexter, Mrs. Wirt, 10.00
Dixon, Mrs. L. S., 2.00
Doliber, Mrs. Thomas, Brookline, 5.00
Downes, Mrs. Lilla A., Roxbury, 2.00
Draper, Dr. F. W., 5.00
Driscoll, Mrs. Dennis, Brookline, 2.00
Drost, Mrs. C. A., 2.00
Drummond, Mrs. James, 5.00
Dunbar, Mrs. James R., Brookline, 5.00
Dwight, Mrs. Thomas, i.oo
Eager, Mrs. Elizabeth C, . . 5.00
Edgar, Mrs. C. L., Longwood, 5.00
Edmands, Mr. H. H. W., Roxbury, 2.00
Edmands, Mrs. M. G., Chestnut Hill, 10.00
Edmond, Mrs. Emma H., Brookline, 2.00
Edwards, Miss Hannah M., 10.00
Edwards, Mr. John C, Brookline, 10.00
EUot, Mrs. Amory, 2.00
Ehot, Mrs. W. R., 5.00
Ellis, Mrs. Caleb, i.oo
Elms, Miss Florence G., Newton, i.oo
Amount carried fonvard, $1,417.00
240
Amount brought forward, $1,417.00
Elms, Mrs. James C, Newton, i.oo
Ely, Mrs. Harriet E., 5.00
Emerson, Miss Elizabeth, Brookline, 10.00
Emerson, Mrs. Harriet M., 3.00
Emery, Mrs. Mark, North Anson, Me., i.oo
Emmons, Mrs. Olive E., 3.00
Emmons, Mrs. R. W., 2d, 20.00
Endicott, Mrs. Henry, 5.00
Endicott, Mrs. William C, 5.00
Ernst, Mrs. C. W., 2.00
Estabrook, Mrs. Arthur F., 5.00
Estabrook, Mrs. George W., i.oo
Eustis, Mrs. Henry L., Brookline, 5.00
Evans, Mrs. Charles, 2.00
Everett, Miss Caroline F., Roxbury, i.oo
Fairbairn, Mrs. R. B., 2.00
Fairbanks, Mrs. C. F., 5.00
Farmer, Mr. L. G., Roxbury, i.oo
Farnsworth, Mrs. Edward M., Sr., Brookline, .... 2.00
Faulkner, Miss Fannie M., 15.00
Fay, Mrs. Dudley B., 10.00
Fay, Mrs. Joseph S., 10.00
Fay, Miss Sarah B., 10.00
Fay, Miss Sarah M., 10.00
Ferrin, Mrs. M. T. B., Newton, 5.00
Field, Mrs. D. W., Brockton, 5.00
Fillebrown, Mrs. F. E., Brookline, i.oo
Fisk, Mr. Lyman B., Cambridge, 10.00
Fiske, Mrs. Joseph N., 5.00
Fitch, Miss Carrie T., 10.00
Fitz, Mrs. Walter Scott, 25.00
Flagg, Mrs. Augustus, 6.00
Flint, Mrs. Caroline E., Brookline, 5.00
Foote, Mr. Henry W., New Orleans, La., 10.00
Forbes, Mrs. W. H., Jamaica Plain, 3.00
Forster, Mrs. Henry, Jamaica Plain, 5.00
Foss, Mrs. Eugene N., Jamaica Plain, 10.00
Amount carried forward, . $1,651.00
241
Amount brought forward, $1,651.00
Foster, Mrs. A. S., Chestnut Hill, 2.00
Freeman, Mrs. A. Forbes, 2.00
Freeman, Mrs. H. H., 3.00
Freeman, Mrs. Louisa A., 2.00
French, Mrs. E. A., 5.00
French, Mrs. John J., 5.00
Friedman, Mrs. Max, Roxbury, 5.00
Friedman, Mrs. S., Roxbury, 5.00
Frothingham, Mrs. L. F., 2.00
Fry, Mrs. Charles, 10.00
Fuller, Mrs. R. B., 5.00
Gardner, Mrs. John L., 5.00
Gates, Mr. Gardiner P., 5.00
Gay, Mrs. Albert, Brookline, i.oo
Gay, Dr. Warren F., 5.00
Giddings, Mrs. E. L., 2.00
Gilbert, Mr. Joseph T., 2.00
Gill, Mr. Abbott D., Roxbury, 2.00
Gill, Mrs. George F., i.oo
Gillett, Mr. S. Lewis, Roxbury, 3.00
Gilmore, Mrs. K. M., 5.00
Gleason, Mrs. Cora L., i.oo
Goodhue, Mrs. George H., Chestnut Hill, i.oo
Gorham, Mrs. W. H., 5.00
Gowing, Mrs. Henry A,, Brookline, 2.00
Grandgent, Prof. Charles H., Cambridge, 5.00
Grandgent, Mrs. Lucy L., Cambridge, 5.00
Grant, Mrs. Robert, 5.00
Graves, Mrs. J. L., 5.00
Gray, Mrs. John Chipman, 20.00
Gray, Mrs. Morris, Chestnut Hill, 5.00
Gray, Mrs. Reginald, Chestnut Hill, 5.00
Greeley, Mrs. R. F., 5.00
Greene, Mrs. J. S. Copley, 2.00
Greenleaf, Mrs. Lyman B., 5.00
Greenough, Mrs. A. A., Jamaica Plain, 5.00
Greenough, Mrs. Charles P., Longwood, 2.00
Amount carried forward, $1,806.00
242
Amount brought forward, $1,806.00
Grew, Mrs. H. S., 10.00
Griffith, Mrs. J. E., Brookline, i.oo
Griggs, Mr. B. F., Roxbury, i.oo
Griggs, Mrs. Thomas B., i.oo
Hall, Mrs. Anthony D., 2.00
Hall, Mrs. Eliza J., 2.00
Hall, Mrs. Solomon, Dorchester, 10.00
Hall, Mr. William F., Brookline, 5.00
Harding, Mrs. Edgar, 10.00
Hardy, Mrs. A. H., 3.00
Harrington, Mrs. F. B., 5.00
Harrington, Dr. Harriet L., Dorchester, 2.00
Harris, Miss Frances K., Jamaica Plain, 2.00
Hart, Mrs. Thomas N., 2.00
Hartley, Mrs. Harry, BrookUne, 10.00
Harwood, Mrs. George S., Newton, 5.00
Haskell, Mrs. W. A., 2.00
Hatch, Mrs. Jennie B., Reading, 5.00
Hawes, the Misses, 2.00
Hayden, Mrs. C. R., 5.00
Heard, Mrs. J. Theodore, 5.00
Heath, Mr. Nathaniel, 5.00
Hecht, Mrs. Jacob H., 5.00
Hemenway, Mrs. C. P., 10.00
Herman, Mrs. Joseph M., 2.00
Herrick, Miss A. J., i.oo
Herrick, Miss C. M., Chelsea, "... i.oo
Hersey, Mrs. Alfred H., 5.00
Hersey, Miss M. T., i.oo
Higginson, Mrs. F. L., 5.00
Higginson, Miss E. C, Brookhne, 5.00
Higginson, Mrs. Henry Lee, 25.00
Hill, Mrs. Hamilton A., 3.00
Hill, Mrs. S. A., Brookhne, i.oo
Hill, Mrs. WilUam H., BrookUne (since died), .... 5.00
Hills, Mrs. S. E., Jamaica Plain, 2.00
Hobbs, Mrs. Warren D., 2.00
Amount carried forward, $1,974.00
24
^
Amount brought forward, $1,974.00
Hodgdon, Mrs. Henrietta, 5.00
Hogg, Mr. John, 25.00
Holbrook, Mrs. Walter H., Newton, 2.00
Hollander, Mrs. Louis P., 5.00
Hood, Mrs. George H., 5.00
Hooper, Miss Adeline D., 5.00
Hooper, Mrs. James R., iS-oo
Hooper, Mrs. N. L., i.oo
Hopkins, Mrs. Charles A., Brookline, 10.00
Horton, Mrs. Edward A., 2.00
Houghton, Miss Elizabeth G., 10.00
Houston, Mr. James A., Roxbury, 5.00
Howard, Mrs. P. B., Brookline, i.oo
Howe, Mrs. Arabella, 2.00
Howe, Mrs. George D., 5.00
Howe, Mr. George E., 2.00
Howe, Mrs. J. S., Brookline, 5.00
Howes, Mrs. Osborn, 2.00
Howland, Mrs. D. W., Brookhne, 2.00
Hoyt, Mrs. C. C., Brookline, 2.00
Hoyt, Mrs. J. C, Newburyport, 5.00
Hubbard, Mrs. Elliot, 10.00
Hudson, Mrs. John E., 5.00
Hunneman, Miss Elizabeth A., Roxbury, 3.00
Hunneman, Mrs. S. W., Roxbury, 2.00
Hunnewell, Mrs. Arthur, 10.00
Hunnewell, Mr. Walter, 20.00
Hutchins, Mrs. Constantine F., 5.00
Hyde, Mrs. H. D., i.oo
lasigi, Mrs. Oscar, 10.00
In memory of Mrs. Susan Emerson, Brookline, .... 10.00
In memory of Mrs. Charles Lowell Thayer, 3.00
Ireson, Mrs. S. E., 5.00
Jackson, Mrs. Emily J., 20.00
Jelly, Dr. George F., 10.00
Jenkins, Mr. Charles, 5.00
Jennings, Miss Julia F., Wellesley, i.oo
Amount carried forward, 82,210.00
244
Ajnount brought forward, $2,210.00
Jewett, Miss Annie (for 1903-04), 4.00
Jewett, Miss Sarah Orne, South Berwick, Me., .... 5.00
Johnson, >Iiss Mary F., 5.00
Johnson, Mr. Arthur S., 5.00
Johnson, Mrs. Edward, 2.00
Johnson, Mr. Edward C, 10.00
Johnson, Miss Fanny L., Wollaston, i.oo
Johnson, Mrs. F. W., 3.00
Johnson, Mrs. Herbert S., 10.00
Johnson, Mr. Wolcott H., 10.00
Jolliffe, Mrs. T. H., Brookline, 5.00
Jones, Mrs. B. M., 10.00
Jones, ]Miss Ellen M. (since died), 10.00
Jones, Mrs. Jerome, Brookline, 10.00
Jordan, Mrs. Eben D., 5.00
Josselyn, Mrs. A. S., 5.00
Joy, Mrs. Charles H. (for 1903-04), 20.00
Keep, Mrs. Charles M., Longwood, i.oo
Kenerson, Mr. Austin H., Roxbury, 2.00
Kennard, Mrs. Charles W., 5.00
Kettle, Mrs. C. L., . . i.oo
Kidder, Mrs. Henry P., ' 10.00
Kidner, Mrs. Reuben, 2.00
Kimball, Mrs. D. P., 25.00
Kimball, Mr. Edward P., Maiden, 10.00
Kimball, Mrs. Marcus M., 50.00
Kimball, Miss Susan Day, 2.00
King, Mrs. D. Webster, 2.00
King, Mrs. S. G., 2.00
Kingsbury, Miss Mary E., Brookline, i.oo
Klous, Mr. Isaac, Roxbury, 2.00
Koshland, Mrs. Joseph, 10.00
Kuhn, Mrs. Grace M., 10.00
Lamb, Miss Augusta T., Brookline, i.oo
Lamson, Mrs. J. A., 2.00
Lane, Mrs. Benjamin P., Roxbury, i.oo
Larkin, the blisses, 2.00
Amount carried forward, $2,471.00
245
Amount brought forward, $2,471.00
Lavalle, Mrs. John, 5.00
Lawrence, Mr. Charles R., Brookline, 5.00
Leavitt, Mrs. George R., Lexington, 2.00
Lee, Mrs. George C., 10.00
Lee, Mrs. Joseph, 100.00
Leeds, Miss CaroHne T., Cambridge, i.oo
Leiand, Mrs. Lewis A., Brookline, i.oo
Leland, Mrs. Mary E., 2.00
Levy, Mrs. B., Brookline, 2.00
Lincoln, Miss C. K. T. (since died), i.oo
Linder, Mrs. G., 10.00
Linder, Mrs. John F., Brookline, 2.00
Lins, Mrs. Ferdinand, Jamaica Plain, 2.00
Livermore, Mr. Thomas L., Jamaica Plain, 10.00
Locke, Mrs. Charles A., Chestnut Hill, 10.00
Loring, the Misses, 30.00
Loring, Mr. W. C, 25.00
Loring, Mrs. W. C, 25.00
Lothrop, Miss Mary B., ^.00
Lothrop, Mrs. Thornton K., t;o.oo
Lothrop, Mrs. W. S. H., 5.00
Loud, Miss Sarah P., r qq
Lovering, Mrs. Charles T., 5. 00
Lovett, Mr. A. S., Brookhne, 5.00
Lovett, Mrs. A. S., Brookhne, 5. 00
Low, Mrs. Gilman S., 2.00
Lowell, Mrs. Charles, ^.00
Lowell, Mrs. Edward J.. coo
Lowell, Mrs. John, Jr., . r qo
Lyman, Mr. John Pickering, 10.00
Lyman, Mrs. Theodore, Brookhne, 20.00
Mack, Mrs. Thomas, r. 00
Magee, Mr. J. L., Chelsea, 10.00
Mallory, Mrs. F. B., 2.00
Mandell, Mrs. S. P., 5.00
Mansfield, Mrs. George S., Maiden, 2. 00
Marrs, Mrs. Kingsmill, Wayland, 10.00
Amount carried forward, $2,876.00
246
Amount brought forward, $2,876.00
Marsh, Mrs. Robert, 3.00
Marshall, Mrs. J. P. C, 10.00
Mason, Miss Fanny P., 10.00
Matchett, Mrs. W. F., 5.00
Mead, Mrs. S. R., Dedham, . ^ 10.00
Means, Miss Anne M., 10.00
Means, Mrs. William A., . 10.00
Meredith, Mrs. Joseph H., 5.00
Merriam, Mrs. Charles (since died), 5.00
Merrill, Mrs. J. Warren, Cambridge, 10.00
Merriman, Mrs. Daniel, 10.00
Messinger, Miss Susan D., Roxbury, i.oo
Metcalf, Mrs. I. Harris, . 3.00
Meyer, Mrs. George von L., 25.00
Mills, Mrs. D. T., 5.00
Mixter, Miss M. A., i.oo
Mixter, Mrs. William, i.oo
Monks, Mrs. George H., 5.00
Monroe, Mrs. George H., Brookline, 5.00
Morison, Mr. George B., 5.00
Morison, Mrs. John H., 5.00
Morrill, Miss Annie W., 5.00
Morrill, Mrs. Ellen A., Roxbury, 5.00
Morrill, Miss Fanny E., 5.00
Morrill, Mrs. F. Gordon, 2.00
Morse, Mrs. Jacob, 5.00
Morse, Miss Margaret F., Jamaica Plain, 5.00
Morse, Mrs. S. A., . 2.00
Morss, Mrs. Anthony S., Charlestown, 5.00
Moseley, Miss Ellen F., 5.00
Motte, Mrs. Ellis L., 2.00
Nathan, Mrs. Jacob, Brookline, 2.00
Nazro, Mrs. Fred H., Roxbury, 2.00
Nazro, Miss Mary W., Roxbury, 2.00
Neal, Miss Caro F., Brookline, 5.00
Newell, Mrs. James W., Brookline, 2.00
Newell, Mrs. M. A. M., Roxbury, 5.00
Amount carried forward, $3,079.00
247
Amount brought forward, $3,079.00
Newton, Mrs. E. Bertram, i.oo
Nichols, Mrs. E. H., Brookline, 5.00
Nichols, Mrs. Fred S., 5.00
Nichols, Mr. Seth, New York City, 5.00
Nickerson, Mr. Andrew, 10.00
Niebuhr, Miss Mary M., i.oo
Norcross, Mrs. Otis, 5.00
Norcross, Mrs. Otis, Jr., 5.00
North, Mrs. James N., Brookline, 5.00
Noyes, Mrs. George D., Brookline, 3.00
Oliver, Miss Martha C, Phila., 2.00
Osborn, Mrs. Anna F., Hartland, Me., 2.00
Osborn, Mrs. John B., 2.00
Osgood, Mrs. John Felt, i5-oo
Page, Mrs. Calvin Gates, 2.00
Page, Mrs. L. J., Brookline, 3.00
Paine, Mrs. William D., Brookline, 2.00
Palfrey, Mrs. J. C, 2.00
Parker, Mrs. Charles E., i.oo
Parker, Miss Eleanor S., 5.00
Parker, Mrs. Theodore K., Winchendon, i.oo
Parkinson, Mrs. John (since died), 20.00
Parsons, Miss Anna Q. T., Roxbury, 5-oo
Peabody, Mrs. Anna P., 25.00
Peabody, Mrs. C. H., BrookUne, 2.00
Peabody, Mr. Francis H., 10.00
Peabody, Mrs. Oliver W., 5.00
Peabody, Mrs. S. Endicott, 10.00
Pearson, Mrs. C. H., Brookline, 5.00
Pecker, the Misses Annie J. and Mary L., 10.00
Peirce, Mrs. Silas, Brookline, 2.00
Peirson, Mrs. Charles L., 10.00
Penfield, Mrs. James A., 2.00
Percy, Mrs. Fred B., Brookline, 2.00
Perry, Mrs. ClaribelN., 5.00
Perry, Miss Elizabeth H., Bridgewater, 2.00
Pfaelzer, Mrs. F. T., 5.00
Amount carried forward, $3,281.00
248
Amount brought forward, $3,281.00
Phelps, Mrs. George H., 5.00
Philbrick, Mrs. E. S., Brookline, 2.00
Phillips, Mrs. Anna T., 25.00
Pickert, Mrs. Lehman, Brookline, 2.00
Pickman, Mrs. Dudley L., 25.00
Pierce, Mr. Phineas, 5.00
Pope, Mrs. Albert A., 25.00
Pope, Drs. C. A. and E. F., 2.00
Porteous, Miss M. F., 2.00
Porter, Mrs. Georgia M. Whidden, 25.00
Porter, Mrs. P. G., Cambridge, i.oo
Potter, Mrs. Warren B. (since died), 100.00
Poulsson, Miss EmiUe, Leicester, i.oo
Poulsson, Miss Laura E., Leicester, i.oo
Prager, Mrs. Philip, 3.00
Pratt, Mrs. Elliott W., 3.00
Prendergast, Mr. James M., 10.00
Prescott, Dr. W. H., 2.00
Preston, Mrs. G. H., 2.00
Prince, Mrs. C. J., 5.00
Proctor, Mrs. Henry H., 2.00
Punchard, Miss A. L., Brookline, ' 5.00
Putnam, Miss Ellen D., 5.00
Putnam, Mrs. George, 5.00
Putnam, Miss Georgina Lowell, 10.00
Putnam, Mr. W. E., Brookline, 5.00
Quincy, Mrs. George H., 10.00
Quincy, Mrs. H. P., 5.00
Ramsdell, Mrs. E. A., i.oo
Ranney, Mr. Fletcher, 5.00
Ratshesky, Mrs. LA., 5.00
Ratshesky, Mrs. Fanny, 5.00
Raymond, Mrs. Henry E., 5.00
Reed, Mrs. William H., 20.00
Revere, Mrs. Paul J. (since died), i.oo
Reynolds, Mr. Walter H., 5.00
Rhodes, Mrs. Albert H., 2.00
Amount carried forward, $3,623.00
249
Amount brought forward, $3,623.00
Rhodes, Miss Florence R., 2.00
Rhodes, Mrs. James F., 5.00
Rhodes, Mrs. S. H,, Brookline, 5.00
Rice, Mr. David, 10.00
Rice, Mrs. David, 15.00
Rice, Mrs. David Hall, Brookline, 2.00
Rice, Mrs. Henry A., 5.00
Rice, Mrs. N. W., 5.00
Rice, Mrs. W. B., Quincy, 2.00
Richards, Miss Alice A., Brookline, 5.00
Richards, Miss Ahce A, (in memory of her mother,
Mrs. Dexter N. Richards), 25.00
Richards, Miss Annie L., 20.00
Richards, Miss C, 5.00
Richards, Mrs. C. A., 25.00
Richards, Mrs. E. L., Brookline, 2.00
Richardson, Mrs. Edward C, 5.00
Richardson, Mrs. Frederick, Brookline, 5.00
Richardson, Mrs. Mary R., 10.00
Riley, Mr. Charles E., Newton, 10.00
Ripley, Mr. Frederic H., 2.00
Robbins, Mr. R. C, 5.00
Robinson, Mrs. Henry H., Brookhne, 2.00
Robinson, Miss H. M., 25.00
Roby, Mrs. Cynthia C, Wayland, 10.00
Rodman, Mr. S. W., 10.00
Roeth, Mrs. A. G., i.oo
Rogers, Miss Anna P., 10.00
Rogers, Mrs. Jacob C, 10.00
Rogers, Mrs. J. F., 3.00
Rogers, Mrs. R. K., Brookhne, 5.00
Rogers, Miss Susan S., 5.00
Rogers, Mrs. Wilham B., 3.00
Rosenbaum, Miss Elsa, i.oo
Rosenbaum, Mrs. L., i.oo
Ross, Mrs. Waldo O., 5.00
Rotch, Mrs. Clara M., New Bedford, 10.00
Amount carried forward, $3,894.00
250
Amount brought forward, $3,894.00
Rotch, Mrs. T. M., 2.00
Roth well, Mrs. W. H., Brookline, 5.00
Rowland, Mrs. Charles B., New York City, 25.00
Russell, Mrs. Elliott, 2.00
Russell, Mrs. Henry G., Providence, R.I., 25.00
Russell, Mrs. Isaac H., Roxbury, 5.00
Russell, Mrs. William A., ro.oo
Rust, Mrs. Nathaniel J., 2.00
Rust, Mrs. W. A., 10.00
Ryan, Miss Mary, Quincy, i.oo
Sabin, Mrs. Charles W., Brookline, 2.00
Sabine, Miss Catherine, Brookline, 2.00
Sabine, Mrs. G. K., Brookline, 2.00
Sacker, Miss Amy M., 2.00
Saltonstall, Mr. Richard M., in memory of his mother,
Mrs. Leverett Saltonstall, 10.00
Sampson, Mrs. Ed win H., Cambridge, i.oo
Sampson, Mrs. H. H., Brookline, i.oo
Sampson, Mrs. Oscar H., 5.00
Sanborn, Mrs. C. W. H., i.oo
Sargent, Mrs. E. P., Brookline, 2.00
Sargent, Mrs. F. W., 5.00
Sargent, Mrs. L. M., 5.00
Saunders, Mrs. D. E., Brookline, i.oo
Sawyer, Mr. Timothy T., 5.00
Scaife, Miss Helen, 2.00
Schouler, Mrs. James, 5.00
Scott, Mrs. William M., 2.00
Scudder, Mrs. J. D., in memory of her mother, Mrs.
N. M. Downer, 5.00
Scull, Mrs. Gideon, 10.00
Seamans, Mrs. Frank F., Brookline, i.oo
Seamans, Mr. James M., Brookline, 10.00
Sears, Mr. Frederick R., 25.00
Sears, Mrs. Herbert M., 25.00
Sears, Mrs. Knyvet W., 10.00
Sears, Mrs. Philip H., 10.00
Amount carried forward, $4,130.00
251
Amount brought forward, $4,130.00
Sears, Mrs. Philip S., 10.00
Sears, Mrs. Willard T., 5.00
Severance, Mrs. Pierre C, 5,00
Shapleigh, Miss Frances H., Brookline, i.oo
Shapleigh, Mrs. John W., Brookhne, 2.00
Shattuck, Mrs. George B., 5.00
Shaw, Mrs. Benjamin S., 5.00
Shaw, Mrs. G. Howland, 10.00
Shaw, Mrs. George R., 2.00
Shaw, Mrs. Robert Gould, 5.00
Shepard, Mrs. L. H., Brookhne, 5.00
Shepard, Mr. O. A., Brookhne, 3.00
Shepard, Mrs. Thomas H., Brookhne, . 5,00
Shepard, Mrs. T. P., Providence, R.I., 25.00
Sherburne, Mrs. C. W., 5.00
Sherburne, Airs. F. S., 5.00
Sherman, Mrs. George M., Brookhne, 2.00
Shuman, Mrs. A. (since died), 5.00
Sigourney, Mr. Henry, 10.00
Simpkins, Miss Mary W., Jamaica Plain, 5,00
Simpson, Mrs. G. W., Longwood, i.oo
Skinner, Mrs. WiUiam, Holyoke, 5.00
Slatery, Mrs. WilUam, i.oo
Smith, ]\Iiss Annie E., Roxbury, 2.00
Smith, Mrs. Thomas P., Brookhne, 2.00
Snow, Mrs. F. E., 20.00
Snow, Mr. WiUiam G., Phila., 5.00
Soren, Mr. John H., Roxbury, i.oo
S. P. B., I.oo
Sprague, Mrs. Charles, i.oo
Sprague, Miss M. C., Brookhne, 5.00
Stackpole, Mrs. F. D., 2.00
Stackpole, Miss Roxanna, 5.00
Stadtmiller, Mrs. F., Jamaica Plain, 5.00
Stearns, Mr. and Mrs. Charles H., Brookhne, .... 30.00
Stearns, Mrs. R. H., 10.00
Stearns, Mrs. R. S., Jamaica Plain, 10.00
Amount carried forward, $4,356.00
252
Amount brought forward, ^ . . . . $4,356.00
Steese, Mrs. Edward, Brookline, 5.00
Steinert, Mrs. Alex., 3.00
Stetson, Miss Sarah M., 10.00
Stevens, Mrs. H. H., 5.00
Stevens, Mr. J. C, 2.00
Stevenson, Miss Annie B., Brookline, 5.00
Stevenson, Mrs. Robert H., 10.00
Stockton, Mrs. Mary A., 3.00
Stone, Mrs. Edwin P., 5.00
Stone, Mrs. Frederick, i5-oo
Storer, Mss A. M., 5.00
Storer, Miss M. G., 5.00
Storrow, Mrs. J. J., 10.00
Strauss, Mrs. Ferdinand, i.oo
Strauss, Mrs. Louis, 2.00
Strong, Mrs. Alexander (since died), 10.00
Sturgis, Mrs. John H., 5.00
Swan, Mr. Charles H., 5.00
Swan, Miss Elizabeth B., Dorchester, 5.00
Swann, Mrs. John, Stockbridge 10.00
Sweetser, Mr. Frank E., 5.00
Sweetser, Mrs. Frank E., 5.00
Sweetser, Miss Ida E., 10.00
Sweetser, Mr. I. Homer, 10.00
Symonds, Miss Lucy Harris, 5.00
Taft, Mrs. L. H., Brookline, 5.00
Talbot, Mrs. Thomas, North Billerica, 25.00
Talbot, ]\irs. Thomas Palmer, Roxbury, i.oo
Talbot, Miss Leslie, Roxbury, i.oo
Talbot, Miss Marjorie, Roxbury, i.oo
Talbot, Mrs. William H., i.oo
Tappan, MissMary A., 15.00
Tarbell, Mr. John F. (in memory of Mrs. J. P. Tarbell), 10.00
Taylor, Mrs. Charles H., Jr., 10.00
Taylor, Mrs. E. B., 5.00
Thacher, Mrs. Henry C, 10.00
Thacher, Mrs. Lydia W., Peabody, 5.00
Amount carried forward, $4,601.00
253
Amount brought forward, $4,601.00
Thayer, Miss Adela G., 10.00
Thayer, Mrs. Bayard, 50.00
Thayer, Miss Harriet L., 5.00
Thayer, Mrs. William G., Southborough, 10.00
Thomas, Miss Catharine C, 2.00
Thomson, Mrs. Arthur C, Brookline, 5.00
Thorndike, Mrs. Alden A., 5.00
Thorndike, Mrs. Augustus, S-oo
Thorndike, Mrs. A. L., Brookline, i.oo
Tibbetts, Miss S. M., Salem, 2.00
Tileston, Miss Edith, i.oo
Tileston, Miss Eleanor, i.oo
Tileston, Mrs. John B., 5.00
Titcomb, Mrs. Joseph A., 2.00
Topliff, Miss Mary M., 3.00
Townsend, Mrs. J. P., i-oo
Tucker, Mrs. James, i.oo
Tucker, Mrs. J. Alfred, Newton, i.oo
Tuckerman, Mrs. C. S., 2.00
Turner, Miss Abby W., Randolph, 25.00
Tyler, Mrs. Joseph H., 5.00
Van Nostrand, Mrs. Alonzo G., 5.00
Vass, Miss Harriet, Brookline, •. 2.00
Vickery, Mrs. Herman F., 5.00
Vogel, Mrs. Frederick W., Roxbury, 5.00
Vorenberg, Mrs. S., i.oo
Vose, Mrs. Charles, 2.00
Vose, Mr. Frank T., 5.00
Wadsworth, Mrs. A. F., 5.00
Wadsworth, Mr. Clarence S., 10.00
Wadsworth, Mrs. O. F., 5.00
Waldo, Mr. Clarence H., 2.00
Walker, Mr. Charles C, 5.00
Walker, Mrs. J. Albert, 2.00
Walley, Miss Helen B., 5.00
Ward, Miss E. M., 5.00
Ware, Miss Harriot, Cromwell, Conn., 2.00
Amount carried forward, $4,809.00
254
Amount brotcght forward, $4,809.00
Warren, Mrs. B. W., 10.00
Warren, Mrs. William W., 25.00
Wason, Mrs. Elbridge, Brookline, 5.00
Watson, Mrs. C. Herbert, Brookline, 5.00
Watson, Mrs. H. H., 2.00
Wead, Mrs. Leslie C, Brookline, 2.00
Webster, Mrs. F. G., 5.00
Weeks, Mrs. Andrew G., 10.00
Weeks, Mr. Andrew G., Jr., 5.00
Weeks, Mrs. W. B. P., 2.00
Weld, Mrs. A. Davis, Jamaica Plain, 5.00
Weld, Mrs. A. W., Chestnut Hill, 2.00
Weld, Mrs. Samuel M., North Chatham, 5.00
Weld, Mrs. William F., 20.00
West, Mrs. Preston C. F., 2.00
W^eston, Mrs. H. C, 10.00
Whalen, Mrs. J. E., Melrose Highlands, i.oo
Wheeler, Mrs. Charles D., Brookline, 5.00
Wheeler, Mrs. G. H., i.oo
Wheelwright, the Misses, 2.00
Wheelwright, Mrs. Edward, 5.00
Wheelwright, Mrs. John W., 10.00
Whipple, Mrs. Sherman L., Brookline, 10.00
White, Mrs. Charles T., 3.00
White, Miss Eliza Orne, Brookline, 5.00
White, Mr. George A., 25.00
White, Mrs. Jonathan H., Brookline, 10.00
White, Mrs. Joseph H., Brookline, 2.00
^Vhiteside, Mrs. A., 3.00
Whiting, Mrs. J. K., Longwood, 5.00
Whiting, Miss Susan A., Newton, 5.00
Whiting, Mrs. S. B., Cambridge, 5.00
Whiting, Mrs. W. S., Brookline, 5.00
Whitman, Mrs. Henry (since died), 25.00
Whitney, the Misses, 2.00
Whitney, IVIr. Edward F., New York City, 10.00
Whitney, Mrs. George, 2.00
Amount carried forward, 85,065.00
255
Amount brought forward, 85,065.00
Whitney, Mr. George M., Winchendon, i.oo
Whitney, Mrs. H. A., 5.00
Whitney, Mrs. Henry M., Brookline, 5.00
Whitney, Mrs. I. G., 2.00
Whitney, Miss Mary, i.oo
Whitney, Mr. S. B., 10.00
Whittemore, Mrs. Augustus, Brookline, 2.00
Whittington, Mrs. Hiram, 2.00
Whitwell, Mrs. Frederick A., 5.00
Wilbur, Mrs. Alfred, Brookline, 2.00
Willard, Mrs. A. R., 5.00
Willard, Miss Edith G., 2.00
Willcomb, Mrs. George, 5.00
Willcutt, Mr. Le\d L., Brookhne, 10.00
Williams, the Misses, Concord, 2.00
W^illiams, Miss Adelia C., Roxbury, 10.00
Williams, Mrs. Arthur, Jr., Brookline, i.oo
Williams, Mrs. Charles A., Brookline, 5-oo
Williams, Mrs. Harriet C, 25.00
Williams, Mrs. Jeremiah, 2.00
Williams, Mr. Moses, 5.00
Williams, Mrs. Moses, 5.00
WiUiams, Mrs. S. H., Brookhne, i.oo
Williams, Mrs. T. B., 5.00
Wilson, Miss Annie E., Brookline, 5.00
Wilson, Mrs. Edward C, Brookhne, 5.00
Wilson, Miss Lilly U., Brookline, 5.00
Wing, Mrs. M. B., Brookline, i.oo
Winkley, Mrs. Samuel H., 25.00
Winsor, Mrs. Ernest, Chestnut Hill, 2.00
Withington, Miss Anna S., Brookhne, i.oo
Withington, Mrs. Charles F., i.oo
Wolcott, Mrs. Roger, 5.00
Wonson, Mrs. Harriet A., \A'averIey, 5.00
Wood, Mrs. E. S., 2.00
Wood, Mr. Henry, Cambridge, 5.00
Woodbury, Mr. John P., 5.00
Amount carried forward, $5,250.00
256
Amount carried forward, $5,250.00
Woodworth, Mrs. A. S., 10.00
Worthley, Mrs. George H., Brookline, 2.00
Wright, Mrs. John G., Chestnut Hill, 10.00
Wright, Miss Mary A., 3.00
Wyeth, Mrs. Edwin A., Brookline, 5.00
Young, Mrs. Benjamin L., 10.00
Young, Miss Lucy F., Winchester, i.oo
$5,291.00
Cambridge Branch.
Through Mrs. E. C. Agassiz.
Abbot, Miss Anne W. (donation), $10.00
Abbot, Mrs. Edwin H., 10.00
A friend, i .00
Agassiz, Mrs. E. C, 10.00
Ames, Mrs. James B., 10.00
Batchelder, Miss I., Boston, 2.00
Beaman, Mrs. G. W., 2.00
Beard, Mrs. Edward L., i.oo
Bigelow, Mrs. John M., i.oo
Bradford, ISiiss Edith, 5.00
Brewster, Mrs. William, 5.00
Brooks, Mrs. John, 5.00
Brooks, Aliss Martha W., Petersham, 5.00
Bulfinch, Mrs. S. G., 5.00
Carey, Mrs. A. A. (donation), 5.00
Carstein, Mrs. H. L., 2.00
Gary, Miss E, F., 2.00
Chandler, Mrs. S. C, i.oo
Chapman, Miss Anna B., i.oo
Chapman, Miss K. M., i.oo
Child, Mrs. F. J., 2.00
Cooke, Mrs. J. P., 10.00
Cushman, Miss Edith W., i.oo
Dana, Mrs. R. H., 5.00
Dana, Mrs. R. H., Jr., 5.00
Amount carried forward, $107.00
257
Amount brought forward, $107.00
Davis, Mrs. W. M., 2.00
Deane, Mrs. Walter, 2.00
Devens, Mrs. A. L., 5.00
Durant, Mrs. W. B., i.oo
Ela, Mrs. Walter, 5.00
Emery, Miss C. G., i.oo
Emery, Miss Octavia B., 3.00
Eustis, Mrs. Frank I., 3.00
Everett, Mrs. Emily (donation), 10.00
Farlow, Mrs. William G., 5.00
Fish, Mrs. F. P., Brookline, 10.00
Fisk, Mrs. James C. (since died), 5.00
Foster, Mrs. Francis C, 100.00
Francke, Mrs. Kuno, 2.00
Gale, Mrs. Justin E., Weston, 5.00
Goodale, Mrs. G. L., i.oo
Goodwin, Miss A. M., 5.00
Goodwin, Mrs. Hersey B., 10.00
Green, Miss E. W., i.oo
Green, Miss M. A., i.oo
Hall, Mr. Edward H., 5.00
Hastings, Mrs. F. W., 2.00
Hayward, Mrs. James W., 5.00
Hedge, Miss Charlotte A., Brookline, 5.00
Henchman, Miss A. P., 5.00
Hoppin, Miss E. M., 5.00
Horsford, Miss Katharine, 5.00
Houghton, the Misses, 10.00
Howe, Miss Sara R., 5.00
Kennedy, Mr. F. L., 3.00
Kettell, Mrs. Charles W., 3.00
Lamb, Mrs. George (donation), 5.00
Longfellow, Miss Alice M., 10.00
Longfellow, Mrs. W. P. P., 5.00
Lyon, Mrs. D. G., (since died), i.oo
Moore, Mrs. Lucy T., 5.00
Neal, Mrs. W. H., i.oo
Amount carried forward, $364.00
258
Amount brought forward, $364.00
Nichols, Mrs. J. T. G., 2.00
Noble, Mrs. G. W. C, 5.00
Norton, Prof. C. E., 10.00
Page, Miss Abby S., Lowell, i.oo
Palfrey, the Misses, 5.00
Perrin, Mrs. Franklin, i.oo
Pickering, Mrs. Edward C., 5.00
Read, Mrs. WiUiam, 1.00
Richards, Mrs. Mary A., 2.00
Riddle, Miss CordeUa C, i.oo
Roberts, Mrs. CooUdge S., 10.00
Saville, Mrs. H. M., i.oo
Scudder, Mrs. Horace E., i.oo
Sedgwick, Miss M. T., 5.00
Sever, Mrs. C. W., 2,00
Sharpies, Mrs. S. P., 2.00
Simmons, Mrs. George F., i.oo
Smith, Mrs. Horatio S., 2.00
Spelman, Mrs. I. M., 5.00
Stark, Mrs. W. F., i.oo
Swan, Mrs. S. H., 5.00
Thayer, Mrs. James B., i.oo
Thayer, Mrs. J. H., 2.00
Thorp, Mrs. J. G., 10.00
Toppan, Mrs. Robert N., 10.00
Tower, jVIiss Anna E., i.oo
Vaughan, Mrs. Benjamin, 10.00
WTiite, Mrs. J. Gardiner, 5.00
Whitney, Miss Maria, 10.00
Whittemore, Mrs. A. S., 10.00
Whittemore, Mrs. G. W., 2.00
Williston, Mrs. L. R., i.oo
Willson, Mrs. Robert W., 5.00
Woodman, Mrs. Charlotte F., 25.00
Woodman, Mrs. Walter, 5.00
Yerxa, Mrs. Henry D., 5.00
Interest, 12.57
I546.57
259
Dorchester Branch.
Through Mrs. J. Henry Bean.
Barry, Mrs. Elizabeth S., $i.oo
Bartlett, Mrs. S. E., Boston, i.oo
Bean, Mrs. J. Henry, i.oo
Bennett, Miss M.M.,Wellesley College, i.oo
Bird, Mrs. John L., i.oo
Brigham, Mrs. Frank E., i.oo
Burdett, Mrs. Charles A., 5.00
Callender, Miss, i.oo
Callender, Mrs. Henry, i.oo
Churchill, Mrs. J. R., i.oo
Clark, Mrs. W. R., Jr., 2.00
Conant, Mrs. James S., i.oo
Copeland, Mrs. W. A., i.oo
dishing. Miss Susan T., i.oo
Dillaway, Mrs. C. O. L., i.oo
Ehot, Mrs. Christopher R., Boston, i.oo
Faunce, Mrs. Sewall A., i.oo
Fay, Mrs. M. C. T., Mihon, 2.00
Hall, Miss Adelaide, 2.00
Hall, Mrs. Henry, i.oo
Hawkes, Mrs. S. L., i.oo
Hearsey, Miss Sarah E., i.oo
Hemmenway, Mrs. Edward A., i.oo
Humphreys, Mrs. R. C, 2.00
Jackson, Mr. Edward P., i.oo
Jordan, Mrs. H. J., Hingham Centre, 2.00
Joyslin, Mrs. L. B., i.oo
Laighton, Mrs. William B., i.oo
Lee, Mrs. Charles J. (donation), 10.00
Moore, Mrs. L. M., i.oo
Murdock, Mrs. Harold, Chestnut Hill, 2.00
Nash, Mrs. Edward, Boston, i.oo
Nash, Mrs. Frank K., i.oo
Amount carried Joncard, $52.00
26o
Amount brought forward, $52.00
Nightingale, Mrs. C, i.oo
North, Mrs. F. O., i.oo
Noyes, Miss Mary E., i.oo
Pratt, Mrs. Laban, 2.00
Preston, Mrs. John, i.oo
Reed, Mrs. George M., i.oo
Robinson, Miss A. B., i.oo
Sayward, Mrs. W. H., 2.00
Sharp, Miss E. B., i.oo
Sharp, Mr. E. H., 3.00
Smith, Miss H. J., i.oo
Smith, Mrs. W. H. L., i.oo
Soule, Mrs. EHzabeth P., 5.00
Stearns, Mrs. Albert H., i.oo
Stearns, Master A. Maynard, i.oo
Stearns, Master A. T., 2d, i.oo
Stearns, Master Henry D., In memory of, i.oo
Stearns, Miss Katherine, i.oo
Stearns, Mrs. Fred P., 2.00
Swan, Mrs. Joseph W., 3.00
Thacher, Mrs. A. C, "... i.oo
Thacher, Miss Elizabeth M., . i.oo
Thacher, Miss M. H., i.oo
Torrey, Mrs. Elbridge (donation), 25.00
Turner, Mr. William H., i.oo
Waitt, Mrs. William Gay, i.oo
Warner, Mrs. F. H., 2.00
Whitcher, Mr. Frank W., 5.00
Whiton, Mrs. Royal, i-oo
Wilder, Miss Grace S., 3-0°
Willard, Mrs. L. P., i.oo
Wood, Mr. Frank, 5.00
Wood, Mrs. Frank, 5-oo
Woodbury, Miss Mary, i.oo
Wright, Mr. C. P., 500
Year of 1904 after accounts were closed, i.oo
$142.00
26l
Lynn Branch.
Through Mr. L. K. Blood.
Averill, Miss M. J., $i.oo
Bancroft, Mrs. Thomas, i.oo
Berry, Mrs. B. J., and son, 5.00
Blood, Mr. and Mrs. E. H., 5.00
Blood, Mr. and Mrs. L. K., 10.00
Breed, Mrs. A. B., i.oo
Caldwell, Mrs. Ellen F., Bradford, i.oo
Chase, Mrs. Philip A., 5.00
Earp, Miss Emily A., i.oo
Elmer, Mr. and Mrs. V. J., 5.00
Frazier, Mrs. Lyman B., 2.00
Harmon, Mrs. RoUin E., i.oo
Haven, Miss Cassie S., i.oo
Haven, Miss Rebecca E., Phila., 2.00
Heath, Mrs. CaroHne P., Boston, 2.00
Hollis, Mrs. Samuel J., 10.00
Lee, Mrs. Caroline A., 5,00
LeRow, Mrs. M. H., i.oo
Little, Mrs. WilHam B., i.oo
Lovejoy, Mrs. Dr., i.oo
Macnair, Mr. John, 5.00
Morgan, Mrs. William F. (since died), 5.00
Newhall, Mr. Charles H., 25.00
Page, Miss E. D., i.oo
Pickford, Mrs. Anna M., 5.00
Purinton, Mrs. H. S., i.oo
Sheldon, Mrs. Mary L., 5.00
Smith, Mrs. Sarah F., 10.00
Souther, Mrs. Elbridge, i.oo
Sprague, Mr. Henry B., 5.00
Tapley, Mr. and Mrs. Henry F., 5.00
Thomson, Mr. Elihu, Swampscott (donation), .... 5.00
Walsh, Mr. and Mrs. Charles, 2.00
$136.00
262
Milton Branch.
Through Mrs. William Wood.
Barnard, Mrs. James M., $1.00
Breck, Mrs. C. E. C, i.oo
Brewer, Miss Eliza, 5.00
Brewer, Mrs. Joseph, 5.00
Briggs, Miss Sarah E., i.oo
Charming, the Misses, 2.00
Clarke, Mrs. D. O., East Milton, i.oo
Clum, Mrs. Alison B., i.oo
Cunningham, Mrs. Caleb, East Milton, 4.00
Dow, the Misses, 10.00
Forbes, Mrs. J. Murray, 5.00
Gilbert, Mrs. H. J., 5.00
Gilmore, Miss Mary E., North Easton, i.oo
Glover, Mrs. T. R., 1.00
Hemenway, Mrs. Augustus, Readville, 10.00
Hicks, Miss Josephine, 2.00
Hinckley, Miss Mary, Mattapan, i.oo
HoUingsworth, Mrs. Amor, 3.00
In memory of Mrs. WilUam H. Slocum by Mrs. Joseph
Brewer, 50.00
Jaques, Mrs. Francis, 5.00
Jaques, Miss Helen, 10.00
Klous, Mrs. Henry D., i.oo
Ladd, Mrs. William J., 5.00
Loring, Miss Edith, 2.00
Loring, Mrs. Elisha, 3.00
Mcintosh, Mrs. J. S., i.oo
Morse, Mrs. Samuel A., i.oo
Perkins, Mrs. Charles E., 5.00
Pierce, Mrs. M. V., i.oo
Pierce, Mr. Vassar, i.oo
Pierce, Mr. Walworth, i.oo
Pierce, Mrs. Wallace L., i.oo
A mount carried forward. $146.00
263
Amount brought forward, $146.00
Richardson, Miss ISIartha, 2.00
Rivers, Mrs. George R. R., i.oo
Roberts, Miss Rachael, i.oo
Roberts, Mrs. R. H., i.oo
Rotch, Miss Johanna, i.oo
Safford, Mrs. N. M., 2.00
Tilden, Mrs. George, 2.00
Tilden, Mrs. William P., . . . i.oo
Tucker, Miss R. L., Hyde Park, i.oo
Tucker, Mrs. Stephen x\., Hyde Park, i.oo
Tuell, Mrs. Hiram, 1.00
Upton, Mrs. George B., i.oo
Vose, Miss Caroline C, 2.00
VVadsworth, Mrs. E. D., i.oo
Weston, Mr. William B., 5.00
Whitwell, Mrs. F. A., i.oo
WTiitwell, Miss NataHe S., i.oo
Wood, Mr. William, 1.00
Wood, Mrs. WiUiam, 10.00
$182.00
Worcester Branch.
Through Mrs. Gilbert H. Harrington.
Allen, Miss Katherine, $5.00
Allen, Mrs. Lamson, 1.00
Ball, Miss Helen, 1.00
Ball, Mrs. Phineas, i.oo
Brigham, Mrs. John S., i.oo
Clark, Miss Harriet E., c.oo
Clark, Mrs. Henry C, 50.00
Comins, Mrs. E. I., 1.00
Fobes, Mrs. Celia E., i.oo
Gage, Mrs. Homer, e.oo
Gage, Mrs. Thomas H., 2.00
Gates, Mrs. Charles L., 1.00
Harrington, Mrs. Gilbert H., 2.00
Amount carried forward, $76.
00
264
Amount brought jorward, $76.00
Hoar, Miss Mary, 2.00
Moen, Mrs. Philip W., i.oo
Morse, Mrs. E. de F., i.oo
Pratt, Mrs. Henry S., 10.00
Richardson, Mrs. W. A., i.oo
Rogers, Mrs. NeUie F., i.oo
SaUsbury, Hon. Stephen, 10.00
Schmidt, Mrs. H. F. A., i.oo
Scofield, Mrs. J. M., 5.00
Sinclair, Mr. J. E., i.oo
Sinclair, Mrs. J. E., i.oo
Stone, Mrs. J. B., 2.00
Thayer, Mrs. Adin, 10.00
Thayer, Mrs. E. D., Jr., 10.00
Torrey, Mrs. Lewis H., i.oo
Washburn, Mrs. Charles G., 25.00
Wheeler, Mrs. Leonard, 5.00
Whipple, Mrs. W. F., i.oo
Witter, Mrs. Henry, 2.00
Wyman, Miss Florence W., i.oo
*$i67.oo
* Subscriptions amounting to $7 were received after the accounts were closed for the year.
SEVENTY-FOURTH ANNUAL REPORT
THE TRUSTEES
Perkins Institution
Massachusetts School for the Blind,
FOR THE YEAR ENDING
August 31, 1905.
BOSTON
Press of Geo. H. Ellis Co., 272 Congress Street
1906
Commontoealti^ of "SlpajSigaci^uieietW*
Perkins Institution and Massachusetts School for the Blind,
South Boston, October 17, 1905.
To the Hon. Wm. M. Olin, Secretary of State, Boston.
Dear Sir: — I have the honor to transmit to you, for the use
of the legislature, a copy of the seventy-fourth annual report
of the trustees of this institution to the corporation thereof,
together with that of the treasurer and the usual accompanying
documents.
Respectfully,
MICHAEL ANAGNOS,
Secretary.
OFFICERS OF THE CORPORATION
1905-1906.
FRANCIS H. APPLETON, President.
AMORY A. LAWRENCE, Vice-President.
WILLIAM ENDICOTT, Jr., Treasurer.
MICHAEL ANAGNOS, Secretary.
BOARD OF TRUSTEES.
FRANCIS H. APPLETON.
WM. LEONARD BENEDICT.
WILLIAM ENDICOTT.
Rkv. PAUL REVERE FROTHINGHAM.
CHARLES P. GARDINER.
N. P. HALLOWELL.
J. THEODORE HEARD, M.D.
EDWARD JACKSON.
GEORGE H. RICHARDS.
WILLIAM L. RICHARDSON, M.D.
RICHARD M. SALTONSTALL.
S. LOTHROP THORNDIKK, Chairman.
STANDING COMMITTEES.
Monthly Visiting Committee,
•whose duty it is to visit and inspect lite Institution at least once in each month.
1906.
igo6.
January, . .
. . Francis H. Appleton.
July, . . .
. . J. Theodore Heard,
February, .
. . Wm. L. Benedict.
August, . .
. . Edward Jackson.
March, . .
. . William Endicott.
September, .
. . George H. Richards.
April, . . .
. . Paul R. Frothingham.
October, . .
. . Wii.LLAM L. Richardson.
May, . . .
. . Charles P. Gardiner.
November, .
. . Richard M. Saltonstall.
June, . . .
. . N. P. Hallowell.
December, .
. . S. Lothrop Thorndike.
Committee on Education.
George H. Richards.
Rev. Paul Revere Frothingham.
William L. Richardson, M.D.
Committee on Finance.
S. Lothrop Thorndike.
William Endicott.
Wm. Leonard Benedict.
N. P. Hallowell.
House Committee.
William L. Richardson, M.D.
Charles P. Gardiner.
George H. Richards.
Committee on Health.
J. Theodore Heard, M.D.
William L. Richardson, M.D.
Richard M. Saltonstall.
Auditors of Accounts.
J. Theodore Heard, M.D.
S. Lothrop Thorndike.
OFFICERS OF ADMINISTRATION AND TEACHERS.
MICHAEL ANAGNOS, Director.
TEACHERS OF THE
Boys' Section.
ALMORIN O. CASWELL.
Miss CAROLINE E. McMASTER.
Miss JULIA A. BOYLAN.
Miss JESSICA L. LANGWORTHY.
EDWARD K. HARVEY.
RAY WALDRON PETTENGILL.
Miss ALTA M. REED.
LITERARY DEPARTMENT.
Girls' Section.
Miss GAZELLA BENNETT.
Miss SARAH M. LILLEY.
Miss FRANCES S. MARRETT.
Miss MARY E. SAWYER.
Miss HELEN L. SMITH.
Miss JULIA E. BURNHAM.
Miss EUGENIA LOCKE.
Special Teachers to Blind Deaf-Mutes.
Miss VINA C BADGER. I Miss ABBY G. POTTLE.
Miss ELIZABETH HOXIE. | Miss ANNIE CARBEE.
DEPARTMENT OF PHYSICAL TRAINING.
JOHN H. WRIGHT.
Miss LENNA D. SWINERTON.
Miss EUGENIA LOCKE.
Miss MARY E. SAWYER.
AUGUSTO VANNINl.
AUGUST DAMM.
DEPARTMENT OF MUSIC.
Boys' Section.
EDWIN L. GARDINER.
Miss FREDA A. BLACK.
Miss HELEN M. ABBOTT.
Miss MARY E. BURRECK.
W. LUTHER STOVER.
JOHN F. HARTWELL.
JOHN M. FLOCKTON.
Girls' Section.
GEORGE W. WANT, Voice. \ . , ,, e„^.;^„<,
EDWIN A. SABIN, Violin. \ ^^ ^°* ^^^^ons.
Miss LILA P. COLE.
Miss MARY E. RILEY.
Miss LOUISA L. FERNALD.
Miss HELEN M. KELTON.
Miss BLANCHE A. BARDIN.
DEPARTMENT OF MANUAL TRAINING.
Boys' Section.
JOHN H. WRIGHT.
JULIAN H. MABEY.
ELWYN C. SMITH.
Miss MARY B. KNOWLTON, Sloyd.
Girls' Section.
Miss ANNA S. HANNGREN, Sloyd.
Miss FRANCES M. LANGWORTHY,
Miss M. ELIZABETH ROBBINS. *
Miss MARIAN E. CHAMBERLAIN.
DEPARTMENT OF TUNING PIANOFORTES.
GEORGE E. HART, Manager and Instnictor.
LIBRARIANS. CLERK
Miss SARAH E. LANE, Librarian.
Miss LAURA M. SAWYER, Librarian.
Miss MARTHA P. SWINERTON, Assistant.
AND BOOKKEEPERS.
Miss ANNA GARDNER FISH, Clerk.
Miss MAYBEL J. KING, .Hookkeeper.
Miss EDITH M. GRIFFIN, Assistant.
DEPARTMENT OF HEALTH AND DOMESTIC AFFAIRS.
ELISHA S. BOLAND, M.D.,
Attending Physician.
FREDERICK A. FLANDERS, Steward.
Mrs. FRANCES E. CARLTON, .Matron.
Miss ALICE MERRILL, Assistant.
Housekeepers in the Cottages.
Mrs. M. a. KNOWLTON.
Mrs. CORA L. GLEASON.
Miss CLARA E. STEVENS.
Mrs L. R. SMITH
Miss FLORENCE E. STOWE
PRINTING DEPARTMENT.
DENNIS A. REARDON, Manager.
Mrs. ELIZABETH L. BOWDEN.
Miss LOUISE CHISHOLM, Prmte.,.
Miss ISABELLA G. MEALEY, "
WORKSHOP FOR ADULTS.
EUGENE C. HOWARD, Manager. | Miss ESTELLE M. MENDUM, Clerk.
MEMBERS OF THE CORPORATION.
Abbot, Mrs. M. T., Cambridge.
Adams, John A., Pawtucket, R.I.
Adams, Melvin O., Boston.
Agassiz, Mrs. E. C, Cambridge.
Ahl, Mrs. Daniel, Boston.
Amory, Charles W., Boston.
Anagnos, Michael, Boston.
Anderson, Mrs. John F., Boston.
Appleton, Hon. Francis H., Boston.
Appleton, Mrs. R. M., New York.
Appleton, Dr. William, Boston.
Apthorp, William F., Boston.
Atkinson, Edward, Boston.
Bacon, Edwin M., Boston.
Baker, Mrs. Ezra H., Boston.
Baker, Miss M. K., Boston.
Baldwin, S. E., New Haven, Conn.
Baldwin, William H., Boston.
Ballard, Miss E., Boston.
Barbour, Edmund D., Boston.
Barrett, William E., Boston.
Barrows, Hon. S. J., New York.
Barrows, Mrs. S. J., New York.
Bartlett, Francis, Boston.
Bartlett, Miss F., Boston.
Bartlett, Mrs. Mary E., Boston.
Bartlett, Miss Mary F., Boston.
Bates, Arlo, Boston.
Baylies, Mrs. Charlotte U., Boston.
Beach, Rev. D. N., Bangor, Me.
Beach, Mrs. Edwin H., Springfield.
Beebe, E. Pierson, Boston.
Beebe, J. Arthur, Boston.
Beebe, Mrs. J. Arthur, Boston.
Benedict, Wm. Leonard, Boston.
Bigelow, Mrs. Prescott, Brookline.
Binney, William, Providence.
Black, George N., Boston.
Boardman, Mrs. Edwin A., Boston.
Bourn, Hon. A. O., Providence.
Bowditch, Alfred, Boston.
Bowditch, Dr. H. P., Jamaica Plain.
Boyden, Mrs. Charles, Boston.
Brimmer, Mrs. Martin, Boston.
Brooke, Rev. Stopford W., London.
Brooks, Edward, Hyde Park.
Brooks, Rev. G. W., Dorchester.
Brooks, Peter C, Boston.
Brooks, Mrs. Peter C, Boston.
Brooks, Shepherd, Boston.
Brown, Mrs. John C, Providence.
Browne, A. Parker, Boston.
Brj'ant, Mrs. A. B. M., Boston.
Bullard, Mrs. William S., Boston.
Bullock, George A., Worcester.
Bumstead, Mrs. F. J., Cambridge.
Burnham, Miss Julia E., Lowell.
Burnham, William A., Boston.
Burton, Dr. J. W., Flushing, N.Y.
Cabot, Mrs. Joseph S., Boston.
Cabot, Mrs. Samuel, Boston.
Callahan, Miss Mary G., Boston.
Callender, Walter, Providence.
Carter, Mrs. J. W., West Newton.
Cary, Miss E. F., Cambridge.
Cary, Miss Ellen G., Boston.
Case, Mrs. Laura L., Boston.
Chace, James H., Valley Falls, R.I.
Chace, Hon. J., Valley Falls, R.I.
Chadwick, Mrs. C. C, Boston.
Chamberlin, E. D., Boston.
Chamberlin, Joseph Edgar, N.Y.
Chapin, E. P., Providence.
Cheever, Dr. David W., Boston.
Cheever, Miss M. E., Boston.
Clark, Miss S. W., Beverly.
Clement, Edward H., Boston.
Coates, James, Providence.
Cochrane, Alexander, Boston.
Coffin, Mrs. W. E., Boston.
Colt, Samuel P., Bristol, R.I.
Cook, Charles T., Detroit, Mich.
Cook, Mrs. C. T., Detroit, Mich.
Coohdge, Dr. A., Boston.
Coolidge, J. Randolph, Boston.
Coohdge, Mrs. J. R., Boston.
Coolidge, John T., Boston.
Coolidge, T. Jefferson, Boston.
Cowing, Miss Grace G., Brookline.
Cowing, Mrs. M. W., Brookline.
Crafts, Mrs. J. M., Boston.
Crane, Mrs. Zenas M., Dalton.
Crosby, Sumner, Brookline.
Crosby, William S., Brookline.
Cross, Mrs. F. B., Cincinnati, Ohio.
Cruft, Miss Harriet O., Boston.
Cummings, Mrs.A.L., Portland, Me.
Cunniff, Hon. M. M., Boston.
Curtis, Mrs. Charles P., Boston.
Curtis, Mrs. Greeley S., Boston.
Curtis, Mrs. Mary S., Boston.
Dalton, C. H., Boston.
Dalton, Mrs. C. H., Boston.
Davis, Miss A. W., Boston.
Davis, Mrs. Edward L., Boston.
Dexter, Mrs. F. G., Boston.
Dillaway, W. E. L., Boston.
Doliber, Thomas, Boston.
Dow, Miss Jane F., Milton.
Draper, Eben S., Boston.
Draper, George A., Boston.
Dunklee, Mrs. John W., Boston.
Duryea, Mrs. Herman, New York.
Earle, Mrs. T. K., Boston.
Eliot, Rev. Christopher R., Boston.
Elliott, Mrs. Maud Howe, Boston.
Ellis, George H., Boston.
Endicott, Miss Clara T., Boston.
Endicott, Henry, Boston.
Endicott, Miss Mary E., Beverly.
Endicott, WiUiam, Boston.
Endicott, William, Jr., Boston.
Endicott, Wilham C, Jr., Boston.
Ernst, C. W., Boston.
Evans, Mrs. Glendower, Boston.
Fairbanks, Miss C. L., Boston.
Faulkner, Miss Fannie M., Boston.
Fay, Mrs. Dudley B., Boston.
Fay, H. H., Boston.
Fay, Mrs. H. H., Boston.
Fay, Miss Sarah B., Boston.
Fay, Miss S. M., Boston.
Fenno, Mrs. L. C, Boston.
Ferguson, Mrs. C. H., Dorchester.
Ferris, Mrs. M. E., Brookhne.
Ferris, Miss Mary E., Brookline.
Fields, Mrs. James T., Boston.
Fiske, Mrs. Joseph N., Boston.
Fitz, Mrs. W. Scott, Boston.
Folsom, Charles F., M.D., Boston.
Foote, Miss M. B., Cambridge.
Foster, Miss C. P., Cambridge.
Foster, Mrs. E. W., Hartford, Conn.
Foster, Francis C, Cambridge.
Foster, Mrs. Francis C, Cambridge.
Freeman, Miss Harriet E., Boston.
Frothingham, Rev. P. R., Boston.
Fr}% Mrs. Charles, Boston.
Fuller, Mrs. Samuel R., Boston.
Gammans, Hon. George H., Boston.
Gardiner, Charles P., Boston.
Gardiner, Robert H., Boston.
Gardner, George A., Boston.
Gardner, Mrs. John L., Boston.
George, Charles H., Providence.
Gill, Mrs. Francis A., Boston.
8
Glidden, W. T., Boston.
Goddard, William, Providence.
Goff, Darius L., Pawtucket, R.I.
GoflF, Lyman B., Pawtucket, R.I.
Goldthwait, Mrs. John, Boston.
Gooding, Rev. A., Portsmouth, N.H.
Goodwin, Miss A. M., Cambridge.
Gordon, Rev. G. A., D.D., Boston.
Gray, Mrs. Ellen, New York City.
Green, Charles G., Boston.
Grew, Edward W., Boston.
Griffin, S. B., Springfield.
Hale, Rev. Edward E., Boston.
Hall, Mrs. F. Howe, Plainfield, N.J.
Hall, Miss L. E., Boston.
Hall, Miss Minna B., Longwood.
Hallowell, Col. N. P., Boston.
Hammond, Mrs. G. G., Jr., Boston.
Hammond, Mrs. G. W., Boston.
Hanscom, Dr. Sanford, Somerville.
Haskell, Edwin B., Auburndale.
Haskell, Mrs. E. B., Auburndale.
Head, Charles, Boston.
Head, Mrs. Charles, Boston.
Heard, J. T., M.D., Boston.
Hearst, Mrs. Phebe A.
Hemenway, Mrs. Augustus, Boston.
Hemenway, Mrs. Chas. P., Boston.
Henshaw, Mrs. Harriet A., Boston.
Hersey, Charles H., Boston.
Higginson, Frederick, Brookline.
Higginson, Henry Lee, Boston.
Higginson, Mrs. Henr\' L., Boston.
Hill, Dr. A. S., Somerville.
Hill, J. E. R., Boston.
Hill, Mrs. T. J., Providence.
Hoar, Gen. Rockwood, Worcester.
Hodgkins, Frank E., Somerville.
Hogg, John, Boston.
Hollis, Mrs. S. J., Lynn.
Holmes, Charles W., Canada.
Holmes, John H., Boston.
Horton, Mrs. William H., Boston.
Hovey, William A., Boston.
Howard, Hon. A. C, Boston.
Howe, Henr)' Marion, N.Y.
Howe, Mrs. Julia Ward, Boston.
Howe, Mrs. Virginia A., Boston.
Howland, Mrs. O. O., Boston.
Hunnewell, Francis W., Boston.
Hunnewell, Mrs. H. S., Boston.
Hutchins, Mrs. C. F., Boston.
lasigi, Miss Mary V., Boston.
Ingraham, Mrs. E. T., Wellesley.
Jackson, Charles C, Boston.
Jackson, Edward, Boston.
Jackson, Mrs. J. B. S., Boston.
Jackson, Patrick T., Cambridge.
James, Mrs. C. D., Brookline.
Jenks, Miss C. E., Boston.
Johnson, Edward C, Boston.
Jones, Mrs. E. C, New Bedford.
Joy, Mrs. Charles H., Boston.
Kasson, Rev. F. H., Boston.
Kellogg, Mrs. Eva D., Boston.
Kendall, Miss H. W., Boston.
Kent, Mrs. Helena M., Boston.
Elidder, Mrs. Henr)' P., Boston.
Kilmer, Frederick M., Somerville.
Kimball, Mrs. David P., Boston.
Kimball, Edward P., Maiden.
Knapp, George B., Boston.
Knowlton, Daniel S., Boston.
Kramer, Henry C, Boston.
Lamb, Mrs. Annie L., Boston.
Lamson, Miss C. W., England.
Lang, B. J., Boston.
Lang, Mrs. B. J., Boston.
Lawrence, Amory A., Boston.
Lawrence, James, Groton.
Lawrence, Mrs. James, Groton.
Lawrence, Rt. Rev. Wm., Boston.
Lee, George C, Boston.
Lee, Mrs. George C, Boston.
Lillie, Mrs. A. H., Richmond, Eng.
Lincoln, L. J. B., Hingham.
Linzee, J. T., Boston.
Littell, Miss S. G., Boston.
Livermore, Thomas L., Boston.
Lodge, Hon. Henry C, Boston.
Longfellow, Miss Alice M.
Lord, Rev. A. M., Providence, R.I.
Loring, Mrs. W. Caleb, Boston.
Lothrop, John, Auburndale.
Lothrop, Mrs. T. K., Boston.
Levering, Mrs. Charles T., Boston.
Lowell, Abbott Lawrence, Boston.
Lowell, Miss Amy, Brookline.
Lowell, Charles, Boston.
Lowell, Francis C, Bosten.
Lowell, Mrs. George G., Boston.
Lowell, Miss Georgina, Boston.
Lowell, Miss Lucy, Boston.
Lyman, Arthur T., Boston.
Lyman, J. P., Boston.
Marrett, Miss H. M., Standish, Me.
Marrs, Mrs. Kingsmill, Wayland.
Marvin, Mrs. E. C, Boston.
Mason, Miss E. F., Boston.
Mason, Miss Ida M., Boston.
Mason, I. B., Providence.
Matchett, Mrs. W. F., Boston.
Matthews, Mrs. A. B., Boston.
Merriam, Charles, Boston.
Merriman, Mrs. D., Boston.
Merritt, Edward P., Boston.
Meyer, Mrs. George von L., Boston.
Minot, J. Grafton, Boston.
Minot, the Misses, Boston.
Mixter, Miss Madeleine C, Boston.
Morgan, Eustis P., Saco, Me.
Morgan, Mrs. Eustis P., Saco, Me.
Morison, John H., Boston.
Morison, Mrs. John H., Boston.
Morse, Mrs. Leopold, Boston.
Morse, Miss M. F., Jamaica Plain.
Moseley, Charles H., Boston.
Motley, Mrs. E. Preble, Boston.
Nickerson, Andrew, Boston.
Nickerson, Miss Priscilla, Boston.
Nickerson, S. D., Boston.
Norcross, Grenville H., Boston.
Norcross, Mrs. Otis, Jr., Boston.
Noyes, Hon. Charles J., Boston.
Oliver, Dr. Henry K., Boston.
Paine, Robert Treat, Boston.
Palfrey, J. C, Boston.
Palmer, John S., Providence.
Parkinson, John, Boston.
Parkman, George F., Boston.
Peabody, Rev. Endicott, Groton.
Peabody, Frederick W., Boston.
Peabody, Mrs. R. S., Boston.
Peabody, S. E., Boston.
Perkins, Charles Bruen, Boston.
Perkins, Mrs. C. E., Boston.
Phillips, Mrs. John C, Boston.
Pickman, D. L., Boston.
Pickman, Mrs. D. L., Boston.
Pierce, Mrs. M. V., Milton.
Pope, Mrs. A. A., Boston.
Porter, Charles H., Quincy.
Powars, Miss Mary A., Boston.
Prendergast, J. M., Boston.
Proctor, James H., Boston.
Proctor, Mrs. T. E., Boston.
Quimby, Mrs. A. K., Boston.
Rand, Arnold A., Boston.
Rantoul, Robert S., Salem.
Reardon, Dennis A., Boston.
Reed, Mrs. Wm. Homer, Boston.
Reynolds, Walter H., Boston.
Rice, Mrs. Henry A., Boston.
Richards, Miss Elise, Boston.
Richards, George H., Boston.
Richards, Mrs. H., Gardiner, Me.
Richardson, John, Boston.
Richardson, MissM. G., New York.
Richardson, Mrs. M. R., Boston.
Richardson, W. L., M.D., Boston.
Roberts, Mrs. A. W., Boston.
Robinson, Henry, Reading.
lO
Rodman, S. W., Boston.
Rodocanachi, J. M., Boston.
Rogers, Miss Clara B., Boston.
Rogers, Miss Flora E., New York.
Rogers, Henry M., Boston.
Rogers, Mrs. William B., Boston.
Ropes, Mrs. Joseph A., Boston.
Russell, Mrs. Henry G., Providence.
Russell, Miss Marian, Boston.
Russell, Mrs. Robert S., Boston.
Russell, Mrs. William A., Boston.
Sabine, Mrs. G. K., Brookline.
Saltonstall, Richard M., Newton.
Sanborn, Frank B., Concord.
Schaff, Capt. Morris, Pittsfield.
Schlesinger, Sebastian B., Boston.
Sears, David, Boston.
Sears, Frederick R., Boston.
Sears, Mrs. Fred. R., Jr., Boston.
Sears, Mrs. Knyvet W., Boston.
Sears, Mrs. P. H., Boston.
Sears, Willard T., Boston.
Shaw, Mrs. G. Howland, Boston.
Shaw, Henry S., Boston.
Shaw, Quincy A., Boston.
Shepard, Harvey N., Boston.
Shepard, Mrs. T. P., Providence.
Sherwood, W. H., Boston.
Shippen, Rev. R. R., Brockton.
Sigourney, Henry, Boston.
Slafter, Rev. Edmund F., Boston.
Slater, Mrs. H. N., Boston.
Sohier, Miss E. D., Boston.
Sohier, Miss Emily L., Boston.
Sohier, Miss M. D., Boston.
Sorchan, Mrs. Victor, New York.
Spaulding, Mrs. Mahlon D., Boston.
Spencer, Henry F., Boston.
Sprague, F. P., M.D., Boston.
Stanwood, Edward, Brookline.
Stearns, Charles H., Brookline.
Stearns, Mrs. Charles H., Brookline.
Stevens, Miss C. Augusta, N.Y.
Stewart, Mrs. C. B., Boston.
Sturgis, Francis S., Boston.
Sullivan, Richard, Boston.
Swan, Mrs. Sarah H., Cambridge.
Taggard, Mrs. B. W., Boston.
Talbot, Mrs. Isabella W., Boston.
Tapley, Mrs. Amos P., Boston.
Temple, Thomas F., Boston.
Thaw, Mrs. Wm., Pittsburg, Pa.
Thayer, Miss Adele G., Boston.
Thayer, E. V. R., Boston.
Thayer, Rev. George A., Cincinnati.
Thayer, Mrs. Nathaniel, Boston.
Thomas, Mrs. Joseph B., Boston.
Thorndike, S. Lothrop, Boston.
Tilden, Miss Alice Foster, Milton.
Tilden, Miss Edith S., Milton.
Tilden, Mrs. M. Louise, Milton.
Tingley, S. H., Providence.
Tompkins, Eugene, Boston.
Torrey, Miss A. D., Boston.
Tuckerman, Mrs. C. S., Boston.
Turner, Miss Abby W., Randolph.
Underwood, Herbert S., Boston.
Villard, Mrs. Henry, New York.
Vose, Miss Caroline C, Milton.
Wales, Joseph H., Boston.
Warden, Erskine, Waltham.
Ware, Miss M. L., Boston.
Warren, J. G., Providence.
Warren, Mrs. Wm. W., Boston.
Watson, Thomas A., Weymouth.
Watson, Mrs. T. A., Weymouth.
Weld, R. H., Boston.
Weld, Mrs. William F., Boston.
Wesson, J. L., Boston.
Wheelock, Miss Lucy, Boston.
Wheelwright, A. C, Boston.
Wheelwright, John W., Boston.
White, C. J., Cambridge.
White, Mrs. Charles T., Boston.
White, George A., Boston.
Whitehead, Miss Mary, Boston.
II
Whiting, Albert T., Boston.
Whitney, Miss Anne, Boston.
Whitney, Henry M., Brookline.
Wigglesworth, Thomas, Boston.
Wightman, W. B., Providence.
WiUiams, Mrs. H., Boston.
Winslow, Mrs. George, Roxbury.
Winsor, Mrs. E., Chestnut Hill.
Winsor, J. B., Providence.
Winthrop, Mrs. John, Stockbridge.
Winthrop, Mrs. Thos. L., Boston.
Woodruff, Thomas T., Boston.
Young, Mrs. Benjamin L., Boston.
SYNOPSIS OF THE PROCEEDINGS
OF THE
ANNUAL MEETING OF THE CORPORATION,
South Boston, October n, 1905.
The annual meeting of the corporation, duly summoned, was held
today at the institution, and was called to order by the president,
Hon. Francis H. Appleton, at 3 p.m.
The proceedings of the last meeting were read by the secretary
and declared approved.
The annual report of the trustees was presented, read, accepted
and ordered to be printed with the usual accompanying documents.
The report of the treasurer was read, accepted and ordered to be
printed.
The corporation then proceeded to ballot for officers for the en-
suing year, and the following persons were unanimously elected: —
President — Hon. Francis H. Appleton.
Vice-President — Amory .\. Lawrence.
Treasurer — William Endicott, Jr.
Secretary — Michael Anagnos.
Trustees — Francis H. Appleton, William Leonard Benedict, William Endi-
cott, Charles P. Gardiner, J. Theodore Heard, M.D., George H. Richards,
Richard M. Saltonstall and S. Lothrop Thomdike.
The meeting was then dissolved.
MICHAEL ANAGNOS,
Secretary.
REPORT OF THE TRUSTEES.
Perkins Institution and Massachusetts School for the Blind,
South Boston, October ii, 1905.
To the Members oj the Corporation.
Ladies and Gentlemen: — We, your trustees, re-
spectfully beg leave to submit the following report for
the year ending on the 31st of August, 1905.
The period under review presents a record of industry,
peace and progress.
The teachers and administrative officers have been
faithful and diligent in the discharge of their duties and
have labored assiduously to advance the interests of the
institution.
The pupils have been well behaved, attentive to their
work and desirous of deriving a due amount of benefit
from the advantages afforded to them by the school.
At the beginning of the year there were 285 blind
persons connected with the various departments of the
establishment, including the kindergarten in Jamaica
Plain. Since that time 37 have been admitted and 28
have been discharged, making the present number 294.
The health of the pupils has been excellent. There
have been only a few cases of severe illness, two of which,
we regret to say, terminated fatally. Francis Drew of
Boston and Ethel S. Hill of Amherst died in the city hos-
pital, the former presumably of a tumor on the brain and
the latter of diphtheria with a complication of other diseases.
They were young persons of a pleasant temper and s;ood
14
disposition, whose early death was lamented by their
teachers and associates.
For special information with regard to the curriculum
of the school, the methods of instruction and training
and for all matters of detail we refer you to the report of
the director, which is hereto appended.
Character and Aim of the Work of the School.
Great changes and momentous innovations have oc-
curred of recent years in the world of business and in the
social and economic order. Manual labor has gradually
lost its hold in the market and has been displaced for the
most part by the extensive use of machinery, while enter-
prises of various kinds, which were formerly within the
reach of people of moderate means, have been rendered
unprofitable and crushed out of existence by the pressure
of immense financial combinations and multiform or-
ganizations. Furthermore, the progress of science has
wrought a tremendous revolution in every department
of human activity, and all the occupations of life — in-
tellectual or mechanical, industrial or commercial — de-
mand in those who are at the head of affairs an ever in-
creasing degree of mental alertness, intellectual vigor,
soundness of judgment, strength of will and personal
initiative.
From whatever standpoint we consider the circum-
stances and the material and moral conditions which
surround us today, we cannot help realizing that they
differ most essentially from those which have prevailed
heretofore. We live in an age in which the stoutness
of the sinews and the skill of the hands, whether with the
plough, the axe, the hammer or the loom, count little in
comparison with their significance in the past. The in-
15
tellect now dominates more than ever and insures success
in all undertakings when coupled with unremitting in-
dustry. It gives to its possessors a wide outlook and opens
the door through which they pass into the field of achieve-
ment. Finally, it is through this all-conquering instru-
mentality that obstacles are surmounted, far-reaching
plans are made and executed and the whole earth is sub-
jugated to the control of man.
These considerations have led us to lay greater stress
upon the cultivation of the mental powers of the pupils
and to make this the primary principle and the basis of
the work of the school. Accordingly the system of educa-
tion therein pursued has been entirely reconstructed on a
firm and broad foundation and is inclusive in its objects
and rational in its methods. It comprises such exercises,
studies and processes as are calculated to develop and
strengthen the pupils physically, mentally and morally,
to make them energetic and self-reliant and to call
forth their natural powers by instruction, training and
discipline.
Physical training is a fundamental factor in our
scheme of education, and every pupil goes through the
exercise of the gymnasium as a part of the school work.
Dealing directly with the nervous system and the brain,
it affects the whole being and is one of the best means for
securing and preserving health, for developing the muscles
of the human frame and pressing into service as many of
them as possible, for making the joints supple and the mo-
tions free and graceful, for correcting sedentary and awk-
ward habits, for quickening the power of attention and
for disciplining the mind. Agility of the body and regu-
larity of its functions, courage and self-control, coordination
of muscular activity and self -direction, all are promoted
through the agency of systematic gymnastic exercises,
i6
which are carried on under the supervision of competent
and careful instructors.
Manual training has been given a constantly in-
creasing prominence in the curriculum of the school, and
it proves to be an educational factor of inestimable value.
In addition to making the fingers skilful, it affects the
physical condition of the pupils favorably and has an ex-
cellent influence on their moral and intellectual nature.
Thus head and hands are equally benefited, the judgment
and will are materially strengthened, while the ability
to acquire mechanical arts and crafts is distinctly in-
creased.
The work of the literary department has been con-
ducted on a larger scale and more advanced lines than
heretofore and has produced excellent results. The
curriculum includes all the branches of study, which are
taught in the best public and private schools of Massa-
chusetts. The processes and methods of instruction have
been selected with great care and are well adapted to
satisfy the wants and meet the special requirements of the
blind. The instructors have been in full sympathy with
the plan of studying the individuality of each pupil and
ascertaining his needs, of leading him to take notice of all
objects around him and helping him to seek and dis-
cover, to be exact in his observations, to think and to act,
to gain knowledge through his own exertions, to be more
creative and independent and less imitative and passive.
We are glad to be able to state that this department is in
far better condition and does more satisfactory work now
than ever before.
For reasons which can be readily explained, music has
special attractions for the blind and plays a very important
role in their education and life. All the pupils, except
a few who lack musical ability or whose intelligence is
17
below the average, receive instruction in this art and learn
to sing or to play upon one or more instruments; and
those who have well-marked taste, talent and the other
qualifications essential to a good teacher and thorough
musician have every possible aid and facility to become
such. During the past year both instructors and students
have labored zealously to place the work of the depart-
ment on a higher plane, and they have met with signal
success. The orchestra deserves special mention in this
connection since its performances have been so fine as to
win the unqualified praise and high commendation of the
leading musical critics of Boston.
Such is the general course of instruction and training,
which is pursued with diligence and thoroughness at this
institution. When it is finished the pupils are dismissed
and return home. There is the place for them to seek an
opportunity of taking a humble but useful part in the great
drama of life. They are well fitted and prepared to work
and become active and independent members of society.
They receive from the institution such assistance as it is
in its power to give them. It is the duty of their neigh-
bors, friends and fellow townsmen to help them to turn
their knowledge to advantage and to make their way
in the world.
Need of Increase of the Endov^ment Fund.
While the loyal friends ol the blind rejoice at the pre-
eminence which the school has already attained through
the generous aid of the community and of which they
have reason to be proud, some statements have gone
abroad likely to create the impression that the institu-
tion is so rich that it stands beyond the need of further
assistance.
i8
Most fervently do we wish that these assertions were
correct; but we are grieved to be obKged to say that they
are wholly erroneous. The figures which we have before
us tell a different story.
As was pointed out in our last annual report, the ac-
counts of the financial year ending on the 31st day of
August, 1904, were closed with a balance of $2,034.17
on the wrong side of the ledger. This result was produced
by the rapid rise of the prices of provisions, breadstuffs,
fuel and all other commodities, and it was as annoying to
us as it was sudden. Believing strongly as we do that the
institution ought to live strictly within its revenue and that
the principal of its invested funds must be kept intact, we
decided to readjust the relations of the receipts and ex-
penditures by cutting down the latter so far as was possible
without crippling seriously the efficiency of the operations
of the school. But in endeavoring to do this we have
been obliged to defer starting new lines of work and at
the same time to postpone indefinitely the making of some
additions and general repairs, which are greatly needed, if
not absolutely indispensable.
These facts speak distinctly for themselves. They
prove that the income is barely sufficient to cover the outgo
and that after the current expenses are defrayed there
remains no surplus which we can use for meeting unex-
pected emergencies or for further extension of the work
of the school and for enlargement of the field of its ac-
tivities. Evidently we cannot hope for much progress
without a change in the financial condition of the insti-
tution.
This state of things renders it necessary for us to seek
a permanent remedy of the difficulty by appealing to the
public for an adequate increase of the endowment fund,
which alone can furnish a shield of security against un-
19
foreseen contingencies and varying conditions and remove
once and forever all causes of anxiety.
It is upon the strength both of the past history and the
present condition of the school that we ask its friends to
come to our aid. Will they not, by legacies and gifts, so
increase the endowment fund that it will yield an income
large enough not only to meet the needs of the establish-
ment as it stands now but to supply the means for its con-
stant growth and development ?
We feel sure that the institution is peculiarly fortunate
in the character of its friends and supporters and that the
community, which has hitherto helped it so generously and
has in reality made it what it is, will not fail to heed this
appeal and to respond to it favorably.
Finances.
The report of the treasurer, which is herewith sub-
mitted, contains a detailed account of receipts and dis-
bursements, which may be summarized as follows: —
Cash on hand September i, 1904, . $16,078.31
Total receipts during the year (in-
cluding legacies and donations), . 202,175.61
Investnnents collected, .... 288,23^.71
$506,487.63
480,873.29
Total expenditures, .... $131,479.09
Investments, 349,394.20
Balance in the treasury August 31, 1905, . . . $25,614.34
It is believed that all items of expense have been pru-
dently considered and judiciously authorized and that in
nearly every instance the maximum of benefit has been
obtained at the minimum of cost.
20
Legacies and Gifts.
We gratefully acknowledge the receipt of the following
bequests since the date of our last annual report.
Mrs. Susan A. Blaisdell, late of Lowell, Massa-
chusetts, prompted by the spirit of pure benevolence and
by an earnest desire to assist as many good causes as she
could, bequeathed her property to several humane as-
sociations and institutions, among which ours was in-
cluded, and the executor of her will has paid to our treas-
urer the amount of $5,060, which will stand for years to
come as a monument to the memory of Mrs. Blaisdell.
Mr. George Bruce Upton, a valued member of the
corporation, who died in Milton on the seventh of Feb-
ruary, 1904, and to whose memory an appropriate tribute
was recorded in our last annual report, left to the institu-
tion a legacy of $10,000. Thanks to the diligence of
the executors of his will, Messrs. George V. Leverett and
Loren G. Dubois, this amount was promptly sent to our
treasurer. Mr. Upton was noted for his sterling integrity,
his keen intelligence, his sound judgment and his unob-
trusive philanthropy. It was hardly possible for a gen-
tleman of his type not to be appreciative of the value of
the work, which this institution is doing for uplifting the
blind or to withhold from it the aid which it was in his
power to give.
Mr. George William Boyd, who resided in recent
years in this city but formerly in Portland, Maine, be-
queathed about a quarter of a million dollars to charitable
associations and to educational and religious corporations.
He manifested a deep interest in this institution and left
to it a legacy of $5,000, which amount has been paid to our
treasurer by the executor of his will, Mr. Louis E. G.
Green. The poor, the sick, the forlorn and the blind, all
21
have reason to cherish the memory of Mr. Boyd and bless
his name.
Under the terms of the will of Mr. Charles H. Hayden,
late of Boston, the residue of his estate, after the payment
of several large legacies, was to be equally divided among
seven benevolent associations, our institution having
been named as one of these. In accordance with this pro-
vision the sum of $2,500 has been sent to our treasurer
by the executors of the will, Messrs. George F. Manning
and George A. Gibson.
Mr. Calvin W. Barker of Millbury, Massachusetts,
whose death occurred in March, 1903, following the ex-
ample of his noble sister. Miss Lucy A. Barker, bequeathed
to the institution the sum of $2,000. As the proceeds
obtained from the sale of his property were not sufficient
to cover in full the legacies left by him, it was necessary to
make a small reduction. Hence, the amount which we
have received from the executor of his will, Mr. George
C. Lawrence of Worcester, was $1,859.33. Miss Barker
and her brother proved to be devoted friends to our school,
and their names have been indelibly written in the golden
book of the benefactors of the blind of New England.
In addition to these legacies, welcome gifts to the in-
stitution have been received from Mr. Amory A. Law-
rence, vice-president of our corporation, Mr. Robert M.
Pratt, Mr. and Mrs. W. L. Benedict (in memory of their
beloved son, William Leonard Benedict, junior), Mrs.
William L. Hodgman of Providence, Rhode Island, Mr.
Samuel N. Brown, Mrs. W. A. Richardson of Worcester,
Mr. Charles B. R. Hazeltine, Mr. John T. Coolidge,
Mrs. Thomas H. Talbot, Miss Isabella P. Curtis and
Master Edward B. Benedict.
These gifts and bequests bear testimony to the esteem,
in which the institution is held by broad-minded and warm-
22
hearted citizens, and give evidence that its beneficent
work is duly appreciated by those who have had an op-
portunity of becoming acquainted with its character.
The Howe Memorial Press.
The printing department has been conducted with in-
telKgence and efficiency. Through its ministrations the
library for the blind has been enriched with works of per-
manent value.
During the past year the following books have been
issued from our press: — History of the Great Plague in
London by Daniel Defoe, in two volumes, and The Boy^s
Percy, taken from Bishop Thomas Percy's Reliques of
Ancient English Poetry.
Of the standard works, which were either out of print
or so seriously damaged by the destructive fire in the Howe
building in 1901 as to be rendered entirely useless, ten
have been replaced by new editions.
There have also been carefully stereotyped and printed
in the Braille system seventy-one pieces of music for the
pianoforte, the voice, the violin and the orchestra, covering
944 pages.
The Howe Memorial Press is a great blessing to the
blind of New England and of other parts of the country.
It provides for them a door of access to the best books and
masterpieces of English poetry and prose. The collection
of publications in raised characters owned by the insti-
tution forms an important adjunct to the school. As it has
increased in size it has occasioned a change in the methods
of study. It enables the pupils to depend more upon
themselves and less upon others. They begin at an early
age the practice of research and original investigation.
The records of history and science and the treasures of
23
poetry, philosophy and fiction are brought within their
reach. Aside from solacing and cheering them in their
solitude, this valuable agency helps to broaden their views,
cultivate their minds and hearts and render them capable
of thinking deeply and acting worthily in whatever po-
sition in life they may be placed.
We are glad to report that the circulation of books in
raised print has been vastly increased during the past
year and that much of the embossed matter, which was
formerly very little used on account of the heavy cost of
transportation, has become recently available and is now
in demand. This change is mainly due to a beneficent
law which has been recently passed by congress. In
accordance with the provisions of this act, publications
in relief, borrowed by sightless readers either from public
libraries or from schools for the blind and returned to
them, are carried both ways through the mails free of
charge.
Teaching the Adult Blind in their Homes.
The plan of giving instruction to the adult blind in their
homes has been in successful operation, and the results
produced thereby show the wisdom of the state in making
a provision for this purpose. Indeed, each succeeding
year bears testimony to the value of this branch of our work
and to the necessity of its further development.
We are convinced by observation and experience that
the system of teaching the blind at the place of their resi-
dence is of inestimable benefit to a number of men and
women who have lost their sight after reaching the age
of maturity. It has many features which commend it not
only to serious consideration but to general adoption in
preference to such arrangements as involve the gathering
together, in one place, of large numbers of persons similarly
24
afflicted and the subjecting of them to the disadvantages
which are inevitable in such congregations. It furnishes
the blind with suitable occupation and relieves them from
one of the saddest consequences of their condition — en-
forced idleness in unbroken darkness. It opens to them
channels of pleasure and storehouses of information and
helps them not only to beguile their lonely hours, but to do
something with their hands and to lead a more useful
and congenial life. While it lifts them out of the isola-
tion and idleness, into which they are thrust by their in-
firmity, it does not take them away from their homes and
does not detach them from the communities to which they
belong, but keeps them near their neighbors and friends
and enables them to preserve unbroken their ties of kin-
ship and to enjoy their social relations. ^ Nor does it
bring them within the category of pitiful pauperism,
thereby wounding their sense of self-respect, offending
the dignity of their manhood and womanhood, lowering
their moral standard, degrading them in their own con-
sciousness and in the estimate of their fellow men and
rendering them abject in mind and spirit.
We are far from claiming that this scheme of aiding
the adult blind is so perfect in all respects that it cannot
be improved and made much more effective than it is now,
but nevertheless, whether we consider it from a moral and
social or from an economical and practical point of view,
we are entirely justified in saying that it is right in prin-
ciple, beneficent in its results, frugal in its administration
and absolutely free from the innumerable evils, which are
inseparable from the aggregation of defective persons
for any purpose whatsoever.
A careful examination of the detailed account rendered
to the state treasurer will, we believe, prove that the funds
placed at the disposal of our board have been so prudently
25
husbanded and so judiciously used as to enable the teachers
to enlarge the field of their operations and to respond
promptly to a greater number of applicants for lessons than
they could otherwise do. Nearly the whole sum of money
appropriated by the legislature for the benefit of the adult
blind has been applied exclusively to the payment of the
salaries and travelling expenses of the instructors and those
of the guides and to the purchase of a small amount of
materials. Not one dollar has been expended either for
the administrative supervision and proper direction of the
work or for the rent of office and store or for the remunera-
tion of clerks, bookkeepers and librarians. All these to-
gether with a great supply of books printed in raised
characters of various kinds have been given by the institu-
tion. Moreover, at the request of our director, the man-
agers of the different lines of railroads running through
the state of Massachusetts have been so generous as to
allow the teachers and their leaders to travel from place
to place at reduced fares, thus contributing their full share
to the cause of the enlightenment and comfort of the blind.
Workshop for Adults.
This department is entirely separate from the school
and has no organic connection whatever with the latter,
but nevertheless it is proper to refer to its aftairs here, as
it is under the same general administration.
There has been a gratifying increase in the amount of
business, which has been done at the workshop, and as
a consequence steady employment has been furnished to
a number of meritorious men and women. The sum of
money paid in wages to them was $7,271.95.
We are glad to report that the financial condition of
this department has been steadily improving since the
26
removal of our office and salesrooms from Avon place to
their present location, No. 383 Boylston street. An ex-
amination of the balance sheet will show that the amount
on its right side is $378.46.
Great assistance has been given to the excellent enter-
prise, which was inaugurated some time ago by the
alumna association for the purpose of encouraging not
only its own members but all sightless women to work at
some of the handicrafts of which they have a knowledge
and of disposing advantageously of the products of their
industry. Thus, materials of various kinds are procured
for them at wholesale prices, and all the articles made by
them at their homes and sent to our store to be sold are
readily received, and the full value is paid to the consignors.
There is a large number of deserving blind persons
to whose case we desire to call special attention. Most
of these people were born and brought up in this country
and are imbued with the spirit of independence and the
love of home life. They are industrious and self-respecting
and shrink from the thought of being considered objects
of charity. They loathe mendicancy and are eager to find
something to do and to gain the means for their support
through their own exertions. They beg for work, not for
alms. In behalf of these men and women we appeal to
the public for an increase of custom, which will enable
us to give remunerative employment to a larger number
of worthy applicants. We assure all housekeepers and
heads of families, who are disposed to investigate matters
before making their purchases, that it will be for their
interest to examine carefully the articles manufactured at
our workshop. They will find that these are strictly such as
they are represented to be, while the prices are even lower
than those charged elsewhere for goods of the same grade.
May we hope that the claims of the sightless toilers for
27
a fair share of public patronage will receive favorable
consideration and satisfactory response from our citizens ?
Commencement Exercises.
Never was a more interesting exposition of the work
of this institution presented to the public than was offered
by the commencement exercises of the school, which were
held in Boston Theatre on Tuesday afternoon, June 6,
at three o'clock. In spite of a heavy and continuous
rain the spacious, historic auditorium was well filled by a
thoroughly appreciative audience whose interest remained
unabated to the very close of the entertainment.
The exercises were begun promptly with an exceedingly
fine performance of the first movement of Schubert's
symphony in B minor, by the full orchestra of the school.
These young musicians played with rare skill and feeling,
and it is not too much to affirm confidently, without taking
into account any physical infirmities, that a similarly
masterly rendition could not have been given by any or-
ganization of non-professional players. The beautiful
strains of Schubert's masterpiece gave to every music
lover in the audience a high degree of pleasure, which
could be felt in their rapt silence and absorbed attention
to every note, — not because a group of blind boys and girls
were playing but because they were playing well and ar-
tistically.
At the conclusion of this number the kindergarten
children became the entertainers, and a full account of
their games and songs is given in the portion of this re-
port devoted to that department.
When the little people had deserted the bright scene,
the two girls of the graduating class, Lily Howard and
Elsie Paine, gave a thoughtful and scholarly recitation
28
on the Rise of the Commons, a clear, concise and compre-
hensive account of that period in EngHsh history.
This was followed by the Song on the Hymn to St.
Cecilia, beautifully sung by Sophia J. Muldoon, accom-
panied on pianoforte and stringed instruments by a class
of girls. Sophia's voice was fresh, sweet and true, and
her accompaniment was entirely adequate. She sang
well, and the gift of lovely carnations, presented to her
at the close, was greeted by the audience as a fitting tribute
to the principal participator in a delightful performance.
By an inversion of the two succeeding numbers on the
programme, the military drill by a class of boys came next.
This was characterized by the proud bearing, swift obedi-
ence and precise movement of young soldiery and gave
gratifying evidence of their ability to act in concert. Their
marching was excellent as well as their manual drill, and
they won well-deserved applause for their fine appearance.
No less interesting was the exercise in educational gym-'
nasties, given by a class of girls who entered at this point
and who, clad in pretty red and white suits, formed a
pleasing spectacle. Their unity and promptness in exe-
cuting the commands and the perfection with which they
performed even the most difficult movements were ad-
mirable. Both of these examples of the physical training
adopted in this school showed well the splendid work,
which is being carried on for the purpose of correcting
all bodily defects existent in these pupils and of inducing
a proper amount of healthful exercise to offset their mental
activity.
The boys of the graduating class then gave an ex-
ceedingly interesting exercise in physics. Their subject
was sound, and their carefully prepared and well arranged
presentation of facts was clearly illustrated throughout
by experiments with a sonometer.
29
The consummation of the hopes oif the seniors was now
attained, and the diplomas which were the evidence of a
course of study successfully followed, the reward for dili-
gent work through many years of close application, were
presented by the Hon. Francis Henry Appleton, the pres-
ident of the corporation, with a few earnest words, to
each of the seven members of the graduating class, Lily
Blanche Howard, Elsie Goulding Paine, Joseph Bartlett,
Wilbur Dodge, Lyman Keith Harvey, Francis Charles
Nelson and Edward Drury Ryan, who were warmly ap-
plauded by the enthusiastic audience.
The entertainment was then brought to a close by a
second orchestral selection, the minuet from Haydn's
symphony No. 2 in D, which was no less beautifully
played than the first musical number and with even more
assurance of tone and volume of sound and which made
a delightful ending to the exercises of the day. It is only
due to these pupils who have so earnestly striven for such a
successful exhibition of the year's work to say that this
entertainment was unsurpassed by any of its predecessors
and gave entire satisfaction to the host of friends who are
so deeply solicitous for the welfare and prosperity of the
institution.
Iln nDcmortam.
Members of the Corporation.
We are grieved to be obliged to report that since the
last meeting of the corporation seventeen of its valued
members have died. In the list of the deceased are
included the following honored names: —
Rev. William Rounseville Alger, D.D., died at
his home, No. 6 Brimmer street, on the seventh day of
-30
February, 1905, at the age of eighty- two years. He was
one of the most noted unitarian clergymen of his day. He
was born in Freeto^vn, New Hampshire, and was a de-
scendant of the Huguenots who were exiled from France.
He became famous throughout the country as a pulpit
orator and also as an author. He was endowed with
scholarly tastes and aptitudes, and his mind was habitually
swayed by lofty aims. In the full tide of his career few
men were better known as graceful writers and eloquent
preachers. In literature he has left an enduring monu-
ment through books that have a solid worth and which
testify to his uncommon ability and tireless industry. He
had an unusual command of words and a quality of poetic
feeling, which enabled him to clothe his thoughts in lan-
guage of great beauty and charm. He was a true lover
and discriminating critic of pictures and sculpture, and
one of his best and most interesting lectures was a treatise
on the fine arts. He was also passionately fond of music
and had some intimate friends among the musicians of
the highest class. Dr. Alger and his talented daughter,
Miss Abby Langdon Alger, who followed him to the grave
a few months after his death, were loyal friends to the
institution and ardent admirers of its distinguished,
founder. Dr. Samuel Gridley Howe.
Mrs. Emily Warren Appleton, widow of William
Appleton, one of the most noted philanthropists of this
community, died at her home, No. 76 Beacon street, on
the twenty-ninth day of May, 1905, at the age of eighty-
seven years. By the decease of this noble woman Boston
has lost one of its valiant daughters and most useful
citizens, and the cause of the blind one of its stanch friends
and generous benefactors. Blessed with high ideals, she
was firm and unflinching in her pursuit of' them. She
was a liberal giver, but she used great discretion in giving,
31
and the cases which appealed to her most were those of
silent and hidden suffering. To secure kind treatment for
every living creature, to help the poor and forlorn in their
misery, to protect the abused horse and the neglected cat
or dog, to serve the cause of humanity in general, these
became to her objects of passionate interest, and the
influence of her benevolence was widely felt. A more
conscientious, public-spirited, warm-hearted and white-
souled woman has not lived in this' city during the last
half century. She was active in numerous good works.
Her donations to the episcopal city mission, the establish-
ment of which was made possible by a munificent gift
from her father-in-law, amounted since 1888 to $50,000.
Mrs. Appleton was the first person in Massachusetts to
endeavor to procure legal protection for dumb creatures
from brutal abuse and shameful neglect. To her belongs
the credit of having taken the initial steps for the establish-
ment of a society for the prevention of cruelty to animals,
similar to that already organized in New York by Mr.
Bergh. Her efforts in this direction are described with
becoming modesty, charming simplicity and absolute
exactitude in a letter which she wrote on the 27th of June,
1888, from Falmouth, Massachusetts, to her cousin, Mr.
Nathan Appleton, and from which we quote as follows: —
I have just reached here after a fatiguing journey, but I feel that
I ought to make some reply to your note, which awaited my arrival.
It will be impossible for me to ^vrite anything for publication, but
I will just give you some facts which you can use as you think proper.
In 1867, while on a visit to New York, I called on Mr. Bergh to
know how I could form a society P. C. A., in Boston. He replied
that he would assist me with his counsel if I was willing to do the
work. Subsequently he wrote a circular (I should say petition to
the Legislature) to which I was to procure subscribers (names). I
found great difficulty in getting the first name, but finally my brother-
in-law, Mr. Charles Lyman, headed the list. My cousin, David
32
Sears, Jr., followed; then Jonathan Mason, William Appleton, added
their names. I then called on Governor John A. Andrew, who
cheerfully put his name down and expressed much interest in the
work. Bishop Eastburn and about one hundred names of promi-
nent citizens, among them lawyers, physicians, clergymen, super-
intendents of railroads, were soon obtained. Dr. William W. Mor-
land gave me much aid in this labor.
I then called on Hon. Harvey Jewell, Speaker of the House, and
asked him to assist me in arranging a bill for a charter. He said
if I would draw up a bill, he would endeavor to get a charter. I
then wrote to Mr. Bergh, who was enthusiastic with my success thus
far, but he could only refer me to the New York charter. I copied
that partially and it was referred to the Committee on Agriculture
in the Legislature.
About this time I saw in the Advertiser a communication signed
George T. Angell, to the effect that the horse Eagle had been driven
to death between Boston and Worcester, and he desired to form a
society P. C. A., if anyone would aid him. I at once went to his
ofl&ce, where I found Mr. Noyes and Mr. William G. Weld. I told
my story. He immediately went to the State House, got my bill,
amended and improved it, and got it passed in a few weeks. He
then formed a society, and my friends and signers gave money freely.
I have all the details in a book written by Mr. Appleton, but I
cannot get it while here. I expect to go to Nahant on Saturday.
I send you the bare facts, written in haste, just as they occur to me,
but if you use them, do not let me appear as the author. You being
a ready writer and accustomed to the use of the quill, can weave a
better narrative from the facts than I can. Of course there were
innumerable details to be arranged that it would take too much time
to mention.
Personally Mrs. Appleton was courteous and dignified
in manner, lenient in her judgments and candid in her
dealings with others. We think of her as a type and
embodiment of what was best and truest in the womanhood
of New England, — as one of the ripest fruits of American
life and civilization.
Mrs. Hannah Staniford Willard Bartlett, wife
of John Bartlett, daughter of Professor Sidney Willard
33
and granddaughter of the late Joseph Willard, president
of Harvard college, died at her home, No. 165 Brattle
street, Cambridge, on the sixteenth day of November, 1904.
She was a woman of genial disposition, inflexible integrity
and many lovable qualities of character. She carried
about with her the sunshine of a pure and noble nature
and was always earnest, frank and upright. She assisted
the needy, comforted the sad, spoke words of cheer to the
sorrowful and contributed her share to such good works
as met the approval of her judgment. Thirteen years
ago the cause of the blind attracted her attention, and
through her active interest in it she became a member of
the corporation.
James J. Bundy died at his home in Providence,
Rhode Island, on the thirty-first day of July, 1905, at the
age of sixty-two years. A native of Woodstock, Connecti-
cut, he went to Providence early in the sixties and was
employed in the Rhode Island horseshoe company for many
years. He was a man of great mechanical ability and
well fitted to achieve success in any undertaking in which
he was interested and which required patient study, close
attention and sound judgment. Earnest, faithful and
compassionate, he was highly esteemed and duly appre-
ciated by those who knew him well. His life was an
eminently useful one, his honesty was unquestionable, and
his aims were praiseworthy. He was admitted to the
membership of the corporation in 1882 through an un-
solicited contribution to the printing fund.
Hon. William Claflin, former governor of Massa-
chusetts and member of congress, died at his home, the
"Old Elms" in Newton ville, on the fifth day of January,
1905, in his eighty-seventh year. He was born at Milford
on the sixth of March, 1818, and was educated in the
public schools, the Milford Academy and Brown university.
34
In 1 841 he went into business as a dealer of shoes in Saint
Louis, where he remained several years. He then returned
to Boston, continuing in the same business with different
partners. Through his integrity, industry and ability he
became a prominent citizen and left the stamp of his
strong and sturdy personality upon many of the interests
of the commonwealth. He was very generous without
ostentation, and the cause of education is greatly indebted
to him. He was a wise and safe counsellor, a patriotic
and public-spirited citizen whose association with the
affairs of the state was long and valuable. His conceptions
of duty were high, and he loyally lived up to them. He
served as treasurer of our corporation from 1862 until
1869 when he was obliged to resign the office on account
of his election to the governorship of Massachusetts.
Charles A. Cummings died at Asticon, Maine, on the
eleventh day of August, 1905, at the age of seventy-two
years. He was a man of exceptional culture and refine-
ment, as well as of great practical ability. A gentleman
in the true sense of the word, he was gentle, kindly,
courteous and always glad to be of use to his fellow men.
The death of such a man can not fail to be regarded as a
loss not only to his relatives and friends but to the com-
munity, in which he was well known and greatly respected.
Mrs. Rebecca R. Motley Fay, wife of Mr. Joseph
S. Fay, jr., died at her home. No. 169 Commonwealth
avenue, on the fourth day of June, 1905. She was one of
the leading and most useful women in Boston. She was
full of good works and abounding in blessings. Ever
sensitive to the sorrows and needs of the poor and the
suffering, she kept open to them both her heart and
purse and bestowed aid upon those who appeared to be
worthy of assistance. Her wisely administered charities
made her one of the most useful women in Boston, while
35
in private life she was a tower of strength to her family
and friends and attended to her domestic and social duties
with scrupulous care. Mrs. Fay occupied a high position
in society and was prominent in many good works. A
sweet and generous spirit has taken its flight, and husband,
relatives and friends mourn their grievous loss. May the
memory of her pure and beneficent life, filled with the
love of humanity and devoted to good works, dull the sting
of their sorrow.
Hon. William Henry Hodgkins died at his summer
home in Kennebunk, Maine, on the twenty-fourth day of
September, 1905, at the age of sixty-five years. He had
been seriously ill with kidney and heart trouble since early
in the summer. He was born in Charlestown, Massachu-
setts, on the ninth of June, 1840, and was the son of
William and Abigail Hodgkins. After his graduation at
the high school of his native town he obtained employment
in a firm of shipping and commission merchants in Boston
where he remained until the beginning of the civil war. In
1862 he enlisted in a company of the thirty-ninth Massa-
chusetts regiment in Charlestown, and in three months
he was made second lieutenant. Then he became first
lieutenant, captain, and finally received his brevet as
major on the twenty-fifth of March, 1865, for gallant
service at Fort Steadman. At one time he was adjutant
general of the brigade to which his regiment was attached.
In June, 1865, he was mustered out of service. After the
war Major Hodgkins took up his residence in Somerville.
He entered the employ of the city of Boston and was chief
clerk of the board of public institutions for a period
of twenty-one years. He resigned in July, 1887, to as-
sume the duties of trustee of the estate of J. Putnam
Bradlee, in the management of which he has shown great
administrative ability and unquestionable fidelity. At
36
the death of Miss Helen Curtis Bradlee, the surviving
sister and heir of the testator, he followed her directions
and disposed of the largest part of this immense property
for benevolent objects, allotting to our institution a share
of $100,000. For this munificent bequest the blind of
New England will bless forever the name of their great
benefactor, J. Putnam Bradlee, and at the same time will
remember with gratitude the kindness of the faithful
executor of his will. From 1892 to 1895 Major Hodgkins
was mayor of the city of Somerville and rendered such
valuable service that his positive refusal of a renomination
was deeply regretted. He was also state senator for the
years 1898 and 1899. In every position which he held,
whether military, civic, political or of a private character,
he has distinguished himself for courage, probity and
executive ability and has written his name in the records
of the honorable, patriotic and public-spirited citizens of
Massachusetts.
Hon. Henry Howard died at his home in Harris,
Rhode Island, on the twenty-second day of September,
1905, at the age of seventy-eight years. He was one of
the leading manufacturers of his native state and had
been president of several industrial concerns. In 1873
he was chosen governor of Rhode Island and served until
1875. He was a man of wide and varied experience in
business enterprises and was highly esteemed for his
uprightness and practical common sense. He was a wise
counsellor, an able manager of affairs and a firm believer
in the principles and policies of the political party, to which
he belonged and under the auspices of which he became
a member of the legislature and chief executive of his native
state.
Mrs. Elizabeth Louisa Nichols, widow of Frederick
Spelman Nichols, died suddenly at her home, No. 2 Joy
37
street, on the twenty-sixth day of December, 1904. She
was a woman of exceUing character, ripe wisdom, and
S)mipathetic nature. She was singularly unassuming,
patient, kind-hearted and thoughtful of others. She was
a dispenser of charity, and her deeds of benevolence will
be long remembered by many. She had a host of friends
to whom she endeared herself by her many virtues. She
manifested an active interest in the cause of the blind and
became a member of the corporation twelve years ago.
John Hov^ard Nichols died at his home in Sargent
street, Newton, on the fifteenth day of September, 1905,
at the age of sixty-seven years, seven months and twenty-
four days. He was born in Kingston, New Hampshire,
on the eighteenth day of December, 1837, and in 1858
went to China, where he remained about twelve years.
In 1876 he was made treasurer of the Dwight Manufac-
turing Company, the plant of which was located at Chico-
pee, Massachusetts, and in Alabama. He was connected
with several manufacturing companies, serving either as
treasurer or as president, and attained great success in the
management of their affairs. He was diligent, upright
and orderly in the conduct of his business and decided in
his convictions. He has left behind him a large number
of devoted friends and appreciative associates to mourn
his death. His interest in this institution dates back to
1882 when he made a contribution to the printing fund
and became a member of the corporation.
Richard T. Parker, died in Dublin, New Hampshire,
on the third day of October, 1904, at the age of seventy-
four years. He was deeply interested in everything that
touched the welfare of his fellow beings and was honored
by his fellow citizens for the goodness of his life, for the
gentleness and sweetness of his character. His natural
abilities, his industry and his gifts of mind and heart
38
opened the way for him to an active and very useful life.
He was highly respected for his probity, his business ca-
pacity and his quiet generosity. In all his relations and
associations he was strictly honest, just and upright. He
was one of the trustees of the estate of his sister, the late
Mrs. John T. Coolidge, whose earthly career was closed
on the eighteenth of October, 1899, and who made in her
will a most generous provision for the benefit of the little
blind children.
Francis Howard Peabody, the head of the banking
house of Kidder, Peabody and Company, died suddenly
at his summer home on Ober street in Beverly Cove on
the twenty-second day of September, 1905, at the age of
seventy-four years. He was born in Springfield, Massa-
chusetts, in 1 83 1 and was the son of the late Rev. William
Bourne Oliver Peabody, a distinguished unitarian clergy-
man, to whom we owe several of the best hymns in our
language and some of the most vigorous work, not only
literary but social, of half a century ago. Mr. Peabody's
education was obtained in the public schools and was
supplemented by the teachings of his father. In 1845 he
left school and secured a position as clerk in the Chicopee
bank of his native city. Two years later he came to
Boston and entered the employ of John E. Thayer and
Brother who were then the leading bankers of New Eng-
land. His younger brother, Col. Oliver W. Peabody, also
became a clerk in the same house directly after leaving
Phillips Exeter academy. The young men devoted them-
selves assiduously to mastering their work in all its details
and grew in favor so that when Mr. Nathaniel Thayer
retired from the banking business in 1865 his firm was
succeeded by that of Kidder, Peabody and Company,
which was at that time organized by his junior partner,
Mr. Henry P. Kidder, and the two Peabody brothers.
39
Mr. Kidder's death occurred in 1886, that of Col. Oliver
Peabody ten years later, and now the decease of Francis
Howard Peabody removes the last of the founders of
Boston's foremost banking house — one of the best of its
kind in the world. For nearly half a century Mr. Peabody
has been prominent in the financial circles of the United
States and was an acknowledged leader among the mone-
tary magnates at home and abroad. His sagacity in his
responsible calling was never challenged. His name was
associated with some of the largest transactions, not only
local. but national, and it was everywhere recognized as
standing for strict integrity and for wise conservatism. He
was noted for his superior moral character, to which he
joined an exceptional business ability. With advancing
years he retired from active work, but nevertheless was
found daily at his desk, and his presence there was always
inspiring. He evinced a keen interest in young men and
watched the careers of his clerks with a knowledge of
their trials and successes that surprised them. Fortu-
nately the great banking house, of which he was the
principal representative and which has long stood con-
spicuously for probity and sound principles and practices,
remains in the hands of a younger generation who, like
its original founders, have demonstrated their fitness and
capacity to maintain its eminence and good fame. Mr.
Peabody inherited his father's tastes and devotion to
the welfare of society and up to the day of his death was
occupied with public interests, of which he was ever a
modest yet an intelligent, a generous and an effective
promoter. He took a deep interest in the education of
the blind and contributed largely to its advancement.
He rendered also substantial assistance in deserving indi-
vidual cases in an unostentatious way. In private life
he was highly esteemed for his manly character, his
40
social virtues, his uprightness and his intellectual cultiva-
tion. Although of a quiet and retiring disposition, he
had a wide circle of close friends and made many cherished
acquaintances among all classes. He was without the
least show a true philanthropist. He will be greatly
missed by those who have benefited from his bounty and
especially by those who held for him the tenderest affection.
Elliott W. Pratt died at his home, No. 319 Beacon
street, on the tenth day of February, 1905. For over two
years he had been so much of an invalid that his retire-
ment from society was absolute. Mr. Pratt had a rarely
sunny disposition and was as ready with a kind deed as
with a cheering word. Formerly a professional musician,
his love of melody was deep and abiding. For many
years he was a familiar figure in the concert room and the
opera house when performances of a high character were
expected. He was a most intelligent and appreciative
listener and a keen though not a harsh critic. His nat-
ure was so kindly and he knew so well the great diffi-
culties in the path of the musical performer that all
sincere and earnest efforts called out his sympathy. He
had a simple confidence in himself that gave to his manner
a certain dignity; his estimate of his own abilities was
modest, and he sincerely admired the fine qualities of
others. He became interested in this institution through
his friend and our former associate, the late John Sullivan
Dwight, and he declared emphatically that its work was
excellent.
We were profoundly grieved by the sudden and un-
timely death of Henry Sturgis Russell, fire commis-
sioner, which occurred at his winter apartments in the
Hotel Agassiz, No. 191 Commonwealth avenue, Febru-
ary sixteen, 1905, in the sixty-sixth year of his age. He
was one of the foremost and best citizens of Boston.
41
Few men with the disposition of their Hves so largely
at their own command have given so much of themselves
to the public service. He was a man of wealth and social
position, who might have led a life of elegant leisure,
but he was no idler nor weak-minded sportsman. He pre-
ferred to do what he could to benefit his native land and
the community in which he lived rather than to lead a
selfish and useless existence. As a young man Col.
Russell was among the most gallant and successful young
officers who volunteered for the defence of the nation in
its great crisis. He was cousin, classmate and friend
of the lamented Colonel Shaw, and under the same cir-
cumstances he would have equally proved his heroism.
He held two prominent positions in civil administrative
life, first, that of police commissioner; second, that of fire
commissioner. In both offices he won the highest praise
from those who were competent to judge of the excel-
lence of his work. When he became the single executive
head of the latter department he found it in a somewhat
demoralized condition. He made few changes by re-
movals but eradicated mistaken notions of duty and
restored a high standard of conduct. He was a strict
disciplinarian, a hater of shams but a lover of manliness
and fidelity, and these qualities never failed to receive
proof of his cordial appreciation. He discharged his
duties in no perfunctory manner, but felt as deep an in-
terest in the public service with which he was identified
as though it had been his own private business. In
whatever position he was placed he achieved the highest
success. He gave himself up to hard work for the benefit
of the city as unreservedly as though his livelihood de-
pended upon it. He was fearless and independent, not
because he could afford to be, but because it was in his
nature to be so. He was willing to listen to suggestions,
42
but resented as an unwarrantable interference with his
duty anything that had the least coloring of political in-
trusion. Rather than lower his standard of duty an inch
to partizan influence he would have resigned his position
instantly. He possessed uprightness and downrightness
of character and it was the exhibition of those qualities
that drew out his warmest approval. He could forgive
venial faults of men, but toward falsehood and deceit
he was inexorable. Col. Russell was an example of the
best citizenship and characteristics of New England life.
The chivalric motto sans peur et sans reproche may well
serve to designate his character. He held many offices
of trust and responsibility, philanthropic, civic, educa-
tional, and he filled them all with distinguished ability
and exemplary integrity. Like his father, his mother
and his sisters, he was deeply interested in the cause of
the blind and served as a member of the board of trus-
tees of this institution for four years. His late father, Mr.
George R. Russell, occupied the same office with dis-
tinction from 1847 to the time of his death, which occurred
in 1866. He was a classmate of Dr. Samuel Gridley
Howe at Brown University and one of his lifelong and
best beloved friends.
Samuel G. Snelling died at his home in Dedham on
the twenty-first day of August, 1905, in the eighty-first
year of his age. He was a member of the board of trus-
tees from 1869 to 1886 and discharged his duties with
diligence and devotion to the welfare of the school. He
was deeply interested in raising the printing fund, and a
great portion of it was obtained through his personal
efforts. He also took an active part in securing the land
upon which the kindergarten was built.
Colonel William Augustus Tower, senior member
of the banking firm of Tower, Giddings and Company,
43
died at his home in Lexington on the twenty-first day of
November, 1904, after a short illness. He was born in
Petersham, Massachusetts, on the twenty-sixth day of
February, 1824, and was the son of Oren and Harriet
(Gleason) Tower. He received his early education in
the public schools of his native town. At the age of
fifteen he was thrown upon his ow^n resources and became
a clerk in Lancaster; a few years later he was admitted
to partnership with his employer. This arrangement
continued until 1848. In 1850 he entered the flour and
grain business in Boston. In 1855, the same year in
which he moved his residence to Lexington, his health was
so seriously impaired on account of his unremitting atten-
tion to business that he found it necessary to travel and
take a rest from care. During a trip to the south and
west, he visited Chicago and established there, in con-
junction with Mr. George Watson, a native of Scotland,
the banking house of Watson, Tower and Company. He
remained in Chicago, doing a prosperous business as a
member of this firm, until i860 when he returned to
Massachusetts and settled again in Lexington. In 1865
he organized in Boston the well known banking house of
which he was the honored head to the end of his days.
Besides conducting the affairs of his firm, he was director,
manager or president of several banks, railroads and
trust companies. Throughout his career Col. Tower
remained true to his principles and was ever faithful and
honorable. He was a practical and kindly man, liberal
with wise and safe counsel when he thought it might be
given without offence. He attached to himself a powerful
group of young men to many of whom he was like a father,
advising and assisting them in many ways. Although
in later years he took no active part in politics, his interest
in them never ceased. His was a well rounded life.
44
We cannot close these tributes to our deceased friends
without saying that they bring to mind both the good
fortune, which the institution has had in counting among
its benefactors men and women of such rare characteristics,
and the magnitude of the loss, which it has sustained in
their death.
All which is respectfully submitted by
FRANCIS H. APPLETON,
WILLLAM L. BENEDICT,
WILLIAM ENDICOTT,
PAUL REVERE FROTHINGHAM,
CHARLES P. GARDINER,
N. P. HALLOWELL,
J. THEODORE HEARD,
EDWARD JACKSON,
GEORGE H. RICHARDS,
WILLIAM L. RICHARDSON,
RICHARD M. SALTONSTALL,
S. LOTHROP THORNDIKE,
Trustees.
THE REPORT OF THE DIRECTOR.
We have not wings, we cannot soar;
But we have feet to scale and climb
By slow degrees, by more and more.
The cloudy summits of our time.
-Tennyson.
To the Board of Trustees.
Gentlemen: — I have the honor to submit for your
consideration the customary report of the director, setting
forth in detail the history of the institution for the year
ending on the 31st day of August, 1905, and presenting
some observations, thoughts and opinions, which are
pertinent to the education of the blind.
The year under review has been a complete success in
every particular. The teachers and administrative officers
have rendered faithful and efficient service, and the
scholars deserve commendation for their zealous efforts
to improve themselves and for the spirit of obedience and
order, which they have manifested.
The operations of the different departments of the
institution have been conducted with assiduity and in-
telligence and with a view of securing the best results at
such a cost as the means at our disposal would allow.
The plans and methods employed in the performance
of the work of the school have been carefully chosen and
judiciously applied. The dominant thought in all these
has been to free the pupils as much as possible from the
effects of their infirmity, to strengthen brain and muscle,
stimulate activity, develop manual dexterity and lay the
foundations of character. At the same time the greater
46
part of our efforts have been devoted to bringing out what
is good in our students and to training and disciphning
certain mental faculties in their minds, through which
they will work out their destiny in life.
In the direction of the affairs of the institution it has
been our highest aim and constant endeavor to meet the
requirements of the time, to keep pace with every step
in the march of progress and to provide our scholars with
educational advantages of a superior character.
Enrolment of Blind Persons.
Shall we go draw our numbers?
— Shakespeare .
At the beginning of the year which has just closed the
number of blind persons registered in the various depart-
ments of the institution, as pupils, teachers, employes and
work men and women, was 285. Since then 37 have been
admitted and 28 have been discharged, making the total
number at present 294. Of these 168 are at the parent
school in South Boston, no at the kindergarten in Jamaica
Plain and 16 at the workshop for adults.
The first division includes 156 pupils (79 boys and 77
girls), 9 teachers and other officers and 3 domestics; the
second comprises 56 little boys and 54 little girls, and
the third 16 men and women employed in the workshop
for adults.
The superior educational advantages and numerous
facilities for thorough intellectual and moral development
and aesthetic culture, which the institution affords to its
students, are more complete now than ever before. They
are fully recognized and duly appreciated everywhere,
and as a consequence many parents living in the different
parts of the country apply to us for the admission of their
47
children to this school. Much as we desire to respond
favorably to their requests we are obliged by the limits
of our accommodations to give negative replies. Now and
then we find it convenient to make an exception in behalf
of some particular case, and we are always glad when we
have it in our power to do so.
The Record of Health.
What signify the loads of weahh,
Without the richest jewel, health?
-Lloyd.
In the training of all children, but especially in the
education of the blind, good health is of the greatest im-
portance, as it forms the fertile soil which alone can supply
the roots of the tree of mental achievements and moral
excellence with the needful vitalizing sap. Therefore
health must be first considered and must receive all the
attention and care which its importance deserves.
In this institution the value of this inestimable blessing
is fully realized, and all our sanitary and hygienic arrange-
ments are made in the best possible way with a view of
shielding the members of the household from sickness and
of promoting their well-being and comfort.
Thus with proper nutrition, pure air, regular hours of
work and rest, perfect cleanliness, an abundance of sun-
shine and plenty of exercise in the open air the resistance
to disease has been at its maximum and the conditions
have been favorable for the development of a sound mind
in a strong body.
While we have cause for sincere thankfulness since our
pupils have with few exceptions enjoyed a good degree of
health, yet we are grieved to be obliged to report the death
of two of them, Francis Drew of Boston and Ethel S.
48
Hill of Amherst. Both of them died at the city hospital,
the former on the ninth day of October, 1904, presumably
from a tumor on the brain, and the latter on the six-
teenth of March, 1905, from an attack of diphtheria, ag-
gravated by a complication of other diseases. Francis
was an amiable and quiet lad, Ethel an intelligent and
well-disposed girl. Their loss was sincerely regretted
by their teachers as well as by their young friends and
associates.
There have been three other cases of serious illness, —
one of a chronic organic malady, one of epUepsy and
one of incipient tuberculosis. Fortunately none of these
has proved fatal.
Economy and Efficiency,
Who keeps one end in view makes all things serve.
— Browning.
In the administration of the affairs of a school like ours
we feel that due regard must be had to proper economy.
This subject is of paramount importance, and we pay
strict attention to it as a matter of duty no less than of
principle. We believe strongly in the art of saving and
we practise it conscientiously and to the utmost of our
ability. At the same time we cannot ignore the fact that
economy itself ceases to be a virtue when it is carried
too far and that it is not cheapness nor the reduction of
expenditure below reasonable limits that will enlist the
confidence of the public in our efforts and insure finan-
cial support; it is the thoroughness with which our work
is performed and the superiority of its quality that will
do this.
So far the friends of the blind have responded readily
to our appeals for aid and have furnished the means
49
necessary for the maintenance of the institution and for
the enlargement of the field of its operations. It is beyond
question that they were led to do this not by mere senti-
mental motives, but because they firmly believed in the
value of the work of the school and were thoroughly
convinced of its great usefulness by the excellence of its
fruits. It is evident that efficiency, which is the outcome
of the endeavors of a skilful and zealous personnel,
counts much more than any other consideration and that
this is the one thing to be sought first and above all and
to be secured at any cost. Without it the establishment
cannot retain its prestige.
In order to attain this very desirable object we must
offer such inducements as are calculated to facilitate
our task. We must render the atmosphere of our house-
hold very inviting and home-like and the relations of its
members as pleasant and harmonious as possible. Fur-
thermore, we must make the salaries of the teachers and
the officers of administration proportionate to the quality
of service desired and large enough to attract the right
kind of people to our employ and to hold them there.
If we are to keep a band of well trained and eminently
able coworkers, we must be prepared to compete with
others who are eager to enlist the interest of such persons
and willing to pay the price asked by these.
In order to do this it is imperative to increase the per-
manent endowment of the institution, so that it may
yield an income sufficient not only to cover the current
expenses, but to provide the means for such further im-
provements in material arrangements and larger recom-
pense for personal services as the future may call for.
Although the funds placed at our disposal are very
limited, we have thus far been so fortunate as to gather
around us a staff of assistants and coadjutors, the su-
50
perior of which can hardly be found anywhere. It con-
sists of men and women who are not only well fitted and
adequately equipped for the performance of their specific
duties, but noted for their self-forgetfulness and absolute
devotion to the interests of the school and to the welfare
of its pupils. Having learned by observation that even
a few black sheep mar the whiteness of a large flock, we
are exceedingly careful and circumspect in the selection
of candidates to fill the vacancies which occur from time
to time. Nevertheless we discover now and then that mis-
takes have been made and one or two of the persons se-
lected have not fulfilled our expectations. They prove to
be selfish, inconsiderate and inclined to disregard the rights
of others. They seem to have no clear conception of the
duties of their position'^and of the loyalty, which is nec-
essary in any school, but indispensable in an institution
like ours. Persons of this sort create an atmosphere of
discontent about them, and their presence cannot long
be permitted without serious danger. They are chronic
grumblers and constant fault-finders, criticising with
equal indiscretion and asperity the food they eat, the
liquids they drink, the air they breathe, the shoes they
wear and the people they meet or associate with.
They seek instinctively the dark side of things and never
realize that—
It is better far to look for a star
Than the spots on the sun abiding.
They do not stop to think of their obligation to the
institution and of the loyalty which is due to it and are
utterly oblivious of the fact that the world will never
adjust itself to suit their whims and vagaries. Such per-
sons are very troublesome everywhere, but are espe-
cially out of place in any of our families. Their presence
creates an unhealthy atmosphere and a spirit of discontent
51
and, in spite of their knowledge or experience, they ought
to be unhesitatingly dismissed for the peace and harmony
of the establishment-
I am truly glad to state emphatically that cases of this
sort are very rare. Nearly all our teachers and other offi-
cers are upright, methodical, diligent and conscientious.
Faithfulness is "the girdle of their loins." They possess a
combination of qualities and natural gifts which, supple-
mented by careful training and thorough cultivation, fit
them for the grave responsibilities, which must ever rest
upon them. Many of them enter upon the work of the
institution at an early age, when the heart is warm and
the instincts are keen and outreaching, and consecrate
themselves to it. These men and women have high ideals
and a strong sense of honor that rises above mere mundane
considerations.
A school that has in its service such persons is peculiarly
fortunate, and we have ample reason to congratulate
ourselves on this score.
Through Hard Work to Victory.
Thou canst not gather what thou dost not sow;
As thou dost plant so will it grow.
— The Code of Manu.
The curriculum of the school has been constructed
with great care and comprises in harmonious and sym-
metrical blending the modern and scientific subjects and
the old classical and formal ones. It has a rigid back-
bone, which forms its strength and supplies its force. It
consists of well chosen and disciplinary studies and is
accompanied by definite rules, which allow no changes,
omissions or substitutions in any of its principal parts.
The elective or eliminating system, which has become
52
rampant not only in the universities and colleges but in a
large number of high schools and academies, has no place
with us. The fallacy that infects the so-called practical
education is the outcome of ignorance or of disregard for
the history and philosophy of pedagogy and does an
incalculable amount of mischief. No superstitious re-
spect for exciting strong interest in the students by allow-
ing them freedom of choice can betray us into scorning
the finest of all human interests — the mind itself. The
frivolities and superficialities, which abound around us,
are the legitimate offspring of the elective system and of
the sublime conceit of machinists, steel manufacturers,
mining experts and builders of trusts, who pose as authors
of utilitarian pedagogy and as instructors in social ethics.
These fads constitute a warning to us and show that we
must stand firm and not give up too readily the educational
standards, under which remarkable success has been at-
tained. They remind us to be prudent and not to sub-
stitute sham practicalities and gross materialistic processes
for the liberal and sure training that makes the mind
sufficiently keen and hardy to answer all challenges and
steady enough to meet the most exacting practical de-
mands.
No reasonable person can dissent from the simple
proposition that mental fibre no less than physical muscle
must be strengthened by use and exercise. Those who
toil bravely become the strongest. Intellectual alertness,
moral resolution, power of thought, force of will, unflagging
endurance, all are gained through hard work and per-
sistent effort and not by means of flitting from one object
to another at pleasure and getting little from each and less
from all. Of recent years the following motto is in vogue :
No profit grows where is no pleasure ta'en;
In brief, sir, study what you most affect.
53
This has been conspicuously inscribed on the banners
of preparatory and high schools and colleges. This
doctrine is a pernicious one tending to produce swarms
of vagrant intellectual habits. If there be any advantage
in it, the latter is purchased at the sacrifice of mental
concentration and strength. Only by performing his tasks
well, whether they interest him or not, a student can avoid
that flabbiness and skittishness of mind, which in later
years will make any continuous mental exertion a direful
thing to him. What he needs is good hard work and
stern discipline to develop the muscles of his mind, to
fit him to do easily what at first appeared to him to be
difficult, to free him, in short, from the misery of weakness,
and lassitude and to foster habits of concentrated attention
and energetic volition.
No one can truly toil in vain,
Nor nobly strive for naught;
For though the end he do not gain
For which he strove and vs^rought,
Yet will he some result attain
As great as that he sought;
And better still, there will remain
A mind with purpose fraught.
Our scholars are not permitted to consult their whims
or to follow their fancies and go their own way in the
selection of studies. Their work is prescribed for them
in a definite manner, and its performance is obligatory.
None of its parts can be avoided or replaced by branches
of study that are characterized as "soft snaps." In other
words the pupils are required to labor under positive con-
ditions at tasks, which have a high educational value and
which are allotted to them with reference to the effect
that these have upon the development of intellectual scope
and power and upon the building of character.
Not what we would, but what we must ,
Make up the sum of living. j
54
That the educational advantages afforded by this in-
stitution are of a high order and that the diplomas given
to its graduates are not formal scholastic certificates of
decorative worth, but have a positive significance and the
distinct value of being won by diligent effort and un-
remitting toil, may be shown by a brief account of the
work, which has been done during the past year in the
various departments of the school.
Department of Physical Education.
Stout muscle and a sinewy heart,
A hardy frame, a hardier spirit;
A heritage, it seems to me,
A king might wish to hold in fee.
— James Russell Lowell.
In order that our school may not fall lamentably short
of its mission, it must provide for its pupils the best
facilities and amplest opportunities for the harmonious
development and thorough cultivation of their bodily
and mental powers.
As it is upon the physical man that we can alone build
with safety, we must first and above all things pay due
attention to the amelioration of the physical organism
of those committed to our charge and make this the
corner-stone of our work.
As we have repeatedly stated in these reports, the blind
for obvious reasons are peculiarly in need of physical
training. Observation and statistics show that their
health and strength are far below the normal standard.
The causes which produced the obscuration of their
visual sense; the restrictions and limitations to loco-
motion and spontaneous exercise, which are imposed
upon them by their infirmity, sap their vitality and leave
55
them puny and listless, with weak bodies, flaccid muscles,
spongy spines, dormant brains and gelatinous powers of
volition.
These conditions affect all sides of their being most
unfavorably and we can hardly expect that any scheme
of education will be advantageous to them unless based
upon adequate foundations. No substantial and enduring
superstructure can be reared upon soft clay or arid sand;
it must stand on solid ground-work otherwise it will be
shaky and unstable. Hence before we can hope to obtain
satisfactory educational results, all physical and physi-
ological defects or faults must be corrected so far as they
are curable, and the material frame must be strengthened
and put in the best possible condition.
To build a thoroughly sound body, crowned by an
entirely developed brain, is the chief aim and most com-
plicated problem in the education of the blind. It is
the alpha and omega of the work of our school. Upon
its consummation depend all other achievements.
In view of these facts physical training is placed in
the first rank in our school and forms an integral part
of its regular curriculum. It constitutes the leading
article in our educational creed.
According to the rules and regulations of the insti-
tution, every pupil is required to go through the course
of physical training, which is wisely planned and properly
arranged to meet the special needs of each individual
case. It consists of a series of remedial and preventive
exercises, which are calculated to correct any deformities
in the muscular and skeletal systems and any deficiencies,
which may exist in the nervous control of the physique;
to thwart the rise of idiosyncrasies and unsightly move-
ments; to improve and strengthen all the members of
the body; to develop the brain through the activity of
56
the muscles and to leave no cells to drop out of existence
because of disuse; to invigorate the heart and lungs;
to stimulate the performance of all functions and further
the digestion of the food, the assimilating process, the
circulation of the blood, the breathing and molecular
changes; to increase the volitional powers and to pro-
mote self-direction.
The benefit which the pupils derive from this course
of training is of the utmost value to them. It will be
readily noticed in their activity, agility, healthy looks,
cerebral energy and mental alertness. The erectness
of their posture, the ease of their locomotion, the light-
ness of their gait, the grace of their carriage, the balance
of their muscular action, the quickness of their under-
standing and the power of self-control, all proclaim the
high character of the improvement, which can be secured
in the case of the blind by means of gymnastics.
But important and helpful as are these exercises from
a physical and intellectual point of view, their effect
upon the moral fibre of our scholars is infinitely greater.
For it is this that tells in the life of the blind. The stren-
uous and robust qualities of grit and determination, the
rugged virtues of courage and self -admonition, the ability
to grasp the problems of the day and solve them quickly
and the power of acting in conjunction with others, all
these are developed and thrive in a wtU cultivated soil
and under strictly hygienic conditions, and with them
many a time come purity and sweetness, love of beauty
and an appreciation of goodness, a feeling of hopefulness
and a glow of optimism.
The corps of instructors of this department has been
greatly strengthened by the appointment of Miss Mary
E. Sawyer, who is exceptionally able and admirably fitted
to meet the requirements of our pupils.
57
Department of Manual Training.
To play the flute is not enough to blow;
We must use the fingers.
— Goethe.
For some time past it has been repeatedly stated
that the teaching of handicrafts of every kind has been
aboKshed at this institution and that our pupils have
no opportunity of being fitted and equipped to pursue
industrial callings and to turn their manual skill to ad-
vantage. These statements are born of a gross mis-
apprehension of the true situation and are utterly ground-
less. The facts in the case tell an altogether different
story and are simply these.
At the time of the organization of the first schools for the
blind in the United States of America, the plan of their
work comprised three distinct parts — instruction in the
ordinary English branches of study, the teaching of the ele-
ments of vocal and instrumental music and training in sev-
eral branches of handicraft. It was positively asserted,
however, at some of these institutions that the latter
were of paramount importance and that their chief ob-
ject was to teach their pupils a variety of mechanic arts
whereby the means of self-maintenance could be surely
secured. Accordingly a prominent place in the course
of instruction and training was given to handicrafts and
these formed its principal part and central point. Instead
of being used as auxiliaries or as means to education,
they were its aim and end. Thus special care and a
great deal of time were devoted to the acquisition of
several trades, which appeared to be profitable, and
some of the leading schools for the blind in this country,
although they paid considerable attention to the mental
development of their pupils, were no less industrial in
58
their distinctive characteristics than were those of Edin-
burgh and Glasgow in Scotland.
Broadly speaking we may say that this system of
training tended to relegate intellectual development and
aesthetic culture to a secondary position and to place
above them mere drilling in mechanic arts, which had
little educational value. The natural outcome of this
procedure would have been to produce human machines,
so to speak, or narrow technical experts instead of turn-
ing out all-round men and women, capable of thinking
and knowing, of judging and planning, of doing and
commanding. The exaltation of the work of the hands
might be temporarily helpful and might answer a good
purpose for a limited period of time; but- it could not
be of permanent service. Manual labor began long ago
to decrease steadily in value and in many instances has
ceased to be remunerative or in demand on account of
the extensive employment of machinery in almost every
department of human activity. During the last twenty-
five years its decadence has been so rapid that its use
has diminished seventy per cent, in the United States
of America.
For reasons which can be readily explained those
bereft of sight were more injuriously affected by this
radical change in the economic order than any other
class of people. Thus the problem of their self-support,
instead of approaching a satisfactory solution, has become
more and more complicated by the new developments.
When the Perkins Institution was founded in 1832,
Dr. Samuel Gridley Howe sought to combine the ad-
vantages of the English and French systems. Hence
he brought over as instructors a blind mechanic from
Edinburgh to teach trades and an accomplished grad-
uate of the famous school for the blind in Paris as a
59
teacher in the literary department. In his first report
Dr. Howe spoke as follows: —
Considering handicraft work to be the occupation in which the
blind can compete to less advantage with seeing men than any other,
it should be resorted to only in the case of those who manifest no
decided talent for anything else.
Thus while industrial training held a position of some
prominence in the early days of the school owing to the
necessities of the case, it was never made of paramount
importance. Dr. Howe saw at once that the blind could
not be freed from the effects of their infirmity and raised
in the social and moral scale by means of manual occupa-
tions alone, which might be helpful to individual cases.
He realized fully that the "mind was a kingdom to them"
and that the power of their redemption and uplifting
lay in the cultivation of their brains and not in the dex-
terity of their fingers. Therefore he departed from the
Scottish or English models and laid the foundations of
a system of broad, liberal and thorough education, which
alone could release them from the captivity of their in-
firmity, from the bondage of dependence and degradation,
and link their lives to a dynamic power able to lift them
to the highest levels of usefulness and happiness. In
building this system he labored indefatigably for its
proper construction and based it upon the rock of sound
physiological and pedagogical principles. Dr. Howe as-
sisted in the foundation of twelve schools for the blind,
and had the pleasure of seeing the plan, which he had
worked out, adopted in all institutions of this sort in
America.
The test of time has proved the permanent value of
this scheme, in which manual occupations played a role
but not the supreme one.
6o
Firmly believing in the efficiency and beneficence of
the educational plan designed by Dr. Howe for the blind,
we have striven to enlarge it and give to it that consist-
ency and perfection, which will help to unfold, cultivate
and discipline their being — the body and the mind, the
brain and the feelings, the hand and the heart, the soul and
its emotions. Upon a complete development like this,
supported by the pillars of a strong moral character,
rests the destiny of our pupils, and the attainment of
this constitutes the goal of our work. Thus every ex-
ercise or branch of study included in the curriculum of
this school is employed as a means for reaching it.
Gymnastics and literature, history and mathematics, phys-
ical sciences and chemistry, foreign languages and music,
all are made tributary to this end.
Manual training holds a prominent place among these
agencies and is coordinated with them. Hence it forms
an integral part in our scheme of education and receives
such attention as its importance preeminently deserves.
Its value is not overrated, however, nor is it allowed to
absorb all the energies of the pupils.
Among the various forms of manual training, which
are in vogue both in Europe and in this country, sloyd
is peculiarly adapted to the needs and special require-
ments of the blind; it has done more than anything else
to lift the department in which it is carried on to a high
educational plane and to supply the foundation of its
true character.
This system is based upon universal pedagogical prin-
ciples and concerns itself no less with the head and heart
than with the hand. Being permeated with the spirit
of Froebel, it is worthy to follow the kindergarten in a
rational scheme of education. It offers an excellent
opportunity for the exercise of both sides of the human
6i
body with a purpose thus making the pupil ambidexterous,
and improves the physical health and poise. It stirs
up the senses and promotes concentration of attention
and quickness of perception. It encourages observation
of the activities that are close at hand and stimulates
causal thinking. It feeds the imagination and arouses
the whole mental energy. It cultivates manual dex-
terity and secures skill of organism to be used in life.
It evolves the natural capacity for creative work and trains
the fingers to execute it. It strengthens the will and
fosters self-reliance. It conveys an idea of form and
inspires an appreciation of symmetry and beauty. It
instils a love of labor and begets habits of industry and
perseverance, of cleanliness and order, of regularity and
self-control. Finally, by planting in the minds of chil-
dren the desire to realize an end, which they recognize
to be of real value, it impels them to right action, which
in turn leads them to the development of the power of
concentrating all their energies upon the attainment of
the desired end.
The effects of the intelligence and general dexterity
gained through this form of manual training are evident
in the ability of the pupils to utilize their tactual power
in different ways and in the facility with which they learn
to read and write, to use the ciphering board and the
embossing machine, to operate the type-writer and the
sewing-machine, to master the keyboard of the piano-
forte and that of the organ, to construct outline maps
and geometrical diagrams, to ply the needle and wield
the scissors, to manipulate the appliances and apparatus
in making chemical experiments and to handle skilfully
the tools employed in tuning and repairing musical in-
struments. The latter attainment is indispensable to
our tuners. The degree of their success in the practice
62
of their trade is determined by the amount of skill shown
in manipulating the various implements.
The value of sloyd as an essential agent in perfecting
not only the main features of our plan of education but
the whole of it can hardly be over-estimated.
But while this system has been chosen as the founda-
tion of the manual training of our pupils and forms its
substratum and framework, the ordinary trades taught
in other institutions are by no means neglected in ours.
On the contrary they are very judiciously selected and
receive even greater attention and care here than else-
where. From time to time we try to ascertain the avail-
ability of various handicrafts; but, led by honesty and
common sense in our decisions, we retain in practice
only such as promise to be remunerative according to
the usual standards of business and discard or discon-
tinue those of which the products prove profitless and
serve only to adorn a show-case and to elicit the pity of
benevolent people. We cannot possibly believe that
the use of a fancy hand-loom or of any toy-machine will
ever provide gainful employment for the blind or become
a permanent source of revenue even to a very limited
number of sightless persons. Nor can we countenance
any of the numerous vagaries, in which place-seeking
charlatans may find it advantageous to themselves and
promotive of their selfish interests to indulge.
Nothmg is farther from our intention or more distaste-
ful to us than to speak vauntingly of our own affairs;
but we do not boast, we state a simple and incontroverti-
ble fact when we say that there does not exist on either
side of the Atlantic a school or college for the blind,
which affords as ample opportunities and as great facili-
ties for systematic manual training and for teaching its
students one or more trades as does this institution.
63
Comfortable and commodious workrooms, tools, machines,
materials of every description and a corps of able and
skilful teachers, all are supplied with unsurpassed lib-
erality. For about one hundred and sixty pupils we have
EIGHT instructors, two of whom are graduates of the
sloyd training school in Boston. It is true that the man-
ufacture of brooms and door-mats has been abandoned
because the articles made by hand could not compete
advantageously in the market with those produced by
machinery; but seating cane-bottomed chairs, making
mattresses, upholstering furniture, sewing both by hand
and by machine, netting hammocks, knitting and cro-
cheting are systematically taught and diligently prac-
tised.
The course of manual training pursued in the girls'
department of our school has been arranged with great
care and is very inclusive. Indeed it is a model of its
kind and covers the ground thoroughly. A detailed
description of the plan of work, written by the teachers
for the benefit of those who might be disposed to examine
the extensive exhibit sent to the international exposition
in Saint Louis, was published in our last annual report
and is reprinted here in full.
Instruction is given in the girls' department in three distinct Hnes
of manual training. The sloyd system is followed in all these
branches, namely, knitting, wood-work and sewing.
The course in knitting is four years, in wood-sloyd three years
and in sewing eight years. The work in each line is graded, but
the pupil at her entrance begins them all and advances as rapidly
as her ability permits. With the exception of the preparatory work
in learning stitches and patching, something useful is created at every
step of the way. The result of the first clumsy attempt in knitting
is made into a bag for rubbers; the tools in wood-sloyd are first
handled in an effort to make a flower-pin or a ruler; and the piece
of canvas used in practising stitches in sewing is a pretty mat when
64
the work is finished. So the pupil produces something of positive
value even in elementary exercises.
Training in knitting is begun with the use of coarse twine and
heavy wooden needles, followed by finer cord and bone needles, and
then by still finer twine and steel needles. The first worsted used
is eight- fold Germantown, then four-fold, and from this the work
grades through Saxony and Shetland wool to fine thread. The size
of the needles of course decreases correspondingly. Two or three
articles are made at each step of the process.
After the first exercise with twine, the regular course begins.
First Year: plain knitting, casting on and binding off. The worsted
is held over the left hand in the German way, as this position
gives a freer and more even exercise to both hands.
Second Year: seaming, widening and narrowing.
Third Year: using finer materials with both coarse and fine needles.
The rainbow shawl belongs to this period and other shawls
made with two kinds of worsted.
Fourth Year: using four needles and knitting with thread. Mittens,
stockings, some kinds of infants' socks, and sweaters are made
at this time. Crocheting comes in this last year of the course
but is not considered so good an exercise as knitting because
only one hand is actively engaged.
WooD-SLOYD is given only to the younger girls or to new pupils
who need especially to gain control of their hands. The course
usually extends over the first three years of a girl's training at South
Boston. She begins with a knife and makes a flower-pin ; then with
a plane she makes a ruler and so on to tool-rack, coat-hanger, plant-
stand, corner-shelf, paper-knife, knife-box and towel-roller, as she is
learning to use the saw, awl, bores, dividers, spoke-shave, etc. She
has the results of her labor and may keep her models or give them
away, as she pleases.
The course in sewing is naturally the longest. Pupils can ad-
vance from the first simple stitches to the stage where they can darn,
patch, draft their own patterns and complete common articles of
dress.
First Year. The pupil is taught to make stitches with heavy worsted
on perforated leather. She repeats these on burlap-canvas.
The openings in this material make it possible for her to keep
the stitches in a straight line.
65
Second Year. She applies her knowledge of stitches to coarse cloth
by basting towels, dusters, etc.
Third and Fourth Years. She bastes sheets, hems napkins and over-
hands pillow-cases, puts two edges together with different stitches
in making bags, slipper-cases, aprons, over-sleeves, etc., besides
measuring and cutting straight and curved edges, making but-
tonholes, darning and patching.
Fifth and Sixth Years. She gains a thorough knowledge of the
sewing machine, and stitches towels, sheets, pillow-cases, and
sometimes table-cloths. All the table linen, sheets, pillow-cases
and towels for the five cottages of the girls' department are made
by the pupils in class.
Seventh and Eighth Years. Advanced work in taking measurements,
drafting patterns for her own underwear, linen skirts, breakfast
jackets, and shirt-waists, then fitting and completing these gar-
ments. The drafting is done by the help of a system with raised
measurements and of a dress-maker's wheel to take the place of
a pencil. The wheel leaves a line of perforations that can be
easily followed by the fingers.
The order followed in the instruction in these different subjects is
invariable; but the length of time taken by individual pupils to com-
plete satisfactorily each step of the course depends upon the capa-
bility of each girl. At the completion of this course the pupil has
gained skill and strength in her hands, and probably has clearer ideas
of shape and proportion, a little keener intelligence and more self-
reliance. It is certain that she finds satisfaction in being able to do,
to a great extent, what seeing girls of her own age are capable of ac-
complishing in the line of repairing and dress-making.
This is not all that is done for fitting our girls to become
useful to themselves and to others. There is more which
is of equal importance to them. The pupils of the girls'
department are divided into five separate families, which
compare most favorably in every particular with the best
in the neighborhood. The training received in the work-
rooms of the school is supplemented and enlarged by that
obtained at the cottages, in which they live. Here they
are taught by intelligent and cultivated New England
66
housekeepers the practical side of domestic science with-
out being required to wear white caps and to carry note-
books for the purpose of recording fine theories of cooking
and digestion. Here they become acquainted with the
ordinary duties of Hfe, with the amenities and courtesies
of sensible society. Here in the quietness of the family
circle they talk of manners and morals; they listen to
the reading of the magazines and newspapers and discuss
the civic, literary, artistic and scientific events and ques-
tions of the day. Here they learn to set and clear away a
table, to wash and wipe dishes, to sweep floors and dust
furniture, to make beds and help in the kitchen, to patch
clothes and mend stockings, in short to do everything,
which is needful to make a home clean, wtU ordered and
attractive.
Thus it is evident that we have by no means abolished
the teaching and practising of various handicrafts; nor
have we directly or indirectly lessened their value as
auxiliaries to the work of the school. We have simply
put them in their proper place. Instead of making them
the principal aim and sole end of our scheme of education
we use them as a means to it.
This is the true status of manual and technical train-
ing in our school. Any statement to the contrary is
absolutely groundless.
We desire to say most emphatically that the ultimate
purpose of our system of education is not to transform
our graduates into human machines of narrow gauge
fitted to work profitably at some manual occupation.
Far from it. Our main object is to produce men and
women of a fine type — strong and hardy, self-reliant
and enterprising, fortified with fully developed and well
trained minds and with increased resources, adequately
equipped to cope successfully with the problems of life
67
and able to use their powers intelligently and skilfully
and to enter into as many relations with their fellow-men
as circumstances permit. To the achievement of this
end manual training is made to contribute its full share.
Only one change has occurred in the corps of in-
structors of this department during the past year. Miss
Marian E. Chamberlain has been chosen assistant teacher
in place of Miss Grace E. Snow who declined a reap-
pointment.
Literary Department.
Who feels the thirst for knowledge,
In Helicon may slake it,
If he has still the Roman will
To "find a way or make it."
— John G, Saxe.
Under the judicious and efficient management of the
head teachers and with the earnest and faithful coopera-
tion of their associates, the work of this department has
been carried along broad and progressive lines with in-
creased energy and very gratifying results.
The methods and processes of teaching herein pursued
are so simple in themselves and so natural in application
that the pupils do not lose sight of their work in the haze^
which is created by the instruction given. They stimu-
late and discipline the mental faculties, cultivate the
understanding and the power of thought, vivify the im-
agination, refine the taste and have an elevating moral
influence upon the lives of the scholars.
Although our classes are much smaller than those in
other schools, yet there is a wide difference in the degree
of capacity and hereditary power of their members.
Hence individual instruction is indispensable. This
has been already very generally adopted and is steadily
68
becoming a feature in our work. The teachers are alert
to ascertain the cause of the difhcuky met with and then
they endeavor to remove or remedy it. The assistance
which they give in each case is of a progressive character,
so that as the inteUigence of a scholar is awakened and
increased, he gains self-confidence, courage and willing-
ness to think, to act and to do. Thus the spirit of in-
difference or apparent indolence disappears gradually,
and in its place comes a readiness to persevere and strive
until the prescribed task is accomplished.
The teachers of the blind must never forget the fact
that they deal with a class of students whose basis of
mental conceptions is deep but decidedly narrow and that
they must widen and broaden it as much as possible
before they can build upon it a symmetrical, intellectual
structure. The instructors of science are particularly
urged not to confine their efforts to trivial specialization and
atomic analyses or to the theory of potential and polyphase
currents. They must seize every opportunity to inspire
their pupils with love for nature and with reverence of
her laws and to ennoble their hearts and stimulate the
soaring of their minds. Above all they must avoid those
educational methods, which narrow the intellect and
turn it into a specializing mechanism, dwarf the imagina-
tion, banish the idealism and destroy sentiment.
The educational facilities afforded by the institution
have been constantly increased and greatly improved,
while numerous additions have been made to the mechan-
ical appliances and apparatus and to the materials used
for illustration or for investigation and experimentation
in the various branches of study. There are few public
schools and private academies in the state, which are so
well equipped for teaching by means of objects as ours.
The type-writer is classed with the exercises of the
69
school and is extensively taught. As an educational
device, this machine is an invaluable aid to the formation
of correct habits in the use of written language. It
throws into bold relief all errors of form, such as bad
spelling, incorrect grammar, imperfect arrangements
and faulty punctuation and capitalization. It enforces
constantly the advantages of neatness, care and order.
It encourages close and accurate observation and brings
about unconsciously a greater attention to style, choice
of words, terseness and vigor of thought and expression.
At the close of the school term two of the teachers,
Miss Irene Mason who has rendered faithful service in
the girls' department since 1902 and Mr. James W. Dyson
who has done good work with the boys during the past
year, decided not to accept a reappointment. They
were succeeded by Miss Mary E. Sawyer and Mr. Ray
Waldron Pettengill, a recent graduate of Bowdoin college.
Department of Music.
O, well for the fortunate soul
Which music's wings infold,
Stealing away the memory
Of sorrows new and old.
— Emerson.
Indisputably music is a great educational force, a
power making for progress, intelligence and joy. It
helps to enlighten and uplift its devotees, to intensify
their inner life and to strengthen and deepen their char-
acter. It promotes the development of the intellectual
faculties, quickens the imagination, strengthens the judg-
ment and softens the passions. By calling for the closest
attention-, it cultivates habits of observation, concentra-
tion and discernment.
70
To the blind music offers advantages which they can
derive from no other source. It refines their taste, puri-
fies their heart and ennobles their sentiments. Like
poetry, it addresses itself to their artistic nature and
brightens their sense of the beautiful. It accentuates
the receptive side of their being and fosters their creative
powers. It is the sole means whereby they can ascend
to the highest plane of aesthetic beauty accessible to them.
No other member of the sisterhood of fine arts can be
of any service to them in this direction.
In view of these facts one of the leading places in the
curriculum of the school has been assigned to music,
and unremitting care has been bestowed upon its study
as a science and its practice as an art. The department
devoted to it has been conducted . in both its branches
with intelligence and earnestness and has attained a
higher degree of efficiency and excellence than that ever
before reached. Great credit is due alike to pupils and
instructors for the progress that has been made and for
the results that have been obtained from its operations.
Mr. Edwin L. Gardiner, the head master in the boys'
section of this department, has furnished the following
account of the work which has been done under his super-
vision : —
Forty-five pupils were enrolled in the boys' section of the music
department during the year just closed. Forty- three of these re-
ceived instruction in playing the pianoforte; five studied the pipe
organ, and nine have taken lessons in singing. Of those who played
the orchestral instruments, ten studied the violin; four, the violon-
cello; three, the contra bass; two, the flute; two, the oboe; five,
the clarinet ; and one the bassoon. In regard to the brass instniments,
three played the cornet; four, the French horn; and one, the trom-
bone, while one studied the t\Tnpani.
A large number of the boys received special lessons in the study of
harmony, and the greater part of these made commendable progress.
71
One evening each week, throughout the year, all the pupils who
study music have assembled in two classes to listen to the reading
of books and articles on biography, musical criticisms and current
topics of interest.
The orchestra has been increased in numbers and has improved
in technique and in smoothness of ensemble playing. The pieces
studied during the past year were selected largely from the works of
Mozart, Haydn, Beethoven and Schubert. The players applied
themselves earnestly to their work and took much pleasure in seeing
how well they could perform these beautiful old classic masterpieces.
In the course of the year we have given much time to the stereo-
typing of music in the Braille system, and we have added a very
large number of vocal and instrumental pieces to our collection.
Among these compositions will be found important works by Bach,
Beethoven, Chopin and Czemy for the pianoforte, while, for the voice,
the studies by Vaccai and Seiber have been printed in relief and will
be of great assistance and value to our students of vocal music.
Miss Lila P. Cole, the principal teacher in the girls'
section of the music department, has written the follow-
ing statement of what has been accomplished under her
direction : —
During the past year there have been forty-nine pupils in the girls'
section of the music department. All of these have studied the piano-
forte; seven, the violin; one, the violoncello; one, the double bass;
and seven have made a special study of vocal music.
We have had two classes in harmony, one having been organized
at the beginning of the year. The pupils who do the more advanced
work have studied sequences, the different kinds of cadences and the
use of the dominant seventh and dominant ninth chords, by means
of bases, figured and unfigured, and original phrases; while the class
of beginners has devoted its time to the treatment of triads in funda-
mental position.
A large class has just completed the course in musical history.
Our chorus class is still small, though a few additions have been
made to it. At the beginning of the year we organized a second class
composed of girls of lower grades, hoping that in due time we might
be able to add at least a few voices to the first class. This we did
72
but found that on the whole the two classes could not work together
to advantage.
The work of the violin pupils has been very satisfactory. The
ensemble-Y>la.y'mg class has met twice a week for practice, with ex-
cellent results. The addition of a double-bass has been very helpful.
Pupils' recitals have been given as usual once a month, each pupil
taking part at least once during the year.
The musical readings on Monday evenings have been continued.
Various articles of interest, selected from books, papers and maga-
zines are used.
The results of the year's work have been generally satisfactory,
the pupils having shown their interest by earnest and steady appli-
cation.
As a general rule, the teachers have not confined them-
selves to giving formal and mechanical instruction in
playing and singing. They have endeavored to guide
the pupUs to the inner sanctuary of the art of ''sweet
sounds" and to inspire them with love for its best forms.
Their purpose has been to uplift the soul of every in-
telligent student and by attuning it to the music of the
universe to enable him to comprehend more intricately
woven harmonies.
The ample means and uncommon internal facilities,
which the institution provides for the thorough musical
education of its pupils are supplemented and fructified
by external opportunities of a superior character, which
are accessible to our advanced students.
Boston is world renowned for the intellectual and
artistic advantages, which it affords to its inhabitants.
Judged by the character of the symphony and chamber
concerts, by the number and excellence of the choral
works presented year by year, by the prominence of the
societies that perform them and by the appreciation and
size of the audiences that make the existence of such or-
ganizations possible, this city is deservedly called the
7Z
musical centre of America. Thanks to the unfailing
kin'dness and unstinted liberality of many earnest and
loyal friends of the institution, whose names are grate-
fully recorded in the list of acknowledgments, our pupils
have been permitted to attend, free of charge, a large
number of fine concerts and to listen to eminent artists
while these interpreted the masterpieces of the great
composers. These exceptional opportunities enable the
blind to broaden their views and to get a glimpse of the
ideal beauty of art and at the same time to be imbued
with the true spirit of classic music by becoming ac-
quainted with the richness of Bach, the lucidity of Mozart,
the magnificent strength and dignity of Beethoven, the
melodiousness or tone poetry of Chopin, the refined and
reverend grace of Mendelssohn, the sublimity of Schu-
mann, the passionateness of Schubert and the lyricism
of Franz.
It is not claiming too much to state that the music
department has reached a degree of efficiency and com-
pleteness, which is hardly equalled and not surpassed
anywhere. It is conducted in an intelligent, systematic
and business-like way and produces results of a high
order. The excellence of its work is evident in every
particular, but especially in the ensemble playing of the
orchestra, which is the critical test of painstaking train-
ing and of artistic proficiency. The performances of
this band may stand side by side with those of professional
musicians. They have been witnessed by two of the
ablest and keenest critics of music in the city of Boston
and have been not only approved but most favorably
commended by them. Mr. Philip Hale and Prof. Louis
Elson had the kindness to attend last June the gradu-
ating exercises of our school in the Boston Theatre and
to listen to the rendition by the orchestra of the first
74
movement from Schubert's symphony in B minor, with
which the programme of the exercises was opened. Both
these gentlemen were greatly pleased with the efforts
of the players, and their remarks upon them were very
gratifying as well as helpful. Mr. Hale spoke as follows of
the performance in the Boston Herald of the yth of June : —
One of the most interesting and moving features was the perform-
ance of the orchestra. For some years great pains have been taken
in the instruction of the pupils in ensemble playing. Mr. Edwin A.
Sabin has had charge of the strings, and the use of the wind instru-
ments has been taught by various accomplished professionals. The
pieces chosen for practice have been gradually more and more am-
bitious. Until yesterday the performance of the first movement of
Schubert's "Unfinished" Symphony showed the patience, tact and
skill of the instructors as well as the musical instincts, taste and per-
severance of the pupils.
The music itself, as all know, demands finesse in the expression
of emotion, a fine sense of rhythm, perfection in the ensemble. The
performance was one of engrossing musical interest. Not only was
there a praiseworthy precision in attack, a general purity of intona-
tion, a pervading euphony, but there was an unusual elasticity in the
expression, a freedom in the display of emotion.
When one considers how these youths and children must play
without the sight of either time beaten or of temperamental conductor
with encouraging face and magnetic gesture, the results obtained were
surprising, wellnigh incredible. And in the performance there was
often a grace, a finish that older orchestras composed of men more
kindly treated by nature might envy.
In the issue of the Boston Daily Advertiser of the same
date the following account was published, written by
Prof. Elson: —
THE PERKINS INSTITUTE ORCHESTRA.
Yesterday afternoon, in the Boston Theatre, before a large audi-
ence, the graduating exercises of the Perkins Institute (class of 1905)
took place. One might say much of the interest of the general ex-
75
ercises, of the surprising results obtained in many different directions
by the pupils who appeared in history, physics, etc., and of the
charm of the kindergarten work, which contrasted well with the
efficiency of the advanced grades; but the shoemaker must stick to
his last, and the musical reviewer must speak only of the orchestra.
That it is advancing is evident. To fly as high as the allegro
movement of the "Unfinished Symphony" by Schubert, argues a
commendable ambition on the part of the students who form this
band.
Few outsiders can appreciate the difficulties that lie in the path
of an orchestra of sightless musicians. In the first place their parts
must be transcribed into a species of Braille point system that they
may memorize their phrases.
Only a few years ago this part of the task was much harder, for
there was no notation system and each player was obliged to have
his part "read." to him over and over, until he had committed it to
memory.
As the conductor cannot signal his points of shading by panto-
mime, every "nuance" must be thoroughly studied beforehand, in
a far more thorough manner than is the case with ordinary orchestras.
This handicap is balanced by the love of music that seems inherent
in most of these young musicians. The conductor can, however,
stand at the back of the band and lightly tap out the rhythm, in a
manner which is not audible to the audience, yet is perfectly clear
to the keen ears of the players.
So that there is far less of rigidity in such a performance than an
outsider would imagine. In a work so romantic and poetic as this
symphony of Schubert's, the tempo and shading has frequent changes
and many subtleties. It was gratifying to note how gracefully these
were executed, and how full of true feeling the interpretation of the
noble allegro became. It had something of the freedom of ensemble
that we have heard in Hungary and Bohemia, where the natural
musicians also play without the aid of notes and sometimes without
a conductor.
Once in a while one would have liked a little more power and
emphasis on some of the "sforzando" effects, in the wind instruments
and upon the kettledrums, but the strings played with more freedom
and fire than ever before. The orchestra has both male and female
musicians in its ranks and seems somewhat larger than heretofore.
There were other excellent musical numbers on the programme; a
76
song with Miss Sophia J. Muldoon as soloist, a Kinder Symphony
by the youngest players, etc., but the chief musical number was the
Schubert movement described above, and the orchestra is one of
the most unique organizations in the music of America.
These critiques, \^Titten by authors of wide experience
and unbiased judgment, bear authoritative and striking
testimony to the remarkable progress, which this depart-
ment has made during the last five or six years, and to
the superior chalracter of the work which it is doing. The
building of a fine orchestra is no ordinary achievement
in the field of music. Thus far no school or college for
the blind either on this continent or in Great Britain has
attempted a task equal to that which has been hopefully
undertaken and successfully accomplished by our in-
stitution.
Owing to the lack of funds there have been but few
additions made to the equipment of this department.
We are in need of half a dozen new pianofortes, and we
trust to be able ere long to obtain the means for purchas-
ing them.
Tuning Department.
Strange! that a harp of thousand strings
Should keep in tune so long.
— Watts.
Closely connected with the study of music is the art
of tuning pianofortes. This calling considered from a
financial point of view, is very lucrative and in addition
it affords a pleasant occupation to those who pursue it.
The art of tuning is peculiarly suited to the blind,
while it is also specially attractive to them for the reason
that in its practice they labor under fewer difficulties
and disadvantages than in any other kind of work, and
11
are not so handicapped by their infirmity as to be in-
capable of competing with seeing men.
But in order that our graduates may be successful
as tuners they must be thoroughly prepared and adequately
fitted to do their work in a faultless manner. For it is
through consummate training, combined with an entire
freedom from objectionable habits and with good address
and blameless conduct, that they will be apt to overcome
the prejudices, which exist against sightless workmen,
and to win the confidence and secure the patronage of
those who may be in need of their services.
The tuning department of this institution is conducted
in strict conformity with these considerations. The
instruction herein given is of the highest order, while
its work is carried on in a dozen fine rooms, fully equipped
with fourteen grand, square and upright pianofortes,
reed organs, models of every kind of action in use, acoustic
apparatus, tools and materials of all descriptions. In-
deed, nothing is omitted which may contribute to render
this branch of the music department the best of its kind
and to aid the recipients of its benefits to become pro-
ficient in their art and able to hold their own in the arena
of competition with seeing craftsmen.
During the past year twenty-four pupils have received
regular instruction in tuning. The time devoted to it
has varied from five to forty hours a week according to
age, the degree of progress made and the prospects and
capacity of the learner.
The pupils, selected with great care, have been method-
ically taught and systematically trained. They have
been supplied with such facilities and advantages as are
needed to enable them to gain a general theoretical knowl-
edge of the art of tuning, as well as to become thoroughly
skilled in the adjustment of its mechanical parts.
78
The class for training the ear of the students and of
rendering it as keen and as discriminating as can be
made has been continued, and the fruits of its work
have been very satisfactory. In every instance the re-
sults of this trial have demonstrated to such of the candi-
dates as were deficient in the sense of hearing, that it
was useless for them to proceed farther and have led
them to the conclusion that it would be best for them
to abandon the attempt to become tuners and devote
their time to some other occupation, which promised to
be profitable to them.
The natural sciences form a distinctive feature in the
curriculum of our school, and those of the pupils who
pursue these branches have an excellent opportunity
to study acoustics both theoretically and experimentally
in a thorough way and to gain an accurate knowledge of
the science of sound in all its details. Furthermore they
join the classes which study the theory of music and
learn the principles of that art and the nature and the
relations of the tones, which enter into musical compo-
sition. They derive great benefit both from these op-
portunities and from the musical atmosphere in which
they live and which is a stimulus to them.
The students of tuning in the advanced division put
into practical use the skill, which they have gained through
the exercises of sloyd in the manual training department.
This they do in the following way : They are given certain
parts of the action of a pianoforte together with pieces
of plain wood and are asked to duplicate the former by
measuring, cutting, rounding and shaping the latter.
If a tuner succeeds in doing this, he will find his ac-
complishment extremely serviceable in the practice of
his calling, for he will sometimes be obliged to repair or
replace broken or missing portions of actions and will
79
have very great difficulty in doing so unless he is capable
of using his knife handily. This exercise is exceedingly
pleasing to the apprentices, and they enjoy it very much.
While sitting around a table, they whittle attentively but
merrily. A casual observer, seeing them in this per-
formance, may criticise them as loafing and wasting their
time, when in reality they are learning to do a kind of
work, which will be of the utmost value to them.
The head master of this department, Mr. George E.
Hart, deserves great praise for the diligence and zeal
with which he manages its affairs. Under his direction
and with his assistance the students are trained to do
ordinary repairs in a neat manner, to replace the damaged
parts of an action and to rely upon themselves in sur-
mounting all the obstacles, which they may meet with
in the practice of their profession.
Entertainment on Washington's Birthday.
Oh, beautiful my country!
What were our lives without thee!
What all our lives to save thee!
— James Russell Lowell.
In accordance with a custom of long standing, the pupils
of the boys' department of this institution made extensive
preparations for the celebration of Washington's birthday
by offering for the pleasure of their friends and patrons
a musical entertainment of high order, which was given
in the school hall on the afternoon of the holiday at three
o'clock. The atmospheric conditions were favorable,
but it is pleasant to believe that it was solely a deep in-
terest in the achievements of these young musicians
which drew so large a concourse of people from far and
near, filling the good-sized hall almost to the limit of its
8o
capacity. It was also a satisfaction to hear the heartfelt
expressions of approval and appreciation from the auditors
as they left the building at the close of the exercises,
showing that they felt amply repaid for their visit to the
school.
On this occasion the full orchestra of the school, which
has come more and more into prominence as its tone
and volume have become more assured and as its rep-
ertoire has increased, formed an important feature, con-
tributing two numbers to the programme, — the first
movement from Schubert's symphony in B minor and the
first movement from Haydn's symphony No. 5. The
rendition of both of these numbers gave evidence of the
deep musical feeling of the pupils and their love for this
beautiful art, which urges them forward in the careful
painstaking effort whereby alone they can accomplish
such fine results in this field of work. Some of the mem-
bers of the orchestra are only thirteen years of age, yet
the performance proved that each performer, of what-
ever age, was willing to put forth such earnest effort in
the mastery of his individual instrument as to insure
the success of the entire organization. Their playing
was smooth, melodious and well-phrased, and their
entire performance was such as to cause the personality
of the musicians to be overlooked in pure delight over
the strains which they evoked and gratification over the
excellence of their playing.
A quartet of stringed instruments gave exquisite ex-
pression to a theme with variations from Haydn's quartet,
No. 12. Each instrument sustained well its part, and as
the motif was developed by each in turn the harmonious
accompaniment of the other three instruments formed a
beautiful background for the dominant tone. The quar-
tet was thus composed: — Alfred Heroux, first violin;
8i
Charles Amadon, second violin; Frank Nelson, viola;
and Barnard Levin, violoncello.
The programme included three solos, — one by John
Wetherell who played a concertstuck for the flute by Popp ;
a grand chorus, written for the organ by Guilmant and
rendered by Wilbur Dodge ; and a selection from Carmen,
sung by Charles Forrester. Each of these was an ex-
cellent exponent of its particular branch of musical
study and enhanced greatly the charm of the well-di-
versified entertainment, while at the same time it added
cumulative proof that the work in this department is
thorough and comprehensive, embracing all musical
branches in its scope.
Taken all in all, the entire performance presented an
adequate conception of the high standard of attainment,
toward which these earnest students are striving, and of
the conscientious and painstaking endeavors, which are
put forth by those who find in music a mode of self-
expression and a valuable means of complete aesthetic
enjoyment.
The literary exercises which were introduced into the
programme served as appropriate reminders of the pur-
pose of the holiday. Joseph Bartlett read in clear, ring-
ing tones Daniel Webster's Tribute to Washington, and
a class of boys gave terse but telling descriptions of dis-
tinguished persons and events connected with the "Early
Stages of the American Revolution."
Thus the day has taken its place in the annals of the
year as one which has played a prominent part in pro-
moting patriotic fervor among the pupils and it is pleasant
to report that the boys were able through their own
efforts to prove their belief and zealous interest in the
kindergarten department by adding a generous sum to
its funds.
82
The Education of the Blind Deaf-Mutes.
They lay in prison speechless, sightless,
Unhearing, thralls of fate,
Until he came and said, "come out!
It is not yet too late."
He came and lifted up and spoke,
He set them in the sun;
The great good work goes on and on
That was by him begun.
— Howard Glyndon.
The deliverance of Laura Bridgman from the dungeon
of never-ending darkness and silence, to which she was
doomed by a cruel decree of fate, was the cro^vn of the
marvellous work, which Dr. Samuel Gridley Howe ac-
complished for the afflicted members of the human family,
and one of the greatest educational achievements of the
nineteenth century.
In the year 1837 this eminent philanthropist learned
through an account written by Dr. Mussey, then head of
the medical department at Dartmouth College, that there
was in Hanover, New Hampshire, a little girl, seven years
of age, who had been bereft of all the senses save that of
touch. She had been delicate and sickly from the cradle;
but at the age of two years she was attacked by virulent
scarlet fever, which ravaged her system for five months
with fearful fury, destroying utterly the organs of sight
and hearing, blunting the senses of smell and taste and
prostrating the whole being so completely that recovery
seemed impossible. The storm of disease had gradually
abated, however, and the shattered organism at last
floated peacefully and aimlessly upon the stream of life.
But what a wreck! Blind, deaf, dumb and without that
distinct consciousness of individual existence, which is
developed in the normal child through the exercise of the
CORA ADELIA CROCKER. ELIZABETH ROBIN.
THOMAS STRINGER.
NELLIE WINITZKY.
83
senses! Could any one appear more absolutely buried
alive in a hopeless grave!
In Dr. Mussey's pathetic description of Laura's mourn-
ful condition Dr. Howe perceived a signal of distress
flying over a perishing soul and calling for immediate
assistance. Led by his quick sympathies and his ardent
love for humanity, he became deeply interested in the
hapless victim of a dire calamity and began at once to
think of devising ways and means for her rescue. He
lost no time in going to Hanover to see her and after a
careful examination of her case he was so profoundly
touched by the appalling blackness and desolation of her
solitary confinement that he decided there and then to
devote his energies to its alleviation. He talked the
matter over with her parents and tried to convince them
that there was a possibility of ransoming their little
daughter from the captivity of her affliction and of re-
storing her to her human inheritance. Finally he per-
suaded them to bring her to the institution for the blind
in Boston and place her in his charge. This was done on
the fourth day of October, 1837, and the great work of
Laura's liberation was then commenced.
In order to realize fully the magnitude of Dr. Howe's
undertaking and to estimate accurately the boldness of
his mind and the resoluteness of his spirit, we must
recall to memory that at this time the condition of persons
shorn of the senses of sight and hearing was generally
regarded as hopelessly irremediable and beyond the reach
of man's power. He had to confront not only the enormous
difficulties inherent in such a new and thorny path, but
the still more deterring and discouraging feature that the
consensus of opinion of the foremost thinkers, philoso-
phers, savants, scientists and medical men of that time
in Great Britain was decidedly pronounced against such
84
an undertaking. Sir James Mackintosh, Sir Thomas
Dick Lander, Sir Astley Cooper, the distinguished occu-
list Mr. Vaughan and Dugald Stewart, the essayist, all
had seen James Mitchell in Scotland, and after a thorough
investigation and careful consideration of his case either
concluded that nothing could be done for him or declared
that they could see no way whereby assistance might be
given to him. The same view was held by Gall of Edin-
burgh. The natural inference drawn from this judgment
was to the effect that persons deprived of the two prin-
cipal avenues of sense were ever doomed to an intermin-
able prison-house of darkness and silence.
This verdict, coming as it did from high authorities,
seemed to be final, and it was generally supposed that
no one would dare to attempt to set it aside and insist
upon a new trial. Yet this was just what Dr. Howe
decided to do. He had already given much thought
to the question as to whether a deaf, dumb and blind
person could receive an education and resolved to dis-
cover the means for solving the problem satisfactorily
and for snatching Laura's mind from its fearful destiny.
He was the pioneer in this branch of pedagogy, and al-
though his task was a mighty one, he proved equal to it.
He entered confidently upon an untrodden field and an
unknown region without any precedents to direct his
steps and with no one to give him counsel or encourage-
ment. Only here and there he had a shadowy hint or
a vague suggestion for inspiration and guide. There
was no compass to point the direction. But, relying
upon the strength that comes from clear insight and firm
conviction, he was determined to succeed. Never for
an hour was he disheartened at the seemingly overwhelm-
ing odds against him.
Dr. Howe arrayed his forces of marvellous ingenuity
85
and immeasurable patience in front of the formidable
dungeon in which Laura's soul was imprisoned, and he
began a regular siege. He brought to bear upon this
undertaking the resources of a keen intellect and an
indomitable energy that refused to quail before any
obstacle. Splendid audacity, fertility of imagination,
unfaltering perseverance, knightly chivalry and passion-
ate love for humanity, all were employed with consummate
skill in this campaign against "night and death itself,"
which was enthusiastically but wisely planned and set
on foot by this modern Sir Philip Sidney. Experiments
and processes of various kinds were used with unyield-
ing pertinacity, and the failure of one suggested the im-
mediate invention or adoption of another. Finally the
triply- barred gates of the castle were forced, the in-
carcerated mind of Laura Bridgman was set free and a
thoroughfare was opened for the redemption of all chil-
dren and youths similarly afflicted.
Both by nature and training Dr. Howe was peculiarly
fitted for this great work. He was one of the most re-
markable men of his time and generation — a sane idealist,
a practical reformer, a true philanthropist whose energy
and talents were always devoted to the cause of the
weakest.
He mapped the desert of a soul
Untracked by sight and sound.
His achievement was a triumph of supreme faith in
the inner capacities of the human being. The facts,
which he gathered from an exploration of a pedagogical
field hitherto untried, are of the utmost value to educators,
psychologists and men of science.
Starting with unproved but rational methods of his
own device. Dr. Howe studied carefully every phase of
86
his work, sifted out the results of his observations and
experiences and evolved a system of education for Laura
Bridgman, which is used today in the same form in
cases of similarly afflicted persons in all parts of Europe
and America. In the journals, which he caused to be
kept by his famous pupil and her instructors, we find
an accurate record of every step taken in her progress,
while his annual reports contain not only a masterly
summary of these, but a clear and cogent statement of
the principles upon which he based her education.
Dr. Howe was an original thinker, possessed of great
constructive ability. What he said or did concerning
the deliverance and instruction of Laura Bridgman was
conceived in his fertile brain and described in language
which was as forceful as it was concise. He lived long
enough to see the desert which he undertook to reclaim
and cultivate transformed into a veritable garden, blos-
soming as the rose. The seed which he planted sixty-
seven years ago has grown into a stately and wide-spread-
ing tree, under the shelter of which stricken souls, shut
out from sight, sound and speech, may nevertheless grow
to full mental and spiritual stature. He blazed a path
through a trackless and dreary wilderness and beat the
way in which his disciples and successors travel with ease
and certainty as to their destination. Of recent years
these followers of the distinguished leader move under
a flood of light shed by careful studies of the development
of children and avail themselves constantly of the thoughts
and suggestions of modern educators, as well as of the
teachings of a new psychology constructed on purely
physiological lines and differing essentially from that of
the past. They use freely and to great advantage the
improved methods and processes of instruction and
training indicated by Froebel and Herbart, Beneke and
NELLIE WINITZKY.
87
Rosenkranz, Herbert Spencer and a large number of
scientific writers; yet, so far as fundamental principles
are concerned, they have not adde'd an iota to those
systematized and enunciated by Dr. Howe. Pretenders
may appear from time to time, arrogating to their own
marvellous skill and extraordinary ability what actually
belongs to the uncommon natural endowments of their
pupils and cannot help blossoming out even under the
most ordinary modes of teaching; but when their claims
to new discoveries are placed under the searchlight of
scrutiny, they vanish.
It is very gratifying to know that the great work of
teaching the blind deaf-mutes, which was inaugurated
at this institution by Dr. Samuel Gridley Howe sixty-
seven years ago, is receiving due attention and that many
earnest and intelligent persons are devoted to it.
In the following pages we propose to give a brief ac-
count of the work, which has been accomplished by each
of the three blind and deaf pupils, Elizabeth Robin,
Thomas Stringer and Cora Adelia Crocker, whose train-
ing has been carried on during the past twelve months
without interruption. It is very gratifying to be able
to say that all of them have made satisfactory progress in
their studies and manual occupations.
For reasons, which have been fully stated in our last
annual report, Marion Rostron, who was admitted here
in 1 90 1, was discontinued at the close of the school year
in July, and her place has been given to another girl,
similarly afflicted, Nellie Winitzky of Springfield, Massa-
chusetts. This new pupil was born on the 28th day of
May, 1892, and seems to be very amiable, intelligent
and well-disposed; but it remains to be seen whether
she will prove a fit subject for education at this
school.
Elizabeth Robin.
Her soul, awakening every grace,
Is all abroad upon her face.
— William Hamilton.
We state a simple fact when we say that Elizabeth
Robin is an exceptionally fine girl not only in looks but
in mind and character. Whether she is judged from a
physical or an intellectual point of view, she stands first
among those of our pupils who are both blind and deaf.
Elizabeth enjoys excellent health. She is sound in
body and has a tall and commanding figure. She is
erect in carriage, attractive in appearance, lively in her
movements, yet free from restlessness. Her face is
beautiful and kindly, her manner courteous and refined
and her bearing graceful and dignified. She is indus-
trious, thoughtful, energetic. She likes to oblige and
assist her school-mates and to contribute her share of
service to the comfort of the household to which she
belongs. She is joyful and entirely free from mental
lassitude and such morbid peculiarities as are inherent
in weak and disordered constitutions.
During the period of time covered by this report Eliza-
beth has made decided progress both as a student and in
the development of character. The mental acumen,
which she has gained by earnest effort in the course of
the past twelve months, has enabled her to master the
tasks of the schoolroom more readily than any previous
year.
The difficulties of her school work have lessened per-
ceptibly in proportion to her increased control of the
powers of attention, reason and memory, and she has
attained a creditable standard of scholarship. She is a
member of the senior class of the high school division in
ELIZABETH ROBIN.
89
the girls' section of the hterary department of the institu-
tion and, will graduate next June. She will be then
thoroughly prepared to enter upon active life and make
herself useful in any community. She plans to return
to her home in Texas, to labor with her own people and
be helpful to them and to do as much good in the world
as she possibly can.
Under the watchful care of her special tutor, Miss
Vina C. Badger, and the wise guidance of the teachers
in the girls' department, Elizabeth is brought up in the
best possible way. She is taught both by precept and
example to be truthful and just, upright and honorable,
fairminded and considerate of others. She is deeply
impressed with the value and importance of veracity,
moral rectitude and purity. She shuns meanness and
deceit and is genial and sympathetic, seeming always
bright and happy.
A sweet heart-lifting cheerfulness,
Like spring-time of the year,
Seems ever on her steps to wait.
Last year Elizabeth experienced her first heavy be-
reavement. She lost one of her best friends and most
generous helpers by the death of Mrs. Albert T. Whiting,
which occurred on the twenty-seventh day of January,
1905. For about thirteen years this noble woman has
manifested a genuine maternal affection for the unfor-
tunate girl and treated her as lovingly as if she were her
own daughter. She offered to Elizabeth the hospi-
tality of her home during the long summer vacations
and short recesses of the school, took excellent care of her,
replenished her wardrobe from time to time, travelled
with her and did everything in her power to make the
girl comfortable and happy. Whether Mrs. Whiting
90
was sick or well, she never ceased to the last day of her
life to think of Elizabeth's future welfare, and the re-
lations which existed between them were touching and
bore ample testimony to the goodness and tenderness of
her heart.
Since the death of Mrs. Whiting the problems, which
have meant struggle to Elizabeth, have been questions
of life, arising from her first acquaintance with sorrow.
Her strong will was at first in open revolt against the
great changes, which it brought to her, and the inner
process of growth, by which she has been learning to ad-
just herself to new conditions, has been of particular
value in the enlargement of her conception of the true
purpose and meaning of life. The motive power of
''right" is, we believe, working in Elizabeth's nature
through the darkness of personal loss to new strength
and courage for the days to come.
Miss Vina C. Badger, who has been serving as Eliza-
beth's special teacher and mentor since 1896 with great
devotion, exemplary self-forgetfulness and sound judg-
ment, has kept as usual an absolutely correct journal
of what her pupil has accomplished and of the difficulties
met with in the performance of her tasks. At the close of
the school year these materials were placed in the hands
of Miss Anna Gardner Fish, who has gone through them
with scrupulous care, selecting with rare discrimination
the most interesting portions. Her account, which is con-
cise and strictly accurate, here follows:
Each succeeding year of Elizabeth's school-life gives abundant
cause for gratification in the excellent results, which are the fruition
of the twelve months' growth and development.
Her duties have been well performed, and the work has progressed,
for the most part, easily and pleasantly. Elizabeth has studied
United States history and geometry, which in the middle of the year
91
gave place to physics. Daily attention has been paid to composition
and to type-writing, while work in the gymnasium and in the depart-
ment of manual training have filled to the brim days bright with
the zest of endeavor and crowned with a fair measure of success.
Her work with her needle has been accomplished with much greater
assurance than hitherto and with more rapidity, to which, however,
accuracy and neatness have been by no means sacrificed. Several
of the articles, which she has completed, were of a complex nature,
that made large demands upon her ability; but she has met these
without dismay or misgivings, and the finished work, whether knitted
jacket or shawl, skirt or shirt-waist, has in every instance justified
her confidence.
With her accustomed fond remembrance of her home-people
she has gladly turned to account her facility with the needle in mak-
ing gifts for the several members of the family, which must be,
indeed, highly prized by them as an expression of the affection of
this far-distant daughter and sister.
The study of geometry had been well advanced during the previ-
ous year, and Elizabeth therefore took up the subject again in Sep-
tember with a sense of renewing acquaintance with an old friend.
Although some of the terms had escaped from her memory the nec-
essary processes of demonstration were clear in her mind, and she
was able to undertake advance work with little or no delay. Her
interest in it has been well sustained, and her record of achievement
is very creditable to her. Lifting the thick book of theorems, which
she had written out in Braille during the previous year, she ex-
claimed: "I can hardly realize that I did all this last year." In the
course of her work one day she remarked: "I could not enjoy arith-
metic as I do geometry." She did not in the least realize how much
she had gained since the days of her early struggles with mathematics.
Elizabeth took part in a recitation in geometry, which her class
gave in public. She betrayed neither pleasure nor dissatisfaction
in the prospect, but made her preparations for the event carefully
and thoroughly, and when the occasion arrived she proved clearly
and correctly the theorem, which had been assigned to her. During
her preparations one or two of her expressions had been criticised and
suggestions for their improvement had been made. In giving the
exercise in public by means of the manual alphabet, Elizabeth could
not resist an emphatic gesture to indicate to her teacher the fact
that she had remembered to substitute proper phrases for the ex-
. 92
pressions that had been corrected some days before. Althou^ all
went well, she exclaimed fervently as soon as it was over: "I hope
this will be the last time."
In her original work at the end of the course in geometry she
proved satisfactorily her mental grasp of the subject.
Early in January geometry gave place to physics. In the new study
Elizabeth was an enthusiastic student, for she expressed a strong
desire to acquire a practical knowledge of natural forces. Never-
theless she failed to make a triumphant entry in consequence of the
metric system, which formed the preliminary step and confused and
perplexed her not a little. It was soon mastered, however, and the
subject of density was considered. Scales were given to her and she
pulled the spring and noticed that she was using muscular power.
Then a weight was hung on the scales and she noted that the finger
on the scales stood at the same point at which it did when she ex-
erted force. As the result of some thought she reached the con-
clusion that the weight had power, too, but of a kind different from
her muscular exertion. From this point her mind became alert and
she was able to reason promptly with no more than a hint by way of
help. After the force of gravity had been explained to her and she
had been led to perceive the difference between weight and density
she did not once confuse the two terms.
Frequent examinations throughout the course have shown the steady
growth of her mental powers and a greater facility of expression, and
she has proved herself capable of sustained effort. A summary of
these tests at the end of the course in June proved Elizabeth's work
to be equal to that of the other members of her class for, although
she had fallen below them in her ability to answer general questions,
she had excelled in the working out of problems, which involved the
practical application of principles.
As a preparation for the study of the history of the United States
three weeks were spent in the review of English history for the pur-
pose of refreshing in the minds of the class our ancestral charac-
teristics and the development of the English government, which with
slight variations has become the government of the United States.
Elizabeth had chafed under the restrictions of the review which, how-
ever, had proved to be very necessary in her case for, while her mind
had retained many facts with surprising clearness, others no less
important had quite slipped from her memory. It was noted that
she had remembered details connected with religious movements
93
much better than those of political import. At the conclusion of the
introductory lessons, Elizabeth's interest was quickly aroused, and
each successive step has added to her enjoyment of the subject. She
has seemed to have a feeling of personal relationship to certain of
the occurrences in her own country and has exhibited a truly patri-
otic sentiment in regard to them, while some of them, like the an-
nexation of Texas, her native state, have touched her very deeply.
Such a topic as the revolutionary war finds her keenly alive to every
detail of the campaign, and she likes to follow the plan in its working
out through battles, advances, retreats and sudden surprises. As
of yore she has exhibited a great interest in anything involving action
and has shown less appreciation of political or diplomatic schemes.
Her written work has been adequate to the requirements, and her
marks while not high have established a satisfactory record for her
in this branch of study. After one examination, in which her per-
centage was seventy-one, she was sufficiently magnanimous to con-
gratulate a more successful classmate.
In Elizabeth's papers it is extremely difficult for her to express
herself concisely and her thronging thoughts often lead her farther
afield than the allotted time will permit. Realizing this, it was with
a sense of triumph that she presented an outline of the Civil War,
covering a page and a half.
At a lecture on Some Fugitive Slave Escapes, given to members of
the school by Mr. Frank B. Sanborn, Elizabeth was enabled through
her knowledge of that period of the country's history to enter into
full understanding and real enjoyment of the discourse.
More and more Elizabeth proves capable of taking care for her-
self and of exercising forethought in the arrangement of her affairs.
She is as sociable in disposition as ever and dearly loves a friendly
chat, while her horizon has been broadened not a little through con-
versation with those who have travelled afar. She spent a delightful
evening with a teacher who had recently returned from Sweden, the
home of Elizabeth's ancestors, and who kindly devoted herself to
entertaining her visitor by a full description of that country. At
another time a lady from Sweden was a guest of the school, and
Elizabeth acted well the part of hostess, escorting her to the differ-
ent schoolrooms and showing as fully as possible the work of the school
and the household arrangements. Incidentally she gained much
pleasure in learning the details of similar work in Sweden, in which
the lady was interested. Elizabeth pays much more intelligent
94
attention to affairs of world-wide importance than ever before, and
actual contact with the dwellers in different climes does much to
strengthen this interest.
A source of deep enjoyment is found by Elizabeth in her oc-
casional visits with friends or the' little journeys into the country or to
the seashore, which she has sometimes taken with them. In calling
at the house of an acquaintance, to which Elizabeth had been once
and her teacher not at all, they failed to find the place readily. After
walking some distance Elizabeth said: "We are going too far. I
know it doesn't take so long to go to her house." She was right
for, on retracing their steps, they soon arrived at their destination.
On another occasion when a party of four, including Elizabeth, had
passed a pleasant afternoon rambling in the country, the question
arose as to how far they had walked. One said ten miles and another,
eight, but Elizabeth said: "We have walked about five miles."
This seemed to the others to be an under-estimate, but upon meas-
uring the distance by the aid of a map it was proved that her judg-
ment was correct.
The most delightful outing of the year came near its close in a
visit, which Elizabeth paid to Edith Thomas. The latter had long
looked forward to such a meeting and in her letters had expressed a
desire to see "her Betsy" who was "like sunshine" to her. The two
girls were very happy together. They had much to talk over, and
their fingers flew with old-time rapidity in their attempt to say all
that they wished in the limited time at their disposal. It was a "red-
letter day" to both, and the lunch in the open air served to heighten
the festivity and increase their enjoyment. Edith clung fondly to '
Elizabeth and both were loth to part when the hour of their separa-
tion came, all too soon, with the close of the joyous day.
Although the daily tasks of the school-room have presented no
especial difficulties, Elizabeth has been confronted by some of the
graver problems of life which have taxed her powers to a far greater
degree than ever before. This year has brought to her the deepest
sorrow which she has known in the death of her dear and devoted
friend, Mrs. Albert T. WTiiting. This fine, true-hearted woman
has been in very truth a second mother to this young girl who owes
to her a debt larger than Elizabeth herself can ever realize for the
comfort and happiness, which she has enjoyed and for many of
her excellent qualities. This unexpected loss was a blow to Eliza-
beth, from which she has hardly recovered. The mutability of
THOMAS STRINGER.
95
conditions was brought home to her with crushing force, and she
found it difficult to readjust herself to the consequent changes.
Her sorrow and sense of bereavement have been a severe strain
upon her and have left a deep impress upon her nature. There-
fore this year, when for the first time the stern realities of life have
presented themselves to Elizabeth, may be regarded as a transi-
tional period in her life, from which it is hoped that she may emerge
with a new strength of <:haracter and with courage to accept pa-
tiently the storms as well as the sunshine, which the future may bring.
Thomas Stringer.
My hands in earnest blessing
On thy dear head would rest,
Praying that heaven e'er may keep thee
So fair and pure and blest.
— Heine.
The story of the emancipation of this hapless boy from
the thraldom of a double affliction and of his reinstate-
ment in his human inheritance is as instructive and in-
spiring as the tale of his early life is sad and pathetic.
Bereft of the senses of sight and hearing at the age of
three years, Thomas was abandoned to the mercy of fate
and became one of the most forlorn and hopeless creat-
ures that ever crawled on the face of the earth. There
was nothing done to arouse him. from his drowsiness and
kindle in him a spark of intelligence. He was in a piti-
ful plight, although his physical wants were attended to,
and he was comfortably clad and fed.
It was in April, 1891, that this unfortunate child was
brought to us by a kind-hearted nurse from the Alle-
gheny hospital near Pittsburgh. He appeared then to
be like a good-natured little animal, wholly unconscious
of himself and of his isolation from the outer world and
utterly indifferent as to where he was and what was going
96
on around him. He was indeed an abject image of life-
less apathy, a bundle of flaccid muscles and nerveless
flesh. He showed no signs of energy and no desire to
come into communion with his fellow men. Apparently
his actions and movements had their origin in an elemen-
tary instinct of self-preservation, not unlike that of a
puppy, and were very simple and rudimentary. They
consisted in eating, drinking, creeping, shaking a bunch
of keys for amusement and sleeping, and these perform-
ances constituted the strands in the web of his existence.
Although a number of persons deprived of the senses.
of sight and hearing had been educated at the institution,
no one of them had come to us in such a low and wretched
condition. Nevertheless the poor boy was received with
open arms at the kindergarten in Jamaica Plain, and the
momentous task of building up a frail and weak consti-
tution and of releasing an enchained soul from its fetters
began at once. Tommy was four years and nine months
of age at this time.
It is no exaggeration to say that the happiest and most
auspicious event in Thomas' life was his admission to
the blind children's sunny garden, which was most ap-
propriately called by Dr. Alexander McKenzie of Cam-
bridge " the university of humanity." Here he was placed
in the midst of genial surroundings and was cared for
and watched with parental solicitude. Here everything
was fresh, sweet and invigorating, and he lived, moved
and had his being under a "canopy of love." Here he
was trained and brought up in accordance with the
methods invented by Dr. Howe for the deaf- blind and with
Froebel's principles of modern pedagogy. Here his mind
was disentombed from the sepulchre of never ending
darkness and stillness and set free to
Ascend the native skies and own its heav'nly kind.
97
Here simple rational methods of nurture and all avail-
able means for improvement were intelligently used and
skilfully applied to develop his muscles and strengthen
his vital organs ; to awaken the dormant parts of his brain
and rouse his spirit from its torpor; to foster to germina-
tion the seed of his intellectual faculties and give him the
habit of learning by doing ; to make him skilful in the use
of his hands and cultivate his natural inclination and ap-
titude, and to lay firmly the foundation of his character.
Finally, here a splendid educational battle was fought
against fearful odds and appalling difficulties, and a signal
victory was won.
Thus through the unwavering attention and the ju-
dicious treatment and discipline, which Thomas has re-
ceived at the kindergarten, a remarkable transformation
has been achieved in his case. Out of a puny, dull,
spiritless little creature, a mere piece of clay shaped into
human form and endowed with breath and with blind im-
pulses to certain actions there has been triumphantly
evolved a fine sturdy boy, possessed of superior qualities of
head and heart and of rare manual dexterity and mechani-
cal ingenuity. Indeed, the general development of this
child and the rapid progress, which he has made in climb-
ing the rounds in the ladder of human intelligence, consti-
tute a most remarkable feature in the history of educa-
tion and afford a striking example of the great work,
which is done in the kindergarten at Jamaica Plain.
Physically Thomas is a well grown lad with a sound,
healthy and robust body. He measures 5 feet and 5 7-10
inches in height and weighs 131 pounds. He is gentle
and amiable, yet not lacking in spirit, resolute in purpose,
noble in aims and sentiments. No one meets him with-
out being deeply impressed with the manliness of his
bearing, the erectness of his carriage, the comeliness of
98
his appearance and the neatness of his attire. The
weight of his affliction has been unable to overcome the
joyousness of his disposition, and he is bright, merry and
full of fun. He represents a typical youth who is strong
and hale and who thinks acutely, reasons rationally, judges
accurately, acts promptly and w^orks diligently.
The picture of Thomas inserted on this page is an
exact copy of the photo-
graph taken of him soon
after his admission to the
kindergarten and repre-
sents him just as he then
appeared — a drowsy,
heavy child, disinclined to
stand erect and disposed
to creep backwards and
"grovel on the ground."
Compare this with the one
taken a year ago, which
faces the beginning of this
account, and then say
whether or not a veri-
table educational miracle
has been performed in the
case of Thomas Stringer.
But remarkable as are
the steady and symmetri-
cal growth of his physical and intellectual powers and the
sweetness of his disposition in the midst of adverse cir-
cumstances, his moral development, the rich fruition of
his early training and the crown of his character, is even
more noteworthy. He loves truth and uprightness and
loathes mendacity and deceitfulness. He appears to be
absolutely unselfish and is very grateful to his benefac-
i
1
'■i
1
I
r.
L .. .
■iB^p
TOMMY STRINGER AS HE APPEARED
SHORTLY AFTER ARRIVING
IN BOSTON.
99
tors. His is a loyal and self-poised soul — affectionate,
tender and brave. He enjoys the tranquillity of inno-
cence and the blessings of the pure in heart. He is honor-
able, faithful, straightforward and trustworthy in all his
relations. He is not only happy and contented with his
environment, but seems to dwell perpetually in the sun-
light of entire confidence in the probity and kindness of
his fellow men. He knows nothing of the meanness and
covetousness or of the falsity and brutality, which may
exist among men, because the wrong side of the shield
of human conduct has never been described to him in its
dark colors either by his teachers or by his companions
and schoolmates. His serene and peaceful life may be
justly compared to —
A clear stream
In whose calm depth the good and pure
Alone are mirrored.
At the beginning of the school year in September, 1904,
Thomas was transferred from the juvenile school in Ja-
maica Plain to the parent institution at South Boston,
and here the work of his training has been carried on with
renewed zest and under peculiarly favorable circum-
stances. A broader field of activities, a wider circle of
domestic and social relations, a much larger number of
students and playmates of his own age, a new special
tutor of exceptional efficiency and enthusiastic energy,
all contributed to render the change truly delightful and
to make him exceedingly happy. His teacher entered
upon her duties with great earnestness. As she had found
that he was not as thoroughly grounded in some branches
of study as he needed to be, she undertook to give him
instruction in such subjects as were required to fill the
gaps and make up the deficiencies in his previous train-
ing. This was done with the explicit purpose of enab-
lOO
ling him to gain admission to the advanced department
of the institution; which corresponds to the pubhc high
schools, and to graduate therefrom in due season.
The arrangements, which were made for the continu-
ance of Thomas' education as well as for his personal
comfort, were eminently satisfactory, and an era of good
work, full of promise for the future, seemed to have been
inaugurated. But in the midst of his joy and content-
ment he met suddenly with a terrible loss, which came
like a shock upon him and plunged him into a sea of
distressing sadness and heart-rending sorrow. His be-
loved teacher and devoted companion, Miss Ruth Louise
Thomas, was drowned on the seventeenth day of August
while bathing with two of her sisters at Sea View beach
in Scituate. This dreadful accident caused consternation
to Thomas, who was informed of it by his intimate friend
and faithful comrade, Frederick Vincent Walsh. For
days, weeks and months the unfortunate boy moaned
and grieved over the awful calamity. The loss to him
was irreparable.
Miss Thomas was a young woman of exceptional parts
and rare traits of character that commanded the admira-
tion of those who were brought into close contact with
her. She was born twenty-eight years ago in Worcester
and was the daughter of David R. and Susan Thomas.
She received her education at the classical high school in
her native city and at Mount Holyoke college. Miss
Thomas possessed an active mind, keen insight, an ami-
able disposition and the true missionary spirit. She was
an indefatigable worker in her chosen calling and emi-
nently candid and straightforward. One felt indeed that
she was the soul of honor. Her frank and womanly nat-
ure, her broad sympathies and lively temperament gave
her a winning personality. Although her term of service
lOI
with us was very short, she proved to be one of the ablest
instructors of the bHnd deaf-mutes we ever met. She
was entirely altruistic and thoroughly devoted to her
pupil. She worked and walked with him, advised him
and corrected his faults gently, and did everything in her
power to improve his mind and to help him rise in the
scale of manhood. She strove to quicken his energies,
broaden his views and to supply what was lacking in the
symmetry of his development. On his side he felt the
warmth of her love and found cheer and delight in the
sunlight of her genuine friendship. We grieve that such
an invaluable co-worker was taken from us at the height
of her usefulness, and we use no formal phrase in saying
that she is deeply lamented by every member of our house-
hold. The void which she left in our circle can hardly
be filled.
At the close of the school year Miss Thomas prepared
a detailed account of the work of her pupil, which her
untimely death invests with increased interest and which
is herewith inserted in full.
With the beginning of the school-year Tom found himself again
in new surroundings and under changed conditions both in his home
life and school relations. The larger buildings at South Boston,
the increased number of fellow students, the transition from the
family circle at the kindergarten in Jamaica Plain to the community
life at South Boston all demanded a readjustment of Tom's energies.
The change has proved beneficial, making him more unselfish,
more mindful of the rights of others while enlarging and broadening
his views of life. The comradeship of lads of his own age, the daily
contact with all sorts and conditions of boys, has done much to
lessen some of Tom's too-precise habits and his tendency to fall
into ruts, while most encouraging of all, it has aroused his ambition
to be just as other pupils are. This has been shown in his reluctance
to remain with his teacher during recess, for, as he says, "the other
boys' teachers do not walk with them on the piazza," and in his
I02
annoyance, at the beginning of the year,, when some of the scholars
tried to lead him up and down stairs, to and from his room, "I
can walk alone," Tom said indignantly.
In his studies, Tom's methodical habits and excellent memory
have stood him in good stead. His work has been thorough and his
progress steady. His comprehension of life wiU always be concrete
and his training should invariably be along the path of the actual
rather than the theoretical, along practical rather than philosophic
lines. His sense of touch, unaided by imagination, is the great
avenue of mtercourse with the outer world. This sense, as might
be exjjected, has been highly developed. Thus he can distinguish
the steps of his room-mate, his friend Fred, and his teacher by his
acute sensibility to vibration. In taking up tyjDe-writing it was
thought that he would have difficulty in telling when the end of the
line was reached, but it was soon evident that Tom felt the jar
made by the warning-bell, and thus the problem was solved.
Tom has studied English grammar and composition, physiology,
type-writing, seating cane-bottomed chairs and gjonnastics.
In English Tom has made good progress in the use of longer and
more complex sentences and in more careful construction, and he
has shown a greater interest in language. Special effort has been
put forth to widen his vocabulary and to overcome his tendency
to use short, disjointed phrases.
Physiology has been the subject in which he has been most inter-
ested, arousing his enthusiasm more than any other of his studies.
Such questions as "why has the tongue no bones?" "Why are
there eight carpal bones and only seven tarsal bones?" betray his
interest, as do such original remarks as "the heart has two floors,
an upper and a lower, the upper with two auricle rooms in it and the
lower with two ventricle rooms," and "animals' hind knees bend
backward and that is the reason a cat cannot sit down as I do."
Type-writing has brought into play Tom's neatness and accuracy,
while in caning he has done excellent work, having caned fourteen
chairs during the year, working fifty minutes each day.
G}Tnnastics, which Tom has not practised regularly for some
years, have done much for him physically, strengthening his mucsles
and serving as an outlet for the abundant energy of the growing lad.
He has been the equal of any boy in climbing ladders and ropes,
in jumping and swinging, performing the tasks with dogged per-
severance, which allowed no sign of shirking. Bar-vaulting was
I03
new to him, but aftei touching one of the boys as he vaulted, Tom
quickly caught the idea and vaulted fourteen holes at the first at-
tempt. Soon after this first trial he slipped and became frightened,
so that he contented himself with a jump at the sixth or seventh
hole, until one day, of his own accord, he announced that he was
going to try to jump the fifteenth hole. Those watching him were
somewhat skeptical, but Tom persevered until he had cleared the
seventeenth hole, and then he stopped only because the director
was afraid of his becoming frightened again. The running, jump-
ing and wrestling with the other boys has met precisely his need of
active motion.
Tom's leisure hours have been given to work with his ever-beloved
tools, to walks and, one happy day, to fishing with the other boys,
to excursions to Newton, Taunton, Nantasket, Worcester, Brookline,
Jamaica Plain and the Youth's Companion building, to letter-
writing and to the making of plans of various enterprises of his own.
He has spent many happy hours in trying to make a metronome
out of an old clock which had been given him and in measuring,
with a plumb-line and a surveyor's tape, the height of his room
above the ground and the depth of the water in various places about
City Point.
Tom's sense of humor has often helped to enliven the year. He
has taken mischievous delight in shutting the doors in the lower
corridor of the school and in laughing gleefully when the boys bumped
into them with a great clatter; in jumping out of his closet un-
expectedly upon his room-mate; in hiding the latter's clothes and
then explaining, "I did it because I am a joker;" and in clumping
down to gymnastics with number nine shoes on his number six
feet.
The year has been one of progress for Tom along every line. He
has grown more manly, dehghting in many little courtesies to his
teacher, in generosity to his friends and in obedience to the rules
of the school. His spirit of independence has been shown in his
request to be allowed to pack his own trunk, to arrange his own
room and to do many other things for himself. His life has been
broadened, as shown by the fact that, whereas in the fall he con-
tinually talked over and over again upon a few subjects in which
he was interested, he now seldom harps upon the same thing. His
interests are more and more those of a typical, healthy boy. In
disposition, the end of the year finds a gradual lessening of the at-
I04
tacks of moodiness, which were a constant source of anxiety in the
fall, and a gentler, less obstinate, more tractable spirit in their place.
Tom's personal charm has been shown very clearly in the way,
in which he has endeared himself to many in his new home. He has
cause to be heartily grateful to the numerous kind friends he has
found among the teachers and students of the school and to others,
life-long friends, who have again this year been helpful to him.
The close of the year finds him contented and happy, — "happy,"
as he says, "because I have so many friends."
There is just one story of Tom's perseverance which must not go
untold. He has long talked of walking twenty- five miles, the dis-
tance of Wrentham from Boston but found time for it only this spring
in the Easter vacation. In the orchard at Mr. Brown's farm, he
measured off a certain distance between the trees and tied a string
from tree to tree, marking his course. Then, allowing twenty min-
utes for a mile, Tom walked back and forth eight hours and twenty
minutes of one day, stopping only for meals. Although so footsore
and weary that he could hardly walk the next day, Tom was, never-
theless very proud of his achievement and asked Miss Brown to
write on some cards "TOM STRINGER, 25 miles." These, on
his return to South Boston, he gave to his friends in memory of his
great feat.
Thus has passed another year with its days of light and shade,
its hour of contrariness, its hours of conscientious effort, happily
growing more and more frequent, all melting, in retrospect, into a
whole which gives encouragement for the past and hope for the
future.
Miss Annie Carbee, a graduate of the Boston university,
has been appointed to fill the vacancy caused by the death
of Miss Thomas. She was highly recommended to us
by men of learning and competent judges of her abihties,
and we are very glad to be able to state that she is doing
excellent work for her interesting charge.
There is no spot in New England, which is more at-
tractive to Thomas than the farm of his esteemed friend,
the Rev, William L. Brown, in Wrentham, Massachusetts.
As soon as the school closed he went directly to this en-
I05
chanting place, and there he remained during the sum-
mer vacation under the judicious care and wise guidance
of his former teacher and thoughtful companion, Miss
Laura A. Brown. In the midst of pleasant and peaceful
surroundings he resumed his accustomed occupations in
and out of doors and kept himself busy in reading and
writing, in working with his tools, in making simple re-
pairs in some parts of the buildings and on the fences,
in taking long walks, in helping the aged members of the
family and in rendering such service to them as he was
capable of giving. No boy residing in the good old town
of Wrentham enjoyed himself more or derived greater
pleasure from life than he did.
The following account, written by Miss Brown at our
request, describes briefly the ways in which Thomas
passed the summer months at her father's farm.
As Tom's summer was spent among familiar surroundings, he
turned his activities at once into accustomed channels and took up
his usual lines of work. Returning to Wrentham is a veritable
home-coming to the dear boy, and his sense of part ownership in
the farm, with the members of the family, makes him deeply in-
terested in the repairs and improvements which he undertakes.
During the vacation Tom caned two chairs and re-covered several
window-screen frames, besides undertaking many minor enterprises
in which his carpentering tools were in constant requisition. A
metronome which he made from the works of an old clock, providing
it with a suitable wooden case, kept him happily employed for a
long time.
So busy was he that it was hard for him to tear himself away
from his labors long enough to enjoy the short trips which were
occasionally planned for his pleasure. Late in the vacation, Tom
received an invitation from a friend to spend a week in Maine. He
loves dearly to travel, and the prospect of visiting these good friends
in a state into which he had never been was most alluring; yet his
sense of duty toward the occupations which he had outlined for
himself conflicted with his desires and led him to declare that he
io6
was too busy to go. Finally he arrived at a solution of the difficulty.
He would arise at half past two o'clock in the morning, and with
the extra time thus gained he could plan his work so that he could
accept this invitation. This he did, and the week in Maine brought
him much happiness and many novel and intere-ting experiences.
Among his self-imposed tasks was that of letter-writing, a thing
for which he formerly showed a decided distaste. He wrote in all
sixty-seven letters, some in the Braille system and others in the
square-hand form of pencil- writing; he showed in them a positive
improvement in the ability to express himself clearly.
Tom took plenty of exercise in the open air and in the barn where
he arranged a gymnasium. He developed there an original idea
in a swing with four ropes. It required a considerable amount of
muscular effort on his part to operate it, and thus it constituted an
excellent means of exercise.
The last few weeks of Tom's vacation were clouded by the severe
loss which he sustained in the death of his teacher. Miss Thomas.
This was the greatest sorrow which Tom had ever known, and his
grief was very deep and almost overwhelming. The thought of
returning to school without finding Miss Thomas there to meet
him made him very sad. Nevertheless, with real courage and a manly
effort on his part to bear his loss bravely, he once more set his home
affairs in order and prepared to begin his school life again.
Here ends the story of what Thomas has accomplished
or attempted to do during the past twelve months, in
South Boston and at Wrentham, and of his joys and sor-
rows. Whether it is considered from an educational or
from a humane standpoint, the record is exceedingly
interesting and instructive. It bears witness to the con-
tinued development of the capacities of his mind and to
the steady growth of the sterling traits of his character.
The sweetness of his nature increases as the years go by.
Furthermore, the record speaks eloquently of the un-
failing liberality of those who voluntarily supply the means
for his maintenance and training. Nothing could have
been accomplished without their assistance.
107
Among the many firm friends and benefactors of
Thomas there is one of whose unostentatious benevolence
and exemplary generosity we have had occasion to speak
repeatedly in these pages but whose name we are for-
bidden to mention. She shuns publicity and is averse
to having her left hand know what the right one is doing.
She belongs to that class of noble and modest men and
women who, following in the foot-steps of their distin-
guished ancestors, love to do good solely for its own sake.
Their sympathy with the suffering members of the human
family is not an empty word nor an effervescence of vapid
sentimentalism, but a positive fact. This lady recog-
nizes readily the urgency of Thomas' needs and the va-
lidity of the claim for relief made in his behalf. No
sooner had she seen in our last annual report the account
showing that his expenses for the previous year exceeded
the receipts for the same period of time by $441.68 than
she sent to us her cheque for the full amount of the deficit,
accompanying it with a note showing her deep interest
in the lad's welfare. Thus through her thoughtful gen-
'erosity the two sides of the balance sheet were brought
into a complete agreement and no encroachment was
made upon the permanent fund or its income. This deed
is characteristic of the doer who delights in good works.
She has a genuine fondness for helping neglected children
and other deserving cases in a quiet way, and many are
the sufferers who are relieved by her in an unobtrusive
manner.
We are sincerely glad to be able to state that, in addi-
tion to this beloved friend, Thomas is so fortunate as to
have many others, who are equally interested in his wel-
fare and upon whose yearly bounty he depends to a great
extent for his maintenance. Prominent among these are
such liberal givers as A. B. (another anon3nnous subscriber
io8
who under the first two letters of the alphabet is a regu-
lar contributor to almost every good cause), Dr. B. H.
Buxton of New York, the Children's Aid Society of Wash-
ington, Pa., Miss Jane F. Dow, Miss Mary E. Eaton,
Miss Sarah M. Fay, Miss Caroline L. W. French, Miss
Susan Day Kimball, Mrs. Annie B. Matthews, Miss
Eleanor G. May, trustee of the Lydia Maria Child fund.
Miss Ellen F. Moseley, Mrs. John W. T. Nichols of
New York, Mr. Grenville H. Norcross, Mrs. Otis Nor-
cross. Miss Mary D.Sohier and many others whose names
are printed in full in another part of this report.
We wish to tender our warmest thanks to each and
all of the kind contributors for their participation in the
magnificent work of freeing Thomas from intellectual
and moral darkness and enabling him to rise above the
murky clouds of a double affliction. The blessings of
heaven will surely be vouchsafed to them for what the;^
are doing in his behalf. He is not indifferent to the sac-
rifices made for his benefit. He strives to turn to account
the aid given to him, and his swift appreciation of the
favors bestowed upon him marks the fineness and no-
bility of his character. We are sure that, if he could
have an opportunity to address his benefactors and ex-
press to them his sense of gratitude for their assistance,
he would do it in the spirit of these words of Words-
worth : —
You gave me eyes, you gave me ears,
And humble cares and delicate fears;
A heart the fountain of sweet tears;
And love and thought and joy.
For the first time in his life Thomas has been kindly
remembered with a legacy by one of his friends, Mrs.
Mary E. Meredith, who during her lifetime and for a
number of years manifested a deep interest in his case.
I09
The amount of the bequest was S500. It has been
promptly paid to us by the executrix, Miss Ehzabeth L.
Tappan, and has been deposited in the bank for use in
such emergencies as may arise before the income of the
permanent fund shall become large enough to cover the
current expenses.
We regret more deeply than words can express our
inability to present a satisfactory report of Thomas' case
on its financial side. Contrary to our expectations, the
receipts from annual subscriptions, instead of increas-
ing, have been falling off steadily, and there is again this
year in the account of his maintenance a deficit of $415.05,
which has to be provided for.
This shortage will be materially diminished as soon
as that part of the fund which is now placed in one of
the trust companies is advantageously invested and the
income of the real estate already purchased becomes
available. But even under favorable conditions the
problem of providing adequate means for the support
of the hapless lad cannot be satisfactorily solved in this
manner.
The fund already secured is not large enough to yield
a sufficient income, and as a consequence we shall still
have to take our hat in our hands, as it were, every year
and stand by the wayside, soliciting subscriptions. The
sum of $5,000, at least, must be added to that which we
have thus far obtained. This amount will guarantee the
safety of the dear boy for all time to come.
Mutely but most pathetically Thomas appeals to
the public in general and to his faithful friends and bene-
factors in particular, asking them to contribute the bal-
ance of the money required for the completion of the
permanent fund and thus finish the erection of a splendid
monument, the greater part of which they have already
I lO
built. The approval of a plea for helping a case like
his issues from the white throne and is written in letters
of fire on the walls of the temple of humanity. If the
dumb stars could hear they would glitter a favorable
reply to it and fight for its success. Shall fair-minded
men and tender-hearted women turn a deaf ear?
Cora Adelia Crocker.
She must be taught and trained and bid go forth.
—Shakespeare.
This unfortunate girl, who was admitted to this in-
stitution five years ago, has made satisfactory progress
during the past twelve months in her studies and man-
ual occupations. She has pursued her work with energy
and zeal and has shown a desire to improve herself.
Cora had not only to conquer a high temper, the out-
bursts of which were at times almost intolerable, but to
overcome many and serious difficulties, which were the
result both of inheritance and environment. She seems
to realize the value of goodness and honesty, and there
is a perceptible change in her conduct and disposition.
Her thoughts, feelings and actions are beginning to be
to some extent a reflex of the impressions and training,
which she receives under the supervision and influence
of a corps of able and conscientious teachers.
Briefly speaking, Cora has done fairly well, though she
has not fully justified our expectations. Of the work
which she has accomplished during the past year, her
faithful tutor and helpful friend. Miss Abby G. Pottle,
has written the following account: —
The beginning of the present school-year found Cora a member
of the fourth grade, promotion to which she had achieved solely
CORA ADELIA CROCKER.
1 1 1
through her own persistent efforts and arduous work. In no study
has this been more apparent than in arithmetic which is a veritable
bete noire to the young girl, and her faithful work in this study deserves
no little credit. She has mastered multiplication by one and two
figures, short and long division and addition, subtraction and mul-
tiplication of mixed numbers.
Reading has been a source of pleasure as well as of profit to Cora
during the past year, and no stronger proof of this can be offered
than the fact that, of her own volition, she now spends much of her
leisure time with books, whereas formerly it was devoted almost al-
together to sewing and letter-writing. In the classroom she has
read The Child's World, two volumes of Tanglewood Tales, and
selections from Gods and Heroes; in recreation periods Water Babies,
Heidi, Black Beauty and several volumes of the Star Reader claimed
her attention.
Cora has a strong sense of humor and delights in reading funny
stories or in having them told to her. She has no difficulty in re-
membering anything that appeals to her and recounts her favorite
myths and fairy tales with such evident appreciation that her mer-
riment becomes contagious.
She enjoys using the long words, which occur in her reading
lessons and which she stores in her memory for futyre use. One
day at a picnic she surprised her companions by exclaiming: "What
gormandizers we are!" when she learned that the big lunch was
all eaten. She often speaks of "encountering" her school-mates
in the yard and accuses her friends of being "melancholy" when they
are not smiling.
Her natural impulsiveness influences her speech, which is so rapid
and abrupt that strangers find it difficult to understand her. Special
effort has been made to overcome this fault, but thus far without
very satisfactory results.
Letter- writing is one of Cora's chief interests. She favors her
friends with long and delightfully original epistles, and she is never
at a loss for apt similes or illustrations. Sometimes she becomes so
engrossed in the thought which she is expressing that she forgets to
give due heed to her penmanship, but in her classroom work her
writing is neat and legible, the words are well spaced and the sen-
tences are properly punctuated. She has reproduced several stories
in the course in writing and composition and has done some original
work.
I 12
Cora has a special aptitude for manual work. She has wonder-
fully capable hands, and in knitting, crocheting and sewing or in
her household duties she has no difficulty in keeping her work up to
the standard established by teachers and matron.
In the gymnasium she enters with enthusiasm into the games and
sports. She is able to execute many of the orders with a fair degree
of promptness and correctness, but the balance movements are still
very difficult for her.
Her superabundance of vigor and energy hardly find sufficient
vent through the gymnastic work, her outdoor exercise or her manual
occupations, and she has not yet succeeded in gaining the amount of
self-control without which the full value of the year's training cannot
be said to have been acquired. It is earnestly hoped that the future,
which is bright with promise of further success, may hold for Cora
the accomplishment of this important victory over self.
Conclusion.
It is the end that crowns all.
— Herrick.
In bringing to an end the story of the operations of
the different departments of the school during the past
year, I desire to state that grateful acknowledgments are
due to my faithful and diligent coworkers, who have
contributed in a great measure to the success which has
been attained in the administration of this great estab-
lishment.
The achievements of the present fill us with inspira-
tion and hope for the future and indicate to us clearly
that our course is to advance with undiminished earnest-
ness and unconquerable patience. We cannot stop or
fall back. Our work is constantly growing, and its
magnitude brings sometimes bewilderment; but we must
not be daunted. From the time of the foundation of
the institution to this day, our place in all matters relat-
113
ing to the education of the blind and to the amelioration
of their condition has been in the front. We are deter-
mined to keep it there, and we appeal to the friends of
the school to supply us with the necessary means for
carrying out this resolution.
All which is respectfully submitted by
MICHAEL ANAGNOS.
ACKNOWLEDGMENTS.
Among the pleasant duties incident to the close of the year is that
of expressing our heartfelt thanks and grateful acknowledgments
to the following artists, litterateurs, societies, proprietors, managers,
editors, and publishers, for concerts and various musical enter-
tainments, for operas, oratorios, lectures, readings, and for an ex-
cellent supply of periodicals and weekly papers, books, and speci-
mens of various kinds.
As I have said in previous reports, these favors are not only a
source of pleasure and happiness to our pupils, but also a valuable
means of aesthetic culture, of social intercourse, and of mental stim-
ulus and improvement. So far as we know, there is no community
in the world which does half so much for the gratification and im-
provement of its unfortunate members as that of Boston does for our
pupils.
/. — Acknowledgments for Concerts, Operas, Recitals and Lectures.
To Major Henry Lee Higginson, through Mr. Fred R. Comee,
for thirty tickets for the course of symphony concerts in Sanders
Theatre, Cambridge.
To Mr. Hiram G. Tucker, for more than thirty tickets for each
of the two series of Sunday Chamber Concerts in Chickering Hall;
for seventy-five tickets for the course of concerts by the Boston
Singing Club, through its secretary, Mr. George H. Weale; and
to both of these friends, for sixty tickets to the orchestral rehearsal
of the Handel and Haydn Society for the International Peace Con-
gress, with ten tickets for the evening performance.
To Mr. Jacques Hoffmann, for thirty tickets to one and thirty-
six tickets to another of the recitals of the Hoflfmann Quartet.
To Mr. Lawrence McCarty, through Mr. F. E. Pond, for a
general invitation to the opera, "Parsifal," at Boston Theatre.
To Mr. Richard Newman, for twenty-two tickets to a lecture
115
on "Parsifal" by Mrs. Raymond Brown and for as many tickets
for each of a series of concerts and recitals in Steinert Hall.
To Prof. Carl Faelten, for ten tickets to each recital by his
pupils, for eight tickets to that of Mrs. H. H, A. Beach, and for
six tickets to that of Mr. Josef Hofmann, at the Faelten Pianoforte
School.
To Mr. George Longy, for nineteen tickets to one and for forty
tickets to another of the concerts by the Longy Club.
To the Cecilia Society, through its secretary, Mr. Edward A.
Studley, for thirty-six tickets to one of its concerts.
To Mr. Albert Marshall Jones and Mr. L. H. Mudgett, for
a general invitation to a concert by Creatore's Band; and to Mr.
Mudgett, for nine tickets to an organ recital by Guilmant.
To Mr. Ralph Flanders for ten tickets to a pianoforte recital
by Mr. Frank Watson and for the same number to an organ re-
cital by Mr. Lemare.
To Mr. J. Wallace Goodrich, for twenty-five tickets to a con-
cert by the Choral Art Society.
To Mr. Wilhelm Heinrich, for four tickets for his course of
Lenten season recitals.
To Mr. Klahre, for twenty- two tickets to his pianoforte recital
in Jordan Hall.
To the Music Department of Boston, for fifty tickets to each
of two municipal concerts.
To Mr. John M. Flockton, for six tickets to a concert by the
Verdi Orchestral Club.
To Mr. B. S. Gaylord, for twenty tickets to a concert in Potter
Hall in behalf of Denison House.
To Miss Mary L. Ware, for eight tickets to a concert in Jor-
dan Hall for the benefit of Miss Elvira Leveroni.
To Miss Olive Mead, for nine tickets to a recital by the Olive
M€ad Quartet in Potter Hall.
To Mr. George O. Fogg, for twelve tickets to a recital by Madame
Gladys Perkins Fogg in Winchester Town Hall.
To Miss SiGRiD Olsen, for thirty tickets to her recital in Stein-
ert Hall.
To Mr. H. N. Redman, for four tickets to the recital of his com-
positions in Jordan Hall.
To Mr. Fred C. Way, for six tickets to an entertainment by
the Phillips Brooks Glee Club.
ii6
To a friend, for two tickets to the opera, "Die Meistersinger,"
and for the same number to a concert by the Boston Singing Club.
To the Rev. John D. Pickles, for a general invitation to a con-
cert in St. John's Methodist Episcopal Church, South Boston.
To Mr. Frank V. Thompson, for a generous supply of tickets
to a series of illustrated lectures in the Bigelow School, South Boston.
//. — Acknowledgments for Recitals, Lectures and Readings given
in our Hall.
To Prof. Arlo Bates, for a lecture on "The Art of Thinking."
To Miss Edith E. Torrey and Mr. George Turner Phelps,
for a lecture-recital on "Parsifal."
To Mr. A. Gordon Mitchell, organist, and Miss Edith Hods-
don, contralto, for a recital.
To Mr. William Strong, for a pianoforte recital.
To Miss McQuESTEN, for a reading from "A Midsummer Night's
Dream."
To Mme. Gladys Perkins Fogg, assisted by IVIr. Milo E. Bene-
dict, for a concert.
To Mr. Frank B. Sanborn, for a lecture on "Hector St. John."
To Mr. H. C. Brown, for an entertainment.
To members of the senior class of the New England Conserva-
tory of Music, for a concert.
To Mr. Henry E. Mozealous, baritone, and Miss Margaret
M. Lackey, contralto, for a recital.
To Mr. Frank V. \\'eaver, pianist, and Miss Florence Purin-
ton, violinist, for a recital.
///. — Acknowledgments for Books, Specimens, etc.
For various books, specimens, etc., we are indebted to the follow-
ing friends:
To Messrs. Houghton and Dutton, Mrs. Charles B. Row-
land, New York City, jSIr. Augustus Sparhawk, Mr. 'Thomas
Beechwood Mulheirn, San Francisco, California, and the Xavier
Free Publication Society for the Blind, New York City.
117
IV. — Acknowledgments for Periodicals and Newspapers.
The editors and publishers of the following reviews, magazines
and semi-monthly and weekly papers continue to be very kind
and liberal in sending us their publications gratuitously, which
are always cordially welcomed and perused with interest: —
The N. E. Journal of Education,
The Atlantic, .
Boston Home Journal,
Youth's Companion,
Our Dumb Animals,
The Christian Register,
The Missionary Herald,
The Well-Spring, .
Woman's Journal, .
St. Nicholas, .
Collier's Weekly,
American Annals of the Deaf,
The Etude,
The Mentor, .
Daily Advocate,
The Silent Worker,
Boston, Mass.
New York, N. Y.
New York, N. Y.
Washington, D. C.
Philadelphia, Pa.
Inst, for Deaf-Mutes, Malone, N. Y.
Inst, for Deaf-Mutes, Rochester, N. Y.
Inst, for the Deaf-Mutes, Trenton, N. J.
The California News,
Inst, for Deaf, Dumb and Blind, Berkeley, Cal.
The Ohio Chronicle,
The Web-Foot,
The Messenger,
The Tablet, .
The Washingtonian,
The Colorado Index,
Inst, for the Deaf-Mutes, Columbus, O.
School for Deaf-Mutes, Salem, Ore.
. Ala. Academy for the Blind.
West Va. School for Deaf-Mutes and Blind.
. School for the Deaf, etc., Vancouver.
Colorado School for Deaf and Blind.
The Sunday-School Weekly (embossed),
Philadelphia, Pa.
LIST OF PUPILS.
Addelson, Bessie.
Allen, Mary K.
Anderson, Elizabeth D.
Bailey, Minnie.
Burke, Norah.
Burns, Nellie.
Crocker, Cora A.
Crockett, Marion S.
Cross, Ida.
Curran, Mary I.
Dart, M. Femette.
Deveau, Evelyn M.
Dodd, E. Elizabeth.
Dolan, Ellen F.
Dubreuil, Maria.
Durant, Rose M.
Elmer, Edith M.
Elwell, Gertrude.
Finnegan, Alice.
Fisher, Annie J.
Flardo, Rena.
Forbush, Vinnie F.
Gavaghen, Annie.
Gavin, Ellen A.
Gilman, Lura.
Goullaud, E. Edna.
Hamlet, Ethel.
Harvey, Ida M.
Healey, Mary J.
Hilgenberg, Johanna.
Hinckley, Gussie P.
Houghton, Elizabeth M.
Ingham, Beatrice E.
Jones, Louise.
Jones, Maud E.
Keegan, Margaret M.
Kennedy, Annie M.
Kennedy, Nellie A.
Knap, Mary G.
Landregan, Annie.
Langdon, Margarita.
Lawrence, Anna.
Lewis, Jessie.
McCabe, Jennie L.
McClintock, Mary.
McDuffie, Lottie A.
McKenzie, Ethel.
McKenzie, Margaret.
McVay, Catherine.
Miller, A. Marion.
Montgomery, Ethel A.
Morris, Mary E.
Muldoon, Sophia J.
Murphy, Frances A.
Norton, Agnes E.
bvens, Emily A.
Parcher, F. Mabel.
Perella, Julia.
Puffer, Mildred E.
Robin, Elizabeth.
Ryan, Margaret.
Sheehy, Margaret M.
Sheffield, Emma J.
Skinner, Maggie.
Smith, Nellie J.
Spring, Genevra S.
Steams, Gladys L.
Stewart, Margaret C.
Traynor, Rose.
Velandr^, Corinna.
Viles, Alison P.
Walker, Isabella M.
Walsh, Annie,
Wells, M. Esther.
Wilde, Agnes.
Wilmot, Anna.
119
Winitzky, Nellie.
Aberg, George H.
Adler, Morris.
Amadon, Charles H.
Bardsley, William E.
Barnard, Richard J. C.
Bartlett, Joseph.
Bates, Harold W.
Bixby, Charles A.
Black, Charles.
Blood, Howard W.
Butler, Frank B.
Butters, Albert W.
Cameron, Chester V.
Carragher, William A.
Corliss, William A.
Cotton, Chesley L.
Crandall, Albert M.
Crandall, Daniel L.
Cummings, Edwin.
Cunningham, James H.
Curran, John.
Davison, Everett H.
Deming, Harold B.
De Roche, Gilbert H.
Diamond, Francis.
Dodge, Wilbur.
Elms, Arthur W.
Farley, Charles E.
Fyrberg, Oscar A.
Gibson, Leon S.
Gordon, Allen G.
Gosselin, Arthur.
Gosselin, Napoleon.
Govereau, Edward.
Goyette, Arthur.
Graham, William.
Hagopian, Krikor D.
Hamlett, Clarence S.
Harvey, Lyman K.
Heath, Aldace C.
Heroux, Alfred N.
Hickey, Bernard.
Holbrook, William F.
lerardi, Francesco.
Jordan, John W.
Kettlewell, Gabriel.
Kirshen, Morris.
Levin, Barnard.
Lucier, George.
Lund, Olaf H.
Marshall, Joseph.
McDonough, William.
McQueeney, William.
Morang, James A.
Muldoon, Henry M.
Muldoon, Robert D.
Nelson, Francis C.
Nelson, Ralph.
Osborne, Patrick.
Pratt, William.
Rand, Henry.
Ray, Edward R.
Robinson, William E.
Ryan, Edward D.
Ryan, M. James.
Sacco, Nicola.
Stamp, Charles.
Sticher, Frank W.
Stover, Alfred.
Stringer, Thomas.
Stuart, Edwin.
Vaughn, William M.
Velandrd, Daniel.
Viggers, Frederick.
Walsh, Frederick V.
Walsh, William.
Wetherell, John.
White, Thomas E.
Wolpe, Aaron D.
o
I-)
o
o
W
o
C/3
Q
J^
U-)
<:
o
:z;
M
O
*>
H
ro
tl
H
H
en
H
en
O
1-1
13
i^
O
pc;
P
u
w
y.
<
Ph
w
"5?
<
o
w
H
«^
>^
:=>
■2.
H
>v
K
H
x;
S
<o
1^
i^
O
i
(^
b-H
q"
«
pq
t— »
H
w
H
O
Q
;z;
w
O
H
w
a
N
H
H
o
„
„
OO
0
lO
50
fO O 1
t-
o
u.
vovd 1
lg
•<»■
00 0
o «
«
Si
<T3
a. a cs-o 1)
c^ S5«
-r " o. o
°° t "C- *?
do d d>
""oJ
■I I .«-3
g. ni g o
T3'o > S
C rt c
.G «^ c 5
~ E g
c „- ci
o gj:j ^
iH.2 d'O
£^ § 8
ce o " 2
O ••K
;^
-ST3 u
:=
— u] sa
o
qI«
u
u
<
o
Z;
s
H
00
00
Z
^
«^
^
Uh
^ ^
^B
E7! «
w
W
H
O
P-i
O
o
W
u
c/0
Q
o
H
H
<
Vi
H
&
W
u
w
O
H
W
w
H
H
M
Q
fi
;<
w
w
PM
rt
H
<:
w
P^
w
O
w
H
r/i
H
(«
'Z
n
W
h
§
w
Q
g
t3
1-1
m
pq
Pi
O -^ O ■^ -^ ^
1 -^ O 00 o o
o c
g Si « O.C >.
) o >o o
^ 00
q. M q
-TO - -
1 O r- ■*
O W O lo O 00 o
q q <N (
6 d r^ >
o o " <
o •* o> >
) ro O O t^
.00 O N O
t^ Ov O r;
.3 . a
■g °^ bi)
^ t^ (J tH I-,
.■S ^ S « CI
^ ' 2 O .
SSSJi _2-G>^'d. ^
MJ3
u u u u
2 f3
-C o
;g jj 5 o o g
O 3 3 S c n
O.S 3 S
Ma • -.H
■T3 *^
"5 3
u) 3
I £ a
! 3 c
t3
O
<
Q
•z
<:
w
>^
u
a
H
Pi
O
(^
H
W
M
H
<
cn
H
H
pj
PL,
M
o
s
H
Ooo I
00 N
•»oo
E^
Si 3
.ass
ANALYSIS OF MAINTENANCE ACCOUNT.
Meats, fish and vegetables, $5,067.19
Butter and milk, 3,646.43
Bread, flour, meal, etc., 1,038.88
Fruits, fresh and dried, 399-87
Sugar, tea and coffee, 1,124.70
Groceries, 1,339.17
Gas and oil, 607.69
Coal and wood, 5,166.90
Sundry articles of consumption, 695.99
Wages, domestic service, 8,411.02
Salaries, superintendence and instruction, 32,763.30
Medicines and medical sundries, 78.03
Furniture and bedding, 1,892.96
Expense of stable, i70-37
Musical instruments and supplies, 492.48
Manual training supplies, 139-76
Stationery, printing, etc., 1,082.46
Construction repairs, 1,963.93
Taxes and insurance, 588.00
Sundries, 596.01
$67,265.14
WORK DEPARTMENT.
Statement for the year ending August 31, 1905.
Receipts.
Cash received from sales, $26,036.67
Expenditures.
Cash paid for salaries and wages, .... $11,570.37
Cash paid for rent, stock and sundries, 12,799.22
24,369.59
Balance of cash, $1,667.08
Stock on hand and bills receivable August
31, 1904, $9,269.04
Stock on hand and bills receivable August
3i» i905> ■ 7>98o.42
Less difference in amount of stock and bills receivable, 1,288.62
Gain, $378.46
125
The following account exhibits the state of property, as en-
tered upon the books of the institution, September i, 1905: —
Building, 205-207 Congress street, . . .
$75,800.00
House, II Oxford street,
8,500.00
House, 402 Fifth street,
4,300.00
Houses, 412, 414, 416 Fifth street, . . .
9,300.00
Houses, 424, 426, 428 Fifth street, . . .
15,300.00
Houses, 430-440 Fifth street and 103-
10=5 H street,
47,200.00
21,300.00
Building, 442 Fifth street to 11 1 H street.
House, 537 Fourth street,
3,900.00
Houses, 541, 543 Fourth street,
7,800.00
House, 542 Fourth street,
7,800.00
House, 555 Fourth street,
2,000.00
Houses, 557, 559 Fourth street, ....
14,900.00
Houses, 583, 585, 587, 589 Fourth street,
18,700.00
Houses, 591, 593, 595 Fourth street, . .
15,400.00
Houses, 99-101 H street,
3,000.00
House, 527 Broadway,
8,200.00
$263,400.00
Real Estate used by the Institution.
Real estate, Broadway and Fourth street, .
$345,000.00
House, 418 Fifth street,
3,100.00
House, 422 Fifth street,
3,700.00
351,800.00
Unimproved land. South Boston, ....
5,196.00
72,500.00
Stocks and Bonds.
Fitchburg R.R., preferred, 150 shares, .
$21,500.00
Chesapeake & Ohio R.R., ist consolidated
5s,
New York Central & Hudson River R.R.,
debenture 4s,
25,000.00
New York Central & Hudson River R.R.,
(Lake Shore), 3is,
9,500.00
Chicago, Burlington & Quincy R.R., Den-
ver extension, 4s,
14,000.00
Kansas City, Clinton & Springfield R.R.,
cs
3,000.00
40,000.00
New York, Ontario & Western R.R., 4s, .
Long Island R.R., refunding, 4s, ... .
25,000.00
Lake Shore & Michigan Southern R.R.,
debenture, 4s,
30,000.00
48,500.00
American Telephone & Telegraph Co., 4s,
Illinois Steel Co., 5s,
35,000.00
271,500.00
Amount carried forward,
$964,396.00
126
Amount brought forward,
Cash,
Household furniture, South Boston, . . .
Provisions and supplies. South Boston, .
Pofll South Boston
$9,300.00
250.00
9,000.00
100.00
2,250.00
1,400.00
$964,396.00
16,908.53
17,900.00
1,690.00
2,627.50
Work Department.
Stock and bills receivable,
Musical Department.
P"iftv-fivp niflnnfortps
7,980.42
One three manual pipe organ,
Knur rppH nrcffins .
Fifty-nine orchestral instniments, ....
Musical library,
Miscellaneous.
School furniture and apparatus, ....
Library of books in common print, . . .
Library of books in embossed print, . .
Special library . .
$7,325.60
23,800.00
7,500.00
14,000.00
38,625.00
120.00
Rtflhlp and tools
400.00
$1,086,947.45
127
The foregoing property represents the following funds and
balances and is answerable for the same: —
INSTITUTION FUNDS.
General fund of the institution,
Stephen Fairbanks fund,
Harris fund,
Richard Perkins fund,
Stoddard Capen fund, ........
In memoriam Mortimer C. Ferris, . . .
Legacies: —
Mrs. Eleanor J. W. Baker,
Miss Lucy A. Barker,
Calvin W. Barker,
Thompson Baxter,
Mrs. Susan A. Blaisdell,
George W. Boyd,
J. Putnam Bradlee,
Robert C. Billings,
Robert C. Billings (deaf, dumb and blind),
T. 0. H. P. Burnham,
Miss Mary Bartol,
Mrs. Eliza Ann Colburn,
I. W. Danforth,
John N. Dix,
Albert Glover,
Joseph B. Glover,
Joseph B. Glover (deaf, dumb and blind),
Charles H. Hayden,
Benjamin Humphrey,
Mrs. Susan B. Lyman,
The Maria Spear Legacy for the Blind, . .
Stephen W. Marston,
Edward D. Peters,
Henry L. Pierce,
Mrs. Elizabeth P. Putnam,
Mrs. Charlotte B. Richardson,
Mrs. Matilda B. Richardson,
Miss Mary L. Ruggles,
Samuel E. Sawyer,
Joseph Scholfield,
Mary F. Swift,
Alfred T. Turner,
George B. Upton,
Mrs. Ann White Vose,
Joseph K. Wait,
Mrs. Mary Ann P. Weld,
Thomas Wyman,
Charles L. Young,
Cash,
Buildings, unimproved real estate and per-
sonal property in use of the institution.
South Boston,
^121,458. 42
10,000.00
80,000.00
20,000.00
13,770.00
1,000.00
2,500.00
5>953-2i
1.859.32
322.50
5,060.00
5,000.00
100,000.00
25,000.00
4,000.00
5,000.00
300.00
5,000.00
2,500.00
10,000.00
1,000.00
5,000.00
5,000.00
2,500.00
25,000.00
4,809.78
15,000.00
5,000.00
500.00
20,000.00
1,000.00
40,507.00
300.00
3,000.00
2,174.77
2,500.00
1,391.00
1,000.00
10,000.00
12,994.00
3,000.00
2,000.00
20,000.00
5,000.00
$607,400.00
16,908.53
462,638.92
$1,086,947-45
128
The following account exhibits the state of property as en-
tered upon the books of the institution, September i, 1905: —
PRINTING DEPARTMENT.
Stocks and Bonds.
Fitchburg R.R., preferred, loo shares, . . .
Boston & Providence R.R., 75 shares, . . .
Boston & Albany R.R., 209 shares, ....
Old Colony R.R., 70 shares,
West End Street Railway, common, 100
shares,
Suffolk Real Estate Trust, 15 shares, . . .
Boston Ground Rent Trust, i share, . . .
Eastern R.R., 6s,
St. Paul, Minneapohs & Manitoba R.R., 4s,
Northern Pacific & Great Northern R.R. (C.
B. & Q.), joint 4S,
Chicago, Burhngton & Quincy R.R. (IlUnois
division), 3^5,
Western Telephone & Telegraph Company,
5s, • • • •
American Telephone & Telegraph Company,
4S,
Stock and machinery,
Books,
Electrotype and stereotype plates
Cash,
H4,ooo.oo
22,500.00
52,000.00
14,000.00
9,800.00
15,000.00
900.00
1,000.00
9,000.00
10,000.00
1,800.00
15,000.00
14,500.00
!S2,ooo.oo
14,300.00
27,778.00
$179,500.00
44,078.00
2,896.33
$226,474.33
The foregoing property represents the following funds and
balances and is answerable for the same: —
PRINTING FUND.
Capital,
Legacy, Joseph H. Center,
Additional funds,
Cash,
Personal property in use of the printing de-
partment,
[0(5,500.00
1,000.00
70,000.00
$179,500.00
2,896.33
44,078.00
$226,474.33
INSTITUTION ENDOWMENT FUND.
List of Contributors.
From August 31, 1904, to September i, 1905.
Benedict, Edward B., $1.50
Brown, Samuel N., 10.00
Coolidge, John T., 10.00
Curtis, Miss Isabella P., 5.00
Ellis, George H., 75-oo
Hazeltine, Charles B. R., 10.00
Hodgman, Mrs. Adelaide K., 25.00
Holbrook, Miss Eunice, 3.00
In memory of William Leonard Benedict, Jr., 25.00
Lawrence, Amory A., 100.00
Peabody, F. H., 100.00
Pierce, S. S., Company, 120.00
Pratt, Robert M., 50.00
Richardson, Mrs. W. A., Worcester, " 10.00
Talbot, Mrs. Thomas H., Brookline, 5.00
Vose, Frank T., 2.00
$551-50
SUBSCRIPTIONS FOR THOMAS STRINGER.
From September i, 1904, to August 31, 1905.
A. B., $10.00
Bancroft, Miss Elizabeth Hope, i.oo
Children of the first grade of Winthrop School, Brookline,
through Miss Anna M. Taylor, i.oo
Children's Aid Society of Washington, Pa., 25.00
Dow, Miss Jane F., Milton, 25.00
Fay, Miss Sarah M., 50.00
George, Mr. Robert H., i.oo
Hudson, Miss Mary R., i.oo
Income from house in Washington, Pa., through A. Leg-
gate and Son (for 1904 and 1905), 97-37
Jackson, Mrs. Mary J., 2.00
Kimball, Miss Susan Day, 10.00
Matthews, Mrs. Annie B., 50.00
May, Miss Eleanor G., trustee of Lydia Maria Child fund, 35-oo
Moore, Mrs. George W., Brookline, 5.00
Norcross, Mr. Grenville H., 50.00
"Rodelmer," 2.00
Seabury, The Misses, New Bedford, 5.00
Sohier, Miss Mary D., 25.00
$395.37
A friend to make up the deficit in the account of the pre-
vious year, 441.68
Bequest of the late Mrs. Mary E. Meredith, through Mrs.
Elizabeth L. Tappan, executrix, 500.00
PERMANENT FUND FOR THOMAS STRINGER.
[This fund is being raised with the distinct understanding that
it is to be placed under the control and care of the trustees of the
Perkins Institution and Massachusetts School for the Blind, and
that only the net income is to be given to Thomas so long as he
is not provided for in any other way, and is unable to earn his
living, the principal remaining intact for ever. It is farther un-
derstood, that, at his death or when he ceases to be in need of this
assistance, the income of this fund is to be applied to the support
and education of some child who is both blind and deaf and for
whom there is no provision made either by the state or by private
individuals.]
A. B., $100.00
Buxton, Dr. B. H., New York, i5-oo
Children's Aid Society of Washington, Pa., 25.00
Conant, Miss Grace W., «... 5.00
Eaton, Miss Mary E., Newton Centre, 20.00
French, Miss Caroline L. W., 100.00
Income from the Glover Fund, 50.00
Moseley, Miss Ellen F., 100.00
Nichols, Mrs. John W. T., 100.00
Norcross, Mrs. Otis, 50.00
Primary department of the Sunday-school of the First
Methodist Protestant Church of Pittsburgh, Pa,, through
Mrs. William McCracken, 6.00
Primary department of the Sunday-school of the Winter
Hill Congregational Church of Somerville, Mass., through
Miss Gertrude D. Hall, 5.00
Wallace, Mrs. Augusta H., Allegheny, Pa., 5.00
$581.00
LIST OF EMBOSSED BOOKS
Printed at the Perkins Institution and Massachusetts School for
THE Blind, Boston, 1905.
Title of Book.
No.
of
Vols.
JUVENILE BOOKS.
Alcott, L. M. Little Women,
Andersen, Hans. Stories and Tales,
Arabian Nights, six selections by Samuel Eliot, ....
Arnold, S. L. Arnold Primer,
Baldwin, James. vStory of Siegfried,
Burnett, F. H. Little Lord Fauntleroy,
Carroll, Lewis. Alice's Adventures in Wonderland, . .
Child's Book, first to seventh,
Children's Fairy Book, arranged by M. Anagnos, . . .
Chittenden, L. E. Sleeping Sentinel,
Coolidge, Susan. What Katy Did,
Cyr, E. M. Interstate Primer and First Reader, . . .
Eclectic Primer,
Ewing, J. H. Story of a Short Life,
Greene, Homer. Blind Brother,
Pickett's Gap,
Harte, Bret. Queen of the Pirate Isle,
Kingsley, Charles. Greek Heroes,
Water Babies,
Little Ones' Story Book,
Percy, Bishop Thomas. Boy's Percy. Ed. by Sidney
Lanier,
Poulsson, Emilie. Bible Stories in Bible Language, . .
IntheChild's World, Part I., . . . .
In the Child's World, Part II., . . .
In the Child's World, Part HI., . . .
Stories for Little Readers,
Through the Farmyard Gate, ....
Richards, L. E. Captain January and other stories, . . .
Ruskin, John. King of the Golden River,
Sewell, Anna. Black Beauty, .
Spyri, Johanna. Heidi, translated by Mrs. Brooks, . . .
Standard Braille Primer, revised,
Thompson, Ernest Seton. Wild Animals I Have Known, .
Turner's First Reader,
Twelve Popular Tales, selected by H. C. Lodge, ....
Price
per
Set.
59-75
3-25
3-25
.50
3-25
3-25
1-75
3-5°
2-75
•50
2.75
•50
•5°
2.25
2.25
2.25
•50
2-75
2-75
•5°
3-25
3-25
•50
.60
1-75
•50
.60
3-25
■5°
3-25
5-5°
.60
2-75
•SO
2.25
N.B. — All the books are printed in the Boston line type.
^33
Title of Book.
Wiggin, K. D. Christmas Dinner,
Story of Patsy,
Youth's Library, arranged by M. Anagnos,
Script and point alphabet sheets, per hundred,
GENERAL LITERATURE.
American Prose,
Anagnos, J. R. Longfellow's Birthday,
Burt, M. E. Odysseus, the Hero of Ithaca,
Cervantes Saavedra, Miguel de. Don Quixote, . . . .
Cooke, R. T. Deacon's Week,
Cooper, J. F. Pilot,
Defoe, Daniel. History of the Great Plague in London, .
Dickens, Charles. Christmas Carol, with extracts from
Pickwick Papers,
David Copperfield,
Old Curiosity Shop,
Don't; or. Directions for Conduct and Speech,
Eliot, George. Adam Bede,
Janet's Repentance,
Silas Marner,
Emerson, R. W. Essays,
Extracts from British and American Literature, ....
Francillon, R. E. Gods and Heroes,
Goldsmith, Oliver. Vicar of Wakefield,
Hawthorne, Nathaniel. Scarlet Letter,
Tanglewood Tales, .....
Twice Told Tales,
Irving, Washington. Alhambra,
Sketch Book,
Johnson, Samuel. Rasselas, Prince of Abyssinia, . . .
Kingsley, Charles. Hypatia,
Lubbock, Sir John. Beauties of Nature,
Lytton, Edward Bulwer. Last Days of Pompeii, . . .
Macaulay, T. B. Essays on Milton and Hastings, . . .
Martineau, Harriet. Peasant and the Prince,
Most Celebrated Diamonds, translated by J. R. Anagnos, .
Ruskin, John. Selections by Edwin Ginn,
Sesame and Lilies,
Saint Pierre, J. H. B. de. Paul and Virginia,
Scott, Sir Walter. Quentin Durward,
Talisman,
Thackeray, W. M. Henry Esmond,
POETRY.
Anagnos, J. R. Stray Chords,
No.
Price
of
per
Vols.
Set.
I
$0.50
I
.60
8
12.00
5.00
2
6.50
I
•35
I
2.75
3
8.25
I
•35
I
3-25
2
4-50
I
3-25
5
16.25
3
12.75
I
.60
3
9^75
I
3-25
I
3^75
I
3-25
2
S-50
I
3^25
I
3^25
2
5^5°
2
4.50
I
3-25
2
5-50
2
6.50
I
2^75
3
9^75
I
2-75
3
9-75
I
3-25
I
3-25
I
.60
I
2.75
I
2-75
I
2-75
2
6.50
2
6.50
3
9^75
2.25
134
Title of Book.
Bryant, W. C. Poems,
Byron, Lord. Hebrew Melodies and Childe Harold, . .
Poems selected by Matthew Arnold, . . .
Holmes, O. W. Poems,
Homer. Iliad, translated by Alexander Pope, ....
Longfellow, H. W. Evangeline,
Evangeline, and other poems, . . .
Hiawatha,
Lowell, J. R. Poems,
Milton, John. Paradise Lost,
Paradise Regained, and other poems, . .
Pope, Alexander. Essay on Man, and other poems, . . .
Scott, Sir Walter. Lay of the Last Ministrel, and other
poems,
Shakespeare, WilUam. Hamlet,
Julius Caesar,
King Henry Fifth,
Merchant of Venice,
Romeo and Juliet,
Tennyson, Alfred. Idylls of the King,
In Memoriam, and other poems, . .
Whittier, J. G. Poems,
Wordsworth, William. Poems,
BIOGRAPHY.
Biographical Sketches arranged by M. Anagnos, ....
Ehot, George. Biographical Sketch,
Howe, S. G. Memoir,
HISTORY.
Constitution of the United States,
Dickens, Charles. Child's History of England, ....
Duruy, Victor. General Historj' of the World,
Fiske, John. War of Independence,
Washington and his Country,
Freeman, E. A. History of Europe,
Green, J. R. Short History of the English People, . . .
Higginson, T. W. Young Folks' Historj' of the United
States,
Schmitz, Leonhard. History of Greece,
History of Rome,
RELIGION.
Book of Common Prayer,
No.
of
Vols.
Price
per
Set.
%-25
3-25
3-25
3-25
9-75
2.25
3-25
2-75
3-2S
5-5°
3-25
2.75
3-25
2.25
2.25
2.25
2.25
2.25
2-75
3-25
6.50
3-25
3-25
•35
3-25
•50
6.50
13.00
2..7S
9-75
2.75
19.50
3-75
3-25
2.75
3-25
135
Title of Book.
Book of Psalms,
Combe, George. Constitution of Man,
Hymn Book,
New Testament,
Paley, William. Natural Theology,
Swedenborg, Emanuel. Selections,*
TEXT BOOKS.
Buckley, A. B. Life and Her Children, a reader of natural
history,
Caesar. Commentaries on the Gallic War,
Cicero. Orations,
Collar and Daniell. Beginner's Latin Book,
Latin-English Vocabulary, ....
Cutter, Calvin. Anatomy, Physiology and Hygiene, . . .
English-Greek Vocabulary (Braille),
Eysenbach, William. German-English Vocabulary, . . .
German Grammar,
Geometrical Diagrams,
Gleason, C. D. Handbook of Crochet,
Handbook of Knitting,
Goodwin, W. W. Greek Grammar (Braille),
Guyot, A. H. Geography,
Harper and Wallace. Vocabulary to Xenophon's Anabasis,
Homer. Iliad, Books 1-3 (Braille). R. P. Keep, . . .
Howe, S. G. Cyclopaedia,
Huxley, T. H. Introductory Science Primer,
Latin-English Lexicon, vol. I.,
Latin Selections,
Riehl, W. H. Der Fluch der Schonheit,
Scribner, Charles. Geographical Reader,
Seymour, J. O. Vocabulary to Keep's Iliad of Homer
(Braille),
Townsend, Mabel. Elementary Arithmetic,
Walsh, John H. Problems and Exercises,
Wentworth, G. A. Grammar-school Arithmetic, ....
White, J. W. Beginner's Greek Book (Braille), ....
Xenophon. Anabasis (Braille),
Bach, J. S.
MUSIC.
Pianoforte.
Fifteen Two-voiced Inventions. (Peters),
Fifteen Three-voiced Inventions. (Peters),
French^Suite, No. 6. (Peters), ....
No.
Price
of
Vols.
leT.
I
$2.75
I
4.25
I
2.25
3
8.25
I
4-25
3-25
3-25
3-25
5-50
1-75
3-25
1. 00
2.25
5-50
1.25
•50
•50
5-50
325
8.25
2.25
34.00
2.25
3-25
2.25
I-7S
2-75
5-5°
•50
•5°
3-25
4
11.00
2
4-5°
.60
.60
•35
* Printed by donor for free distribution.
136
Title of Book.
Bach, J. S. Gavotte in G minor,
Prelude and fugue, Book i. No. 5, . . . .
Prelude and Fugue, Book 2, No. 6, !• . .
Prelude and fugue. Book 2, No. 7, . . . .
Six Little Preludes, .
Bach-Saint-Saens. Gavotte in B minor,
Bach, C. P. E. Solfeggietto,
Bargiel, W. Album Leaf,
Idylle, Op. 32, No. i,
Barili. Dance Caprice,
Baumfelder. Good Humor,
Beethoven. Farewell to the Pianoforte,
Fiir Elise,
Sonata, Op. 2, No. i,
Sonata, Op. 2, No. 3,
Sonata, Op. 10, No. 2,
Sonata, Op. 24, for violin and pianoforte (ist
movement),
Sonata, Op. 49, No. i,
Sonata, Op. no,
Sonatina (F major),
Sonatina (G major),
Six Little Variations (G),
Six Variations on a theme by Paisiello, . .
Nine Variations on a theme by Paisiello, . .
Behr, Frangois. Bolero,
Evening Prayer,
On the Lake,
Silent Happiness,
Behr, Franz. Minuet, Op. 503,
Spring Chimes, Op 503,
The Bird's Message, Op. 503,
Think of Me, Op. 575,
Berens. School of Velocity, Op. 61,
Bertini. Octave Study, Op. 29,
Study in A,
Blakeslee. May Party Dance, Op. 9,
Crystal Fountain Waltz, Op. 25,
Brahms, Scherzo, Op. 4,
Brauer, Fr. Twelve Studies, Op. 15. (Litolff), ....
Burgmiiller. £tudes. Op. 100, (new edition),
Chopin, fitude, Op. 10, No. i,
Etude, Op. 10, No. 2,
Etude, Op. 10, No. 3,
Etude, Op. 10, No. 4,
Etude, Op. 10, No. 5,
Etude, Op. 10, No. 7,
No.
of
Vols.
Price
per
Set.
>o.o6
.20
.20
•25
.20
.12
.06
.06
.12
.12
.06
.06
.06
•50
•85
•25
•35
■30
1.20
.12
.06
•25
•25
•25
.06
.06
.06
.06
.06
.06
.06
.06
2.40
.06
.06
.12
.06
•35
•25
.60
.12
.12
.20
.20
.12
.12
137
Title of Book.
Chopin. £tude, Op. lo, No. 8,
£tude, Op. lo, No. 12,
Fantasie Impromptu, Op. 66,
Impromptu, Op. 36,
Polonaise, Op. 40, No. i,
Prelude, Op. 28, No. 4,
Prelude, Op. 28, No. 6,
Prelude, Op. 28, No. 7,
Prelude, Op. 28, No. II,
Prelude, Op. 28, No. 13,
Prelude, Op. 28, No. 21,
Waltz, Op. 34, No. 3 (Kullak),
Waltz, Op. 64, No. I (Kullak),
Waltz, Op. 64, No. 2 (Kullak),
Chwatal, F. The Merry Postillion, Op. 228, ....
Sonatina in F, Op. 245,
Cramer-Biilow. , Fifty Selected Studies, Books i and 2,
Czerny. Fifty Etudes from Op. 821,
Six Octave Studies,
Dennee. Scherzino, Op. 15,
De Wilm. Canzonetta,
Durand. Pastorale,
Chaconne,
Dussek. La Matinee Rondo,
Duvernoy, Studies, Op. 176,
Egghard. Tender Flower,
Fontaine. Swing Song,
Foote, A. Sarabande, Op. 6, No. 3,
Gade. Capriccio, Op. 19, No. 2,
In the Woods, Op. 41,
Godard, B. 2d Valse, Op. 56,
Goldner. Gavotte Mignonne,
Grieg. Air, (from Holberg Suite),
Albumblatt, Op. 12,
Album Leaf, Op. 28, No. i,
Album Leaf, Op. 28, No. 3,
Erotic, Op. 43, No. 5,
Gavotte (from Holberg Suite),
In the Home (In der Heimath),
Lonely Wanderer (Einsamer Wanderer), . .
Lyric Pieces, Op. 12
Papillon, Op. 43,
Prelude (from Holberg Suite),
Rigaudon (from Holberg Suite),
Sarabande (from Holberg Suite), .....
To the Spring, Op. 43,
Voglein, Op. 43,
No.
of
Vols.
Price
per
Sec.
$0.20
.12
.12
.20
.12
.06
.06
.06
.06
.12
.12
.12
.12
.12
.06
.12
1.70
.90
.20
.12
.12
.06
.06
.12
.60
.06
.06
.06
.12
.12
.12
.06
.12
.06
.06
.06
.06
.12
.06
.06
•35
.12
.12
.12
.06
.20
.12
138
Title of Book.
No.
of
Vols
Price
Gurlitt. Hunting Song,
Morning Prayer, Op. loi. No. 2,
Studies, Op. 50,
The Festive Dance,
The Hunt,
Haberbier. A Flower of Spring,
Handel. AUemande, Courante, Minuetto No. i, Minuetto
No. 2, Preludio. Above numbers are from "Twelve
Easy Pieces,' '
Handel. Air a la Bourree,
Haydn. Minuet Giocoso,
Heller, St. fitudes, Op. 45, Book i,
fitudes, Op. 45, Book 2,
£tudes, Op. 46, • . . . .
fitudes. Op. 47,
Promenades d'un Solitaire, Op. 78, No. i, . .
Tarantelle (Napoli),
Wanderstunden, Op. 80, No. 6,
Henselt. If I were a Bird,
Hiller, P. The Lonely Rose, Op. 66,
Little Rider, Op. 66,
Hofmann, H. Along the Brook,
At Evening,
Gestaendnis, Op. 52,
Gavotte from "Donna Diana,"
GondoUiera,
In the Month of May,
Minnelied,
On the Rivulet,
The Nightingale Sings,
Zur Laute,
Hummel. Sonata, Op. 13,
Variations, Op. 57,
Jadassohn, S. Scherzo, Op. 35,
Jensen, A. Berceuse in A,
Barcarole, Op. 33,
Canzonetta, Op. 42,
Cassandra,
Erster Walzer und Zweiter Walzer, Op. sSj • •
Irrlichter, Op. 17,
Polonaise, Op. ^^,
Reigen, Op. 33,
Reiterlied, Op. 33,
The Mill, Op. 17,
Trompeterstiicklein, Op. 33,
Widmung, Op. 33,
Jungmann. Will o' the Wisp, Op. 217,
$0.12
.12
•85
.06
.06
.06
•25
.12
.06
.60
.60
.85
•85
.12
.12
.20
•15
.06
.06
.12
.06
.20
.12
.06
.12
.06
.12
.12
.12
.90
•35
.12
.12
.12
.12
.12
.06
.12
.12
.12
.12
.06
.06
.06
.06
139
Title of Book.
No.
of
Vols.
Price
per
Set.
Kirchner. Album Leaf, Op. 7, i $0.06
Valse Impromptu, i .06
Kohler. Coming from School, i .06
Krause. Trill Studies, Op. 2, Book 2, i .35
Kuhlau. Sonatina, Op. 20, No. i, i .20
Sonatina, Op. 20, No. 3, i .35
Sonatina, Op. 55, No. i, i .20
Sonatina, Op. 55, No. 2, i .12
Sonatina, Op. 55, No. 3, i .20
Kullak, Th. From Flower to Flower (octave study), . . i .12
Im Gruenen, Op. 105, i .12
Scherzo, i ,06
The Little Huntsman, i .06
Youthful Days, Op. 62 (12 numbers), . . i .50
Landon. Pianoforte Method, 2 4.50
Lange. In Rank and File, i .12
Playfulness, i .12
Dressed for the Ball, i .12
Meadow Dance, i .12
Valse Champetre, i ,12
Happy Meeting, i .06
Lavallee. Caprice (The Butterfly), i .12
Lichner. Waltz, Op. 270, i .06
Morning Song, Op. 174, i .06
Liszt. La Regata Veneziana, i .12
Loeschhom. Arabeske No. i, i .12
Arabeske No. 3, i .12
Etudes, Op. 65, Book i, i .30
fitudes, Op. 65, Book 2, . . . ... i .25
Etudes, Op. 66, Book i, i .35
Hungarian, i .12
Lysberg. The Thrashers, Op. 71, i .12
Mason, Wm. Touch and Technic. Vol. i, i 2.25
Mathews, W. S. B. Standard Graded Course of Studies,
Vol. I, I .85
Mendelssohn. Christmas Gift, Op. 72, i .25
Prelude in E minor, i .06
Rondo Capriccioso, Op. 14, i .60
Scherzo, Op. 16, No. 2, i .12
Song without Words, Op. 19, No. 4, . . . i .06
Song without Words, Op. 30, No. 9, . . . i .06
Song without Words, Op. 38, No. 14, . . i .12
Song without Words, Op. 67, No. 34, . . i .20
Song without Words, Op. 102, No. 45, . . i .12
Song without Words, Op. 102, No. 47, . . i .12
Song without Words, Op. 102, No. 48, . . i .12
Merkel. Friihlingsbotschaft, Op. 27, i .12
140
Title of Book.
No.
of
Vols.
per
Set.
Merkel. Impromptu, Op. 18,
In the Beautiful Month of May,
Jolly Huntsman,
Pleasures of May, Op. 81,
Spring Song,
The Hunter's Call,
Moszkowski. Waltz in A flat,
Mozart. Sonata No. 2 in F (A. P. Schmidt),
Sonata No. 8 in C (A. P. Schmidt),
Nicode, J. L. Barcarolle, Op. 13,
Parker, H. W. £tude Melodieuse, Op. 19,
Nocturne, Op. 19,
Romanza, Op. 19,
Scherzino, Op. 19,
Porter, F. A. "In the Springtime," Book i,
"In the Springtime," Book 2, ....
Raff, J. Am Loreley-Fels, Op. 134,
Rigaudon, Op. 204,
The Echo, Op. 75,
Ravina. Arabeske,
Reinecke. Gondoliera,
Minuetto,
Sonatina, Op. 47,
Thirty Pianoforte Pieces for Young People,
Op. 107 (Litolff),
Reinhold. Impromptu, Op. 28,
Suite Mignonne, Op. 45,
Rheinberger. Ballade, Op. 7,
Impromptu, Op. 183,
Prelude, Op. 183,
Roeske. Capitol March,
Dover Galop,
Electric Polka,
Happy Thoughts Polka,
The Hub Waltz,
Rosenhain. Andante and Rondo,
Rummel. Little March,
Little Waltz,
Saran. Phantasie Stiick, Op. 2,
Scharwenka, P. Tanz Vergniigen, Op. 68,
Scharwenka, X. First Valse Caprice, Op. 13, ... .
Polish Dance, Op. 29,
Valse Caprice, Op. 31,
Schubert. Impromptu, Op. 90, No. 2,
Impromptu, Op. 142,
Waltzes, Op. 9a,
Schumann. Album for young Pianists,
10.12
.12
.06
.06
.06
.12
•25
.20
•30
.12
.12
.12
.12
.12
.20
•25
.20
•25
.12
.06
.20
.06
.06
.60
.20
•25
.12
.20
.12
.06
.06
.06
.06
.06
.20
.06
.06
.12
.06
.25
.12
■30
.20
.12
•30
1-50
141
Title of Book.
Schumann. Cradle Song,
Curious Story, Op. 15,
Evening Music, Op. 99,
Novellette, in F,
Playing Tag, Op. 15,
Valse Noble, Op. 9,
Schmoll. (The following pieces are from Op. 50),
Kathinka,
Pastorale,
Polonaise,
Return of the Gondolier,
Rose Mazurka,
Saltarella,
Scherzetto,
Song of the Miller Maid,
Spring Thoughts,
The Hunter's Horn,
The Shepherd's Repose,
Schytte. Bird-trills in the Wood,
Hide and Seek,
Playing Ball,
Youth and Joy,
Strong, T. Danse des Sabots,
Thirty-five Easy Pieces ( N. E. Conservatory Ed.), . . .
Thoma. Polish Dance,
Twenty -three Select Pieces (First Grade),
Urbach. Prize Piano School,
Weber. Invitation to the Dance,
Rondo Brillante,
Wollenhaupt. fitude in A flat,
Organ.
Allen, N. H. Themes with varied basses,
Vocal.
Songs for Solo Voice.
Beach, Mrs. June,
Beethoven. Nature's Adoration,*
Brahms. Cradle Song,*
Chadwick. I said to the Wind of the South,*
O let Night Speak of Me,*
Sweetheart thy Lips are Touched with Flame,*
Cowen. To a Flower,
Franz. Dearest Friend,*
From Grief I cannot Measure,*
No.
Price
of
per
Vols.
Set.
$0.06
.06
.12
•25
.06
.06
.12
.06
.06
.06
.06
.06
.06
.06
.06
.06
.06
.20
.06
.06
.06
.12
.60
.12
•85
4-5°
•30
•30
.12
•35
.20
.12
.12
.20
.li
.12
.12
.12
.12
Songs marked thus (*) are for low voice, all others are for sop. or tenor.
142
Title of Book.
Franz. In Autumn,*
Marie,*
Now Welcome My Wood,*
Oh! why so soon,*
The Mourner,*
Grieg, A Swan,*
Departed,*
StroUing Minstrel's Song,*
Handel. Arm, Arm, Ye Brave (Judas Maccabeus),* . .
But Who May Abide (Messiah),*
Every Valley shall be Exalted (Messiah), . . .
Hear Me Ye Winds and Waves (Scipio),* . .
Shall I in Mamre's fertile Plain (Joshua),* . .
The People that walked in Darkness (Messiah),*
Mendelssohn. Afar,*
If with all Your Hearts,
O God have Mercy,*
Moir. Best of All,
Rotoli. My Bride shall be my Flag,*
Schubert. Songs in the original keys, Augener & Co. Ed.
By the Sea,
Faith in Spring,
Hark, hark! the Lark (high voice), . . . .
Hark, hark ! the Lark (low voice), ....
Hedge Roses,
Her Portrait,
Huntsman's Even Song,
Impatience,
Morning Greeting,
My Sweet Repose,
Resting Place,
To be Sung on the Waters,
Wanderer's Night Song,
Wandering,
Who is Sylvia?
Schumann. Ah, Sweet, when in thine Eyes,
Beside the Rhine's Sacred Waters, ....
I'll not complain,
Intermezzo,
Moonlight,
My Soul will I Steep with Longing, ....
O Sunny Beam,
The Rose and the Lily,
Thy Lovely Face,
When May shed Loveliness around, ....
Where'er my Tears have Fallen,
Woman's Life and Love, Nos. i-8, ....
No.
of
Vols.
Price
per
Set.
Songs marked thus (♦) are for low voice, all others are for sop. or tenor.
143
Title of Book.
Storace. My Native Land I bade Adieu,*
Wagner. Prize Song from "Die Meistersinger," ....
Whelpley. The Nightingale has a Lyre of Gold, ....
Duets.
Smart, Henry. " The Fairy Haunted Spring,
Part Songs for Male Voices.
Abt. Night Song,
The Parting Day,
Bank, C. Evening Song,
Becker. Vocal March,
Boieldieu. Praise of the Soldier,
Chwatal, F. X. Lovely Night,
Cramer. How Can I Leave Thee,
Gounod, Ch. The Chase,
Hatton, J. L. Tar's Song,
Bugle Song,
Sailor's Song,
Knowles. Our Flag,
Kreutzer. Serenade,
Kiicken. O Wert Thou in the Cauld Blast,
The Banners Wave, .
The Rhine,
Macfarren, G. A. Now the Sun has Mounted High, . . .
Mendelssohn. The Huntsman's Farewell,
Farewell,
The Cheerful Wanderer,
Parting Song,
Rhine Wine Song,
Serenade,
Pflueger, Carl. The Bugler. Song for medium voice
with male chorus,
Weber. Bright Sword of Liberty,
Champagne Song,
A Nation's Day is Breaking,
O How Lovely the Face of the Deep,
Werner. Two Roses,
Part Songs for Female Voices.
Gumbert. Maidens' Spring Song (trio),
Hiller. Dame Cuckoo (trio),
Mendelssohn. Hearts Feel that Love Thee (trio), . . .
O Vales with Siinlight Smiling (trio), . .
No.
Price
of
Vols.
e:i
I
fo.l2
I
•25
I
.12
.12
.12
.06
•25
.12
.06
.06
.20
.20
.20
.12
.12
.12
.12
.20
.12
.12
.12
.06
.12
.12'
.12
.12
.20
.06
.12
.06
.06
.06
.12
.12
.12
.12
Songs marked thus (*) are for low voice, all others are for sop. or tenor.
144
Title of Book.
No.
of
Vols.
Wagner, R. Spinning-wheel Chorus (trio),
Wiegand. A Meadow Song,
Mixed Voices.
Hatton, J. L. Let All with Merry Voices Sing, ....
Mendelssohn. On the Sea,
Smart, Henry. Wake to the Hunting,
Chorals, Anthems, Hymns.
Bach, J. S. Sixteen German Chorals edited by John S.
Dwight,
Gounod. Praise be to the Father (anthem),
Hymns. Collection of Forty-five Hymn Tunes, ....
Selected Hymns. Words and music, ....
Weber. God of the Fatherless (anthem),
Vocal Exercises.
Concone. Fifty exercises. Op. 9,
Panofka. Vocal A, B, C,
Scala. Twenty-five Concise Vocal Exercises,
Music for Children.
Children's Souvenir Song Book, Selections from. Arr. bj
William L. Tomlins:
Chadwick, J. W. The Brook,
Faning, Eaton. -Boat Song,
Foote, A. Land to the Leeward,
Foster. Every Night,
Johns, Clayton. The Fountain,
Osgood, G. L. Happy Spring Waltz,
Parker, H. W. An Even Song,
Roeske, C. C. Collection of Songs, Duets, and Trios, . .
Orchestra.
Bach. Adagio (Quintet for Strings and Clarinet), .
Beethoven. Andante con moto, from Symphony No. i,
Menuetto from Septet, Op. 20, . . .
Scherzo from Septet, Op. 20, ... .
Scherzo from Symphony, No. 4, . .
Bendix. Cradle Song,
Boccherini. Minuet in A,*
H^ Minuet No. 2 in A,*
Eichberg. Andante,
* For string orchestra.
145
Title of Book.
No.
of
Vols.
Eilenberg. The Mill in the Forest,
Fahrbach. Mazurka, In the Forest,
Godard. Berceuse,
Gregh, L. Joyous Serenade,
Passacalle,
Grieg, E. Anitra's Tanz from Peer Gynt Suite,* ....
Gavotte from Holberg Suite,*
Rigaudon from Holberg Suite,*
Haydn. Symphony No. 5, First Movement,
Symphony, No. 8, Finale,
Symphony No. 11, First Movement,
Symphony No. 11, Allegretto,
Symphony No. 11, Minuet,
Symphony No. 11, Finale,
Symphony No. 13, Largo,
Hofmann, H. Serenade, Op. 65, First Movement (Flute
and Strings),
Hofmann, R. No. i from Suite, Op. 60,*
Jungmann. Will o' the Wisp (Quintet for Strings and
Harp),
Mascagni. Intermezzo from "Cavalleria Rusticana," . .
Mendelssohn. Festival March,
Priests' March from "Athalie," ....
Mozart, W. A. Andante from E-flat Symphony, . . .
Andante from the 8th Quartette, . . .
Divertimento, No. 2, D major (First
Movement),
Finale from the E-flat Symphony, . . .
Magic Flute Overture, .......
Menuetto from the Jupiter Symphony, .
Menuetto from the E flat Symphony (com-
posed 1788),
Reinecke. Pastoral,*
Marchen Vorspiel,*
Aus Tausend und eine Nacht,*
Frieden der Nacht,*
Ballet Music,*
(The above numbers from Zwolf Tonbilder).
Schubert, F. March Militaire,
Moment Musical,
Symphony, B minor, First Movement, . .
Schumann, R. Traumerei,
Strauss. Light and Shade Waltzes,
Thomas. Gavotte Mignon,
Wagner. Vorspiel from Lohengrin,
Waldteufel. Invitation a la Gavotte,
*For string orchestra.
146
Title of Book.
Violin.
Accolay. Concerto,
Bach. Concerto for Two Violins,
Dancla, C. First Air Varie, Op. 89, ."
De Beriot. Fantasie Ballet, Op. 100,
Method for the Violin, Part I., 2d and 3d Po-
sitions,
Eichberg, J. .Complete Method for the Violin, . . . .
Godard, B. Canzonetta,
Berceuse from "Jocelyn,"
Hauser. Longing (Le Desir),
Leclair. Sarabanda,
Mendelssohn. Concerto, Op. 64 (Andante),
Mlynarski. Mazur,
Schradieck. Technical Studies, Book i,
Sitt. Ele'gie, Op. 73,
Preludium, Op. 73,
Tarantelle, Op. 73,
Fruelingslied, Op. 73,
Wieniawski. Chanson Polonaise, Op. 12, .... .
Violoncello.
Bruch. Kol Nidrei,
Romberg. Concertino,
Schumann. Stuck im Volkston,
String Quartet.
Haydn. Quartet No. 12 (Adagio), Peters Edition, . . .
Military Band.
Bach, Charles. Twelfth Andante and Waltz,
Balfe. Fantasia from "Satanella,"
Balfe-Claus. Selection, "Bohemian Girl,"
Balfe-Wiegand. Selection, "Puritan's Daughter," . . .
Beyer, E. Fantasia from "Le Val d'Amour." Arr., . .
Bizet. Selection from "Carmen." Arr. by Beyer, . . .
Toreador's song from "Carmen,"
Catlin, E. N. Overture, "Welcome,"
Donizetti. Nocturne from "Don Pasquale,"*
Ringleben. Polka Mazurka,*
Sponholtz. Peace of Mind,*
Donizetti. Sextette and Finale from "Lucia,"
No.
of
Vols.
Price
per
Set.
.40
.06
•25
.60
2.50
.06
.06
.12
.06
.40
.20
•85
.12
.12
.12
.12
.20
•25
•25
.12
•25
I
•30
I
•so
I
I
1.25
.60
I
•35
I
I
.70
.80
I
.70
I
•30
I
•85
* Sextette for brass instruments.
147
Title of Book.
No.
of
Vols.
Price
per
Set.
Flotow. Selection from "Martha,"
Fantasia from "Stradella." Arr. by Heinicke, .
Gilmore, P. S. 22d Regiment March,
Gounod-Heinicke. Selection from "Faust," .....
Halevy-Heinicke. Selection from "The Jewess," . . .
Heinicke. Grand National Melody Potpourri, ....
Military Prize Quickstep,
Hungarian Quickstep. Arr.,
Reminiscences of Verdi,
Herman, A. Overture, "L'Espoir de 1' Alsace." Arr. by
Claus,
Laurendeau. Overture, "Lilliput,"
Lavallee, C. Overture, "The Bridal Rose,"
Mendelssohn. Priests' War March from "Athalie," . .
Meyerbeer-Heinicke. Selection from "Les Huguenots," .
Meyerbeer-Meyrelles. Coronation March from "Le Pro-
phete," .
Mozart. Overture, "The Magic Flute,"
Prendiville, H. Little Rose Waltz,
Rollinson, T. H. The Color Guard March,
Day Dreams,
Schubert-Vaughan. Arr. of Serenade,
Sousa. Semper Fidelis March,
Suppe. Banditenstreiche, overture,
Suppe-Wiegand. Overture, "Morning, Noon and Night
in Vienna,"
Troop-Heinicke. Arr. of Second Andante and Waltz, . .
Verdi. Scene and Aria from "Ernani." Arr. by Claus,
Selection from "Ernani." Arr. by Heinicke, . .
Viviani. The Silver Trumpets (Grand Processional
March),
Wagner. Selection from "The Flying Dutchman," . . .
Weber-Heinicke. Selection from "Der Freischiitz," . .
.80
^50
•35
.60
.60
.60
•50
•50
.90
.90
.70
•85
•35
.70
.40
.60
•30
•30
.60
•35
•35
•50
•85
•30
.60
.90
.70
•85
.60
Clarinet.
Klose. Conservatory Method for the Clarinet,
Cornet.
Arban. Fantasie Brillante, ...."..
Method for the Comet and Saxhorn,
3^5o
.12
6.75
French Horn and Pianoforte.
Beethoven. Sonata, Op. 17 (First Movement),
•30
148
•
Title of Book.
No.
of
Vols.
Price
Miscellaneous.
Braille's Musical Notation, Key to,
Bridge T F Counterpoint,
$0.60
2.2^
Double Counterpoint,
Cole, S. W. N. E. Conservatory Course on Sight Singing, .
Fillmore, John C. Lessons in Musical History, ....
Musical Characters used by the Seeing, .
Norris, Homer A. Practical Harmony,
Rollinson, T. H. Popular Collection for Cornet and Piano,
Streatfeild R A The Opera,
2.75
•50
2.25
.40
4-5°
.60
2.7=;
Webster, M P. Preparation for Harmony,
•50
LIST OF APPLIANCES AND TANGIBLE
APPARATUS
Made at the Perkins Institution and Massachusetts School for
THE Blind.
Geography.
I.— Wall Maps.
The Hemisphere, size, 42 by 52 inches.
United States, Mexico and Canada, . . "
North America, "
South America, "
Europe, "
Asia, "
Africa, "
The World on Mercator's Projection, . . "
Each, $37; or the set, $296.
//. — Dissected Maps.
Eastern Hemisphere, size, 30 by 36 inches.
Western Hemisphere, "
North America, "
United States, "
South America, . . ■. "
Europe, *"
Asia, "
Africa, "
Each, $25; or the set, $200.
///. — Pin Maps.
Cushions for pin maps and diagrams, each, $1.00
Arithmetic.
Ciphering-boards made of brass strips, nickle-plated, . each, $3.00
Ciphering- type, nickle-plated, per hundred, 1,00
Writing.
Grooved writing-cards, aluminum, each, $0.18
" leatherboard, " ' .08
KINDERGARTEN REPORT
OFFICERS OF THE CORPORATION.
1905-1906.
FRANCIS H. APPLETON, President.
AMORY A. LAWRENCE, Vice-PresidenL
WILLIAM ENDICOTT, Jr., Treasjirer.
MICHAEL ANAGNOS, Secretary.
BOARD OF TRUSTEES.
FRANCIS H. APPLETON.
WM. LEONARD BENEDICT.
WILLIAM ENDICOTT.
Rev. p. R. FROTHINGHAM.
CHARLES p. GARDINER.
N. P. HALLOWELL.
J. THEODORE HEARD, M.D.
EDWARD JACKSON.
GEORGE H. RICHARDS.
WM. L. RICHARDSON, M.D.
RICHARD M. SALTONSTALL.
S. LOTHROP THORNDIKE.
LADIES' VISITING COMMITTEE.
Mrs. JOHN CHIPMAN GRAY, President.
Mrs. ELIZABETH C. AGASSIZ, V ice-Preside nl.
Mrs. Harold J. CooLrocE, . . January.
Mrs. Thomas Mack February.
Mrs. John Chipman Gray, . . March.
Miss Constance G. Lee, . . April.
Miss Ellen Bollard, .... May.
Mrs. Guy Lowell, June.
Miss Agnes Brooks.
Mrs. Larz Anderson, .... July.
Mrs. Maud Howe Elliott, . August.
Mrs. George A. Draper, . . September.
Miss Annie C. Warren, . . October.
Mrs. George Howard Monks, November.
Mrs. E. Preble Motley, . . December.
Miss Annie Norton Ward.
Mrs. KiNGSMn.L Marrs, Honorary Member.
OFFICERS OF THE KINDERGARTEN.
MICHAEL ANAGNOS, Director.
HENRY W. BROUGHTON, M.D., Attending Physician.
FRANCIS I. PROCTOR, M.D., Ophthalmic Surgeon.
Boys' Section.
Miss Nettie B. Vose, Matron.
Miss Flora CFovynMi^, Assistant.
Miss Ellen Reed Mead, Kinder gartner.
Miss L. Henrietta Stratton, Teacher.
Miss Minnie C. Tucker, Music Teacher.
Girls' Section.
Mrs. J. M. Hill, Matron.
Miss Cornelia M. Lorino, Assistant.
Miss W. Humbert, Kindergartner.
]Miss Alice M. Lane, Teacher.
Miss Helen M. Hinolf, Music Teacher.
Miss Laura A. Brown, Teacher of Manual Training.
Boys' Section.
Miss Mary J. Jones, Matron.
Miss Angle L. Tarbell, Teacher.
Miss Isabelle C. Bixby, Teacher.
Miss Lydla Howes, Music Teacher.
Miss Sigrid Sjolander, Sloyd.
PRIMARY DEPARTMENT.
Girls' Section.
Miss Blanche Barrett, Matron.
Miss Ada S. Bartlett, Assistant.
Miss Bertina Dyer, Teacher.
Miss Maria L. Church, Teacher.
Miss B. C. Chamberlain, Music Teaclier.
Miss Kittie I. Fish, Music Teacher.
Miss Inger Wuk, Sloyd.
154
GIFTS IN LIFE AS WELL AS IN DEATH.
Dear Freend: — Are you thinking of making your will and of
disposing of the whole or a part of your estate for educational and
benevolent purjooses? If so, do not forget the Kindergarten for
the Blind in Jamaica Plain. Pray bear in mind the fact that this
institution is doing a holy work for the needy little sightless children,
its object being to mitigate the sad effects of their affliction, to im-
prove their condition physically, intellectually and morally, and to
free them from the fetters of helplessness and dependence.
FORM OF BEQUEST.
I give, devise and bequeath to the corporation of the Perkins
Institution and Massachusetts School for the Blind, Boston, Mass.,
for the sole use and benefit of the Kindergarten for the Blind, the
sum of dollars.
FORM OF DEVISE OF REAL ESTATE.
I give, devise and bequeath to the coqjoration of the Perkins
Institution and Massachusetts School for the Blind, Boston, Mass.,
for the sole use and benefit of the Kindergarten for the Blind (here
describe the real estate accurately), with full power to sell, mort-
gage and convey the same, free of all trusts.
d€4-€€/d^ MtT^'9't^€i.t,Ca' v^!^^-^« .
G^wW ^J/<^-?;^«!^^<7«!^ C^?^^^^ e-^cC^^c ctz-ld ^<zdd
KINDERGARTEN FOR THE BLIND.
REPORT OF THE TRUSTEES.
To the Members oj the Corporation.
Ladies and Gentlemen : — In presenting our an-
nual report for the year ending on the 31st day of Au-
gust, 1905, we take great pleasure in being able to inform
the friends and supporters of the liindergarten that
good progress has been made in every one of its depart-
ments and that its work has never been productive of
better results than those of the past twelve months.
The affairs of the juvenile school have been man-
aged with great ability and success, and everything
has been done to promote the health and welfare of the
pupils.
It is our purpose to give a favorable response to all
those who seek to profit by the advantages afforded by
the kindergarten and to provide the best possible means
and opportunities for the early training of the little
sightless boys and girls who are entrusted to our care.
Hence we are constantly improving our facilities and
making plans for the enlargement of our accommoda-
tions in order to be able to meet promptly all reasonable
demands.
Visitors to the kindergarten cannot fail to notice the
spirit of earnestness and devotion, with which the teachers
and caretakers perform their duties, and the signs of hap-
piness and contentment which are visible in every part
of the establishment.
156
We are deeply grateful to our friends and benefactors
for the kind interest which they have evinced in the
work of the kindergarten and for the generous and cor-
dial way in which they have responded to all appeals
for its support.
Value of the Work of the Kindergarten.
The cause of the little blind children appeals to all
benevolent and kind-hearted persons with peculiar force
and receives cordial sympathy and substantial aid from
those who take an active interest in the welfare of the
suffering members of the human family and are desir-
ous of contributing their full share to the amelioration
of their condition.
Deprived of one of the royal avenues of sense, these
unfortunate children are cut off from the outer world
and live in total darkness and isolation. They are shut
out from the visible universe, from all that is lovely and
refreshing and stimulating in nature, from the bright
heavens, the verdant earth and from the pleasure of look-
ing at the dear faces of those whom they love. Their
helplessness surpasses that of all other human beings.
They are circumscribed in their movements, timid in
their actions, averse to play and to exertion of any kind.
They depend entirely upon others for the means of their
development and amusement and of acquiring elemen-
tary knowledge. On account of their inactivity and
inertness, their physique is enervated, their mind dwarfed
and their spirits cowed. In fine, they are at once un-
fortunate and sad in themselves and a burden upon so-
ciety.
Proper and systematic training at the tenderest period
of their lives is the only means that can release these
157
little boys and girls from the shackles of their afniction
and mitigate its injurious effects. It is through this alone
that they may be brought forth from darkness to light,
from passive indifference to activity, from sorrow to joy,
fron^ bondage to freedom. To those who are bereft of
the visual sense early education means much more than
to those who possess all their faculties. It helps them
to grow in the right direction and to become strong and
vigorous, sensible and thorough, earnest and cheerful,
sympathetic and helpful. It paves for them the way to
develop into full efficiency the possibilities of their being.
In order that this invaluable advantage might be se-
cured for these hapless children, the kindergarten was
established eighteen years ago and has been ever since
in successful operation.
This juvenile school purposes to keep its doors wide
open to all suitable applicants and to treat them in such
a way as to reduce the consequences of their infirmity
to the minimum. It affords the tiny victims of the loss
of. sight a congenial sunny home, where love reigns su-
preme and where unremitting attention is paid to their
dietary and cleanliness, their exercise and health and
their manners and general comfort. It provides excel-
lent facilities for their physical and mental development
and for their moral and spiritual welfare. It supplies
them with ample means for acquiring habits of self-re-
liance and self-helpfulness and lays in them the founda-
tion of that kind of education which will fit them to mingle
with their more fortunate fellows and prepare them to
obtain larger measures of knowledge as opportunities
in after life may occur.
The work of the kindergarten has proved exceedingly
beneficial to the blind, and its effects have been felt at
home and abroad. Not only has the public heart and
: .158
conscience been so deeply touched and quickened by the
urgent appeals persistently presented in behalf of the
little sightless children as to lead the community to make
adequate provision for their education, but the impulse
given in Boston and Massachusetts has stirred up other
states and countries and has produced the conviction
that early training according to Froebel's rational philos-
ophy of pedagogy is the most powerful lever in raising
the intellectual and moral standard of the blind and in
improving their social and moral condition.
Condition of the Buildings and Grounds.
The year just closed has differed from several of its
predecessors in respect to the matter of additions to the
premises of the kindergarten and of improvements or
changes in the buildings.
No land has been purchased during the past twelve
months nor have any new houses been constructed.
Moreover the hope that some person might volunteer to
provide the means for the erection of the main or ad-
ministration building has not been realized. We are still
waiting for the coming of a great benefactor of the little
blind children, who will be disposed to link his name with
their cause and perpetuate his memory everlastingly by
undertaking to build the needed edifice, around which all
the others will cluster and form a symmetrical and har-
monious group.
The grounds, therefore, remain precisely the same in
size and shape as when our last annual report was laid
before the corporation; nevertheless, they have been
graded and greatly improved in every particular, and the
place looks attractive and altogether different from what
it did several years ago.
159
After a careful study of the needs of the bhnd and
the purposes of the school, a ground plan has been drawn,
which provides in detail for all future developments and
points out the location for every building, play-yard,
grass-plot, driveway and row of trees. It seems to us
that the time is at hand when such preliminary work
should be done as would be required to make plain the
distinctive features of this plan and to pave the way for
the gradual execution of its constituent parts in a sys-
tematic and economical manner.
Exercises at the Boston Theatre.
Although commencement day may be considered to
belong peculiarly to the seniors of the institution, it is
certain that the little people from the kindergarten play
a very important part in the exercises and contribute in
no small degree to the festivity of the day.
On this annual occasion, held in Boston Theatre on
Tuesday, June 6, at three o'clock, the rows of daintily
dressed little figures, forming the front ranks of the pupils
upon the stage, lent a brightness and gaiety to the scene
from which the dreary rain without could not detract,
and surely the many friends of the little school, who
were not deterred by the unpleasant weather from wit-
nessing the exercises, must have felt that they had chosen
the one favored spot in the city, which was aglow with
warmth and happiness, quite independent of outside sun-
shine.
Their special part in the programme came early in
the afternoon, immediately following the fine opening
orchestral number. As soon as this was ended the fa-
miliar kindergarten tables and chairs were placed at the
front of the stage, and four of the tiny pupils seated
i6o
themselves and fell busily to work on the lumps of moist
clay before them with an air of perfect understanding of
their duties and ability to perform them. This appear-
ance was amply borne out by the skilful way in which the
deft little fingers moulded the rough material into shape.
While this work was going on, President Appleton in-
troduced the Rev. Nicholas Van der Pyl who delivered
the following thoughtful and eloquent address: —
Address of Rev. Nicholas Van der Pyl.
WTien the request came to me to participate in the exercises of
this afternoon I inquired what subject I should be expected to speak
upon, and in reply I was told that anything along the line of the
work done by this institution would be acceptable. But when the
programme came to me, I noted that I was to speak on the work
of the kindergarten.
Now there are some subjects in the sphere of education which I
have not thought through, and one of these subjects is the work of
the kindergarten. In an institution like this, which has always
been under the most expert and skilled supervision and which min-
isters to a class of scholars for whom hands must fulfil the function
of eyes, I have no doubt that the kindergarten is a most valuable
adjunct to the general system of education. But my experience as
a school ofl&cial during the greater part of the last ten years has
not yet convinced me that the kindergarten has been made an es-
sential or a vital part of our educational system. What Froebel
called the "gifts" are very generally used in kindergartens, but I
have some doubts whether the ideas which lie behind these gifts
are fully understood.
Therefore, not 'desiring to be a critic or an iconoclast, I shall
follow the practice of some preachers and make the kindergarten
the text from which I shall make my departure.
Massachusetts has always been foremost among American- com-
monwealths in matters of education. Those were significant words
of the seventeenth century Puritans who established this common-
wealth. They are very appropriately engraved over the gate of
yonder college in Cambridge. "After God had carried us safe
i6i
to New England and we had builded our homes, provided
necessaries for our liveUhood, reared convenient places for God's
worship and settled the civil government, one of the next things
we looked for and longed after was to advance learning and per-
petuate it to posterity, dreading to leave an illiterate ministry to
the churches when our present ministers shall lie in the dust." Those
seventeenth century Puritans may not have been so broad and tol-
erant as their twentieth century descendants, but they had the root
of the matter in them. They had a peculiar faculty for bringing
things to pass; they had a genius for action. It was action, not the
discovery of new truths nor yet the embellishment of old truth,
that marks the contribution of the Puritan to the world. It was
his faculty in applying ideas and clothing great principles with flesh
and blood which has made him and his descendants so vital in de-
termining the destiny of this nation. Narrow as was his educational
scheme it had in it the germ of the broad and comprehensive sys-
tem of today.
Knowing the character of that seventeenth century Puritan, ap-
prehending his purpose, it is not difficult to understand why almost
every great philanthropy and every great reform which has marked
our national life found congenial soil first in Massachusetts. There
was in those old Puritans a passion for righteousness . and justice,
which made the oppressed and the unfortunate the objects of their
solicitude. And I say this with the knowledge of their intolerance
vividly in mind. Goldwin Smith was not a man who was in full
accord with the spirit of the Puritan, but he does full justice to the
Massachusetts Puritan in his lectures on History when he says:
"The history of the Puritan church in New England is a history
of enduring glory and of transient shame; of transient shame be-
cause for a moment it gave way to persecution and intolerance; of
enduring glory because persecution and intolerance immediately
gave way to liberty of conscience and free allegiance to the truth."
An institution Hke this is but the natural flowering of the spirit
of these men. Their passion for justice and for the equality of all
men in the sight of God made its establishment inevitable. 'To
them kings had rights, but he had no rights that contravened the
rights of his subjects. And if a man possessing all his faculties
and all his senses had rights, then those who came into the world
deprived of any of these had rights that were paramount. This
commonwealth recognized the spirit of these men when the general
l62
court in 1833 made a grant of $6,000 to educate twenty blind
children.
The glory of the Puritan spirit lay in the fact that no department
or sphere of life or activity was foreign to its interest. And in no
life did it find a more complete expression than in the life of the man
to whom this institution owes its being and its large usefulness,
Samuel Gridley Howe. His life story is too familiar in this pres-
ence for rehearsal, but behind those facts is a spirit which men must
all possess if they are to become benefactors of the race. We note
in the various life activities of this truly great man the effluence of
the one spirit. The young physician, enkindled by the poet Byron's
plea, who went forth to participate in the heroic struggle for the
independence of Greece, who later carried aid to the struggling
Polish army in Prussia, gave his hand and voice to the cause of
abolition, enlisted in the work of the Sanitary Commission, inter-
ceded in Greece for the struggling Cretans, — this man was not an
adventurer lured into action by the attractions of romance. Every
Macedonian cry was an appeal to his sympathy, and he gave him-
self prodigally to every cause affecting the welfare of humanity. It
was his passion for justice that called out his sympathy and en-
deavor for struggling humanity everywhere. And when the alarm
of battle and the tumult of the nations ceased, he turned to other
fields where men were held in bondage. That pilgrimage to Han-
over, N. H., where Laura Bridgman seemed doomed to a life of
impenetrable darkness and unbroken silence offered a field of ser-
vice for the young physician compared with which the liberation of
Greece might seem a trivial task. And how nobly he wrought and
how well he succeeded, we need not here be told. He also recog-
nized as Dickens did when describing the idiotic Barnaby Rudge
that the absence of a soul in a living man is far more terrible than
in a dead one. And to this must be added the interest in defec-
tive children, which led to the establishment of the Massachusetts
School for Feeble-minded Youth. No other American toucherl
the heart of Dickens and won his reverence so thoroughly as Dr.
Howe whom he recognized as one of the greatest men produced
by our American civilization when men are tested by their purposes
and by their unselfish work for humanity in hitherto untrodden
paths. And truly does he say, after describing Dr. Howe's work
for the blind: "There are not many persons, I hope and believe,
who after reading these passages can ever hear that name with in-
i63
difference." The words of the sacred dramatist are not amiss
when applied to him, "I was eyes to the blind, and feet was I to
the lame. I was a father to the poor, and the cause which I knew
not I searched out. I brake the jaws of the wicked, and plucked
the spoil out of his teeth."
This is the man whose spirit rises ever before us on occasions
like this, and as I contemplate the services of this man in this pres-
ence, I cannot resist the temptation to preach a bit by making a
few observations on his life of broad sympathy and far-reaching
influence. That sentiment which resounded through many a
Roman amphitheatre in the early days and elicited thunderous
applause, "I am a man, and nothing that concerns humanity is
foreign to my heart," was a sentiment which might often have
passed the lips of Dr. Howe. For the universality of his interests
is manifested in the varied causes which called forth his enthusi-
asm and his endeavor. To him —
— Mankind was one in spirit, and an instinct bears along,
Round the earth's electric circle, the swift flash of right or wrong;
Whether conscious or unconscious, yet Humanity's vast frame
Through its ocean-sundered fibres feels the gush of joy or shame; —
In the gain or loss of one race all the rest have equal claim.
There was no provincialism in his nature. The foreigner who ar-
rived in the steerage with all his earthly belongings done up in a bed
ticking and a red handkerchief was neither a loathing nor a dread
to him; he knew they did not represent the off-scouring of Europe.
They had a pair of willing hands, they had true hearts, they cher-
ished in their souls noble traditions of a glorious history. He
had seen them when their souls were creeping to the awful verge
of manhood, prompted by an energy divine; he knew there was
nothing to fear from the men of Italy, who had followed the states-
manship of Cavour and Mazzini and the strenuous fortune of Gari-
baldi; from the men of Hungary, who battled with Kossuth; from
the men of Poland, who fought under de Kalb and Kosciusko;
from the Scandinavian, in whom dwelt the spirit of the great Gus-
tavus; or from the men of Holland, who enjoyed constitutional lib-
erties when England was yet a despotism and harried the Pilgrim
and the Puritan out of the land. He saw in these men Pilgrims,
who had the misfortune of coming in a later boat, that is all. He
would not judge them beings of a lower order because they wore
164
a strange but picturesque garb, ate with their knives instead of
their forks and had customs and habits which were strange but in
no wise more repugnant than seme of ours. He reached out to the
souls of men and had learned the one touch of nature which makes
the whole world kin.
Then, too, there was no shallow sentimentalism in his nature.
He wept no tears of ineffectual sorrow. His constant aim, as the
present director has put it with reference to the work of this insti-
tution, was to raise men from a condition of dependence to one of
independence, to make them self-supporting and self-respecting
through a broad and wise system of education. Sentimental folk
weep over the pathetic incidents in the life of Uncle Tom, they
follow Jeannie Deans with anxious heart all the way from Edin-
boro' to London, where she goes to plead for the life of her sister
EfiSe before the Queen, their agony is great when they hear the mad
ravings of the shattered, ruined Margaret in the tragedy of Faust.
There the sentimental folk stop. But the man of true sympathy
goes forth from such scenes to break shackles, to thunder against
tyrannies and to improve the lot of men. It is not sentimental
tears that the world wants, it is not intangible sympathy that in-
stitutions like this one need. To sigh for a wayside beggar and toss a
nickel in his cap may not be reprehensible, but to take that beggar,
stand him on his feet and send him forth with the capacity to win
his o\ATi livelihood, that is a divine work. The first represents
charity, the last represents rights — rights to which every man in
this world is entitled.
If every child with five senses has an inalienable right to the de-
velopment of his powers and capacities, if the state of Massachu-
setts makes it obligatory upon every municipality to educate its
children and fit them for a life of independence and service, then
an institution like this has a right to be and must be, if the rights
of men are equal. This institution has a sovereign right to make
its appeal to the munificence of the state and to the generosity of
the philanthropist, not on the low ground of charity but on the
high ground of justice. The greater the limitation of a class, the
larger is the obligation of the state and the man of wealth and tal-
ent to that class.
That I believe was the motto of Dr. Howe's life in the light of
his activities. Provincialism and sentimentalism had no place in
his nature. Universality of sympathy, a passion for right and jus-
i65
tice towards men in foreign lands struggling for liberty and for those
in this land who began the race of life handicapped by limitations
from which we do well to pray God that those dear to us may be
delivered. Right here in this assembly should be many to covet
this great man's spirit, who expressed in all his life the longing
of the poet who —
Lived to hail that season,
By gifted minds foretold,
When man shall Hve by reason,
And not alone for gold;
When man to man united,
And every wrong thing righted,
The whole world shall be lighted
As Eden was of old.
Lived for the cause that needs assistance.
For the wrongs that need resistance.
For the future in the distance.
And the good that he might do.
At the close of his inspiring remarks the children were
ready with their models, which they proudly exhibited
in illustration of a boating trip among the reeds and
rushes. The well-modelled boat and oars, the cat-tail,
the lily resting on its pad and the basket supposedly
woven from rushes hardly needed words of explanation
to tell their meaning. The pretty games and songs of
the children, which followed, expressive of the innocent
merriment of childhood, showed these little ones at some
of their most joyous moments and brought tender an-
swering smiles to the faces of the onlookers who rejoiced
at the happiness, which the kindergarten has given to
these otherwise sunless little lives. They sang their
merry melodies and danced gaily about the stage, acting
out the words of the songs, — riding, rowing, gathering
flowers, playing in the orchard or swinging under the
trees. But all too soon "Game Hour in the Kindergar-
ten" was over, and the children filed slowly away, leaving
on the stage only the members of the kinder orchestra,
i66
who assembled at the front of the platform and played
a kinder symphony by Lachner, in a very spirited manner.
This marked the close of the kindergarten exercises,
and the little ones gave place to the older pupils who
continued to show the work of the school along more ad-
vanced lines, — achievements which have usually come
with the incentive of a successfully completed kinder-
garten course. Too much value cannot be ascribed to
such a foundation in the education of blind children,
nor can sufficient gratitude be expressed to the good
friends of the little school, through whose generosity its
prosperity and welfare have been assured.
All which is respectfully submitted by
FRANCIS H. APPLETON,
WILLIAM LEONARD BENEDICT,
WILLIAM ENDICOTT,
PAUL. REVERE FROTHINGHAM,
CHARLES P. GARDINER,
N. P. HALLOWELL,
J. THEODORE HEARD,
EDWARD JACKSON,
GEORGE H. RICHARDS,
WILLIAM L. RICHARDSON,
RICHARD M. SALTONSTALL,
S. LOTHROP THORNDIKE,
Trustees.
KINDERGARTEN FOR THE BLIND.
NINETEENTH ANNUAL REPORT OF THE
DIRECTOR.
Though nought avails our pity for the past,
With records closed and filed,
One deed there is, all others shall outlast, —
To help a httle child!
To reach out lengthening arms, whose molding might
No barriers can abate: —
For they who guard the bud from touch of blight,
Shall save the harvest's fate.
— Edith H. Kinney.
To the Board of Trustees.
Gentlemen: — In bidding farewell to the year which
is just closed, I deem it incumbent upon me to take a
retrospective view over the past twelve months and
give some account of what has been done in the course
of that period, together with the thoughts called out by
the subject and some suggestions for increasing the use-
fulness and enhancing the success of our work.
At the opening of the school year the more advanced
pupils, 14 in number, were transferred to the Perkins
Institution at South Boston. There are at present
no children registered in our books. Of these 54 belong
to the kindergarten proper and 56 to the primary depart-
ment.
The general health of the children has been good.
During the year there have been eight cases of chicken
1 68
pox, eight of rubella, two of mumps, one of membranous
croup, one of appendicitis and one of inflammatory
rheumatism. No deaths have occurred and no diseases
of distressing character have invaded our premises.
It is gratifying to be able to report that the school has
reached a high degree of efficiency and that its ministra-
tions are more beneficent now than ever before. We are
constantly receiving testimonials of appreciation of the
excellence of the work of the kindergarten, the extent
of its influence in the education of the blind and the
skill and loving service of the teachers and matrons.
Advantages Afforded by the Kindergarten.
The lofty oak from a small acorn grows,
And to skies ascends with spreading boughs;
As years increase, it shades th' extended plain.
— Louis Duncombe.
The kindergarten has been firmly rooted and is steadily
growing. It has already become a centre of rational
education and a source of intellectual and moral light
to a large number of the victims of blindness who live
in perpetual physical darkness. Its mission is unique,
its influence far-reaching and momentous and its benefi-
cence broad and fruitful.
It is hardly possible to overestimate the value of the
educational advantages, which the little sightless children
enjoy at the juvenile school. Here they are placed under
right conditions for physical, mental and spiritual de-
velopment. Here they grow and expand in accordance
with the laws of their being. This is the place —
Where every day
The cheerful play
Of love and hope and courage comes
HOLD THE FORT.
169
to them. Here they are trained to adjust themselves
to their environment and to reahze their possibihties.
Here they are fitted for the larger work of school and
life, while their spontaneous and impulsive actions are
turned to educational account. Here the ample grounds
give them plenty of room for exercise. They run and
play about as freely as seeing children, roaming over
the grass and among the trees, picking fruit and listening
to the song of birds. Thus they study nature in the
spring and autumn, while in the winter they slide and
skate on the ice, roll snow balls and construct toy forts.
Last winter they had uncommon opportunities for ap-
plying their energies and skill in the latter direction and
they improved them with eagerness and delight. They
built a good sized snow fort, which is well illustrated
in the two pictures inserted on the opposite page. The
following description of it was written by William Hol-
brook, one of the pupils of the third grade in the pri-
mary department for boys: —
We began our fort in January. We rolled some large balls for the
foundation on the fixst day. We commenced early in the morning,
and worked all our free time until four o'clock, when we poured
water upon them and left them over night. The next day was
warm, and we had very good rolling. The boys made ten or
twelve balls which were placed on top of the foundation walls.
On this day, two boys rolled a very large ball, weighing several
hundred pounds. In the afternoon it was broken into several
smaller ones which were placed on the fort.
Several weeks of cold -weather came, and we could not iinish
our work. But at last, on the twenty-first of January, we could
roll snow balls once more. We worked as fast as we could, cut
out a door about four feet high, and plastered up the walls nicely.
About five o'clock we decided to call the fort finished. It was
about six feet high. We felt very glad that it was completed for
Washington's birthday.
170
We thought we should Hke to have some fun after our labor.
We chose James Morang for our captain, and on Washington's
birthday raised a flag over the fort. We had a joyous time all
day. In a hard snow-ball fight Capt. Morang and his men won.
During the last eighteen years no agency has exerted
a wider and more salutary and uplifting influence upon
the education of the blind than the kindergarten. To
the correctness of this statement the results of the work
of the juvenile school bear abundant testimony.
The Corps of Teachers and Other Officers.
Peace here; grace and good company.
■ — Shakespeare.
When the kindergarten was reorganized in 1899 and
the heads of the several households were placed on a
footing of equality, all causes of discord ceased and peace
and harmony have prevailed ever since.
According to this arrangement each housekeeper was
left free to manage the affairs of her family without the
least interference from any person occupying a similar
position, all matters requiring special attention being
referred to the headquarters at South Boston.
This plan proved to be right in principle and simple
in practice and has worked admirably. It has done
excellent service and produced results far beyond our antici-
pations. Those results are shown in increased economy,
order and efficiency. A spirit of good will has pre-
vailed, and there has been an earnest desire for mutual
understanding and hearty cooperation among the teachers
and other officers. The work of the various departments
of the kindergarten has been done in a very satisfactory
manner.
171
It is only just and fair to state that the matrons and
instructors have labored assiduously and to the best
of their ability to promote the welfare and happiness
of the children committed to their care. There has been
among them concord of views and unison of action in
all matters pertaining to the performance of their re-
spective duties.
We have been peculiarly fortunate in securing a corps
of teachers and caretakers, whose superiors whether
as to ability and loyalty or devotion and disinterested-
ness can hardly be found. It consists of four matrons
and three assistants; eight kindergartners and primary
teachers; five instructors in music, and three in manual
training. They have been chosen with great care and
are thoroughly trained and adequately equipped to per-
form well the work assigned to them.
There has been but one change in the staff of instructors
during the past year. Miss Katherine Sweeney, who
has rendered faithful service for three years as first teacher
in the primary department for boys, declined a reap-
pointment last June and has since married. Miss Angle
L. Tarbell, a young woman of good abilities, reserved
force of character and experience in her profession,
has been chosen to succeed Miss Sweeney.
Legacies and Gifts to the Kindergarten.
The benedictions of these covering heavens
Fall on their heads hke dew.
— Shakespeare.
Much as has been already accomplished in the effort
to supply the little blind children with proper care and
to give them the advantages of an early education, much
more remains to be done.
I 72
Unquestionably the kindergarten is already well de-
veloped and does a splendid work, keeping its doors
wide open to those who seek admission and providing
them with a beautiful home and with excellent oppor-
tunities for physical, mental and spiritual improvement.
It occupies a foremost rank in our scheme of education
and has won the hearts and hands of many benevolent
people. But, notwithstanding all this, the juvenile
school is far from being as complete as it ought to be.
Its pressing needs and reasonable requirements are
still numerous. It should possess a central or administra-
tion building, two schoolhouses, adequate accommoda-
tions for the departments of manual training and of
music, a separate gymnasium for each sex, a commodious
concert hall, a library and a museum. These features
are at present lacking and they must be supplied in the
immediate future or the work of the institution will
have to be carried on under serious limitations and at
great disadvantage.
It is scarcely necessary to observe that a large amount
of money is needed for the erection and equipment of
these buildings, and this money must be raised, because
we have none in our treasury that can be spared for these
purposes. Furthermore the endowment fund must be
increased to an amount, which will not only yield an
income large enough to cover current expenses, but also
to supply the means for future improvement and for
the extension of the field of operations. The completion
of this fund is indispensable. Nothing less than this
consummation can place the kindergarten on a firm
basis and secure the permanent continuance of its work
in a high degree of efficiency without the hard necessity
of resorting to annual appeals for subscriptions. These
subscriptions naturally can be prevented from falling off
. 173
more rapidly than they do only by strenuous efforts and
never-ceasing solicitations.
In view of these facts we are eager to obtain the means
required for the fulfilment of the above described purposes.
The main sources, upon which we depend for the success
of our endeavors in this direction, are the legacies and
special gifts, with which the kindergarten is favored
from time to time. It is therefore with a sense of pro-
found gratitude that we acknowledge the receipt of sev-
eral, which have been given to us during the past year.
Our treasurer has received from Messrs. Richard
H. Dana and William H. Herrick, executors of the will
of Mrs. Mary Longfellow Greenleaf, late of Cam-
bridge, the sum of $2,157.75, being the balance of a
legacy of $5,000 left by Mrs. Greenleaf to the kinder-
garten.
Miss Sarah W. Taber, late of Roxbury, Massachu-
setts, bequeathed the sum of $1,000 to the kindergarten
and this amount has been received from Mr. Frank E.
Smith, the executor of her will. Mr. Smith has also
paid to our treasurer the sum of $i22.8"i from the estate
of Mrs. Harriet Taber in addition to her legacy of
$500, the receipt of which was acknowledged in our
last annual report.
Miss Ellen Maria Jones, whose death was noticed
a year ago, remembered the kindergarten in her will
with a legacy of $500, which has been promptly paid to
us by the executor of her estate.
Mrs. Mary Abbie Newell bequeathed to the kinder-
garten the sum of $500, which has been paid to us by
the executor of her will, Mr. Augustus T.Jenkins. Owing
partly to her natural love for children, but mainly to her
exemplary affection for her late husband, Mr. Andrew
H. Newell, who lost his sight while pursuing his hon-
174
orable career as a successful merchant, Mrs. Newell
proved herself to be a true and devoted friend of our
pupils and a generous contributor to the cause qf their
education.
From the residue of the estate of Miss Caroline T.
DowNES, late of Canton, Massachusetts, we have re-
ceived the sum of $600, which, added to the amount
previously paid to our treasurer, brings the total of her
bequest up to the sum of $12,950.
Finally we acknowledge the receipt of a legacy of $50
under the w^ill of Miss Anna Russell Palfrey, late
of Cambridge, whose loyal devotion to the kindergarten
dates back to the time of its establishment and of whose
death fitting mention is made in another part of this
report.
These legacies will be preserved intact for all time to
come as fitting monuments to the blessed memories of those
whose names are affixed to them.
Side by side with these bequests stand the gifts of a
number of living champions of our cause, who never
forget it or fail to assist it liberally and to whose dona-
tions we cannot refrain from referring here.
Foremost among the annual contributors are Mrs.
Annie B. Matthews and Miss Sarah M. Fay, who
have again shown during the past year that their interest
in the welfare of the kindergarten is as strong as ever,
each adding the sum of $1,000 to the. fund which is known
under her name. Few persons continue to do so much
for the cause of the little sightless children as these two
sisters. They have been stanch friends and firm sup-
porters of our juvenile school from about the time when
the corner-stone of its first edifice was laid, and thev
wdll always be remembered with great joy and deep
gratitude.
175
The annual catalogue of the generous benefactors
of the blind is as extensive as usual. It comprises the
honored names of Miss Mary S. x^mes, Mrs. Charles
W. Amory, Mrs. Joseph Brewer of Milton, Mrs. Henry
C. Clark of Worcester, Mrs. Z. Marshal Crane of Dalton,
Mr. Zenas Crane of Dalton, Mrs. George. A. Draper,
Mrs. Samuel Eliot, Mrs. Francis C. Foster of Cambridge,
Mr. Henry H. Fay, Mr. George A. Gardner, Miss Clara
Hemenway, Miss H. W. Kendall, Mrs. Marcus M. Kim-
ball, Mr. Charles Larned, Mrs. Joseph Lee, Mrs. Thorn-
ton K. Lothrop, Miss Amelia Morrill, Miss Fanny E.
Morrill, Mrs. Leopold Morse, the Misses Peabody of
Cambridge, the late Mr. Francis H. Peabody, Mr. Wallace
L. Pierce, Mrs. Winthrop Sargent, the Misses Sohier,
Mrs. Mahlon D. Spaulding, Mrs. Bayard Thayer of
Lancaster, Mr. Charles A. Welch and Mrs. Charlotte
F. Woodman of Cambridge.
This is by no means a complete register of the names
of those who have gladly assisted the cause of the little
blind children during the past year. There are hundreds
of others who have proved their deep interest in the kin-
dergarten by regular and unfailing annual subscriptions
to its funds and whose names, together with the amount
of their respective contributions, are printed in the several
lists of acknowledgments, which may be found in an-
other part of this report.
The duty of giving was never better nor more wisely
and conscientiously performed by any class of people
than by these representatives of the ideals of New Eng-
land generosity and philanthropy. Fortunate is the land
which bears such sons and daughters! Happy is the
community which includes among its own members the
men and women whose honored names are to be found
in the noble record of the benefactors of the blind !
176
Appeal to Annual Subscribers.
Whatsoever thing thou doest
To the least of mine and lowest,
That thou doest unto me.
— Longfellow.
To the friends of the little blind children:
At this season of the year when the people of our great
and prosperous country are rejoicing in the abundance
of the harvest, it is fitting that we also should give thanks
for the good things which have come to the kindergarten.
Our pupils have been blessed with health, the work of
the school has been carried on with success, legacies
and gifts have been received from philanthropic men and
women. Hence the day of national thanksgiving finds
us grateful for these blessings and for the interest shown
in our sightless children by so many good and true friends.
One feature of the situation gives us serious anxiety.
The annual subscriptions and donations are gradually
decreasing. The amount contributed during the year
1905 was $1,380.16 less than that for the year 1902. Yet
no diminution of interest in the w^ork of the school has
been apparent. The friends of the little blind children
are as loyal to them as ever and speak with the same
enthusiasm of the excellence of their training. We
believe therefore that this falling off in the annual sub-
scriptions is due in great measure to the mistaken notion
that the kindergarten no longer needs assistance. Un-
fortunately this is not the case. It is true that we have
been favored in recent years with several substantial
legacies and gifts. For these we are deeply grateful.
They have enabled us to purchase additional land, to
erect a new building for the girls and to make other
much needed improvements. A great part of the funds
177
generously contributed has been spent in this way, yet
much more remains to be done. Several buildings are
needed and cannot be erected until a sufficient sum of
money is secured. To use the endowment fund for
building purposes would be extremely unwise, since
this would leave the kindergarten without any reliable
source of income for its support.
We have frankly stated the facts in order that our friends
and benefactors of past years, and the public in general,
might understand the situation clearly. We must re-
mind them furthermore that the cost of education is
everywhere increasing, since the standard is constantly
growing higher. The expense of teaching the blind is
necessarily great, as many things, which the ordinary
child learns by observation and almost unconsciously,
must be imparted to the little blind boy or girl by special
methods, sometimes by tedious processes. Yet they
have the same thirst for knowledge as seeing children,
while their need of it is even greater, owing to their af-
fliction.
They ask us for their human birthright, the birthright
of every child in a country whose welfare depends on the
intelligence of its individual citizens. Dr. Samuel Gridley
Howe struck the keynote of our American thought on
this subject when he uttered the following, words: "We
do not consider blind children as mere objects of char-
ity, but as members of the rising generation whose claims
upon us for an education are of the strongest nature, and
not to be resisted upon the ground of difjictdty or expense.'"
On the opposite page is inserted a picture showing
Thomas Stringer, as he stood examining an automobile
with his wonderful fingers. The intelligence of the bright,
upturned face with its sightless eyes, the quiet strength
of the erect young figure furnish a better proof of the
178
beneficent work of the kindergarten than a thousand
volumes could do. Though deaf, dumb and blind, this
young lad is indeed a member of the rising generation,
thanks to the man who rescued Laura Bridgman and to
the happy child-garden at Jamaica Plain.
What greater privilege can there be than to bring
such light into a human face, into a human Hfe ? The
kindergarten offers this privilege to the people of New
England, ever eager since the commencement of their
history to extend the sum of human knowledge. You
who have given so generously in the past, will you not
help us to maintain and enlarge your work, will you not
interest others in it?
We ask confidently for your assistance, since we have
never appealed in vain for means to carry on the school.
If every one who reads this plea will do what he can to
help the kindergarten, we may hope ere long to have it
fully equipped and housed with the dignity befitting
its noble mission and high standing in the community.
Legacy of Mrs. Jane' Roberts.
She is our wonder and astonishment,
Has built herself a perpetual monument.
' — Milton.
During the early days of the kindergarten, when its
financial support was by no means assured and its future
prosperity was only dimly foreshadowed in small be-
ginnings, the little school was fortunate in counting
among its stanch friends and adherents, Mrs. Jane
Roberts of Jamaica Plain. This lady died in November,
1889 and remembered the kindergarten substantially
in her will.
179
She was the daughter of Mary Dawson Curran and
Robert Curran of Whitehaven, England, and was born
January 29, 1801. Her father was a ship captain and
commanded the Lapwing, which was captured by the
Spaniards in 1809. He was released and returned to
Liverpool, but on a subsequent voyage he was probably
shipwrecked, as he was never heard from again. His
daughter Jane was married in Liverpool in 1827 to Mr.
William B. Roberts of Merriontshire, Wales, and soon
afterwards the young couple came to this country, arriv-
ing and settling in New York. In 1838 they moved to
Jamaica Plain, where Mr. Roberts soon became well
known as an expert gardener and florist, many of the
older estates bearing testimony to his skill. Mr. and
Mrs. Roberts were regular attendants at the Baptist
church and were everywhere respected for their integrity
and public spirit. Mr. Roberts died in October, 1887,
and his wife survived him for only two years.
In her will, provision was made for a son who had not
been heard from for many years and was believed to
be dead, but the bulk of her property was left in trust
to her son, William Henry Roberts, who had been the
stay and comfort of his mother's declining years, with the
proviso that at his death "the remainder of the trust
shall be paid or conveyed to the Perkins Institution for
the Blind to be expended or invested for the benefit
of and support of the Kindergarten for the Blind."
Mr. William Henry Roberts, the son of the testatrix,
was of a roving disposition in his younger days and
spent many years at sea; but later he lived quietly with
his parents and engaged in business as an upholsterer. He
was very much attached to his mother, and at her death
he closed the house entirely, refusing to allow any change
in the arrangement of any article of furniture. He
i8o
placed a cot for himself in his workshop making that his
home, and the closed house on Green street, showing
no signs of life, gave no hint of this single occupant at
its rear, who made use only of . the back entrance on
Seavems avenue. Always of a retiring nature, he became
more and more a stranger to his kind. He was seldom
seen upon the street and to the younger generation was
practically unknown; but to his acquaintances and
friends he showed himself to be of a kindly disposition,
and he could talk most entertainingly of his early ad-
ventures. His death occurred on the 25th of January,
1905, at the age of seventy-four years.
Mrs. Roberts' generous gift to the kindergarten, which
now becomes the property of that institution, has in-
creased during the intervening years until it has reached
the magnificent amount of $76,400. This munificent
legacy will form a permanent fund, the income of which
will be used to further the interests of the little blind
children, while the principal will remain intact and
serve to perpetuate for years to come the fragrant memory
of this beloved friend and benefactress, Mrs. Jane Rob-
erts, whose name will ever be remembered with heartfelt
gratitude by the blind and by those enlisted in their
cause.
We cannot close this tribute to the memory of Mrs.
Roberts without tendering our earnest thanks to the trustee
of her estate, Mr. J. Franklin Gammell, who took good
care of the property and performed the duties of its man-
ager w^ith strict honesty, fidelity and diligence. The ac-
counts, which he submitted to the probate court at the
end of each year, showed that the estate grew steadily
in his hands. In another part of this report we publish
a memorandum of the securities, which Mr. Gammell
delivered to our treasurer.
i8i
Mrs. William Appleton.
A whiter soul, a fairer mind,
A 'life with purer course and aim,
A gentler eye, a voice more kind.
We may not look on earth to find.
— Oliver Wendell Holmes.
The kindergarten has lost one of its stanchest friends
and most constant benefactors by the decease of Mrs.
Emil^ Warren Appleton, widow of WiUiam Appleton,
who died at her residence, No. 76 Beacon street, on the
twenty-ninth day of May, 1905, at the ripe age of eighty-
seven years.
Born in Boston of distinguished ancestry, Mrs. Appleton
was noted for those qualities, which are most esteemed
in New England character. She was a woman of many
virtues — of rare integrity and a high sense of honor.
Her disposition was at once gentle, generous and self-
sacrificing. A widow for many years, going but little
into society, she lived very quietly, happy in the love
and devotion of her children. She was very reluctant
to appear in public affairs, but her influence, exerted
in hidden works of charity, was far reaching. She was
so modest and unobtrusive that she seemed to dwell
in an atmosphere of her own above the mists and vapors
of fashionable society. Her whole life and conduct were
an outward visible sign of inward and spiritual grace by
which she was illumined. She was a shining star in
the firmament of benevolence, and her lamp burned
with a clear and steady flame always lighting before her
the path of duty and honor.
Mrs. Appleton gave liberal assistance to many humane
and educational institutions and worthy persons. She
was one who spent little for herself and much for others.
l82
Indeed, she never turned a deaf ear to an appeal made
to her in behalf of a good cause. The Episcopal city
mission, the society for the prevention of cruelty to an-
imals and the kindergarten for the blind were the three
beneficent enterprises, which were nearest to her heart
and ever present in her mind.
At the time of the foundation of the juvenile school
for little sightless children, Mrs. Appleton became one
of its most generous patrons and strongest supporters
and remained such to the last day of her noble life. She
opened to it both her purse and her house where meetings
of many kinds were held in behalf of the kindergarten.
She also rendered valuable personal service, first as one
of the original members of the ladies' visiting committee
and afterwards as its honored and efficient president.
Her annual gifts to the kindergarten formed a permanent
fund amounting to $13,000. To this sum she added
a bequest of $5,000.
Owing to ill health and to the effects of advancing age,
Mrs. Appleton was compelled a year ago to send in her
resignation from the office of president of the visiting
committee. This her associates and coworkers received
with sincere sorrow and profound regret; in accepting
it they passed the following resolutions: — -
Resolved, that we have received with deep emotion and with a
keen sense of irreparable loss the announcement of the resignation
from office of our honored and respected president, Mrs. William
Appleton, on account of the condition of her health. During all
the active years of a long and noble life, Mrs. Appleton has been
indefatigable in doing good and in striving to make the world
better than she found it. Nearly twenty years ago she espoused
the cause of the little blind children and has been ever since an
earnest advocate and stanch supporter of every movement aiming at
its advancement. She was one of the original founders and a most
i«3
valuable and efficient member of the ladies' visiting committee,
as well as its esteemed and beloved president. Modest and un-
assuming by nature, she was wise in counsel, firm in her con-
victions, yet careful not to force these upon others, clear in judg-
ment, upright in every relation and of sterling character. She has
conducted the business of our committee with dignity and courtesy,
and we shall miss sadly her genial, kindly and inspiring presence
at our meetings. We feel especially thankful that in the fine dis-
crimination, with which she has given her aid, time and influence
to many humane and educational societies, the kindergarten for
the blind has been always regarded by her as worthy of her special
attention and of her cordial support.
Resolved, that we deplore most sincerely Mrs. Appleton's
retirement from the presidency of our committee and that we de-
sire to convey to her the assurance of our heartfelt sympathy with
her in her illness and our earnest wishes for the recovery of her
health.
Resolved, that the secretary be requested to transmit a copy
of these resolutions to Mrs. Appleton.
A few months after receiving these resolutions, in v^hich
her long and invaluable services to the cause of the little
sightless children were justly and appropriately recognized,
Mrs. Appleton passed away, deeply lamented not only
by her family and friends, but by a large number of peo-
ple to whom she had greatly endeared herself by her
lovable nature and charitable deeds.
We feel keenly the loss, which the kindergarten has
sustained in the death of this unassuming and self -for-
getting philanthropist and which no words can measure.
We fully realize that our enterprise has been deprived
of one of its most loyal friends. We have had the priv-
ilege of an intimate acquaintance with her during the last
fifteen years. Her unfailing interest in our efforts in
behalf of the blind made it necessary for us to meet her
now and then and to correspond with her frequently.
Thus we have had a good opportunity to observe how
i84
liberal and thoughtful she was, and to see how much she
did for man and beast. Her life was indeed beneficent
and fruitful and embodied the best traditions of her
native city. Although she was very reticent and habit-
ually self-effacing, we could not help noticing that she
possessed an exhaustless fund of sympathy, a "heart
wide as life, deep as life's deepest woe." We have known
of a large number of charitable acts performed by her
in a quiet and unostentatious way, and we avail our-
selves of this occasion to bear testimony to her bountiful
generosity and to lay on the altar of her blessed memory
a ^weath of reverence and gratitude.
Our honored friend is gone from us. We can no longer
receive the benediction of her presence; but the in-
spiring influence of a life like hers can never be extin-
guished. It will live forevermore —
In minds made better by her presence; live
In pulses stirred to generosity,
In deeds of daring rectitude, in scorn
Of miserable aims that end in self.
Annual Reception at the Kindergarten.
The many chambers seemed full of welcomes.
— Longfellow.
The annual reception at the kindergarten was held by
the ladies of the visiting committee on Monday after-
noon, April 24, at three o'clock. The conditions were
most favorable, and all circumstances combined to
make the occasion a truly perfect one in every particular
and thoroughly enjoyable not only to the guests but to
those responsible for its success, including the little
pupils who take great pleasure in filling the post of hosts
and hostesses. The children were radiant with health
i85
and happiness, the day was charmingly clear, and both
indoors and out the thronging friends of the school ex-
claimed over the beauties of their environment. The
spacious grounds were delicately tinted with fresh ver-
dure, and within the houses the school-rooms were like
conservatories with their array of thrifty plants, forming
a pleasing and appropriate background for the little
human blossoms, clustered around the low tables, intent
upon their allotted tasks.
Every phase of the regular daily life of the school was
represented in the different classrooms. Here the ab-
sorbing occupations of the kindergarten were engaging
the tiny fingers of the latest comers; there the sterner
realities of arithmetic or geography were being wrestled
with by those who had left behind them the charms of
Froebel's gifts; or again some of the little students were
so entranced by the gems of literature which they were
reading from raised print with flying fingers that they were
almost oblivious to the unusual stir of their surroundings.
Many of the visitors lingered long in the schoolrooms,
engrossed in watching the busy little folk, while some
found more enjoyment in wandering about the premises
and inspecting the buildings, admiring their perfect
order and spotless cleanliness. But at 3.30 o'clock the
children and guests gathered from every quarter of the
estate in the central hall of the school, where the formal
exercises of the day took place.
The Hon. Francis Henry Appleton, who presided,,
greeted the audience in a few well-chosen words and
thanked the ladies of the visiting committee, in the name
of the trustees, for their zeal and interest in the welfare
of the school and for the honor which they had paid to
the trustees in calling upon one of their members to pre-
side over this occasion. He then announced the first
1 86
number on the programme a Kinder Symphony by
Lachner, to be rendered by the kinder orchestra. This
proved to be a bright and spirited selection, which was
well played by a large and diversified band of youthful
students; the instruments were of many kinds, including
not only those designed for children's fingers, but others
upon which older musicians might be proud to evoke
such melodious strains. At the conclusion of this number
a Spring Song by Sharpe was admirably sung by a class
of boys, and at its close a trio for the pianoforte, a Gavotte
by Baker, was delightfully rendered by three little girls,
Catherine Kelly, Edna Abbott and Nettie Gray. The
meed of praise accorded to each of these selections showed
that the audience was keenly alive to the excellence of
the children's work. The speaker of the afternoon,
the Rev. W. H. Lyon, D.D., was then introduced and
made the following admirable address: —
Address of Rev. W. H. Lyox, D.D.
Mr. President, friends and teachers oj the School: — I have been
wondering, as I sat here, just why I should be here, for I come
without the sHghtest intention of giving instruction to any of these
good people who are caring for this school so patiently and gen-
erously. Would I be so presumptuous as to tell them how to carry
on the school? Not in the least. What can I say, then, to you?
As I asked myself that question, I remembered that years ago I
was leaving England on the steamer " Cephalonia," and as we got
a day out some one saw smoke on the horizon. A steamer was
coming. Of course we all rushed to the side of the ship and looked
off; and there the stranger was coming nearer and nearer, evidently
steering toward us. Pretty soon word went around among the
passengers that it was the "Etruria," and that the Captain of the
"Etruria" was a brother of the Captain of the "Cephalonia."
Upon the bridge of the "Cephalonia" stood one brother, and, as
our ship drew near, there stood the other brother on the bridge
of the "Etruria." The ships did not slacken their pace, but as
i87
the ships passed, the two brothers waved their hands to each other.
I have my work that I am trying to do, you have your work, —
but we belong to the same Hne of steamers, and it is not for me
to tell you what you ought to do, though I would be very glad
indeed if you would get off your bridge and come over to mine
and tell me what to do. So I come here and wave my hand to the
brothers and sisters going on their way and doing their work so
well and so generously.
I have been wondering, as I looked over the list of halls, whether
they all have names, and whether you have a Livingston Hall.
Now you are wondering why there should be such a name as Liv-
ingston. Because Livingston went, and was among the very first
to go, to open a way into the "Dark Continent." Here was this
great world of Africa, with here and there along the coast a settle-
ment, but nobody knew what there was inside, what great treasures
lay hidden there, what possible civilization. Dr. Livingston came
and he made his way into this darkness, and we all know what
has come of the Hght he carried inside the "Dark Continent." So
I think you ought to have a Livingston Hall, and when people
ask you why it is so named you can say that Livingston was one
of those who opened the way into darkness, and carried light, and
that this is what this blessed institution is for, to open the way into
darkness and to carry light. Not long ago a little girl was walking
through the streets of Boston with her mother, and they met a very
singular woman, a very beautiful woman. She had on a garb
that struck the child as being rather odd. She wore a black dress,
and around her neck was a long string of black beads. At the
bottom of the string of beads was a black cross, and on her head
she had some sort of a curious bonnet or cap. Close around her
face was a band of white; then she had on this cap flaring white
wings standing out on either side. The little girl said, "what
sort of a woman was that?" The mother said, "a Sister of Char-
ity." "Well, which is she — is she Faith or Hope?" You see
the little child had heard, " And now abideth faith, hope and char-
ity" and as many people are called Faith, Hope or Charity, she
got the idea that they were three persons, and the sister of Charity
must be either Faith or Hope. The Sister was very tall, and the
little girl looked at her again and said, "what a tall woman Char-
ity must be!" The mother said, "why, you have never seen her!"
i88
And the little girl said, "The greatest of these is Charity, and she
must be the tallest of- the three sisters."
Charity means love, and when anybody engages in a good work
he must begin first of all and most of all with love; he must have
an earnest affection for those for whom he works. When the work
is very difl&cult he must have a great deal of faith that he can do
it and that it will be worth doing. Then he must go to work with
hope; so we must have all these three sisters in oui work. We
must have a great love, and with it a great faith and hope. Now,
evidently, my children, you have a great deal of faith and hope in
you, for I am on the school committee in the town of Brookline,
and, though I visit a great many schools, I have not seen a school
anywhere that is so full of bright faces. I am reminded, as I look
at the brightness of them, of the little boy who met a lady one morn-
ing who had just had a great happiness come to her; her face was
very bright, her eyes were shining, and he said to her, " why Miss
So and So, have you got a new face?" Her face, you know, as
we say, was as "bright as a new dollar," and he thought that some-
how or other she must have got over night in some way a new face.
And I must say, my dear children, that you look as though you
had new countenances every morning, as if each one woke up and
said, "yesterday has gone, and today I am going to begin afresh
and put on my very best new face." I will tell you a secret, chil-
dren— there are more bright faces in the hall on this platform
than there are off it. It is not simply because you are children.
I sat through a dinner one evening not long ago, and right by my
side sat a man whom nothing seemed to please; he was what we
call a "pessimist." He thought that this was a pretty bad world
and the people living in it were pretty bad people. At least they
did not seem to be going his way. Right across the table from
him sat two old men, and they were both blind, but their faces
were just as happy as your faces are. I said to myself, " On which
side of this table are the blind men? Is it simply the people
whose eyes are blind or is it the people who can see with their eyes,
but are so blind in their hearts that they cannot see the bright side
of this world?" I judge that, although your eyes do not see, your
hearts and your souls do see; you see, and I hope you always will
see, the bright side of life. As long as you can see that you have
the very best eyes that anyone can have; for this thing* and that
thing may bring happiness, but a cheerful heart — that is happiness.
i89
But I wonder if you have found out a certain philosophy that came
to a man in the far west. He was a very rich man and owned acres
upon acres of land. He raised thousands and thousands of bushels
of grain. At last he met with reverses. He became a very poor
man and he lost all his lands except a very few acres. He said
to himself (being a very courageous and cheerful man), "Well
there is no use in my trying to raise grain on the few acres. I
cannot compete with the great grain-farmers. I will tell you what
I am going to do on the land I have, I am going to plant my few
acres with roses." He planted rose bushes and tended them, and
when I last heard from him he was making more money off those
few acres of rose plants than he had made out of his thousands of
acres of grain land. Now I suspect, my children, that you are doing
the talking now, — you are talking to these people down there, —
and you are saying, " You have the thousands of acres, you can raise
crops perhaps that will load long, long trains of cars. We have
only a few acres but we are raising roses, and we are getting more
happiness out of our few acres of roses than many of you are rais-
ing off your great many acres of land."
Now, children, come on, right out into the world, — but it is a
sunshiny day, so just now I will let you stay here; but some day,
when it is cloudy, and when the market turns the other way, and
stocks are not quite so high as now, when trade begins to go down
a little, and the good ladies cannot have as many new bonnets as
they have had this Easter, — then I want you to go through the streets,
carrying the best of sunshine that comes from a bright and cheerful
face, and I think it won't make much difference to the people who
look at your faces, whether stocks are as high or bonnets are as
cheap or not. They will say, "why, we thought it was a cloudy
day, the weather bureau said it was going to rain, a thunder storm
was coming up, — but it is not true, for here comes the cheering
sunshine!"
I do not know what the secret is but I do know that there is not
one of us who will not go away from this school this afternoon
better because he has seen you. Well, I suppose I was asked
here to tell these people they ought to give something to this school,
in order to enable it to enlarge the field of its operations and to
do more effective work, and here I am telling them what you have
given to them. — My speech is a failure and I am going to sit down.
190
When the applause, which expressed the appreciation
of the audience for these interesting remarks, had died
away, the president announced the next number on the
programme, a song by Delibes, entitled Bees, which
was very sweetly sung by a chorus of girls. Their fresh
young voices, unaccompanied by any instrument, brought
pleasure to all their hearers. Joseph Rodrigo then played
well a solo on the pianoforte, Spring's Greeting by Porter,
and this was followed by a charming little song, The
First Rose of Summer by Clayton Johns, sung by three
little boys, Ludge Jean, Arthur Tousignant and Willis
Whitcomb. James Ryan then played a solo for the
violin. Cantilena by Bohm, a truly fine performance
by this youthful musician. Five of the tiny little kinder-
garten girls sang very prettily a group of nature songs,
among which was interposed a very pleasing recitation
by the smallest one of all, eliciting a tender murmur
of commendation from all her hearers. Herbert Brownell
recited a little poem, Pussy Willow, with good effect,
and the chorus, The Wind Flower by Miss Roeske,
which was sung by the whole school, made an end to an
entertainment, which was admirable in every particular
and exceedingly gratifying to all the friends and patrons
of the school. The president then called upon Mr.
Anagnos to tell something of the purposes and achieve-
ments of the institution, which he did in a brief state-
ment of facts concerning the education of the blind and
its results.
Although the exercises were thus brought to a close
many were loth to leave the scene of good cheer and lin-
gered for additional conversation with the children and
their teachers or to renew acquaintance with Tom Stringer
who as a member of the more advanced school at South
Boston was proud to be numbered among the audience
191
this year. When at last the guests dispersed it was
with a feehng of distinct satisfaction and pleasure in
the welfare and prosperity of the school and a renewed
interest in furthering this beneficent initial work for the
little sightless children, which is proving such a valuable
ally in the education of the blind.
Ifn riDemortam,
Death of Friends of the Kindergarten.
Sad we count the vacant places
Made by every broken tie,
One by one the friendly faces
Leave us as the years go by.
— Helene Callanan.
In the history of the past year are recorded the deaths
of eleven of the devoted friends and generous bene-
factors of the little sightless children, who took a deep
interest in the welfare of the kindergarten and contrib-
uted liberally to its support and progress. The list
of the deceased comprises the honored and beloved names
of Mrs. James Brewer Crane of Dalton, Massachusetts,
Miss Sarah Vincent Dexter, Mrs. Joseph S. Fay, jr.,
Hon. William Henry Hodgkins, Mrs. Francis C. Manning,
Mrs. M. W. Manning of Brooklyn, New York, Mrs.
Frederick Spelman Nichols, Miss Anna Russell Palfrey,
Miss Elizabeth W. S. Parkman, Mr. Francis Howard
Peabody, and Colonel William Augustus Tower.
Mrs. Mary E. Crane, widow of James Brewer Crane,
died at her home in Dalton on the twelfth day of Oc-
tober, 1904, in the sixty-sixth year of her age. She was
born at Pittsfield, Massachusetts, on the twenty-first
of June, 1838, and was the daughter of Mr. and Mrs.
192
Noah W. Goodrich. Her husband was a brother of one
of the distinguished benefactors of the blind, the late
Zenas Marshall Crane, and was associated with him
at Dalton in the manufacture of paper. Ever gracious
and kindly, she possessed admirable qualities which en-
deared her to a large circle of friends and acquaintances.
Like all the members of the Crane family, she took a
deep interest in the cause of the little sightless children.
Both Mrs. Crane and her beloved daughter, Mrs. Mary
Crane Johnson, wife of the Rev. Herbert S. Johnson,
were annual contributors to the fund for the support of
the kindergarten. She believed firmly in the gospel
of brotherly love and gave much of her thought, time and
means to charitable, religious and educational work.
She was president of the Berkshire county home for aged
women and took a great deal of interest in the Pittsfield
house of mercy and in foreign missions. She established
an annual prize-speaking contest in the public schools
of Dalton as a means of promoting education, cheer-
fully paying the expenses herself. She encouraged in
young people all efforts for self -improvement, and her
benefactions were numerous.
Surely she loved her kind
And strove to serve it too,
And in her secret mind
Adored the good and true.
The death of Miss Sarah Vincent Dexter, which
occurred at Zermatt, Switzerland, on the third day of
August, 1905, in the forty-second year of her age, is one
of the severe bereavements that are keenly felt in this com-
munity. She was the daughter of the late Edward
Amory and Sarah Ellen Dexter and belonged to one of
the leading families of Boston. She was a woman of
bright mind, tender feelings and sterling character.
193
Thoroughly imbued with the spirit of benevolence, she
was a judicious dispenser of charity and responded freely
to the appeals of such good causes as appeared to her
worthy of assistance. Miss Dexter was a true friend of
the poor and needy and was exceedingly generous in
unostentatious ways, taking care habitually to keep from
the left hand the knowledge of what the right one was
doing.
She always did what was right
And had a sweet reward
Of inward music and celestial light
In beautiful accord.
The untimely death of Mrs. Rebecca R. Motley
Fay, wife of Mr. Joseph S. Fay, jr., which occurred
at her residence. No. 169 Commonwealth avenue, on the
fourth day of June last, was a distinct loss not only to
the kindergarten but to many good causes. She was a
lady whose sympathetic nature, unaffected manners and
generous impulses won for her numerous friends. In the
wide circle of her family and kindred, sorrow for her loss
deepens as the days pass, and the community is greatly
poorer by reason of her death. Eager, enthusiastic
and of quick intelligence, she was faithful to the best
traditions or her ancestry. Belonging by birth and
marriage to two of the leading families of Boston, she was
imbued with the spirit of genuine but unostentatious
philanthropy, which distinguished the best people of
New England. Goethe says that there is a courtesy
of the heart, which is akin to love and which rests on a
deep moral foundation. Mrs, Fay possessed this quality
in full measure, and it showed itself in the gentleness
of her manners, in thoughtfulness for others and a genuine
sympathy with those whose lot was cast on the dark side
of life.
194
Of her it may be truly said that —
In her heart a fountain flowed,
And around it pleasant thoughts reposed,
And s}'mpathies and feelings high
Sprang like the stars in evening sky.
In sadness and with sincere regret we chronicle the
loss which the little blind children have sustained in the
decease of the Hon. William Henry Hodgkins, formerly
mayor of Somerville and for two years a highly esteemed
member of the senate of Massachusetts. He died at
his summer home in Kennebunk, Maine, on the twenty-
fourth day of September, 1905, at the age of sixty-five
years. He showed deep interest in the kindergarten at
the time when it was first established and has befriended
it ever since in every way that was in his power. He was
the sole surviving trustee of the large estate of Mr. J.
Putnam Bradlee at the time of the final settlement of its
affairs. Thus the distribution of the residue of the prop-
erty came under his management and he carried out
faithfully the directions of the late Miss Helen Curtis
Bradlee and provided most generously for the needs of
the little sightless children. It was through him that a
munificent addition was made to the permanent fund,
which Miss Bradlee established in their behalf and which
stands as an enduring monument to her blessed memory.
Major Hodgkins' services to the cause of the blind were
invaluable and constitute a solid claim on our regard,
remembrance and gratitude. He was a man of warm
heart, strict honor, unimpeachable integrity and unswerv-
ing firmness. He was respected and trusted by all who
came in contact with him and loved by those who knew
him best.
There was nothing base or small
Or craven in his soul's broad plan;
Forgiving all things personal.
He hated only wrong in man.
^95
Mrs. Abby Howard Manning, widow of Francis
C. Manning, died at Cohasset on the twenty-first day
of July, 1905. She was a woman of broad views, refined
taste, tender feeHngs and philanthropic instincts. She
united with great force of will and keenness of intellect
the more valuable qualities of a warm heart and a strong
sense of justice. The law of kindness was in her soul
and beautified every act of her life. She did much for
charity and both she and her daughters became deeply
interested in the cause of the little blind children and
bestowed substantial aid upon it. Mrs. Manning lived
to the good old age of four score and eleven years.
And watched by eyes that loved her, calm and gentle
Faded her last decHning years away:
Cheerful she gave her being up, and went
To share the holy rest that waits a life well spent.
Mrs. Mary W. Manning, widow of Richard Henry
Manning, died in Brooklyn, New York, on the thirtieth
day of May, 1905, at the age of nearly ninety years. Of
old New England stock, she was a most sincere, con-
sistent, kind-hearted and generous woman. Of an even
and sunny temper and extremely sympathetic disposition,
she was beloved for her kindness and uniform courtesy.
She always gave help and encouragement to the poor
and needy or to those suffering from depression of spirits.
Her presence was a blessing in her home, a ray of sun-
shine to the afflicted and a charm to every one with whom
she came in contact. Although she led a quiet life and
was unknown to fame, yet her name was writ large on the
heart of many a suffering and forlorn person. She was
ardently devoted to the cause of the blind and the deaf-
blind, and assisted liberally many individual cases. Both
Edith M. Thomas and Elizabeth Kobin were kindly
remembered by her. It was through her munificence,
196
that an edition of Miss Louisa M. Alcott's famous book
Little Women was electrotyped and printed in three
volumes for free distribution among the blind. The
evening of Mrs. Manning's long and beneficent life was
as beautiful as its day, — radiant with peace, full of good
works and glowing with hope and love.
WTiy weep then for her, who having run
The bound of man's appropriate years, at last —
Life's blessings all enjoyed, Hfe's labor done —
Serenely to her final rest has passed?
We were suddenly called to mourn the decease of Mrs.
Elizabeth Louisa (Humphrey) Nichols, who died
at her home in this city on the twenty-sixth day of Decem-
ber, 1904, after a short illness. She was the widow of
the late Frederick Spelman Nichols, who passed away
three years ago. Mrs. Nichols was well known and highly
respected in the community. She was liberal, public-
spirited and absolutely free from self-seeking. She was
to the last the loyal, helpful friend of the little blind chil-
dren, and her contributions to the fund for the support
of the kindergarten were as regular as her sympathy with
them was warm. Gentle and sweet, generous and noble,
keeping faith in her ideals always, Mrs. Nichols was
indeed singularly fitted to enter on the "life more abun-
dant" with all its exaltation and its peace and beauty.
To her we may most appropriately apply the following
words of the poet: —
She had a natural, wise sincerity,
A simple truthfulness, and these have lent her
A dignity as moveless as the centre.
Miss Anna Russell Palfrey died at her home in
Oxford street, Cambridge, on the seventh day of March,
1905, in the seventy-ninth year of her age. She was the
daughter of the late Rev. John Gorham Palfrey, the
197
well known clergyman and historian, who died in 1881.
Miss Palfrey lived in the old homestead with her sisters,
Sarah H. and Mary G. Palfrey, and had been much en-
grossed with them in literary work. When the kinder-
garten was established all three of them became its stanch
friends and supporters and never ceased striving to pro-
mote its welfare. Miss Anna Palfrey's last gift to it
was a legacy of fifty dollars. She was very charitable
and possessed those traits of character, which inspire
respect, confidence and affection. Her innate refinement
and unbounded generosity endeared her to all about her.
She inherited the intellectual strength of her ancestors,
and one could easily perceive in her the distinct type of
New England womanhood. She was —
From her mother's knee
Faithful and hopeful, wise in charity,
Strong in grave peace, in pity circumspect.
By the death of Miss Elizabeth W. S. Parkman,
which occurred at her home in Chestnut street on the
sixteenth day of September, 1905, another link was
broken between the present generation and the one
which is fast passing from the stage. She was the be-
loved sister of the eminent historian, Francis Parkman,
who died twelve years ago. She was a woman of warm
heart, broad sympathies, generous disposition, exquisite
refinement and sound judgment. Her devotion to her
distinguished brother not only prolonged his life but
helped him greatly in his work. It is doubtful if he could
have accomplished so much had it not been for her care
and encouragement. She was his intellectual companion
as well as his loving sister and their life together was very
beautiful. Miss Parkman took a deep interest in the
welfare of the little sightless children, and in addition
to other gifts she presented a pianoforte to the kinder-
198
garten. She bequeathed to her sex an example worthy
of the best traditions of Boston. She was thoroughly
sincere and entirely altruistic, thinking much more of
others than of herself. No stain of selfishness nor desire
for public life or distinction marred the beauty and
simplicity of her character.
She was noble in every thought
And in every deed.
In the death of Francis Howard Peabody, which
occurred at his summer residence in Beverly Cove on
the twenty-second day of September, 1905, at the age
of seventy-four years, a life of genuine nobility, exemplary
modesty, aclmowledged ability and conspicuous use-
fulness was ended. He was a veritable model of manhood,
a gentleman in every fibre of his being. He was an im-
pressive figure in the financial world, and his decease
is a bereavement to the city and the country. Born and
brought up in Springfield, Massachusetts, he came to
Boston almost a boy, and from the first he made his
service and his influence felt in the business, civic and
social life of this community. In banking matters he was
an authority, and long before he became one of the three
founders of the world-renowned firm of Kidder, Pea-
body and Company (the other two being his brother
Col. Oliver W. Peabody, and Mr. Henry P. Kidder),
he w^as noted for his probity and forethought in all finan-
cial movements. He was quiet and unassuming and
shunned publicity; yet whenever there was work to be
done, whether philanthropic or for the public weal, he
could be counted upon to pull a laboring oar, if assured
that he might do so in the background. Although
closely attentive to the duties of his calling and eminently
successful in whatever he undertook to do as a financier,
199
he was much broader and finer than a mere business man.
He possessed Hterary and artistic tastes of a high order
and was a lover of music, and no mean musician him-
self. He was ever a supporter of those agencies and in-
fluences that had for their purpose the education and
elevation of society. In the passing away of Mr. Peabody
charity has lost a beneficent patron. His attention
during the last years of his life was largely given to the
necessities of the less fortunate. To no worthy appeal
for assistance did he ever turn a deaf ear, but he followed
with careful interest the careers of those whom he was
able to assist. To the cause of the little blind children
he was a liberal contributor. His gifts to the kinder-
garten came as regularly as the return of the seasons of
the year. Personally Mr. Peabody was a man of ex-
quisite courtesy, of charming manners and of a most
amiable disposition. Though along with his success
he has suffered his full share of the sorrows of life, he
rose superior to them and never permitted them to em-
bitter his natural kindliness or warp or weaken the strong
fibre of his character. Few men have worn the proud
title of an American citizen with greater dignity or a
profounder sense of the responsibility that it imposes
than he. To him belongs the credit of a true patriot,
a sincere lover of his kind and a broad-minded helper of
the afflicted and suffering meqibers of the human family.
He occupied a large and worthy place in the city that he
loved and one that cannot easily be filled. Calmness,
sincerity, strength of intellect, moral steadfastness, a
lofty devotion to duty, readiness to serve the public at any
cost of time or strength, loyalty to friends and a tender-
ness in his domestic relations as rare as it was beautiful,
these were the qualities that made the life of Francis
Howard Peabody a rich and precious treasure. May
200
the memory of it be a sacred legacy to the youth of Boston
for years to come.
This is the noblest truth sublime,
The wisest thought of sages:
Who lives to bless his age and time
Has Uved for all the ages.
Another Hfe of long and steady usefulness was ended
by the death of Colonel William Augustus Tower,
which occurred at his beautiful home in Lexington on
the twenty-first day of November, 1904, in the eighty-
second year of his age. He was an excellent example
of a self-made man, having risen from a clerkship in a
small country store to the high position which he occupied
in business circles. He was noted for strength and orig-
inahty of character, yet this strength was combined with
a geniality of manner and a kindliness of heart that en-
deared him to all who came in personal contact with him.
He was exceedingly fond of children, and they loved
him dearly. His charities were wide, generous and pru-
dently bestowed. Both he and his benevolent daughter,
Miss Ellen M. Tower, manifested great interest in the
cause of the little blind children and gave from time
to time substantial assistance to the kindergarten. The
following lines make a fitting ending to this brief tribute
to the memory of Col. Tower: —
So calm, so constant was his rectitude.
That by its loss alone we know its worth.
And feel how true a man has walked with us on earth.
These dear friends, whose death we deplore very deeply,
were unfailingly mindful of the needs of our juvenile
school and constant in their benefactions to it; they will
be sadly missed and gratefully remembered for many
201
generations. Year after year the benefactors of the
little sightless children, who have done so much for them,
are steadily passing away. Their ranks are rapidly
thinning and we earnestly hope that others may be found
to fill the vacant places. May new friends be raised up
who shall show a like spirit of benevolence toward the
kindergarten and who will be willing to make strenuous
efforts in the time to come for the advancement of its
welfare and the increase of its usefulness.
Retirement of Mrs. Elizabeth Gary Agassiz.
Her high endeavors are an inward light
That makes the path before her always bright.
— Wordsworth.
We regret more deeply than words can express that
need of rest renders it necessary for Mrs. Elizabeth Gary
Agassiz to relinquish the task of receiving money for the
kindergarten. In 1888, when a branch of the ladies'
auxiliary society was established in Gambridge, Mrs.
Agassiz was chosen as its treasurer and has held this
office ever since with exemplary fidelity, sound judg-
ment, tireless industry and splendid results.
The profound interest which this dear friend of the
little sightless children has taken in them came to her
by inheritance and was intensified through study and
observation. Both her grandfather, the merchant prince
of Boston, Gol. Thomas H. Perkins, after whom the
institution at South Boston was named, and her father,
•the late Thomas G. Gary, who was for a long time a
member of the board of trustees, were noted benefactors
of the blind and earnest promoters of their cause. Im-
bued with the spirit of her distinguished ancestors and
obeying the promptings of her heart, Mrs. Agassiz has
202
labored diligently and with unsurpassed assiduity for
the welfare of this class of people and has spared no efforts
in striving to aid them. She gladly undertook the work of
providing the means for the support of the kindergarten
and performed it with indefatigable energy and great
devotion. Year after year she addressed a printed appeal
to the citizens of Cambridge, asking their assistance
for the relief of the afflicted members of the human family.
These appeals, written in a simple and forceful style,
were models of clearness of statement and cogency of
argument and were attentively read. They made a deep
impression upon the community and met with remark-
able success.
Owing in great measure to Mrs. Agassiz's efforts in
behalf of the little blind children, the Cambridge branch
has been able to contribute towards the support of the
kindergarten an average sum of $550 per annum, and
by keeping the cause before the public in this locality
has doubtless influenced benevolent persons to make
special gifts as well as to remember the school in their
wills.
At a meeting of the ladies' visiting committee, held at
the residence of its president, Mrs. John Chipman Gray,
the resignation of Mrs. Agassiz was accepted with sin-
cere sorrow^, and the following resolutions were unani-
mously passed in recognition of her invaluable services
to the cause of the blind: —
Whereas our dear friend and esteemed colleague, Mrs. Elizabeth
Gary Agassiz, has been obliged, owing to the condition of her health,
to resign from the office of treasurer of the Cambridge branch of the
ladies' auxiliary society of the kindergarten for the blind, therefore
be it—
Resolved, that we desire to express and place on record our deep
appreciation of the value of her services during the seventeen years
203
of her stewardship, as well as of that broader philanthropy and
public spirit, which have made her name known and honored
throughout New England. Unsparing in her efforts to promote
the cause of education and of humanity, she has added much to
the renown of her native city and has won for herself a distinction
not of her own seeking. She is made on a large pattern physically
and mentally. A thorough gentle woman in the best and highest
sense of the word, noble and dignified, yet ever amiable and cour-
teous in manner, she possesses the charm of an ideal character, the
principal traits of which are inflexible strength and firmness, com-
bined with purity, kindness and sweetness. Although now living
in retirement, she is greatly honored and beloved, her influence is
widely felt, and her eagerness to be of use to her fellow men grate-
fully appreciated. Following in the footsteps of her distinguished
ancestors, Mrs. Agassiz has always taken a profound interest in the
welfare of the blind and has labored to better their condition with
wisdom, perseverance and unfailing devotion. She accepted the
task of serving the kindergarten with characteristic energy and en-
thusiasm, sparing neither time nor labor in the prosecution of the
work. Her long connection with our committee and her services
as the founder and treasurer of the Cambridge branch of the ladies'
auxiliary society have been of the utmost benefit to the juvenile
school and will always be gratefully remembered by her fellow
members.
Resolved, that we feel keenly the loss, which the auxiliary society
has sustained by the retirement of a loyal and earnest worker, whose
life and labors are a bright example and a source of inspiration to
those fortunate enough to enjoy the privilege of her friendship and
of association with her.
Mrs. Agassiz labored always with earnestness and
efficiency in the fields of philanthropy and education.
She was foremost in the movement for the higher educa-
tion of women, which led to the estabHshment of Rad-
cliffe college. She was the first president of that insti-
tution, and to her influence is due its success and its
position in the academic world. For many years the
loving helpmeet of a famous man of science, she has
204
increased the lustre surrounding the name of Agassiz
and won distinction for herself.
The vacancy created by the resignation of Mrs. Agassiz
from the office of treasurer of the Cambridge branch
of the ladies' auxiliary society has been filled by the elec-
tion of Miss Elizabeth G. Norton, who has kindly con-
sented to serve the cause of the little blind children. We
have every reason to believe that Miss Norton will per-
form the duties of the position with thoroughness and
that she will achieve a success equal to that of her honored
predecessor.
Let Us Work for Greater Progress.
Forward! let the heights you climb
Point men to heights still more sublime.
— Mary M. Adams.
In closing this report we desire to express our sense
of deep gratitude to every one of those who have in any
way helped us to conduct the affairs of the kindergarten
through another period of twelve months and to make
preparations for enlarging the field of its operations
and for increasing its usefulness.
In entering upon the duties of a new year we have
ample cause to be thankful for what has been already
achieved and lies behind. "The past at least is secure."
But while we think of it joyfully and hold its treasures
in our heart for aye, we must reach forward to the things
before. In front of us lie the hills sunlit with promise
of fairer fulfilments than the past could know. Let us
then press onward to the goal of our aspirations.
During the eighteen years that have elapsed since the
establishment of the kindergarten we have come along
in all kinds of weather, cheered by the sunlight that has
205
fallen upon our path and passing through the shadows
unscathed. Journeying on into the undiscovered days
ahead of us, let us go forward with courage and with
good cheer. What tonic there is in the fine unconcern
of Emerson, when he sings —
Nature shall mind her own affairs;
I will attend my proper cares.
In rain, or sun, or frost.
Respectfully submitted by
Michael Anagnos.
WORK OF THE KINDERGARTEN.
Extracts from the Reports of the Teachers.
The work of the kindergarten scarcely needs explana-
tion and certainly does not require justification or apology.
A glimpse of some of its underlying principles, however,
as expressed by the teachers in their annual reports, may
serve to open the way to a better comprehension of the
breadth of its mission and the significance of its methods
of training.
Kindergarten.
With joy and happiness the little children engage in
the delightful employments which the kindergarten gifts
and occupations afford, while thereby the tiny fingers
become more supple, dexterous and sure in their grasp
and the infantile minds expand normally and uncon-
sciously under the vivifying influences of this most be-
neficent training. The kindergartners^ thus speak with
enthusiasm of their work: —
During the past year, which was remarkably free from interrup-
tions through illness, the children were able to receive the full bene-
fit of the kindergarten course, and its excellent effects were evident
in every way. Satisfactory progress was made by all the members
of the class, but the youngest children did especially good work,
proving that the earlier kindergarten training is instituted the more
quickly will the spirit of the school be felt by the little pupils and
the better will be the results.
Much of the good seed sown in the childish hearts germinates
so slowly that it does not manifest itself outwardly at once; but in
the later school life of the pupils the effect of the kindergarten i&
clearly visible.
207
Each season brings its especial joys into these Httle hves. The
children are wide awake to the beauty and joyousness about them,
in which they are led to share as fully as possible, and every festivity
and holiday is made to play its part in completing the round of the
pleasant year at the kindergarten.
Department of Primary Studies.
After the successful completion of the kindergarten
work the pupils begin the usual course of study, first in
an elementary way in the intermediate classes of the
kindergarten building and later in more advanced form
in the primary department, from which they are promoted
to the parent school at South Boston. The teachers have
thus characterized the results in their department: —
The literary studies in the intermediate class have included read-
ing, writing, arithmetic, language, elementary science, history and
geography. The lessons in school are supplemented by many walks
and talks about nature and by visits to places of historic or literary
interest. Each excursion is made the topic of work in composi-
tion and thus becomes firmly impressed upon the minds of the chil-
dren.
Great efforts have been made .to cultivate a love of nature, to
stimulate the power of observation, to develop an appreciation of
the best in literature and to inculcate high ideals of living. The
children have shown deep interest in their studies, and their pains-
taking endeavors have been evident in the satisfactory results of
the year's work.
Music Department.
Music affords real enjoyment to the blind. Even the
little pupils of the kindergarten are glad to take up the
study of singing and of several instruments. In these
first years of school-life, it is none too early to begin to
lay a foundation of musical knowledge and appreciation,
from which much may be accomplished in after years.
2o8
The teachers of music have given the following account
of the work of their pupils: —
Music finds many devotees among the little pupils at the kinder-
garten who spend many happy hours in singing and playing. From
the time that they are taught the fundamental principles of the art
until they are promoted to South Boston, they progress through a
well-arranged course, beginning with learning to distinguish tones
and going on to a point where they perform very creditably upon
the pianoforte and perhaps on some other instrument. The daily
singing class offers an opportunity for concerted workj and the chil-
dren heartily enjoy the two- and three-part songs which they have
learned. At certain times they have listened with pleasure to sketches
of famous composers. Very satisfactory results have been attained
n the study of music during the past year.
Department of Manual Training.
In order that the education of these children may be
thorough and symmetrical from its very beginning, a
full course of manual training is provided at the kinder-
garten. It follows pedagogical lines and is found to be
a very helpful and well-nigh indispensable agency for
training the childish hands and brains to work in con-
junction. The achievements of the pupils in this direc-
tion have been thus summarized by the teachers : —
Both boys and girls have entered with enthusiasm into the work
in sloyd, the younger ones beginning with pliable materials, the
older ones taking up the course in wood-sloyd, and the older girls
the admirably arranged course in sewing. Each branch in this
department awakens the keen interest of the children and fills an
important mission in developing hand and brain. For those who
are less strong physically or mentally a special course of carefully
arranged exercises has been instituted for the purpose of arousing
the intellect to the fullest extent and of producing muscular control.
The completed articles show that the year has been a fruitful one
in this department of work.
ACKNOWLEDGMENTS.
Again it is our privilege and pleasure to pay grateful tribute
to Dr. E. G. Brackett, Dr. E. A. Crockett and Dr. F. I.
Proctor. These gentlemen, with great kindness and gener-
osity have given their services free of charge to such of our
little pupils as needed medical attendance. Our heartfelt
thanks go out in full measure to them and to the physicians,
officers and employes of the Massachusetts Charitable
Eye and Ear Infirmary w^here our little ones have received
very beneficial care and assistance.
Through the courtesy of Miss Helen W. Aubin and Miss Lucy
W. Davis one of the little boys spent a happy vacation at the Chil-
dren's Island Sanitarium in Marblehead.
The gift of $20.00 from Miss Mary Carleton Learned was
a very welcome contribution, which has been applied to the needs
and pleasure of the children, and Mr. Lawrence Morse has also
given money in furtherance of the work of the kindergarten.
Bountiful supplies of fruit and vegetables have come from Mrs.
Prescott Bigelow, the Misses Slocum and Miss Edith Mayo
of Bath, Maine. A gift of figs and bananas was received from Mr.
John M. Rodocanachi.
Confectionery has been donated in plentiful measure by Mrs.
L. O. Wallace, Miss Isabel H. Murray, Master Joseph Feld-
MAN and Mrs. Thomas Mack, much to the delight of the little blind
boys and girls.
The same kind and thoughtful friend, Mrs. Mack, provided a
treat for the children in a sleigh-ride, which made them very happy.
The Christmas season was again made memorable for our little
pupils through the great kindness of Mr. and Mrs. Larz Anderson,
who entertained them with a Christmas tree and provided refresh-
ments for them. Thanks and grateful acknowledgments are due
to Mr. and Mrs. Anderson for the pains which they take to give
pleasure to their little guests and make them happy.
2IO
At Easter time the children were the grateful recipients of lilies
from the Herford Club of the Arlington Street Church, while potted
plants from the Unitarian Church in Jamaica Plain and a large
quantity of asters from Miss Grace L. B. Deans of West Medway,
added brightness and happiness to the lives of the little blind chil-
dren at other times in the year.
Mrs. Lew C. Hill was the kind donor of a pretty valentine for
each one of the tiny pupils, and the welcome gift of a rocking-horse
from Mrs. Slocum and toys from Master Edwin Benedict fur-
nished fun for the children throughout the year.
On different occasions Mr. Harold A. Cole and Mrs. Alfred
BowDiTCH, remembering the love of these sightless little ones for
music, furnished tickets for their use, which would give them this
gratification, and with the same kindly thought Dr. John Dixwell
provided an entertainment at the kindergarten in carrying out plans .
for the disposal of the "Hospital Music Fund."
The children thoroughly enjoyed Miss Sarah Cone Bryant's
reading of fairy tales from Hans Christian Andersen, during "Story
Hour" at the Boston Public Library, to which they were invited
through the kindness of Mr. Otto Fleischner.
The library has been augmented by the gift of The Nursery Fire
by Miss Rosalind Richards and by the presentation of Miss MufjeVs
Christmas Party and On Gratid father's Farm from Mr. C. B. R.
Hazeltine. Miss Amy White very kindly donated a collection of
classical music, and to Messrs. Silver, Burdett and Company
we are indebted for The Silver Song Series.
The Jamaica Plain News has been sent to the kindergarten by-
its publishers throughout the year.
LIST OF THE CHILDREN.
Abbott, Edna May.
Anderson, Muriel C.
Andrews, Hattie M.
Baker, Mary M.
Barrabessi, Lucy.
Bartlett, Priscilla.
Boland, Annie.
Brannick, Elizabeth.
Brayman, Edith I.
Caiger, Martha.
Carlson, Helen J.
Clark, Helen F.
Connelly, Elsie M.
Daicy, Gertrude C.
Drake, Helena M.
DriscoU, Margaret.
Duffy, Nelly.
Evarson, Elvera J.
Fisk, Mattie E. L.
Flynn, Marie E.
Gadbois, Roselma.
Gagnon, Albertina.
Galvin, Margaret L.
Galvin, Rose.
Goldrick, Sophie E.
Goold, Claudia K.
Gray, Nettie C.
Guild, Bertha H.
Hamilton, Annie A.
Hayden, Ruth R.
Holbrook, Carrie F,
Irwin, Helen M.
Johnson, Ellen T.
Kelly, Catherine A.
Kimball, Eleanor.
Lincoln, Maud E.
Ljungren, Elizabeth.
McGill, Marie.
Miller, Freda G.
Miller, Gladys L.
Miller, Margaret.
Minahan, Annie E.
Noonan, Marion L.
Randall, Helen I.
Sanders, Olive B.
Sibley, Marian C.
Smith, Elena.
Spencer, Olive E.
Stevens, Gladys L.
Terry, Annie B.
Thain, Gladys L.
Wallochstein, Annie.
Watts, Kate.
Welch, Ellen.
Anderson, Adolf A.
Andrews, Thomas.
Barry, Thomas.
Brown, Arthur F.
Brownell, Herbert N.
Buck, Arthur B.
Casey, Frank A.
Clarke, Jerold P.
Cloukia, Roy.
Cobb, Malcolm L.
Cuervo, Adolfo.
212
Curran, Edward.
Deane, William.
Devine, Joseph P.
Dexter, Ralph C.
Dodge, George L.
Dow, Basil E.
Ellis, John W.
HitzSimmons, Joseph R.
Hadley, Kenneth G.
Harris, Clifton W.
Fart, D. Frank.
Hawkins, A. Collins.
Holmberg, Arvid N.
Hopwood, Clarence A.
Jean, Ludge.
Lambert, Frederick A.
Leach, Avery E.
LeBlanc, I. Medee.
Lindsey, Perry R. S.
Mahoney, James M.
Main, Lewis E.
Martin, Stephen H.
McFarlane, Francis P.
Moore, Henry A.
Pearce, Sidney A.
Riley, Fred O.
Robertson, David O.
Rodrigo, Joseph L.
Safford, Robert F.
Salesses, Adrian.
Salmon, P. Joseph.
Schoner, Emil.
Sebastian©, Angelo.
Sharp, William F.
Sikora, Frank E.
Stearns, Allen C.
Tobin, Paul.
Tousignant, Arthur.
Tyner, Edward T.
Walker, Roger T.
Wallochstein, Jacob.
West, Paul L.
Whitcomb, Samuel W.
Williams, Edward.
Woods, Richard E.
P
"A
pq
w
W
H
O
W
H
O
<A .
^ 2^
M
*< — tiO
o
■* MOO
N O ■^
^
« ro O
N roOO
o
^
.tl .
•<-o
. d
■2 3 -o;^ c
g. ca g m
O! S "^
T3 U > Qj
C c« O I-
o ci^
4J.O ijXl
0 rt E ii
■S 9 8 o
8
Q
pq
CO
o ^
so O ^ « 00 00 rt-
w
o
w
o
H
w
H
C/2
>o o o o
■o q q q
>d d 6 d
00 o -"T ■*
>c o o t^
•5 ■ H
••3 -B
^ >- =* s
.5 fe
=* £ (u
S
^
'
a
■ 3 •
^
. " .
■ O •
,^
>.
C3
.3
"1 ■§ :
■ 9 ■-
.^ v. .
uT
- -"Si^ •
rt5-S .
II
— M
i^ 2 '.
rt rt g C — -
"^ >,(U o.o g
- iliil^
: & d S a S u
£ g.S.S-S
o lo o o o
ANALYSIS OF MAINTENANCE ACCOUNT.
Meats, fish and vegetables, $2,528.33
Butter and milk, 2,236.79
Bread, flour, meal, etc., 584-21
Fruits, fresh and dried, 148.07
Sugar, tea and cofi'ee, S76.86
Groceries, 692.46
Gas and oil, 263.11
Coal and wood, 2,496.91
Sundry articles of consumption, 516.26
Wages, domestic service, 5,722.87
Salaries, superintendence and instruction, 9,829.25
Medicines and medical sundries, 98.00
Furniture and bedding, 646.28
Musical supplies, 11.69
Manual training supplies, 105.87
Stationery, printing, etc., 729.30
Construction repairs, 945-56
Taxes and insurance, 275.00
Sundries, 401.87
$28,808.69
2l6
The following account exhibits the state of property as entered
upon the books of the kindergarten, September i, 1905: —
Building, 288-290 Devonshire street, . .
$69,800.00
Building, 250-252 Purchase street, . . .
76,800.00
Building, 150-152 Boylston street, . . .
125,000.00
Building, 379-385 Boylston street, . . .
1 10,000.00
Building, 383-385-385^ Centre street, . .
5,400.00
Real estate, corner Day and Centre streets.
22,500.00
Real estate, Wachusett street, Forest Hills
(subject to life annuity),
7,600.00
Real estate, 132 Hudson street, Somerville,
2,900.00
Real estate, St. Paul, Minnesota, ....
32,887.00
$452,887.00
Real Estate used by the Kindergarten.
Real estate used for school piu-poses.
Jamaica Plain, . . ,
279,000.00
Stocks and Bonds.
Boston & Providence R.R., 25 shares, .
$7,500.00
Boston & Albany R.R., 2 shares, ....
500.00
Old Colony R.R., 14 shares,
2,800.00
New York, New Haven & Hartford R.R.,
c «;}iarf*«;
1,000.00.
^ OIltXJ.V^Oj
Boston & Maine R.R., preferred, 31
shares
5,400.00
West End Street Railway, common, 100
shares,
9,800.00
United States Hotel Company, 68 shares,
10,800.00
Albany Trust, 100 shares,
10,000.00
Calumet & Hecla Mining Company, 5
shares,
2,600.00
Northern Pacific & Great Northern R.R.
(C, B. & Q.), 4s,
90,000.00
Chicago, Burlington & Quincy R.R. (Illi-
nois division), '^hs,
20,000.00
Chicago, Burlington & Quincy R.R. (Den-
ver extension) 4s,
7,000.00
New York Central & Hudson River R.R.
TT.akp Shored •jIs
9,500.00
Kansas City, St. Joseph & Council Bluffs
R R 7S
5,200.00
XV. IN.., /a,
Atchison, Topeka & Santa Fe R.R. (gen-
eral mnrtp'acp^ /is
10,000.00
Central Vermont R.R., 4s, . . . \
4,400.00
Central Vermont R.R., 4 shares, i " ' '
Long Island R.R., refunding, 4s, ... .
24,000.00
Lake Shore & Michigan Southern R.R.,
flpKflTlfllT-p AC
15,000.00
U.t U\-11H-11 \.^j ^^^ ,,,,..••••
Amounts carried fonvard,
$235,500.00
$731,887.00
217
Amounts brought forward,
Western Telephone & Telegraph Com-
panv, =;s, .
$235,500.00
50,000.00
5,000.00
$731,887.00
Louisville & Jeffersonville Bridge Com-
panv, 4S
Cash,
Household furniture, Jamaica Plain, . .
Provisions and supplies, Jamaica Plain, .
Coal, Jamaica Plain,
$3,800.00
200.00
5,809.48
17,600.00
800.00
2,072.50
Musical Department. .
Nineteen pianofortes,
Tvirenty-one orchestral instruments, . . .
$1,052,668.98
Memorandum.
The following securities were received from Estate of Mrs. Jane Rob-
erts, and are not included in the above list: —
2,000 American Telephone & Telegraph Company, 4s.
1,000 Northern Pacific & Great Northern R.R (C, B. & Q.), 4s.
1,000 Long Island R.R., refunding, 4s.
89 shares Boston & Albany R.R. stock.
5 shares Boston & Providence R.R. stock.
16 shares Old Colony R.R. stock.
75 shares Boston & Maine R.R., common stock.
152 shares American Telephone & Telegraph Company stock.
20 shares New York, New Haven 8z: Hartford R.R. stock.
2l8
The foregoing property represents the following funds and
balances and is answerable for the same: —
KINDERGARTEN FUNDS.
Mrs. William Appleton fund,
Nancy Bartlett fund,
Miss Helen C. Bradlee fund,
In memory of William Leonard Benedict, Jr.,
Miss Harriet Otis Cruft fund,
Mrs. M. Jane Wellington Danforth fund, . . .
Mrs. Helen Atkins Edmands fund,
Miss Sarah M. Fay fund,
Mrs. Eugenia F. Farnham fund,
Albert Glover fund,
In memoriam A. A. C,
Moses Kimball fund,
Mrs. Emeline Morse Lane fund,
Mrs. Annie B. Matthews fund,
Mrs. Warren B. Potter fund,
George F. Parkman fund,
Miss Jeannie Warren Paine fund,
Mrs. Benjamin S. Rotch fund,
John M. Rodocanachi fund,
Memorial to Frank Davison Rust,
Mary Lowell Stone fund,
Mrs. Harriet Taber fund,
Transcript ten dollar fund,
Mrs. George W. Wales fund,
In memory of Ralph Watson,
Legacies : —
Mrs. Harriet T. Andrew,
Mrs. Eleanor J. W. Baker,
Mrs. Ellen M. Baker,
Sidney Bartlett,
Thompson Baxter,
Miss Harriet Tilden Browne,
Robert C. Billings,
Samuel A. Borden,
Mrs. Sarah Bradford,
John W. Carter,
Mrs. Adaline M. Chapin,
Benjamin P. Cheney,
Charles H. Colburn,
Miss Susan T. Crosby,
Miss Sarah Silver Cox,
George E. Downes,
Miss Caroline T. Downes,
Mrs. Lucy A. Dwight,
Mary B. Emmons,
Miss Mary Eveleth,
Mrs. Susan W. Farwell,
A mount carried forward,
$13,000.00
500.00
140,000.00
1,000.00
6,000.00
11,000.00
5,000.00
12,000.00
1,015.00
1,000.00
500.00
1,000.00
500.00
12,000.00
30,000.00
3,000.00
1,000.00
8,500.00
1,250.00
5,000.00
1,500.00
622.81
5,666.95
10,000.00
237.92
5,000.00
2,500.00
13,040.65
10,000.00
322.50
2,000.00
10,000.00
4,675.00
100.00
500.00
400.00
5,000.00
1,000.00
100.00
5,000.00
3,000.00
12,950.00
4,000.00
1,000.00
1,000.00
500.00
$353,380.83
219
Amount brought jorward,
John Foster,
Mrs. Elizabeth W. Gay,
Mrs. Ellen M. Gifford,
Joseph B. Glover,
Miss Matilda Goddard,
Mrs. Mary L. Greenleaf,
Mrs. Jane H. Hodge,
Mrs. Josephine S. Hall,
Mrs. Olive E. Hayden,
Miss Ellen M, Jones,
Mrs. Ann E. Lambert,
Elisha T. Loring,
Miss Rebecca S. Melvin,
Augustus D. Manson,
Miss Sarah L. Marsh,
Mrs. Mary Abbie Newell,
Miss Anna R. Palfrey,
Miss Helen M. Parsons,
Mrs. Richard Perkins,
Edward D. Peters,
Mrs. Mary J. Phipps,
Mrs. Caroline S. Pickman, ....
Francis S. Pratt,
Mrs. Jane Roberts,
Mrs. Mary S. C. Reed,
Miss Dorothy Roffe,
Miss Rhoda Rogers,
Miss Edith Rotch,
Miss Rebecca Salisbury,
Joseph Scholfield,
Mrs. Eliza B. Seymour,
Benjamin Sweetzer,
Miss Sarah W. Taber,
Mrs. Cornelia V. R. Thayer, ....
Mrs. Delia D. Thorndike,
Mrs. EUzabeth L. Tilton,
Mrs. Betsey B. Tolman,
Royal W. Turner,
Mrs. Mary B. Turner,
George W. Wales,
Mrs. Charles E. Ware,
Miss Rebecca P. Wainwright, . . .
Mary H. Watson,
Mrs. Julia A. Whitney,
Miss Betsey S. Wilder,
Mrs. Jennie A. (Shaw) Water house.
Miss Mary W. Wiley,
Miss Mary Williams,
Almira F. Winslow,
Funds from other donations, . . . ,
$353,380.83
Cash, • •
Land, buildings and personal property in use
of the kindergarten, Jamaica Plain,
5,000
7.931
5,000
5,000
300
5.157
300
3,000
4,622.
500.
700.
5,000.
23.545'
8,134.
1,000.
500,
50
500.
10,000
500
2,000.
1,000
100
13,693
.00
.00
.00
.00
.00
•75
.00
.00
•45
.00
.00
.00
•55
.00
.00
.00
00
00
00
.00
00
00
,00
■55
5,000.00
500.00
500.00
10,000.00
200.00
3,000.00
5,000.00
2,000.00
1,000.00
10,000.00
5,000.00
300.00
500.00
24,082.00
7,582.90
5,000.00
4,000.00
1,000.00
100.00
100.00
500.00
565-84
150.00
5,000.00
306.80
195,084.33
$743,387.00
5,809.48
303,472.50
$1,052,668.98
iKlNDERGARTEN ENDOWMENT FUND.
List of Contributors.
From August 31, 1904, to September i, 1905.
Bacon, Mrs. F. E., $20.00
Bissell, H., West Medford, 1500
Blake, Mrs. Arthur W., 10.00
Brett, Miss Anna K., 10.00
Brewster, Miss Sarah C, 5.00
Bryant, Mrs. Annie B. Matthews, 10.00
Children of Mrs. Nancy C. Sweetser's kindergarten of
West Newton, 5.00
Clapp, Mrs. Mary L., 5,00
Crafts, Mrs. James M., 30.00
Draper, Mrs. George A., 50.00
Eliot, Mrs. Samuel, in memory of Dr. Samuel Eliot, . . 100.00
Fairbanks, Caroline L., 10.00
Farnham, the Misses, 5.00
Friend H. H. F., 100.00
Friend S. E. A., i.oo
Hammond, Ellen, 5.00
Hazeltine, Charles B. R., 10.00
Hemenway, Miss Clara, 100.00
In memory of Miss Alice M. C. Matthews, 100.00
Jackson, Mrs. Mary J., 8.00
Kendall, Miss H". W., 50.00
Earned, Charles, 100.00
Lombard, the Misses, 10.00
Morison, Mrs. Frank, 25.00
Morse, Mrs. Leopold, 100.00
Moulton, Mrs. Louise Chandler, 25.00
Murdock, Mrs. M. N., in memory of Miss Annie E.
Smith of Roxbury, 100.00
Nichols, Miss Sarah H., 10.00
Amount carried forward, $1,019.00
221
Amount brought forward, $1,019.00
Otis, Mrs. William C, 10.00
Parkman, Miss Eliza S., 5.00
Peabody, the Misses, Cambridge, 50.00
Pierce, Wallace L., 100.00
Pratt, R. M., 25.00
Primary Department of the Union Congregational
Church Sunday-school of Weymouth and Braintree, 16.00
Proceeds of entertainment given by the pupils of Perkins
Institution, February 22d, 1905, 38-50
Raymond, Fairfield Eager, 5.00
Robbins, Miss Clara T., Brookline, 10.00
Schmidt, Arthur P., 10.00
Seabury, the Misses, New Bedford, 25.00
Sears, Mrs. F. R., Jr., 10.00
Snow, William G., 5.00
Sohier, the Misses, 50.00
Sunday-school of the First Church, Boston, 101.07
Vose, Miss Caroline C, Milton, 10.00
Walnut Avenue Y. P. S. C. E., Roxbury, 3.00
Warner, Robert L. (on behalf of one of his children), 5.00
Welch, Charles A., 50.00
White, Charles J., 25.00
Whitehead, Miss Mary, Roxbury, 10.00
Williams, Ralph B., 25.00
$1,607.57
CONTRIBUTIONS FOR CURRENT EXPENSES.
Annual subscriptions through the Ladies' Auxiliary
Society, Miss S. E. Lane, treasiirer, $4,939.00
Cambridge Branch for 1904, through Mrs. E. C. Agassiz,
treasurer, . 573-39
Cambridge Branch for 1905, through Miss S. E. Lane,
treasurer, 571 -oo
Dorchester Branch, through Mrs. J. Henry Bean, treasurer, 1 59.82
Lynn Branch, through Mr. L. K. Blood, 109.00
Milton Branch, through Mrs. William Wood, treasurer, . 189.00
Worcester Branch, through Mrs. Edith Norcross Morgan,
treasurer, 200.00
$6,741.21
All contributors to the fund are respectfully requested to peruse the
above list, and to report either to William Endicott, Jr., Treasurer,
No. 115 Devonshire street, Boston, or to the Director, M. Anagnos,
South Boston, any omissions or inaccuracies which they may find
in it.
WILLL-XM ENDICOTT, Jr... Treasurer.
No. lis Devonshire Street, Boston.
DONATIONS THROUGH THE LADIES' AUXILIARY.
Abrams, Mrs. Henrietta, Brookline, $2.00
A. L. F., 500
Anonymous, 2.00
Bailey, Miss E. H., Peterboro, N.H., S-°°
Ballard, Miss Elizabeth, 5-oo
Barstow, Mrs. A. C, Providence, R.I., 2.00
Bartlett, the Misses, Roxbury, S-oo
Baylies, Mrs. Walter C, ^S-°°
Bemis, Mr. J. M., 8.00
Bigelow, Miss Mary A., 10.00
Blake, Mrs. Arthur W., Brookline, 5-0°
Blake, Miss Mary S., Hampton Falls, N.H., i.oo
Bowditch, Mr. William I., 5-oo
Cabot, Mrs. George E., 5-oo
Cabot, Mrs. Joseph S., S-°°
Cary, Miss G. S., 9-oo
Church, Mrs. C. A., Brookline, i-oo
Cochran, Mrs. A. F., 3-°°
Collar, Mr. William C, Roxbury, 2.00
Cotting, Mrs. C. E., 5-°°
Cram, Mrs. Sarah E., Hampton Falls, N.H., i.oo
Crane, Mrs. Z. Marshal, Dalton, 5o-oo
Crocker, Mrs. Uriel H., 10.00
Cunningham, Mrs. Henry W., 5-oo
Curtis, Mrs. Charles P., Jr., 5-oo
Dabney, Mr. Lewis S., 25.00
Dabney, Miss Roxana L., Santa Barbara, Cal., .... 2.00
Dana, Mrs. James, Brookline, 3-oo
Devlin, Mr. John E., 25.00
DuBois, Mrs. L. G., i5-oo
Ernst, Mrs. H. C, Jamaica Plain, 5-oo
Eustis, Mr. W. Tracy, Brookline, 2.00
Evans, Mrs. Glendower, : 5-oo
Amount carried forward, $253.00
224
Amount brought forward, $253.00
" Every little helps," i.oo
Forbes, Mrs. F. B., 5.00
"For the Kindergarten," i.oo
" For the little blind girls," i.oo
Fottler, Mrs. Jacob, 2.00
French, Miss Cornelia A., 25.00
Gardner, Mr. George A., 50.00
Glover, Mrs. Irene C, Roxbury (since died), i.oo
Gooding, Mrs. T. P., 2.00
Goulding, Mrs. L. R., •S-oo
Gray, Mrs. Joseph H., 5.00
Green, Mr. Charles G., Cambridge, 10.00
Guild, Miss Harriet J., 5.00
Guild, Mrs. S. Eliot, 10.00
Hajl, Miss Laura E., 5.00
Hallowell, Miss Henrietta T., Milton, i.oo
Hill, Mrs. Lew C, 5.00
Holbrook, Mrs. E. Everett, .5.00
Howe, the Misses, Brookline, 10.00
Keep, Mrs. F, E., Brookline, 2.00
Kimball, the Misses, Longwood, 25.00
King, Mrs. George P., 5.00
Lang, Mrs. B. J., 2.00
Leavitt, Mr. Frank M., Roxbury, 5.00
Lincoln, Mr. A. L., Brookline, 5.00
Lord, Mr. R. W., Mrs. Lord, and Miss M. R. Lord, . . 30.00
Loring, Mrs. Augustus P., 10.00
Lowell, Mrs. George G., 20.00
Manning, Mrs. F. C. (since died), 10.00
"Mary," 10.00
Monks, Mrs. George H., 20.00
Morrill, Miss Amelia, 50.00
Morrill, Miss Annie W., 1500
Morrill, Miss Fanny E., 100.00
Morse, Mrs. Rebecca, 5.00
Peabody, Mr. Francis H., 90.00
Perry, Mrs. C. F., 2.00
Amount carried forward, $808.00
225
Amount brought forward, $808.00
Peters, Mrs. Francis A., 5.00
Pierce, Miss Katharine C, 5.00
Potter, Mrs. William H., Brookline, 3.00
Putnam, Mrs. James J., 5.00
Putnam, Mrs. J. Pickering (since died), 10.00
Sears, Mrs. R. D., 10.00
Sever, Miss Emily, 5.00
Sherwin, Mr. Edward, 10.00
Smith, Mrs. Alice W., i.oo
Souther, Mrs. J. K., 5.00
Spalding, Miss Dora N., 25.00
Spaulding, Mrs. Mahlon D., 100.00
Sprague, Dr. Francis P., 10.00
Stevens, Miss Alice B., Brookline, 5.00
Swift, Mrs. Edwin C, Prides Crossing, 20.00
Tapley, Mrs. Anna S., 10.00
Thayer, Mr. B}Ton T., 5.00
Thayer, Mrs. Ezra Ripley, 5.00
Townsend, Mrs. William E., 5.00
Tucker, Mrs. William A., 3.00
Turner, Miss Esther Parkman, Brookline, i.oo
Ward, the Misses, 10.00
Ware, Miss Mary Lee, 25.00
Watson, Mrs. Thomas A., Weymouth, 5.00
Wesson, Miss Isabel, 5.00
Whitman, Mr. James H., Charlestown, 10.00
Whitman, Mrs. James H., Charlestown, 10.00
Whitney, Miss Kate A., 5.00
Willson, Miss Lucy B., Salem, 5.00
Windram, Mrs. Westwood T., . . . 10.00
Winthrop, Mrs. T. Lindall, 25.00
Wood, Mrs. R. W., Jamaica Plain, 5.00
Woodman, Mr. Stephen F., Jamaica Plain, 5.00
$1,176.00
ANNUAL SUBSCRIPTIONS.
Through the Ladies' Auxiliary Society, Miss S. E. Lane, Treasurer.
Abbott, Miss A. F., Brookline, $5.00
Abbott, Miss G. E., Brookline, i.oo
Abbott, Mrs. J., 5.00
Abel, Mrs. S. C, Brookline, i.oo
Adams, Mr. A. A., Brookline, 2.00
Adams, Mrs. Charles H., Jamaica Plain, 5.00
A Friend, iS-oo
Aldrich, Mrs. S. N., i.oo
Alford, Mrs. O. H., Longwood, 5.00
Allen, Mrs. F. R., 5.00
Allen, Mrs. W. H., 5.00
Ames, Rev. Charles Gordon, 10.00
Ames, Miss Mary S., 50.00
Amory, Mrs. Charles W., 100.00
Amory, Mrs. William, 5.00
Anderson, Miss Anna F., Lowell, 2.00
Anderson, Mrs. J. F., 5.00
Anthony, Mrs. S. Reed, 5.00
Appleton, Miss Fanny C, 2.00
Appleton, Mrs. William (since died), 5.00
Appleton, Mrs. Samuel, 5.00
Archer, Mrs. Ellen M. H., Charlestown, i.oo
Armstrong, Mrs. George W., Brookline, 5.00
Atkins, Mrs. Edwin F., Belmont, 5.00
Atkinson, Mrs. Edward, Brookline, 10.00
Ayer, Mrs. James B., 5.00
Bacon, Miss Ellen S., Jamaica Plain, 10.00
Bacon, Miss Mary P., Chestnut Hill, 5.00
Badger, Mrs. Wallis B., Brookline, 2.00
Bailey, Mrs. HoUis R., Cambridge, 2.00
Balch, Miss EHzabeth A., 2.00
Balch, Mrs. F. G., 5.00
Amottnt carried forward, ■. . . . $291.00
227
Amount brought forward, $291 00
Baldwin, Mr. E. L., 2.00
Bangs, Mrs. Edward (since died), 5.00
Bangs, Mrs. F. R., 10.00
Barnard, Mrs. Mary C. E., Dorchester, 2.00
Barstow, Miss C. A., 5.00
Bartlett, Miss Mary H., 5.00
Bartol, Miss Elizabeth H., 10.00
Bass, Mrs. Emma M., Newtonville, 10.00
Baste, Mrs. Mary A., Roxbury, 3.00
Batcheller, Mrs. A. H., 10.00
Batcheller, Mr. Robert, 2.00
Bates, Mrs. Frank C, Brookline, 2.00
Bates, Messrs. W. and S. W., 2.00
Batt, Mrs. C. R., Newton, 5.00
Beal, Mrs. Boylston A., 5.00
Beebe, Mrs, J. Arthur, 25.00
Bemis, Mrs. John W., 2.00
Berlin, Dr. Fanny, i.oo
Bigelow, Mrs. Alanson, Chestnut Hill, 2.00
Bigelow, Mrs. G. T., . . 5.00
Bigelow, Mrs. Henry M., Brookline, 3.00
Bigelow, Mrs. J. S., 10.00
Bigelow, Mrs. Prescott, Brookline, 10.00
Billings, Mrs. J. B., 2.00
Blacker, Miss Eliza F., Allston, 10.00
Blackmar, Mrs. W. W., 5.00
Blake, Mrs. Charles, 5.00
Blake, Mrs. S. Parkman, 5.00
Blake, Mr. William P., 5.00
Boardman, Mrs. A. L., 2.00
Boardman, Miss E. D., 2.00
Boland, Dr. E. S., 5.00
Bolster, Mrs. Wilfred, Roxbury, i.oo
Bond, Mrs. Charles H., 10.00
Boody, Mr. J. H., Brookline, 5.00
Borland, Mr. M. W., 10.00
Bowditch, Mrs. Alfred, 5.00
Amount carried forward, $499.00
228
Amount brought forward, • $499.00
Bowditch, Dr. Henry P., Jamaica Plain, 2.00
Bowditch, Dr. Vincent Y., 2.00
Bradford, Mrs. C. F., 10.00
Bradford, Miss Sarah H., 2.00
Bradstreet, Mrs. C. A., 20.00
Bramhall, Mrs. William T. (since died), - . 2.00
Bremer, Mrs. J. L., 10.00
Brewer, Mrs. D. C, 2.00
Brewer, Mr. Edward M., 5.00
Brewer, Miss Lucy S., 10.00
Brooks, Mr. George, Brookline, 2.00
Brown, Mrs. Atherton T., 10.00
Brown, Miss Augusta M., 5.00
Brown, Mr. C. H. C, Brookline, 10.00
Brown, Miss Elizabeth Bowen, 5.00
Brown, Mrs. Samuel N., 5.00
Browning, Mrs. Charles A., 5.00
Bruerton, Mrs. James, Maiden, 10.00
Bryant, Mrs. J. D., 3.00
BuUard, Mr. Stephen, 10.00
BuUard, Mrs. WiUiam S., 10.00
Bullens, Mrs. George S., Newton, i.oo
Bullens, Miss Charlotte L., Newton, i.oo
Bumstead, Mrs. Freeman J., Cambridge, 10.00
Bunker, Mr. Alfred, Roxbury, 2.00
Burnett, Mrs. Joseph, 5.00
Burnham, Mrs. Henry D., 5.00
Burnham, Mrs. John A., 5.00
Burr, Mrs. AUston, Chestnut Hill, .*.... 5.00
Burr, Mrs. C. C, Newton Centre, 10.00
Burr, Mrs. I. Tucker, Jr., Readville, 10.00
Butler, Mrs. Charles S., 2.00
Butler, Mrs. William S., 2.00
Cabot, Dr. A. T., 5.00
Cabot, Mrs. Walter C, Brookline, 25.00
Calkins, Miss Mary W., Wellesiey, 2.00
Carbone, Mrs. G. L., 5.00
Amount carried forward, $734.00
229
Amount brought forward, $734.00
Carr, Mrs. Samuel, 10.00
Carter, Mrs. George E., Brookline, 5.00
Carter, Mrs. John W., West Newton, 5.00
Cary, Miss Ellen G., 20.00
Cary, Miss Georgiana S., i.oo
Caryl, Miss Harriet E., 2.00
Case, Mrs. James B., 5.00
Cate, Mr. Martin L., Roxbury, 2.00
Gate, Mrs. Martin L., Roxbury, 5.00
Chadbourne, Mrs. William, 5.00
Chamberlain, Mrs. M. L., 5.00
Chandler, Mrs. Frank W., 5.00
Channing, Mrs. Walter, Brookline, 5.00
Chapin, Mrs. Henry B., Jamaica Plain, 10.00
Chapin, Mrs. H. W., i.oo
Chapman, Miss E. D., Cambridge, i.oo
Chapman, Miss J. E. C, Cambridge, 2.00
Chase, Dr. H. Lincoln, Brookline, 2.00
Chase, Mrs. S. R., BrookHne, i.oo
Cheney, Mrs. Arthur, 5.00
Chick, Mrs. I. W., 2.00
Choate, Mr. Charles F., 10.00
Clapp, Miss Antoinette, 2.00
Clapp, Dr. H. C, 2.00
Clapp, Miss Helen, Charlestown, N.H., 3.00
Clark, Mr. B. Preston, in memory of Mrs. B. C. Clark, . 5.00
Clark, Mrs. Charles P., i.oo
Clark, Mrs. Frederick S., 10.00
Clark, Mrs. John Dudley, 10.00
Clark, Mrs. J. J., 2.00
Clark, Mrs. John T., Jamaica Plain, 10.00
Clark, Miss Mary, 2.00
Clark, Miss Sarah W., Beverly, lo.co
Clarke, Mrs. Albert, 2.00
Clement, Mrs. Hazen, 5.00
Clerk, Mrs. W. F., Roxbvury, 3.00
Cobb, Miss Clara, Quincy, i.oo
Amount carried forward, $911.00
230
Amount brought forward, $911.00
Cobb, Mrs. Charles K., 5.00
Cobb, Mrs. John E., Brookline, 2.00
Coburn, Mrs. George W., 25.00
Codman, Mrs. Charles R., 10.00
Coffin, Mrs. George R., Brookline, 2.00
Collamore, Miss, 5.00
Collins, Mrs. Edward L., 5.00
Comer, Mrs. Joseph, Brookline, i.oo
Comstock, Mr. A. L., 5.00
Conant, Mrs. Nathaniel, Brookline, i.oo
Conant, Mrs. William M., 2.00
Conrad, Mrs. David, Brookline, 2.00
Converse, Mrs. C. C, 10.00
Coolidge, Mrs. Algernon, 5.00
Coolidge, Mrs. Francis L., i.oo
Coolidge, Mrs. J. Randolph, 10.00
Coolidge, Mr. John T., 10.00
Cordis, Mrs. Edward, Jamaica Plain, 5.00
Corey, Mrs. H. D., Newton, 2.00
Cotton, Miss Elizabeth A., Longwood, 5.00
Covel, Mrs. A. S., 5.00
Cowing, Mrs. Martha W., Brookline, 25.00
Cox, Mrs. William E., Chestnut Hill, 10.00
Craig, Mrs. D. R., 5.00
Craigin, Dr. G. A., 5.00
Cram, Mrs. Mary W., Brookline, 2.00
Crane, Mrs. Aaron M., 5.00
Crane, Mr. Zenas, Dalton, 50.00
Crehore, Mrs. G. C, 5.00
Crocker, Miss Sarah H., 5.00
Crosby, Mrs. S. V. R., 10.00
Cumings, Miss Gertrude, Jamaica Plain, 5.00
Cumings, Mrs. John W., Brookline, 2.00
Cummings, Mrs. Charles A., 5.00
Curtis, the Misses, Brookline, 2.00
Curtis, Mrs. Charles P., 20.00
Curtis, Mr. George W., Roxbury, 5.00
Amount carried forward, $1,190.00
231
Amount brought forward, $1,190.00
Curtis, Mrs. H. G., ^.00
Curtis, Mrs. J. F., r.oo
Curtis, Mrs. M. S., Brookline, . 2.00
Curtis, Mr. William O., Roxbury, 5.00
Cushing, Mrs. H. W., 5.00
Cushing, Miss Sarah P., r.oo
Cutler, Mrs. Charles F., i.oo
Cutler, Mrs. E. G., 2.00
Cutler, Mrs. George C, Brookline, 2.00
Cutter, Mr. Edward L,, Dorchester, i.oo
Cutter, Mrs. Ellen M., i.oo
Cutter, Mrs. Frank W., Dorchester, i.oo
Cutts, Mrs. H. M., Brookline, i.oo
Dale, Mrs. Eben, e.oo
Damon, Mrs. J. L., Jr., Longwood, 2.00
Dana, Mrs. George N., 5.00
Dana, Mr. Samuel B., 10.00
Dane, Mrs. E. S., Longwood, c.oo
Dary, Mr. George A., Roxbury, 2.00
Davis, Mrs. Edward L., t.oo
• Davis, Mrs. Simon, 0.00
Day, Mrs. Lewis, Norwood, 2.00
DeLong, Mrs. E. R., i.oo
Dennison, Mrs. E. W., ^.00
Denny, Mrs. Arthur B., Chestnut Hill, 5.00
Denny, Mrs. H. M., i.oo
Derby, Mrs. Hasket, r.oo
Dexter, Miss Elsie (since died), 2.00
Dexter, Miss Sarah V. (since died), 10.00
Dickman, Mrs. George, ! . . . 10.00
Dixon, Mrs. L. S., 2.00
Doliber, Mrs. Thomas, Brookline, 5.00
Dreyfus, Mrs. Carl, in memory of Hettie Lang Shuman, . 5.00
DriscoU, Mrs. Dennis, Brookline, 2.00
Drost, Mrs. C. A., 2.00
Drummond, Mrs. James, 5.00
Dunbar, Mrs. James R., Brookline, 5.00
Amount carried forward, $1,330.00
232
Amount brought forward, $1,330.00
Dwight, Mrs. Thomas, i.oo
Eager, Mrs. Elizabeth C, 5.00
Edgar, Mrs. C. L., Longwood, 5.00
Edmands, Mrs. M. G., Chestnut Hill, 10.00
Edwards, Miss Hannah M., 10.00
Edwards, Mr. John C, Brookline, 10.00
Eldredge, Mrs. James T., 10.00
Eliot, ]Mrs. Amor)% 2.00
Eliot, Mrs. W. R., 5.00
EUis, Mrs. Caleb, i.oo
Elms, Mrs. Edward C, Newton, 2.00
Elms, Miss Florence G., Newton, i.oo
Elms, Mrs. James C, Newton, i.oo
Ely, Mrs. Harriet E., 5.00
Emerson, Miss Elizabeth, Brookline, 10.00
Emerson, Mrs. Harriet M., 3.00
Emery, Mrs. Edwin P., Brookline, i.oo
Emery, Mrs. ISIark, North Anson, Me., i.oo
Emmons, Mrs. R. W., 2d, .' 20.00
Endicott, Mrs. Henry, 5.00
Endicott, Mrs. William C, 5.00*
Ernst, Mrs. C. W., 2.00
Estabrook, Mrs. Arthur F., 5.00
Estabrook, Mrs. George W., i.oo
Eustis, Mrs. Herbert H., Brookline, 5.00
Eustis, Mrs. Henry L., Brookline, 5.00
Everett, Miss Caroline F., Roxbury, 2.00
Fairbairn, Mrs. R. B., 2.00
Fairbanks, Mrs. C. F., 5.00
Farmer, Mrs. Edward, i.oo
Farmer, Mr. L. G., Roxbury, i.oo
Faulkner, Miss Fanny M., i5-oo
Fay, Mrs. Dudley B., 10.00
Fay, Mrs. Joseph S. (since died), 10.00
Fay, Miss Sarah B., 10.00
Fay, Miss Sarah M., 10.00
Ferrin, Airs. M. T. B., Newton, 5.00
Amount carried forward, $1,532.00
233
Amount brought forward, $1,532.00
Field, Mrs. D. W., Brockton, 5.00
Fisk, Mr. Lyman B., Cambridge, 10.00
Fiske, Mrs. George R., i.oo
Fiske, Mrs. Joseph N., 5.00
Fitch, Miss Carrie T., 10.00
Fitz, Mrs. Walter Scott, 25.00
Flagg, Mrs. Augustus, 6.00
Flint, Mrs. Caroline E., Brookline, 5.00
Flood, Mrs. C. H., Brookline, i.oo
Flood, Mrs. Hugh, Brookline, 2.00
Forbes, Mrs. W. H., Jamaica Plain, 3.00
Foss, Mrs. Eugene N., Jamaica Plain, 10.00
Foster, Mrs. A. S., Chestnut Hill, 2.00
Freeman, Mrs. Louisa A., 2.00
French, Mrs. E. A., 5.00
French, Mrs. John J., 5.00
Friedman, Mrs. Max, Roxbury, 5.00
Friedman, Mrs. S., Roxbury, 5.00
Frothingham, Mrs. L. F., 2.00
Frothingham, Mrs. Langdon, 5.00
Fry, Mrs. Charles, 10.00
Gardner, Mrs. John L., 5.00
Gaston, Miss, 5.00
Gates, Mr. Gardner P. (since died), 5.00
Gay, Mrs. Albert, Brookline, i.oo
Gay, Dr. Warren F., 5.00
Giddings, Mrs. E. L., 2.00
Gilbert, Mr. Joseph T., 2.00
Gill, Mr. Abbott D., Roxbury, 2.00
Gill, Mrs. George F., i.oo
Gill, Mrs. J. S., 10.00
Gillett, Mrs. Kate M., Brookline, i.oo
Gillett, Mr. S. Lewis, Roxbury, 3.00
Gihnore, Mrs. K. M., 5.00
Gleason, Mrs. Cora L., i.oo
Goldthwait, Mrs. J., i.oo
Goodhue, Mrs. George H., Chestnut Hill, i.oo
Amount carried forward, $1,706.00
234
Amount brought forward, $1,706.00
Gorham, Mrs. W. H., . 5.00
Gowing, Mrs. Henry A., Brookline, 2.00
Grandgent, Prof. Charles H., Cambridge, 5.00
Grandgent, Mrs. Lucy L., Cambridge, 5.00
Grant, Mrs. Robert, 5.00
Graves, Mrs. J. L., 5.00
Gray, Mrs. John Chipman, 20.00
Gray, Mrs. Morris, Chestnut Hill, 5.00
Gray, Mrs. Reginald, Chestnut Hill, 5.00
Greeley, Mrs. R. F., 5.00
Greene, Mrs. J. S. Copley, 2.00
Greenleaf, Mrs. Lyman B., 5.00
Greenough, Mrs. A. A., Jamaica Plain, 5.00
Greenough, Mrs. Charles P., Longwood, 2.00
Grew, Mrs. H. S., 10.00
Griggs, Mr. B. F., Roxbury, i.oo
Griggs, Mrs. Thomas B., i.oo
Gimsenhiser, Mrs. A., Brookline, 3.00
Hall, Mrs. Anthony D., 2.00
Hall, Mrs. Eliza J., 2.00
Hall, Miss Fanny, i.oo
Hall, Mrs. Solomon, Dorchester, 10.00
Hall, Mr. William F., Brookline, 5.00
Harding, Mrs. Edgar, 10.00
Hardy, Mrs. A. H., 3.00
Harrington, Dr. Harriet L., Dorchester, 2.00
Harris, Miss Frances K., 2.00
Hart, Mrs. Thomas N., 2.00
Hartley, Mrs. Harry, Brookline, 10.00
Hartwell, Mrs. Alfred T., Chestnut Hill, 2.00
Harwood, Mrs. George S., Newton, 5.00
Haskell, Mrs. W. A., 2.00
Hatch, Mrs. Jennie B., Reading, 5.00
Haven, Mrs. Franklin, 5.00
Hawes, the Misses, 2.00
Hayden, Mrs. C. R., 5.00
Head, Mrs. Charles, 25.00
Amount carried forward, $1,897.00
235
Amount brought forward, $1,897.00
Heard, Mrs. J. Theodore, 5.00
Heath, Mr. Nathaniel, 5.00
Hemenway, Mrs. C. P., 10.00
Herman, Mrs. Joseph M., ; . . . . 2.00
Herrick, Miss A. J., i.oo
Hersey, Mrs. Alfred H., 5.00
Higginson, Miss E. C, Brookline, 5.00
Higginson, Mrs. F. L., 5.00
Higginson, Mrs. Henry Lee, 25.00
Hight, Mrs. C. A., Longwood, 5.00
Hill, Mrs. G. T., i.oo
Hill, Mrs. Hamilton A., 3.00
Hill, Mrs. S. A., Brookline, i.oo
Hills, Mrs. Edwin A., 5.00
Hills, Mrs. S. E., Jamaica Plain, . 2.00
Hitchcock, Mrs. Geraldine, 5.00
Hobbs, Mrs. Warren D., 2.00
Hodgdon, Mrs. Henrietta, 5.00
Holbrook, Mrs, Walter H., Newton, 2.00
Holden, Mrs. Fred G., Brookline, 2.00
Hollander, Mrs. Louis P., 5.00
Hooper, Miss Adeline D., 5,00
Hooper, Mrs. James R., iS-oo
Hooper, Mrs. N. L., i.oo
Horton, Mrs. Edward A., 2.00
Houghton, Miss Elizabeth G., 10.00
Houston, Mr. James A., Roxbury, 5.00
Howard, Mrs. P. B., Brookline, i.oo
Howe, Mrs. Arabella, 2.00
Howe, Mrs. George D., 5.00
Howe, Mr. George E., 2.00
Howe, Mrs. James Henry, 5.00
Howe, Mrs. J. S., Brookline, 5.00
Howland, Mrs. D. W., Brookline, 2.00
Hoyt, Mrs. C. C., Brookline, 2.00
Hoyt, Mrs. J. C., Newburyport, 5.00
Hubbard, Mrs. Eliot, 10.00
Amount carried forward, $2,075.00
236
Amount brought forward, $2,o75.cx)
Hudson, Mrs. John E., 5.00
Hunneman, Miss Elizabeth A., Roxbury, 2.00
Hunneman, Mrs. S. W., Roxbur)-, 2.00
Hunnewell, Mrs. Arthur, 10.00
Hunnewell, Mr. Walter, 20.00
Hunt, Mrs. Thomas, i.oo
Hutchins, Mrs. Constantine F., 5.00
Hyde, Mrs. H. D., i.oo
lasigi, Mrs. Oscar, 10.00
In memory of Mrs. Susan Emerson, Brookline, 10.00
In memory of Mrs. Charles Lowell Thayer, 3.00
Ireson, Mrs. S. E., 5.00
Jackson, Mrs. Henr\' W., Brookline, i.oo
Jelly, Dr. George F., 10.00
Jenkins, Mr. Charles, 5.00
Jennings, Miss Julia F., Wellesley, i.oo
Jewett, Miss Annie, 2.00
Jewett, Miss Sarah Orne, South Berwick, Me., .... 5.00
Johnson, Miss Mary F., 5.00
Johnson, Mr. Arthur S., 5.00
Johnson, Mrs. Edward, 2.00
Johnson, Mr. Edward C, • • • 10.00
Johnson, Miss Fanny L., WoUaston, i.oo
Johnson, Mrs. F. W., 3.00
Johnson, Mrs. Herbert S., 10.00
Johnson, Mr. Wolcott H., 10.00
Jolliffe, Mrs. T. H., Brookline, 5.00
Jones, Mrs. B. M., 10.00
Jones, Mrs. Jerome, Brookline, 10.00
Jordan, Mrs. Eben D., 5.00
Josselyn, Mrs. A. S., 5.00
Joy, Mrs. Charles H., 10.00
Keene, Mrs. S. W., Roxbury, 2.00
Keep, Mrs. Charles M., Longwood, i.oo
Kennard, Mrs. Charles W., i.oo
Kettle, Mrs. C. L., i.oo
Kidder, Mrs. Henry P., 10.00
Amount carried forward, $2,279.00
237
Amount brought forward, $2,279.00
Kidner, Mrs. Reuben, 2.00
Kimball, Mrs. D. P., 25.00
Kimball, Mr. Edward P., Maiden, 10.00
Kimball, Mrs. Marcus M., 50.00
Kimball, Miss Susan Day, 2.00
King, Mrs. D. Webster, 5.00
Klous, Mr. Isaac, Roxbury, 2.00
Koshland, Mrs. Joseph, 10.00
Lamb, Miss Augusta T., Brookline, i.oo
Lamson, Mrs. J. A., ; 2.00
Lane, Mrs. Benjamin P., Roxbury, i.oo
Larkin, the Misses, 2.00
Lavalle, Mrs. John, 5.00
Lawrence, Mr. Charles R., Brookline, 5.00
Learnard, Mrs. George E., i.oo
Leavitt, Mrs. S. D., 2.00
Lee, Mrs. George C, 10.00
Lee, Mrs. Joseph, 100.00
Leeds, Miss Caroline T., Cambridge, i.oo
Leland, Mrs. Lester, 5.00
Leland, Mrs. Mary E. (since died), 2.00
Levy, Mrs. B., Brookline, 2.00
Liebman, Mrs. J. H., 2.00
Linder, Mrs. G., 10.00
Lins, Mrs. Ferdinand, Jamaica Plain, 2.00
Livermore, Mr. Thomas L., Jamaica Plain, 10.00
Locke, Mrs. Charles A., Chestnut Hill, 10.00
Loring, the Misses, 30.00
Loring, Mr. W. C, 25.00
Loring, Mrs. W. C, 25.00
Lethrop, Miss Mary B., 5.00
Lothrop, Mrs. Thornton K., 50.00
Lothrop, Mrs. W. S. H., 5.00
Loud, Miss Sarah P. (since died), 5.00
Lovett, Mr. A. S., Brookline, 5.00
Lovett, Mrs. A. S., Brookline, 5.00
Low, Mrs. Gilman S., 2.00
Amount carried forward, $2,715.00
238
Amount brought forward, $2,715.00
Lowell, Mrs. Charles, 5.00
Lowell, Mrs. John, 5.00
Lyman, Mrs. George H., 10.00
Lyman, Mr. John Pickering, 10.00
Lyman, Mrs. Theodore, Brookline, 20.00
Mack, Mrs. Thomas, 5.00
Magee, Mr. J. L., Chelsea, 10.00
Mandell, Mrs. S. P., 5.00
Mansfield, Mrs. George S., Maiden, 3.00
Mansfield, Mrs. S. M., i.oo
Mansur, Mrs. Martha P., 3.00
Marrs, Mrs. Kingsmill, Wayland, 10.00
Marsh, Mrs. Elizabeth M., 2.00
Marsh, Mrs. Robert, 3.00
Marshall, Mrs. J. P. C, 10.00
Mason, Miss Fanny P., 10.00
Matchett, Mrs. W. F., 5.00
McKee, Mrs. William L., 3.00
Mead, Mrs. S. R., Dedham, 10.00
Means, Miss Anne M., 10.00
Means, Mrs. William A., 10.00
Merriam, Mr. Charles, 5.00
Merriam, Mr. Frank, ? 10.00
Merrill, Mrs. J. Warren, Cambridge, 10.00
Merriman, Mrs. Daniel, 10.00
Messinger, Miss Susan D., Roxbury, i.oo
Metcalf, Mrs. I. Harris, 3.00
Miller, Mrs. C. S., Chestnut Hill, i.oo
MiUs, Mrs. D. T., 5.00
Mixter, Miss M. A., i.oo
Monks, Mrs. George H., 5.00
Monroe, Mrs. George H., Brookline, 5.00
Moore, Mrs. Henry F., Brookline, i.oo
Morey, Mrs. Edwin, 5.00
Morison, Mr. George B., 5.00
Morison, Mrs. John H., 5.00
Morrill, Miss Annie W., 5.00
Amount carried forward, $2,942.00
239
Amount brought forward, $2,942.00
Morrill, Mrs. Ellen A., Roxbury, 5.00
Morrill, Miss Fanny E., • 5.00
Morris, Mrs. Frances Isabel, N.Y. City, 5.00
Morse, Mrs. Jacob, 5.00
Morse, Miss Margaret F., Jamaica Plain^ 5.00
Morss, Mrs. Anthony S., Charlestown, 5.00
Moseley, Miss Ellen F., 5.00
Nazro, Mrs. Fred H., Roxbury, 2.00
Nazro, Miss Mary W., Roxbury, 2.00
Neal, Miss Caroline F., Brookline, 5.00
Newell, Mrs. James W., Brookline, 2.00
Newell, Mrs. M. A. M,, Roxbury, 5.00
Newton, Mrs. E. Bertram, i.oo
Nichols, Mrs. E. H., Brookline, 5.00
Nichols, Mr. Seth, New York City, 5.00
Nickerson, Mr. Andrew, 10.00
Niebuhr, Miss Mary M., i.co
Norcross, Mrs. Otis, S-oo
Norcross, Mrs. Otis, Jr., 5.00
Noyes, Mrs. George D., Brookline, •. . . 3.00
Oliver, Miss Martha C, Phila., 2.00
Olmsted, Mrs. J. C, Brookline, 2.00
Osborn, Mrs. Anna F., Hartland, Me., 2.00
Osborn, Mrs. John B., 2.00
Osgood, Mrs. John Felt, 15.00
Page, Mrs. Calvin Gates, 2.00
Page, Mrs. L. J., Brookline, 3.00
Paine, Mrs. William D., Brookline, 2.00
Palfrey, Mrs. J. C, 2.00
Parker, Mrs. Charles E., 2.00
Parker, Miss Eleanor S., 5-°o
Parsons, Miss Anna Q. T., Roxbury, 5.00
Peabody, Mrs. Anna P., 25.00
Peabody, Mrs. C. H., Brookline, 2.00
Peabody, Mr. Francis H. (since died), 10.00
Peabody, Mrs. Oliver W., S-°°
Peabody, Mrs. S. Endicott, 10.00
Amount carried forward, $3,124.00
240
Amount brought forward, $3,124.00
Pearson, Mrs. C. H., Brookline, 5.00
Pecker, the Misses Annie J. and Mary L., 10.00
Peckerman, Mrs. E. R., i.oo
Peirce, Mrs. Silas, Brookline, 2.00
Peirson, Mrs. Charles L., 10.00
Percy, Mrs. Fred B., Brookline, 2.00
Perkins, Mrs. F. H., Brookline, i.oo
Perry, Mrs. Claribel N., 5.00
Pfaelzer, Mrs. F. T., 5.00
Philbrick, Mrs. E. S., Brookline, 2.00
Phillips, Mrs. Anna T., 25.00
Pickert, Mrs. Lehman, Brookline, 2.00
Pickman, Mrs. Dudley L., 25.00
Pierce, Mr. Phineas, 5.00
Plumer, Mrs. Avery, i.oo
Pope, Drs. C. A. and E. F., 2.00
Porteous, Miss M. F., i.oo
Porter, Mrs. Georgia M. Whidden, 25.00
Porter, Mrs. J. A., 2.00
Porter, Miss Nellie E., North Anson, Me., i.oo
Porter, Mrs. P. G., Cambridgeport, i.oo
Prager, Mrs. Philip, 3.00
Pratt, Mrs. Elliott W., 3.00
Prendergast, Mr. James M., 10.00
Prescott, Dr. W. H., 2.00
Preston, Mrs. G. H., 2.00
Priest, Mrs. Ashley, Brookline, i.oo
Punchard, Miss A. L., Brookline, 5.00
Putnam, Miss 'Ellen D., 5.00
Putnam, Mrs. George, 5.00
Putnam, Miss Georgina Lowell, 10.00
Putnam, Mr. W. E., Brookline, 5.00
Quincy, Mrs. George H., 10.00
Quincy, Mrs. H. P., 5.00
Ratshesky, Mrs. Fanny, . 5.00
Raymond, Mrs. Henry E., 5.00
Reed, Mrs. William H., 20.00
Amount carried forward, $3,353.00
241
Amount brought forward, $3 >3 S3 -oo
Reynolds, Mrs. John Phillips, 5.00
Rhodes, Mrs. Albert H., 2.00
Rhodes, Miss Florence R., 2.00
Rhodes, Mrs. James F., 5.00
Rhodes, Mrs. S. H., Brookline, 5.00
Rice, Mr. David, 10.00
Rice, Mrs. David, i5-oo
Rice, Mrs. David Hall, Brookline, 2.00
Rice, Mrs. Henry A., 5.00
Rice, Mrs. N. W., 5.00
Rice, Mrs. W. B., Quincy, 2.00
Richards, Miss Alice A., in memory of her mother, Mrs.
Dexter N. Richards, 10.00
Richards, Miss Annie L., 20.00
Richards, Miss C, 5.00
Richards, Mrs. C. A., 25.00
Richards, Mrs. E. L., Brookline, 2.00
Richardson, Mrs. Edward C, 5.00
Richardson, Mrs. Frederick, Brookline, 5.00
Riley, Mr. Charles E., Newton, 10.00
Ripley, Mr. Frederic H., 2.00
Robbins, Mrs. Royal, Longwood, 10.00
Robbins, Mr. R. C, 5.00
Robinson, Mrs. Henry H., Brookline, 2.00
Robinson, Miss H. M., 10.00
Roby, Mrs. Cynthia C, Wayland (since died), 10.00
Rodman, Mr. S. W., 10.00
Roeth, Mrs. A. G., i.oo
Rogers, Miss Anna P., 10.00
Rogers, Mrs. Henry M., 5.00
Rogers, Mrs. Jacob C, 10.00
Rogers, Mrs. J. F., ^-oo
Rogers, Mrs. R. K., Brookline, 5.00
Rogers, Miss Susan S., 5.00
Rogers, Mrs. William B., 3.00
Ross, Mrs. Waldo O., 5.00
Rotch, Mrs. Clara M., New Bedford, 10.00
Amount carried forward, $3,599.00
242
Amount brought forward, $3,599.00
Rotch, Miss Mary R., New Bedford, 10.00
Rotch, Mrs. T. M., 2.00
Rothwell, Mrs. W. H., Longwood, 5.00
Russell, Mrs. Elliott, 2.00
Russell, Mrs. Henry G., Providence, R.I., 25.00
Russell, Mrs. Isaac H., Roxbury, 5.00
Russell, Mrs. William A., 10.00
Rust, Mrs. Nathaniel J., 2.00
Rust, Mrs. W. A., 5.00
Ryan, Miss Mary, Quincy, i.oo
Sabin, Mrs. Charles W., Brookline, 2.00
Sabine, Miss Catherine, Brookline, 2.00
Sabine, Mrs. G. K., Brookline, 2.00
St. John, Mrs. J. A., Brookline, 5.00
Saltonstall, Mr. Richard M., in memory of his mother,
Mrs. Leverett Saltonstall, 10.00
Sampson, Mrs. J. V., i.oo
Sampson, Miss H. H., i.oo
Sampson, Mrs. O. H., 5.00
Sanborn, Mrs. C. W. H., i.oo
Sanford, Mrs. B., 4.00
Sanger, Mr. Sabin P., Brookline, 3.00
Sargent, Mrs. E. P., Brookline, 2.00
Sargent, Mrs. F. W., 5.00
Sargent, Mrs. L. M., 5.00
Sargent, Mrs. Winthrop, 50.00
Sawyer, Mr. Timothy T. (since died), 5.00
Scaife, Miss Helen, 2.00
Scott, Mrs. William M., 2.00
Scudder, Mrs. J. D., in memory of her mother, Mrs. N. M.
Downer, 5.00
Scull,. Mrs. Gideon, 10.00
Seamans, Mr. James M., Brookline, 10.00
Sears, Mr. Frederick R., 25.00
Sears, Mrs. Herbert M., 25.00
Sears, Mrs. Knjrvet W., 10.00
Sears, Mrs. Philip H., 10.00
Amount carried forward, $3,868.00
243
Amount brought forward, $3,868.00
Sears, Mrs. Willard T., 5-oo
Severance, Mrs. Pierre C, 5-°°
SewaU, Mrs. W. B., 3-oo
Shapleigh, Mrs. John W., Brookline, . 2.00
Shattuck, Mrs. George B., 5-oo
Shaw, Mrs. Benjamin S., 5-oo
Shaw, Mrs. G. Howland, 10.00
Shaw, Mrs. George R., 2.00
Shaw, Mrs. Robert Gould, 5-o°
Shepard, Mrs. L. H., Brookline, S-oo
Shepard, Mr. O. A., Brookline, 3-oo
Shepard, Mrs. Thomas H., Brookline, 5.00
Shepard, Mrs. T. P., Providence, R.I., 25.00
Sherburne, Mrs. C. W., 5-oo
Sherman, Mrs. George M., Brookline, 2.00
Sigourney, Mr. Henry, 10.00
Silsbee, Mrs. George S., 10.00
Simpkins, Miss Mary W., Jamaica Plain, 5.00
Slade, Mrs. D. D., Chestnut Hill, 5-oo
Slatery, Mrs. William, i-oo
Smith, Mrs. Thomas P., Brookline, i.oo
Snow, Mrs. F. E., 20.00
Soren, Mr. John H., Roxbury, i-oo
Sprague, Mrs. Charles, Hingham, i.oo
Sprague, Miss M. C, Brookhne, 5-oo
Stackpole, Mrs. F. D., 2.00
Stackpole, Miss Roxanna, -^ 5-oo
Standish, Miss Adelaide, Brookline, S-°°
Stearns, Mr. and Mrs. Charles H., Brookline, 30.00
Stearns, Mrs. R. H., 10.00
Stearns, Mrs. R. S., Jamaica Plain, 10.00
Steese, Mrs. Edward, Brookline, 5-oo
Steinert, Mrs. Alex., 3-0°
Stetson, Miss Sarah M., 10.00
Stevens, Mrs. H. H., 5-oo
Stevens, Mr. J. C. (since died), 2.00
Stevenson, Miss Annie B., Brookline, 5-oo
Amount carried forward, $4,106.00
244
Amount brought forward, $4,106.00
Stevenson, Mrs. Robert H., 10.00
Stockton, Mrs. Mary A., 3.00
Stone, Mrs. Edwin P., 5.00
Stone, Mrs. Frederick, 15.00
Stone, Mr^. Philip S., i.oo
Storer, Miss A. M., 5.00
Storer, Miss M. G., 5.00
Storrow, Mrs. J. J., 10.00
Strauss, Mrs. Ferdinand, 2.00
Strauss, Mrs. Louis, 2.00
Sturgis, Mrs. John H., 5.00
Swan, Mr. Charles H., 5.00
Swan, Miss Elizabeth B., Dorchester, 5.00
Swann, Mrs. John, Stockbridge, 10.00
Sweetser, Mrs. Frank E., 5.00
Sweetser, Miss Ida E., 10.00
Sweetser, Mr. I. Homer, 10.00
Symonds, Miss Lucy Harris, 5.00
Taft, Mrs. L. H., Brookline, 5.00
Talbot, Mrs. Thomas, North Billerica, 25.00
Talbot, Mrs. Thomas Palmer, Roxbury, i.oo
Talbot, Miss Leslie, Roxbury, i.oo
Talbot, Miss Marjorie, Roxbury, i.oo
Tappan, Miss Mary A., 1500
Tarbell, Mr. John F., in memory of Mrs. J. P. Tarbell, . . 10.00
Taylor, Mrs. Charles H., Jr., 10.00
Thacher, Mrs. Henry C, 10.00
Thacher, Mrs. Lydia W., Peabody, 5.00
Thayer, Miss Adela G., 10.00
Thayer, Mrs. Bayard, Lancaster, 50.00
Thayer, Miss Harriet L., 5.00
Thayer, Mrs. William G., Southborough, 10.00
Thomas, Miss Catharine C, 2.00
Thomson, Mrs. Arthur C, Brookline, 5.00
Thorndike, Mrs. Alden A., 5.00
Thorndike, Mrs. Augustus, 5.00
Thorndike, Mrs. A. L., Brookline, . . . . ■ i.oo
Amount carried forward, $4,395.00
245
Amount brought forward, $4)395-°°
Tibbetts, Miss S. M., Salem, i-oo
Tileston, Miss Edith, i-°o
Tileston, Miss Eleanor, ^-o®
Tileston, Mrs. John B., 5-oo
Tileston, Mrs. Roger E., Jamaica Plain, 3-oo
Topliff, Miss Mary M. (since died), 3-oo
Tucker, Mrs. James, i-°°
Tucker, Mrs. J. Alfred, Newton, i-oo
Tuckerman, Mrs. C. S., 5-oo
Turner, Miss Abby W., Randolph, 25.00
Tyler, Mr. E. Royall, 5-oo
Tyler, Mrs. G. C, Brookline, 2.00
Tyler, Mrs. Joseph H., 5-°° -
Van Nostrand, Mrs. Alonzo G. (since died), 5-oo
Vass, Miss Harriet, Brookline, S-oo
Vorenberg, Mrs. S., i-°o
Vose, Mrs. Charles, 2.00
Vose, Mr. Frank T., 5-oo
Wadsworth, Mrs. A. F., 5-oo
Wadsworth, Mr. Clarence S., lo-oo
Wadsworth, Mrs. O. F., 5-oo
Walker, Mrs. J. Albert, 2.00
Walker, Mrs. W. H., Brookline, 5-oo
Walsh, Mr. Frederick V., i-°o
Ward, Miss E. M., S-oo
Ward, Miss Julia A., Brookline, S-oo
Ware, Miss Harriot, Watertown, 2.00
Warren, Mrs. Bentley Wirt, io-o°
Warren, Mrs. William W., 25.00
Wason, Mrs. Elbridge, Brookline, 5-oo
Watson, Mrs. C. Herbert, Brookline, 5-°o
Watson, Mrs. H. H., • • 2.00
Wead, Mrs. Leslie C, Brookline, 2.00
Webster, Mrs. Edwin S., Chestnut Hill, 5-°o
Weeks, Mrs. Andrew G., i°-°o
Weeks, Mr. Andrew G., Jr., S-oo
Weeks, Mrs. W. B. P., 2.00
Amount carried forward, $4,582.00
246
Amount brought forward, $4,582.00
Weld, Mrs. A. Davis, Jamaica Plain, 5.00
Weld, Mrs. A. W., Chestnut Hill, 2.00
Weld, Mrs. Samuel M., North Chatham, 5.00
Weld, Mrs. William F., 20.00
West, Mrs. Preston C. F., 2.00
Weston, Mrs. H. C, 10.00
Whalen, Mrs. J. E., Melrose Highlands, i.oo
Wheelwright, the Misses, 2.00
Wheelwright, Mrs. Edward, 5.00
Wheelwright, Mrs. John W., 10.00
Whipple, Mrs. Sherman L., Brookline, 10.00
White, Mrs. Charles T., 3.00
White, Miss Eliza Orne, Brookline, 5.00
Wliite, Mrs. Jonathan H., Brookline, 10.00
White, Mrs. Joseph H., Brookline, 2.00
White, Mrs. Norman H., Brookline, i.oo
Whiteside, Mrs. A., 3.00
Whiting, Mrs. J. K., Longwood, 5.00
Whiting, Miss Susan A., Newton, 5.00
Whiting, Mrs. S. B., Cambridge, 5.00
Whiting, Mrs. W. S., Brookline, 5.00
Whitney, the Misses, 2.00
Whitney, Mr. Edward F., New York City, 10.00
Whitney, Mrs. George, 2.00
Whitney, Mrs. H. A., 5.00
Whitney, Miss Mary, 2.00
Whitney, Mr. S. B., 10.00
Whittemore, Mrs. Augustus, Brookline, 2.00
Whittington, Mrs. Hiram, 2.00
Whitwell, Mrs. Frederick A., 5.00
Whitwell, Miss Mary H., 5.00
Willard, Mrs. A. R., 5.00
Willard, Miss Edith G. (since died), 2.00
Willcomb, Mrs. George, 5.00
Willcutt, Mr. Levi L., Brookline, 10.00
Williams, the Misses, Concord, 2.00
Williams, Miss Adelia C, Roxbury, 10.00
Amount carried forward, . : $4,777.00
247
Amount brought forward, $4,777.00
Williams, Mrs. Arthur, Jr., Brookline, 2.00
Williams, Mrs. Charles A., Brookline, 5.00
Williams, Mrs. Harriet C, 25.00
Williams, Mrs. Jeremiah, 2.00
Williams, Mr. Moses, ^.00
Williams, Mrs. Moses, 5.00
Williams, Mrs. S. H., Brookhne, i.oo
Williams, Mrs. T. B., 5.00
Wilson, Miss Annie E., Brookline, 5.00
Wilson, Mrs. Edward C, Brookline, 5.00
Wilson, Miss Lilly U., Brookline, 5.00
Wing, Mrs. M. B., Brookline, i.oo
Winkley, Mrs. Samuel H., 25.00
Winslow, Mrs. G. M., 5.00
Winsor, Mrs. Ernest, Chestnut Hill, 2.00
Withington, Miss Anna S., Brookline, i.oo
Withington, Mrs. Charles F., i.oo
Wolcott, Mrs. Roger, 5.00
Wonson, Mrs. Harriet A., Waverley, 5.00
Wood, Mr. Henry, Cambridge, 5.00
Woodbury, Mr. John P., 5.00
Woods, Mrs. S. A., Brookline, 5.00
Worthington, Mrs. A. B., 5.00
Worthley, Mrs. George H., Brookline, 2.00
Wright, Mrs. John G., Chestnut Hill, 10.00
Wright, Miss Mary A., 3.00
Young, Mrs. Benjamin L., 10.00
Young, Miss Lucy F., Winchester, 2.00
Ziegel, Mr. Louis, Roxbury, 5.00
$4,939-00
248
Cambridge Branch for 1904.
Through Mrs. E. C. Agassiz.
Abbot, Miss Anne W. (donation), $10.00
Abbot, Mrs. Edwin H., 10.00
Abbott, Mrs. Edward, 5.00
A friend, 15.00
Agassiz, Mr. Max, 25.00
Ames, Mrs. James B., 10.00
Batchelder, Mrs. C. F., 5.00
Batcheller, Mrs., 7.00
Beaman, Mrs. G. W., 2.00
Beard, Mrs. Edward L., i.oo
Bigelow, Mrs. John W., 2.00
Boggs, Mrs. Edwin P., 2.00
Bradford, Miss Edith, 5.00
Brewster, Mrs. William, 5.00
Brooks, Miss Martha W., Petersham, 5.00
Bulfinch, Miss Ellen S., 2.00
Carstein, Mrs. H. L., 2.00
Gary, Miss Emma F., 5.00
Ghandler, Mrs. S. G., i.oo
Ghapman, Miss Anna B., i.oo
Ghilds, Mrs. F. J., 2.00
Cooke, Mrs. J. P., 10.00
Groswell, Miss Mary, 3.00
Cushman, Miss Edith W., i.oo
Dana, Mrs. R. H., 5.00
Davis, Mrs. W. M., 2.00
Drew, Miss M. L., 1.00
Durant, Mrs. W. B., ." i.oo
Ela, Mrs. Walter, 5.00
Emery, Miss G. G. (since died), i.oo
Emery, Miss Octavia B., 3.00
Eustis, Mrs. Frankl., 3.00
Everett, Mrs. Emily (donation) (since died), 10.00
Amount carried forward, $167.00
249
Amount brought forward, $167
.00
Farley, Miss Caroline, i-oo
Farlow, Mrs. William G., 5-°^
Fish, Mrs. Frederic P., Brookline, 10.00
Folsom, Mrs. Norton, i-oo
Foster, Mrs. Francis C, 100.00
Francke, Mrs. Kuno, 2.00
Fuller, Miss Emma L., 2.00
Gale, Mrs. Justin E.. Weston, 5-oo
Glover, Mrs. H. R., 2.00
Goodale, Mrs. G. L., 2.00
Goodwin, Miss A. M., 5-oo
Goodwin, Mrs. Hersey B., 10.00
Greenough, Mrs. James B., i-oo
Hastings, Mrs. F. W., 2.00
Hayward, Mrs. James W., 10.00
Hedge, Miss Charlotte A., Brookline, 7-oo
Henchman, Miss A. P., 5-oo
Hopkinson, Mrs. J. P., 5-oo
Hoppin, Miss E. M., 5-oo
Horsford, Miss Katharine, • S-oo
Houghton, the Misses, 10.00
Howard, Mrs. Albert A., ' 5-oo
Howe, Miss Sara R., 5-oo
Ireland, Miss, 5-oo
Kennedy, Mrs. F. L., 3-oo
Kettell, Mrs. C. W., 5-oo
Longfellow, Mrs. W. P. P., 5-oo
Lord, Miss Alice, 3-oo
McKean, Mrs., in memory of, i.oo
Moore, Mrs. Lucy T., 2.00
Morison, Mrs. Robert S., 5-oo
Neal, Mrs. W. H., i-oo
Nichols, Mrs. J. T. G., 2.00
Norton, Prof. Charles E., 10.00
Palfrey, the Misses, 5-oo
Perrin, Mrs. Franklin, 2.00
Read, Mrs. William, 2.00
Amount carried forward, $423.00
250
Amount brought forward, $423.00
Richards, Mrs. Mary A., 2.00
Riddle, Miss Cordelia C, i.oo
Rolfe, Mr. W. J., 2.00
Saville, Mrs. Henry M., i.oo
Sawyer, Miss, i.oo
Sedgwick, Miss M. Theodora, 5.00
Sharpies, Mrs. S. P., 2.00
Simmons, Mrs. George F., i.oo
Smith, Mrs. Horatio S., . 2.00
Spehnan, Mrs. I. M., 5.00
Stark, Mrs. W. F., i.oo
Swan, Mrs. S. H., 5.00
Thayer, Mrs. James B., i.oo
Thorp, Mrs. J. G., 10.00
Tilton, Mrs. H. N., 2.00
Toffey, Mrs. A. S., 10.00
Toppan, Mrs. Robert N., . . ....'. 10.00
Tower, Miss Anna E., i.oo
Vaughan, Mrs. Benjamin, 10.00
Wesselhoeft, Mrs. W., 2.00
White, Mrs. J. Gardner, 5.00
White, Mrs. M. P., . .' 5.00
Whitney, Miss Maria, 10.00
Whittemore, Mrs. A. S., 10.00
Willson, Mrs. R. W., 5.00
Winlock, Mrs. J., i.oo
Woodman, Mrs. C. W., 25.00
Interest and balance, i5-39
$573-39
251
Cambridge Branch for 1905.
Through Miss S. E. Lane.
Abbot, Miss Anne W. (donation), $10.00
Abbot, Mrs. Edwin H., 15.00
Abbott, Mrs. Edward, 5.00
Agassiz, Mr. Max, .• . . i5-oo
Aldrich, Mrs. Charles F., i.oo
Allen, Mrs. J. H., 2.00
Ames, Mrs. James B., 10.00
Batchelder, Mrs. Charles F., 3.00
Batchelder, Miss Isabel, Boston, 5.00
Beaman, Mrs. G. W., 2.00
Beard, Mrs. Edward L., i.oo
Bigelow, Mrs. J. W., i.oo
Boggs, Mrs. Edwin P., 2.00
Bradford, Miss Edith, 5.00
Brewster, Mrs. William, 5.00
Brooks, Miss Martha W., Petersham, 5.00
Bulfinch, Miss Ellen S., 2.00
Cabot, Mrs. Godfrey L., i.oo
Cary, Miss Emma F., 5.00
Chapman, Miss Anna B., i.oo
Childs, Mrs. Francis J., 2.00
Cook, Mrs. Thomas N., 5.00
Cooke, Mrs. J. P., 5.00
Coolidge, Mrs. Julian L., 10.00
Croswell, Miss Mary C, 3.00
Dana, Mrs. R. H., Jr., 5.00
Davis, Mrs. W. M., 2.00
Durant, Mrs. W. B., i.oo
Ela, Mrs. Walter, 5.00
Emery, Miss Octavia B., 3.00
Eustis, Mrs. Frank I., 3.00
Farlow, Mrs. William G., 5.00
Fish, Mrs. F. P., Brookline, 10.00
Amount carried forward, $155.00
252
Amount brought jorward, $155.00
Foster, Mrs. Francis C, 100.00
Francke, Mrs. Kuno, 2.00
Frothingham, the Misses, 2.00
Gale, Mrs. Justin E., Weston, 5.00
Glover, Mrs. H. R., 2.00
Goodale, Mrs. George L., i.oo
Goodwin, Miss A. M., 5.00
Goodwin, Mrs. Hersey B., 5.00
Green, Miss Mary A., 5.00
Greenough, Mrs. J. B., r.oo
Hastings, Mrs. F. W., 2.00
Hayward, Mrs. James W., 5.00
Hedge, Miss Charlotte A., Brookline, 5.00
Henchman, Miss A. P., 5.00
Hopkinson, Mrs. J. P., S-oo
Hoppin, Miss Eliza Mason, '. 5.00
Horsford, Miss Katharine, 5.00
Houghton, the Misses, 10.00
Howard, Mrs. Albert A., 3.00
Howe, Miss Sara R., 5.00
Kennedy, Mrs. F. L., 3.00
Kettell, Mrs. Charles W., Lexington, 3.00
Longfellow, Miss A. M., i5-oo
Longfellow, Mrs. W. P. P., 5-oo
Moore, Mrs. Lucy T., 2.00
Morison, Mrs. Robert S., 5.00
Neal, Mrs. W. H., i.oo
Nichols, Mrs. J. T. G., 2.00
Norton, Prof. Charles Eliot, 10.00
Page, Miss Abby S., Lowell, . i.oo
Palfrey, the Misses, 5-oo
Peabody, Mrs. Charles, 10.00
Perrin, Mrs. Franklin, i-oo
Pickering, Mrs. Edward C, 5-oo
Read, Mrs. William, i.oo
Richards, Mrs. Mary A., 2.00
Riddle, Miss Cordelia C, i-oo
Amount carried forward, $405.00
253
Amount brought forward, $405.00
Roberts, Mrs. Coolidge S., 10.00
Saville, Mrs. H. M., i.oo
Sedgwick, Miss M. Theodora, 5.00
Simmons, Mrs. George F., i.oo
Sleeper, Mrs. C. M., 5.00
Smith, Mrs. Horatio S., 2.00
Spelman, Mrs. I. M., 5.00
Strong, Mrs, G. A., i.oo
Swan, Mrs. Sarah H., 3.00
Thayer, Mrs. James B., i.oo
Thorj3, Mrs. J. G., 10.00
Tilton, Mrs. H. N., 2.00
Toppan, Mrs. Robert N., 10.00
Tower, Miss Anna E., i.oo
Vaughan, Mrs. Benjamin, 10.00
Wesselhoeft, Mrs. Walter, • 2.00
White, Mrs. J. Gardner, 5.00
White, Mrs. Moses P., 5.00
Whitney, Miss Maria, 10.00
Whittemore, Mrs. F. W., 10.00
Williston, Mrs. L. R., 5.00
Willson, Mrs. Robert W., 5.00
Winlock, Mrs. J., i.oo
Woodman, Mrs. Charlotte F., 56.00
Woodman, Mrs. Walter, 5.00
Woods, Mrs. Charles R., i.oo
$571.00
254
Dorchester Branch.
Through Mrs. J. Henry Bean.
Barry, Mrs. Elizabeth S., $i.oo
Bartlett, Mrs. S. E., Mattapan, i.oo
Bean, Mrs. J. Henry, i.oo
Bennett, Miss M. M., Wellesley College, i.oo
Bird, Mrs. John L., i.oo
Brigham, Mrs. Frank E., i.oo
Burditt, Mrs. Charles A., 5.00
Callander, Miss, i.oo
Callander, Mrs. Henry (since died), i.oo
Churchill, Mrs. J., R i.oo
Clark, Mrs. W. R., Jr., 2.00
Copeland, Mrs. W. A., i.oo
Cushing, Miss Susan T., i.oo
Dillaway, Mrs. C. O. L., i.oo
Eliot, Mrs. Christopher R., Boston, i.oo
Everett, Mrs. William B., i.oo
Faunce, Mrs. Sewall A., i.oo
Fay, Mrs. M. C. T., Milton, 2.00
Hall, Miss Adelaide, 2.00
Hall, Mrs. Henry, i.oo
Hawkes, Mrs. S. L., i.oo
Hearsey, Miss Sarah E., i.oo
Humphreys, Mrs. R. C, 2.00
Jordan, Mrs. H. G., Hingham Centre, i.oo
Joyslin, Mrs. L. B., i.oo
Knight, Mr. Clarence H., i.oo
Laighton, Mrs. William B., i.oo
Lee, IVIrs. Charles J. (donation), 25.00
Murdock, Mrs. Harold, Chestnut Hill, 2.00
Nash, Mrs. Edward, Boston, i.oo
Nash, Mrs. Frank K., i.oo
Nightingale, Mrs. C, i.oo
Noyes, Miss Mary E., i.oo
Amount carried forward, $66.00
255
Amount brought forward, $66.00
Pierce, Miss Henrietta M., Boston, i.oo
Pratt, Mrs. Laban, 2.00
Preston, Mrs. John, i.oo
Reed, Mrs. George M., i.oo
Robinson, Miss A. B., i.oo
Sayward, Mrs. W. H., 2.00
Second Church Sunday-school, 8.32
Second Church Weekly Offerings, .50
Sharp, Miss E. B., i.oo
Sharp, Mr. E. H., 3.00
Smith, Miss H. J., i.oo
Soule, Mrs. Elizabeth P., 5.00
Stearns, Mrs. Albert H., i.oo
Stearns, Master A. Maynard, i.oo
Stearns, Master A. T., 2d, i.oo
Stearns, Master Henry D., In memory of, i.oo
Stearns, Miss Katherine, i.oo
Stearns, Mrs. Fred P., 2.00
Swan, Mrs. Joseph W., 2.00
Thacher, Mrs. A. C, i.oo
Thacher, Miss M. H., i.oo
Torrey, Mrs. Elbridge (donation), 25.00
Turner, Mr. William H., i.oo
Warner, Mrs. F. H., 2.00
Whitcher, Mr. Frank W., 5.00
Whiton, Mrs. Royal, . i.oo
Wilder, Miss Grace S., 3.00
Willard, Mrs. L. P., i.oo
Wood, Mr. Frank, 5.00
Wood, Mrs. Frank, 5.00
Wood, Mrs. William A., i.oo
Woodberry, Miss Mary, i.oo
Wright, Mr. C. P., 5.00
Young, Mrs. Frank L., i.oo
$159-82
256
Lynn Branch.
Through Mr. L. K. Blood.
Averill, Miss M. J., $1.00
Blood, Mr. and Mrs. L. K., 10.00
Breed, Mrs. A. B., i.oo
Caldwell, Mrs. Ellen F., Bradford, i.oo
Chase, Mrs. Philip A., 5.00
EarjD, Miss Emily A., i.oo
Ehner, Mr. and Mrs. V. J., 5.00
Frazier, Mrs. Lyman B., 2.00
Harmon, Mrs. RoUin E,, i.oo
Haven, Miss Cassie S., i.oo
Haven, Miss Rebecca E., Phila., 2.00
HoUis, Mrs. Samuel J., 10.00
Lee, Mrs. Caroline A., 5.00
LeRow, Mrs. M. H., i.oo
Little, Mrs. William B., i.oo
Lovejoy, Mrs. Dr., i.oo
Newhall, Mr. Charles H., 25.00
Page, Miss E. D., i.oo
Sheldon, Mrs. Mary L., 5.00
Smith, Mrs. Sarah F., 10.00
Souther, Mrs. Elbridge, i-oo
Spalding, Mr. Rollin A. (donation), 2.00
Sprague, Mr. Henry B., 5-oo
Tapley, Mr. and Mrs. Kenry F., 5.00
Thomson, Mr. Elihu, Swampscott (donation), 5.00
Walsh, Mr. and Mrs. Charles, 2.00
$109.00
257
Milton Branch.
Through Mrs. William Wood.
Baldwin, Miss Alice, $2.00
Barnard, Mrs. James M,, i.oo
Breck, Mrs. C. E. C, i.oo
Brewer, Miss Eliza, 5.00
Brewer, Mrs. Joseph, 5.00
Briggs, Miss Sarah E., i.oo
Channing, the Misses, 2.00
Clarke, Mrs. D. O., i.oo
Clum, Mrs. Alison B., i.oo
Cunningham, Mrs. Caleb, 4.00
Dow, the Misses, 10.00
Emerson, Mrs. W. R., i.oo
Forbes, Mrs. J. Murray, 5.00
Gilmore, Miss Mary E., North Easton, i.oo
Glover, Mrs. T. R., i.oo
Hemenway, Mrs. Augustus, Readville, 25.00
Hicks, Miss Josephine, 2.00
Hinckley, Miss Mary, i.oo
Hollingsworth, Mrs. Amor, 3.00
In memory of Mrs. William H. Slocum by Mrs. Joseph
Brewer, 50.00
Jaques, Mrs. Francis, 5.00
Jaques, Miss Helen, 10.00
Klous, Mrs. Henry D., Auburndale, i.oo
Ladd, Mrs. William J., 5.00
Mcintosh, Mrs. J. S., i.oo
Perkins, Mrs. Charles E., 5.00
Pierce, Mrs. M. V., i.oo
Pierce, Mr. Vassar, i.oo
Pierce, Mr. Walworth, i.oo
Pierce, Mrs. Wallace L., i.oo
Richardson, Miss Martha, 2.00
Rivers, Mrs. George R. R,, i.oo
Amount carried forward, $156.00
258
Amount brought forward, $156.00
Roberts, Miss Rachael, i.oo
Roberts, Mrs. R. H., i.oo
Rotch, Miss Johanna, 2.00
Safford, Mrs. N. M., 2.00
Tilden, Mrs. George, i.oo
Tilden, Mrs. William P., i.oo
Tucker, Miss R. L., Hyde Park, i.oo
Tucker, Mrs. Stephen A., Hyde Park, i.oo
Tuell, Mrs. Hiram, i.oo
Vose, Miss Caroline C, 2.00
Wadsworth, Mrs. E. D., i.oo
Ware, Mrs. Arthur L., i.oo
Weston, Mr. William B., 5.00
Whitwell, Mrs. F. A., i.oo
Whitwell, Miss, i.oo
Wood, Mr. William, i.oo
Wood, Mrs. William, 10.00
$189.00
Worcester Branch.
Through Mrs. Edith Norcross Morgan.
Allen, Miss Katherine, $5.00
Allen, Mrs. Lamson, i.oo
Ball, Miss Helen, i.oo
Ball, Mrs. Phineas, i.oo
Bigelow, Mrs. Abbie, i.oo
Bowles, Mrs. John, i.oo
Brigham, Mrs. John S., . i.oo
Clark, Miss Harriet E., 5.00
Clark, Mrs. Henry C, 50.00
Comins, Mrs. E. I., i.oo
Fobes, Mrs. Celia E., i.oo
Gage, Mrs. Homer, 5.00
Gage, Mrs. Thomas H., 2.00
Amount carried forward, $75.00
259
Amount brought forward, $75.00
Gates, Mrs. Charles L., i.oo
Harrington, Mrs. Gilbert H., i.oo
Knowles, Mrs. Hester B., 20.00
Moen, Mrs. Philip W., i.oo
Morse, Mrs. E. de F., i.oo
Pratt, Mrs. Henry S., 10.00
Rice, Mrs. William E., 5.00
Russell, Mrs. Herbert, i.oo
Salisbury, Hon. Stephen (since died), 10.00
Schmidt, Mrs. H. F. A., i.oo
Scofield, Mrs. J. M., 5.00
Sinclair, Mr. John E., i.oo
Sinclair, Mrs. John E., i.oo
Stone, Mrs. J. B., i.oo
Thayer, Mrs. Adin, 10.00
Thayer, Mrs. Edward D., 10.00
Torrey, Mrs. Lewis H., i.oo
Washburn, Mrs. Charles G., 25.00
Wheeler, Mrs. Leonard, 5.00
Witter, Mrs. Henry, i.oo
Wood, Mrs. E. M., 6.00
Wyman, Miss Florence W., i.oo
Year of 1904, 7.00
$200.00
Perkins Tnstitution
Jlnd IDa$$acbu$ett$ School
Tor the Blind
Sevcnfy'Tiftb Jfnnual Jiaport
of thi trustees
1<»06
Boston <t c c c c c c 1<^07
Ulrtgbt and Potter Printing eo.
Commontu^altl^ of g(assa%tsdts.
Perkins Institution and Massachusetts School for the Blind,
South Boston, October 17, IDOfi.
To the Hon, Wm. M. Olin, Secretary of State, Boston.
Deak Sir : — I have the honor to transmit to yon, for the
use of the legislature, a copy of the seventy-fifth annual
report of the trustees of this institution to the corporation
thereof, together with that of the treasurer and the usual
accompanying documents.
Respectfully,
ALMORm O. CASWELL,
Secretary pro tern.
OFFICERS OF THE CORPORATION
1906-1907.
FRANCIS HENRY APPLETON, President.
AMORY A. LAWRENCE, Vice-President.
WILLIAM ENDICOTT, Jr., Treasurer.
ALMORIN 0. CASWELL, Secretary pro tern.
FRANCIS HENRY APPLETON.
WALTER CABOT BAYLIES.
WM. LEONARD BENEDICT.
WILLIAM ENDICOTT.
Rev. PAUL revere FROTHINGIIAM.
CHARLES P. GARDINER.
BOARD OF TRUSTEES.
N. P. HALLOWELL.
Rev. HERBERT S. .JOHNSON.
GEORGE H. RICHARDS.
WILLIAM L. RIC HARDS OX3I.D.
RICHARD M. SALTONSTALL.
S. LOTHROP THORNDIKE, Chairman.
STANDING COMMITTEES.
Monthly Visiting Committee,
ivhose duiy it is to visit and inspect the Institution at least once in each month.
1907.
January, . Francis Henry Appleton.
February,. Wm. L. Benedict.
March, . . William Endicott.
April, . . Paul R. Frothingham.
May, . . Charles P. Gaediner.
.June, . . N. P. HALLOWELL.
1907.
July, . . . Walter Cabot Baylies.
August, . . Herbert S. Johnson.
September, . George H. Richards.
October, . . William L. Richardson.
November, . Richard M. Saltonstall.
December, . S. Lothbop Thorndike.
Committee on Education.
George H. Richards.
Rev. Paul Revere Frothingham.
William L. Richardson, M.D.
House Committee.
William L. Richardson, M.D.
Charles P. Gardiner.
George H. Richards.
Committee on Finance.
S. LoTHROP Thorndike.
William Endicott.
Wm. Leonard Benedict.
n. p. hallowell.
Committee on Health.
Walter Cabot Baylies.
William L. Richardson, M.D.
Richard M. Saltonstall.
Auditors of Accounts.
Wm. Leonard Benedict.
S. LoTHROP Thorndike.
OFFICERS OF ADMINISTRATION AND
TEACHERS.
ALMORIN O. CASWELL, Acting Director.
TEACHERS OF THE LITERARY DEPARTMENT.
Boys' Section.
EDWARD K. HARVEY.
Miss CAROLINE E. McMASTER.
Miss JULTA A. BOYLAN.
Miss JESSICA L. LANGWORTHY.
ERNEST C. WITH AM.
RICHARD A. BURN.
Miss ALT a M. REED.
Miss ANNIE L. McKISSOCK,
Substitute.
Girls' Section.
Miss GAZELLA BENNETT.
Miss SARAH M. LILLEY.
Miss FRANCES S. MARRETT.
Miss MARY E. SAWYKR.
Miss HELEN L. SMITH.
Miss JULIA E. BURNHAM.
Miss EUGENIA LOCKE.
Special Teachers to Blind Deaf-Mutes.
Miss ELIZABETH HOXIE. i Miss ANNIE CARBEE.
Miss ABBY G. POTTLE. |
DEPARTMENT OF PHYSICAL TRAINING.
JOHN H. WRIGHT.
Miss LENNA D. SWINERTON.
Miss EUGENIA LOCKE.
Miss MARY E. SAWYER.
DEPARTMENT OF MUSIC.
EDWIN L. GARDINER.
Miss FREDA A. BLACK.
Miss HELEN M. ABBOTT.
Miss MARY E. BURBECK.
W. LUTHER STOVER.
Boys' Section.
JOHN F. HARTWELL.
JOHN M. FLOCKTON.
AUGUSTO VANNINI.
AUGUST DAMM.
MISS LILA P. COLE.
Miss MARY' E. RILEY'.
Miss LOUISA L. FERNALD.
Girls' Section.
Miss RUTH DAVIES.
Miss BLANCHE A. BARDIN.
GEORGE W. AVANT, Toice.
Both Sections.
I EDWIN A. SABIN, riolin.
DEPARTMENT OF MANUAL TRAINING.
Boys' Section.
JOHN H. WRIGHT.
JULIAN H. MA BEY.
ELWYN C. SMITH.
Miss MAKY B. KNOWLTON, Sloyd.
Girls' Section.
Miss anna S. HANNGREN, Sloyd.
Miss FRANCES M. LANGWORTHY.
Miss M. ELIZABETH ROBBINS
MISS MARIAN E. CHAMBERLAIN.
DEPARTMENT OF TUNING PIANOFORTES.
GEORGE E. HART, Manager and Instructor.
LIBRARIANS, CLERK AND BOOKKEEPERS.
Miss SARAH E. LANE, Librarian.
Miss LAURA M. SAWYER, Zifemriaw.
Miss MARTHA P. SWINERTON,
Assistant.
Miss ANNA GARDNER FISH, Clerk.
MISS MAYBE L J. KING, Bookkeeper.
Miss EDITH M. GRIFFIN, Assistant.
DEPARTMENT OF HEALTH AND DOMESTIC AFFAIRS
ELISHA S
BOLAND, M.D.,
Attendinc/ Physician.
FREDERICK A. FLANDERS, Steioard.
Mrs. FRANCES E. CARLTON, Matron.
Miss ALICE MERRILL, Assistant.
Housekeepers in the Cottages.
Mrs. M. a. KNOWLTON.
Mrs. CORA L. GLEASON.
Miss CLARA E. STEVENS.
Miss ANNIE F. SMITH.
Miss FLORENCE E. STOWE.
DENNIS A. REARDON, Manager
Mrs. ELIZABETH L. BOWDEN,
PRINTING DEPARTMENT.
Miss matilda a
CHISHOLM,
Printer.
Miss MARY M. HOG AN, Printer.
WORKSHOP FOR ADULTS.
EUGENE C. HOWARD, Manager.
ELDRIDGE D. PEASLEY,
Acting Manager.
Miss estelle m. mendum,
Clerk.
MEMBERS OF THE C0RP0RATI0:N^.
Abbot, Mrs. M. T., Cambridge.
Adams, Melvin 0., Boston.
Agassiz, Mrs. E. C, Cambridge.
Ahl, Mrs. Daniel, Boston.
Amoiy, Charles W., Boston.
Anderson, Mrs. John F., Boston.
Appleton, Hon. Francis Henry,
Boston.
Appleton, Mrs. R. M., New York.
Appleton, Dr. William, Boston.
Apthorp, William F., Boston.
Bacon, Edwin M., Boston.
Baker, Mrs. Ezra H., Boston.
Baldwin, S. E., New Haven, Conn.
Baldwin, William H., Boston.
Ballard, Miss E., Boston.
Barbour, Edmund D., Boston.
Barrows, Hon. S. J., New York.
Barrows, Mrs. S. J., New York.
Bartlett, Francis, Boston.
Bartlett, Miss F., Boston.
Bartlett, Mrs. Mary E., Boston.
Bartlett, Miss Mary F., Boston.
Bates, Arlo, Boston.
Baylies, Walter C, Boston.
Baylies, Mrs. Walter C, Boston.
Beach, Rev. D. N., Bangor, Me.
Beach, Mrs. Edwin H., Springfield.
Beebe, E. Pierson, Boston.
Beebe, J. Arthur, Boston.
Beebe, Mrs. J. Arthur, Boston.
Benedict, Wm. Leonard, Boston.
Bigelow, Mrs. Prescott, Brookline.
Binney, William, Providence.
Black, George N., Boston.
Boardman, Mrs. Edwin A., Bos-
ton.
Bourn, Hon. A. 0., Providence.
Bowditch, Alfred, Boston.
Bowditch, Dr. H. P., Jamaica
Plain.
Boyden, Mrs. Charles, Boston.
Brooke, Rev. Stopford W., Lon-
don.
Brooks, Edward, Hyde Park.
Brooks, Rev. Gr. W., Dorchester.
Brooks, Peter C, Boston.
Brooks, Mrs. Peter C, Boston.
Brooks, Shepherd, Boston.
Brown, Mrs. John C, Providence.
Browne, A. Parker, Boston.
Bryant, Mrs. A. B. M., Boston.
Bullard, Mrs. William S., Boston.
Bullock, George A., Worcester.
Bumham, Miss Julia E., Lowell.
Burnham, William A., Boston.
Burton, Dr. J. W., Flushing, N. Y.
Cabot, Mrs. Joseph S., Boston.
Cabot, Mrs. Samuel, Boston.
Callahan, Miss Maiy G., Boston.
Callender, Walter, Providence.
Carter, Mrs. J. W., West Newton.
Cars^, Miss E. F., Cambridge.
Gary, Miss Ellen G., Boston.
Case, Mrs. Laura L., Boston.
Chace, James H., Valley Falls,
R.L
Chace, Hon. J., Valley Falls, R. I.
Chad^vick. Mrs. C. C, Boston.
Chamberlin, E. D., Boston.
Chambeiiin, Joseph Edgar, N. Y.
Chapin, Edward P., Andover.
Cheever, Dr. David W., Boston.
Cheever, Miss M. E., Boston.
Clark, Miss S. W., Beverly.
Clement, Edward H., Boston.
Coates, James, Providence.
Cochrane, Alexander, Boston.
Colt, Samuel P., Bristol, R. I.
Cook, Charles T., Detroit, Mich.
Cook, Mrs. C. T., Detroit, Mich.
Coolidge, Dr. A., Boston.
Coolidge, J. Randolph, Boston.
Coolidge, Mrs. J. R., Boston.
Coolidge, John T., Boston.
Coolidge, T. Jefferson, Boston.
Cowing, Miss Grace G., Brook-
line.
Cowing, Mrs. M. W., Brookline.
Crafts, Mrs. J. M., Boston.
Crane, Mrs. Zenas M., Dalton.
Crosby, Sumner, Brookline.
Crosby, William S., Brookline.
Cross, Mrs. F. B., Cmcinnati,
Ohio.
Cruft, Miss Harriet 0., Boston.
Cummings, Mrs. A. L., Portland,
Me.
Cunniff, Hon. M. M., Boston.
Curtis, Mrs. Charles P., Boston.
Curtis, Mrs. Greeley S., Boston.
Curtis, Mrs. Mary S., Boston.
Dalton, C. H., Boston.
Dalton, Mrs. C. H., Boston.
Davis, Miss A. W., Boston.
Davis, Mrs. Edward L., Boston.
Dexter, Mrs. F. G., Boston.
Dillaway, W. E. L., Boston.
Doliber, Thomas, Boston.
Dow, Miss Jane F., Milton,
Draper, Eben S., Boston.
Draper, George A., Boston.
Duryea, Mrs. Herman, New York.
Eliot, Rev. Christopher R., Bos-
ton.
Elliott, Mrs. Maud Howe, Boston.
Ellis, George H., Boston.
Endieott, Miss Clara T., Boston.
Endicott, Henry, Boston.
Endieott, Miss Mary E., Beverly.
Endieott, William, Boston.
Endicott, William, Jr., Boston.
Endicott, William C, Jr., Bos-
ton.
Ernst, C. W., Boston.
Evans, Mrs. Glendower, Boston.
Fairbanks, Miss C. L., Boston.
Faulkner, Miss Fannie M., Bos-
ton.
Fay, Mrs. Dudley B., Boston.
Fay, Henry H., Boston.
Fay, Mrs. Henry H., Boston.
Fay, Miss Sarah B., Boston.
Fay, Miss S. M., Boston.
Fenno, Mrs. L. C, Boston.
Ferguson, Mrs. C. H., Dorchester.
Fen-is, Mrs. M. E., Brookline.
Ferris, Miss Mary E., Brookline.
Fields, Mrs. James T., Boston.
Fiske, Mrs. Joseph N., Boston.
Fitz, Mre. W. Scott, Boston.
Folsom, Charles F., M.D., Bos-
ton.
Foote, Miss M. B., Cambridge.
Foster, Miss C. P., Cambridge.
Foster, Mrs. E. W., Hartford,
Conn.
Foster, Francis C, Cambridge.
Foster, Mrs. Francis C, Cam-
bin dge.
Freeman, Miss Harriet E., Bos-
ton.
Frothingham, Rev. P. R., Boston.
Fuller, Mrs. Samuel R., Boston.
Gammans, Hon. George H., Bos-
ton.
10
Gardiner, Charles P., Boston.
Gardiner, Robert H., Boston.
Gardner, George A., Boston.
Gardner, Mrs. John L., Boston.
George, Charles H., Providence.
Gill, Mrs. Francis A., Boston.
Glidden, W. T., Boston.
Goddard, "William, Providence.
Goff, Darius L., Pawtucket, R. I.
Goff, Lyman B., Pawtucket, R. I.
Goldthwait, Mrs. John, Boston.
Gooding, Rev. A., Portsmouth,
N. H.
Goodwin, Miss A. M., Cambridge.
Gordon, Rev. G. A., D.D., Boston.
Green, Charles G., Boston.
Grew, Edward W., Boston.
Griffin, S. B., Springfield.
Hale, Rev. Edward E., Boston.
Hall, Mrs. F. Howe, Plainfield,
N. J.
Hall, Miss Laura E., Boston.
Hall, Miss Minna B., Long-wood.
Hallowell, Col. N. P., Boston.
Hammond, Mrs. G. G., Jr., Bos-
ton.
Hanseom, Dr. Sanford, Somer-
ville.
Haskell, Edwin B., Auburndale.
Haskell, Mrs. E. B., Auburndale.
Head, Charles, Boston.
Head, Mrs. Charles, Boston.
Hearst, Mrs. Phebe A.
Hemenway, Mrs. Augustus, Bos-
ton.
Hemenway, Mrs. Chas. P., Bos-
ton.
Henshaw, Mrs. Harriet A., Bos-
ton.
Hersey, Charles H., Boston.
Higginson, Frederick, Brookline.
Higginson, Henry Lee, Boston.
Higginson, Mrs. Henry L., Bos-
ton.
Hill, Dr. A. S., Somerville.
Hill, J. E. R., Boston.
Hill, Mrs. T. J., Providence.
Hoar, Gen. Roekwood, Worcester,
Hodgkins, Frank E., Somerville.
Hogg, John, Boston.
Hollis, Mrs. S. J., Lynn.
Holmes, Charles W., Boston.
Holmes, John H., Boston.
Horton, Mrs. William H., Boston.
Howard, Hon. A. C, Boston.
Howe, Henry Marion, N. Y.
Howe, Mrs. Julia Ward, Boston.
Howe, Mi's. Virginia A., Boston.
Howland, Mrs. 0. 0., Boston.
Hunnewell, Francis W., Boston.
Hunnewell, Mrs. H. S., Boston.
Hutchins, Mrs. C. F., Boston,
lasigi. Miss Mai-y V., Boston.
Ingraham, Mrs. E. T., Wellesley.
Jackson, Charles C, Boston.
Jackson, Edward, Boston.
Jackson, Mrs. J. B. S., Boston.
Jackson, Patrick T., Cambridge.
James, Mi's. C. D., Brookline.
Jenks, Miss C. E., Boston.
Johnson, Edward C, Boston.
Johnson, Rev. H. S., Boston.
Jones, Mrs. E. C, New Bedford.
Joy, Mrs. Charles H., Boston.
Kasson, Rev. F. H., Boston.
Kellogg, Mrs. Eva D., Boston.
Kendall, Miss H. W., Boston.
Kent, Mrs. Helena M., Boston.
Kidder, Mrs. Henry P., Boston.
Kilmer, Frederick M., Somerville.
Kimball, Mrs. David P., Boston.
Kimball, Edward P., Maiden.
Knapp, George B., Boston.
Knowlton, Daniel S., Boston.
Kramer, Henry C, Boston.
Lamb, Mrs. Annie L., Boston.
Lang, B. J., Boston.
Lang, Mrs. B. J., Boston.
11
Lawrence, Amory A., Boston.
Lawrence, James, Grotou.
Lawrence, Mrs. James, Groton.
Lawx'ence, Rt. Rev. Wm., Boston.
Lee, George C, Boston.
Lee, Mrs. George C., Boston.
Lincoln, L. J. B., Hingham.
Linzee, J. T., Boston.
Littell, Miss S. G., Boston.
Livermore, Thomas L., Boston.
Lodge, Hon. Henry C., Boston.
Longfellow, Miss Alice M.
Lord, Rev. A. M., Providence,
R. I.
Loring, Mrs. W. Caleb, Boston.
Lothrop, John, Auburndale.
Lothrop, Mrs. T. K., Boston.
Lovering, Mrs. Charles T., Bos-
ton.
Lowell, Abbott Lawrence, Boston.
Lowell, Miss Amy, Brookline.
Lowell, Francis C, Boston.
Lowell, Mrs. George G., Boston.
Lowell, Miss Georgina, Boston.
Lowell, Miss Lucy, Boston.
Lyman, Arthur T., Boston.
Lyman, J. P., Boston.
Marrett, Miss H. M., Standish,
Me.
Marrs, Mrs. Kingsmill, Wayland.
Mason, Miss E. F., Boston.
Mason, Miss Ida M., Boston.
Mason, I. B., Providence.
Matchett, Mi-s. W. F., Boston.
Matthews, Mrs. A. B., Boston.
Merriam, Charles, Boston.
Merriman, Mrs. D., Boston.
Men-itt, Edward P., Boston.
Meyer, Mrs. George von L., Bos-
ton.
Minot, the Misses, Boston.
Minot, J. Grafton, Boston.
Mixter, Miss Madeleine C, Bos-
ton.
Morgan, Eustis P., Saco, Me.
Morgan, Mrs. Eustis P., Saco,
Me.
Morison, John H., Boston.
Morison, Mrs. John H., Boston.
Morse, Mrs. Leopold, Boston.
Morse, Miss M. F., Jamaica Plain.
Moseley, Charles H., Boston.
Motley, Mrs. E. Preble, Boston.
Motley, Warren, Boston.
Nickerson, Andrew, Boston.
Niekerson, Miss Priscilla, Bos-
ton.
Nickerson, S. D., Boston.
Noreross, Grenville H., Boston.
Norcross, Mrs. Otis, Jr., Boston.
Noyes, Hon. Charles J., Boston.
Oliver, Dr. Henry K., Boston.
Paine, Robert Treat, Boston.
Palmer, John S., Providence.
Parkinson, John, Boston.
Parkman, George F., Boston.
Peabody, Rev. Endicott, Groton.
Peabody, Frederick W., Boston.
Peabody, Mrs. R. S., Boston.
Peabody, S. Endicott, Boston.
Perkins, Charles Bruen, Boston.
Perkins, Mrs. C. E., Boston.
Phillips, Mrs. John C, Boston.
Pickman, D. L., Boston.
Pickman, Mrs. D. L., Boston.
Pierce, Mrs. M. V., Milton.
Pope, Mrs. A. A., Boston.
Porter, Charles H., Quincy.
Prendergast, J. M., Boston.
Proctor, James H., Boston.
Proctor, Mrs. T. E., Boston.
Quimby, Mrs. A. K., Boston.
Rand, Arnold A., Boston.
Rantoul, Robert S., Salem.
Reardon, Dennis A., Boston.
Reed, Mrs. Wm. Homer, Boston.
Rice, Mrs. Henry A., Boston.
Richards, Miss Elise, Boston.
12
Richards, George H., Boston.
Richards, Mrs. H., Gardiner, Me.
Richardson, John, Boston.
Richardson, Miss M. G., New
York.
Richardson, Mrs. M. R., Boston.
Richardson, W. L., M.D., Boston.
Roberts, Mrs. A. W., Boston.
Robinson, Heniy, Reading.
Rogers, Miss Clara B., Boston.
Rogers, Miss Flora E., New York.
Rogers, Henry M., Boston.
Rogers, Mrs. William B., Boston.
Ropes, Mrs. Joseph A., Boston.
Russell, Mrs. Heniy G., Provi-
dence.
Russell, Miss Marian, Boston.
Russell, Mrs. Robert S., Boston.
Russell, Mrs. William A., Boston.
Sabine, Mrs. G. K., Bi'ookline.
Saltonstall, Richard M., Boston.
Sanborn, Frank B., Concord.
SchafE, Capt. Morris, Pittsfield.
Schlesinger, Sebastian B., Bos-
ton.
Sears, David, Boston.
Sears, Fi'ederick R., Boston.
Sears, Mrs. Fred. R., Jr., Boston.
Sears, Mrs. Knyvet W., Boston.
Sears, Mi-s. P. H., Boston.
Sears, Willard T., Boston.
Shaw, Mrs. G. Howland, Boston.
Shaw, Henry S., Boston.
Shaw, Quincy A., Boston.
Shepard, Han^ey N., Boston.
Shepard, Mrs. T. P., Providence.
Sherwood, W. H., Boston.
Shippen, Rev. R. R., Brockton.
Sigourney, Henry, Boston.
Slater, Mrs. H. N., Boston.
Sohier, Miss E. D., Boston.
Sohier, Miss Emily L., Boston.
Sohier, Miss M. D., Boston.
Sorehan, Mrs. Victor, New York.
Spaulding, Mrs. Mahlon D., Bos-
ton.
Spencer, Henry F., Boston,
Sprague, F. P., M.D., Boston.
Stan wood, Edward, Brookline.
Steams, Charles H., Brookline.
Stearns, Mrs. Charles H., Brook-
line.
Stevens, Miss C. Augusta, N. Y.
Sturgis, Francis S., Boston.
Sullivan, Richard, Boston.
Swan, Mrs. Sarah H., Cambridge.
Taggard, Mrs. B. W., Boston.
Talbot, Mrs. Isabella W., Boston.
Tapley, Mrs. Amos P., Boston.
Temple, Thomas F., Boston.
Thayer, Miss Adele G., Boston.
Thayer, E. V. R., Boston.
Thayer, Rev. George A., Cincin-
nati.
Thayer, Mrs. Nathaniel, Boston.
Thorndike, Albert, Boston.
Thorndike, S. Lothrop, Boston.
Tilden, Miss Alice Foster, Milton.
Tilden, Miss Edith S., Milton.
Tilden, Mrs. M. Louise, Milton.
Tingley, S. H., Providence.
Tompkins, Eugene, Boston.
Ton-ey, Miss A. D., Boston.
Tuekerman, Mrs. C. S., Boston.
Turner, Miss Abby W., Ran-
dolph.
Undei'wood, Herbert S., Boston.
Villard, Mrs. Henry, New York.
Vose, Miss Caroline C, Milton.
Wales, Joseph H., Boston.
Warden, Erskine, Waltham.
Ware, Miss M. L., Boston.
Warren, J. G., Providence.
Warren, Mrs. Wm. W., Boston.
Watson, Thomas A., Wejonouth.
Watson, Mrs. T. A., Weymouth.
13
Weld, R. H., Boston.
Weld, Mrs. William F., Boston.
Wesson, J. L., Boston.
Wlieelock, Miss Lucy, Boston.
Wheelwright, A. C, Boston.
Wheelwright, John W., Boston.
White, C. J., Cambridge.
White, Mrs. Charles T., Boston.
White, George A., Boston.
Whitehead, Miss Mary, Dorches-
ter.
Whiting, Albert T., Boston.
Whitney, Miss Anne, Boston.
Whitney, Henry M., Brookline.
Wigglesworth, Thomas, Boston.
Williams, Mrs. H. C, Boston.
Winslow, Mrs. George, Roxbury.
Winsor, Mrs. E., Chestnut Hill.
Winsor, James B., Providence.
Winthrop, Mrs. Thos. L., Boston.
Young, Mrs. Benjamin L., Boston.
14
SYJS^OPSIS OF THE PROCEEDINGS
ANNUAL MEETING OF THE COEPORATION
South Boston, October 10, 1906.
The annual meeting of the corporation, duly summoned,
was held today at the institution, and was called to order by
the president, Hon. Francis Henry Appleton, at 3 p.m.
The proceedings of the last meeting were read by the sec-
retary pro tempore and declared approved.
The annual report of the trustees was presented, accepted
and ordered to be printed with the usual accompanying docu-
ments.
The report of the treasurer was read, accepted and ordered
to be printed.
It W'as voted that Article 6 of the By-laws be amended by
striking out the words : " but a majority of the whole shall
be required for a quorum at any meeting to act upon the
transfer of real estate."
The corporation then proceeded to ballot for officers for
the ensuing year, and the following persons were unanimously
elected : —
President — Hon. Francis Henry Appleton.
Vice-President — Amory A. Lawrence.
Treasurer — William Endicott, Jr.
Secretary pro tempore — Almorin O. Caswell.
15
Trustees — Francis Henry Appleton, Walter Cabot Bay-
lies, William Leonard Benedict, William Endicott, Charles
P. Gardiner, George H. Eichards, Kichard M. Saltonstall,
and S. Lothrop Thorndike.
The following persons were unanimously elected members
of the corporation: Walter Cabot Baylies, Warren Motley
and Albert Thorndike.
Kesolutions on the death of the late director, Michael
Anagnos, by the Alumni and Alumnse associations, were read
and ordered to be placed on file.
The meeting was then dissolved.
ALMOEIN 0. CASWELL,
Secretary pro tempore.
16
REPORT OF THE TRUSTEES.
Perkins Institution and Massachusetts School for the Blind,
South Boston, October 10, 1906.
To the Members of the Corporation.
Ladies and Gentlemen : — We, your trustees, re-
spectfully beg leave to submit the following report for
the year ending on the 31st of August, 1906.
The year just closed has presented peculiar problems
and difficulties to the teachers and officers of the insti-
tution. On the 17th day of March our late director,
Mr. Anagnos, sailed on the Romanic for a six months*
visit to his native land, and left the direction of affairs
in other hands. The teachers and officers rose to the
occasion, and their single-hearted loyalty and devotion
to the institution, their uniformly courteous and helpful
support of the acting director and the excellence of
their work in their several fields of service have as-
sured a successful school year.
On the 3d of July there came the sad news of the
death of Mr. Anagnos in Turn Severin, Roumania. The
news was not credited at first, nor, indeed, for several
days ; but as dispatch followed dispatch, all confirming
the sad intelligence, all hope was given up and it was
realized that the Perkins Institution and Massachusetts
School for the Blind and the cause of the sightless
everywhere had met with an irreparable loss.
T
^^fii^
17
Suitable action was immediately taken by this board,
and fitting memorial services, religious and secular,
have been and will be held by the institution and by his
countrymen; resolutions have been passed by other
institutions and worthy tributes have been spoken and
written by those who have known and loved him. An
adequate story of Mr. Anagnos' life, written by Mr.
Frank B. Sanborn, his life-long friend, an account of
the memorial services and copies of the various compli-
mentary resolutions are appended as a part of this
report.
We are sure that we voice the general sentiment in
saying that the long and single-hearted service of Mr.
Anagnos and the lesson of the
Stern high-featured beauty
Of plain devotedness to duty
And unwasted days
taught by his daily living are a priceless heritage, —
and in praying that the spirit that so long has guided
the affairs of this institution may, still living, guide
it still.
At the beginning of the year under review there were
294 blind persons in all the departments of Perkins
Institution. During the year 54 have been admitted
and 32 have been discharged, so that there are 316
blind persons connected with the institution at present.
There has been no more than the usual amount of
severe illness among the pupils, but we regret that we
must chronicle five deaths during the year, — four
among the pupils and one among the sightless
adults : —
18
Frank B. Butler of Norridgewock, Me., died at the
Massachusetts General Hospital, February 26, 1906, of
tuberculosis, at the age of eighteen years, Sarah I.
Richardson of Marlboro, N. H., died of tumor on the
brain, at the Massachusetts General Hospital, Feb-
ruary 23, 1906, aged seventeen years. Horace N. Hol-
■den, one of the sightless workers in the shop for adults,
died January 30, 1906.
Of the pupils at the kindergarten, Stephen H.
Martin of Plainfield, Vt., died of measles followed by
diphtheria, at the City Hospital, March 22, aged six
years; and Gertrude May Holberton of Slocumville,
R. I., died of measles at the City Hospital, April 3,
1906, aged five years.
The Institution and its Work.
Wlien John the Baptist lay in prison he sent mes-
sengers to the Carpenter's Son to enquire: ** Art thou
He that should come, or look we for another? " In-
stantly the answer came: '' Go and show John again
those things which ye do hear and see. ..." It is in
this spirit and by this method that we would answer
the few who are inclined to doubt and question either
the aim of our work or the value of our results; and
in the same spirit and by the same method we would
inform the vastly larger number who are already, or
may become, our interested friends.
Started in 1832, in a private house, with a handful
of students, under the inspired leadership of a man of
genius with a passion for humanity, developed by him
through the remainder of a long lifetime, then broad-
ened, extended, and in plan completed by his great
19
successor, the institution is today a tremendous fact,
and is known and appreciated by leaders in educa-
tional thought on both sides of the Atlantic.
The Perkins Institution is a school, with 300 stu-
dents, in 13 grades above the kindergarten, a course
of study based on the best practice in the public schools,
— a school that gives its beneficiaries a sound literary
training and fits for college; that gives a thorough
musical education and fits for the conservatory; fur-
nishes scientific physical training and develops sound
health and capacity for the enjoyment of life. There
is a thorough course in sloyd to train the brain centres
through the hand, making nimble the wits and deft the
fingers. Every boy and every girl of average intelli-
gence is taught a trade and prepared to earn a liveli-
hood, and the institution maintains a self-supporting-
workshop for sightless adults where nearly a score of
sightless men and women are employed.
The institution has 62 teachers and officers in 11
large buildings, with a raised print library of 15,000
volumes, the second largest special library on the sub-
ject of the blind in the world, the most complete musical
library for the blind in America, a museum unique
among institutions of this kind, a scientific equipment
ample for its needs, and a musical equipment of 94
pianos, 104 orchestral instruments, a three-manual pipe
organ and 4 small reed organs.
But bricks and books alone do not make a school !
What of the quality of the training given? The fol-
lowing facts are significant : On the literary side, — a
graduate of Perkins Institution entered Dartmouth
College the present autumn on examination, without
20
conditions, secured 3 points more than the 21 required
for admission, gained advanced standing in German,
and wrote the best Latin examination paper of all who
tried this year. Another recent graduate of the insti-
tution is a senior in Bates College.
On the musical side, — the institution orchestra of
43 pieces (including the girls' section), with a reper-
toire of nearly a dozen classic symphonies, has won
high praise from able critics, and there are nearly
always two or three graduates of the institution in the
New England Conservatory of Music.
In the matter of physical training, the promptness,
spontaneity and accuracy of the military drill given
by our students in Boston Theatre every year never
fail to call forth eager applause.
In the matter of trades, our tuning department lias
for years had the care of the pianos in the Boston
public schools, and our certified tuners who go out and
set up for themselves are uniformly successful; and
the work of our chair-caners and mattress-makers is
constantly going into the best homes in the city.
This institution must be judged by facts like these,
and also in the light of the important truth that it is
absolutely non-selective. Its doors swing ever inward,
and no sightless child is turned away without a trial.
Such is our school; it is the public free school for
the sightless of New England, and, though its funds
are large, they are barely adequate for our needs. ^
^ When the Commonwealth raised the annual appropriation to $30,000, the
number of beneficiaries was 53. Now the number of beneficiaries is 190, tut
the appropriation is still $30,000. With the tremendous increase in the cost of
food-stufis, coal and other supplies, the actual cost of educating every blind
child is $450, and the institution makes good the loss.
21
Physical teaining is given the place its importance
deserves, and every pupil must take scientific exer-
cise in a well-equipped gymnasium under a competent
instructor. These exercises, with the complete system
of baths to accompany them, tend to keep the young
student in glowing health, develop strength and sup-
pleness of body and tone up the entire system, with the
inevitable result that the brain centres are stimulated,
and all the mental faculties quickened and rendered
more alert. An important accompaniment and to some
extent a direct result of these benefits is the gradual
overcoming of the inertness and timidity, so character-
istic of blind children, and the development of freedom
and confidence of movement.
Manual training comprises paper-cutting, folding
and designing, wood and ring designing, for the kinder-
garten ; clay modeling and wood sloyd for the primary
schools, and wood sloyd and weaving for the grammar
schools. All these pursuits are well suited to the pupils
at the ages when they are given, and their practical
effect is to render the fingers deft and skilful and the
brain centres active and alert, while on the practical
side they pave the way for the trades that come later.
The trades include chair-caning, mattress-making,
furniture repairing and piano tuning for the young
men, and sewing, dress cutting and fitting and general
housework for the young women. Reference has al-
ready been made to the success of the sightless workers
in these pursuits.
In the LITERARY DEPARTMENT thc rcsults of the past
year have been most gratifying. The success of one
of our students in entering college has been referred to.
22
The course of study adopted four years ago lias stood
the test well, and the changes brought about in the
recent revision are merely changes in detail. Under
the course as revised the needs of several distinct
classes of students are provided for, and somewhat
greater emphasis is laid on industrial training.
Music DEPARTMENT. The idea is quite generally cur-
rent that all the blind are musical. It is doubtful,
however, whether any higher percentage of our stu-
dents have musical talent than of the students of a
public school with an equal enrollment. The difference
in results is probably traceable to the fact that all our
students are carefully tested as soon as they come to
us, and whatever musical talent appears is developed
to the fullest extent. The result is seen in the showing-
made by our orchestra, already referred to. This or-
ganization now numbers 43 members (including the
girls' section), and plays the German classic sym-
phonies so as to win high praise from competent critics.
On leaving the department our musical students, espe-
cially the young men, go to the New England Conserva-
tory of Music, and afterward become music teachers
or vocal or instrumental artists, and a considerable
number have been very successful.
The foregoing is a fairly graphic picture of the work
of this institution. After being in the school from
thirteen to fifteen years, every young man of average
intelligence has received a sound literary education,
and is prepared to earn a livelihood as a musician,
tuner of pianofortes, chair-caner or mattress-maker.
The young women receive an equivalent literary train-
ing and manual training fitted to their needs.
23
These young people now stand on the threshold of
their careers. They have achieved their intellectual
freedom, and look forward to industrial freedom and
attendant self-respect. They need sympathy, but not
of the maudlin sort. Help they must have, but not of
the pension order! The greatest kindness that can
come to them now is not the gift of money, real or dis-
guised, but the presentation of an opportunity honestly
to earn a living by the trade or profession acquired
here.
Need of Increase of the Endowment Fund.
It is a common custom to regard any institution with
a considerable endowment as " rich," without consid-
ering at all the demands upon the institution's re-
sources.
Unfortunately, the numbers of the sightless increase
with the increase in the general population, and all our
schools are full to the limit of comfort and safety.
If our tuition receipts increased in direct ratio with
the increase in numbers of students, if the numbers
of the taught could be increased within wide limits
before additional teaching force would be necessary,,
as in public schools, the problem would not be so press-
ing; but, as has already been shown, two-thirds of our
students are from Massachusetts, and the numbers of
these may be doubled but the receipts for their tuition
would remain the same. Moreover, our classes are
necessarily small, 10 pupils being the maximum; and^
while the superintendent in public school work may
add 10 or even 20 pupils to a grade without increasing
the teaching force, the addition of even 10 pupils to one
24:
of our grades necessitates a second division with an-
other teacher.
To summarize: Under normal conditions, the re-
ceipts increase in direct ratio with the increase in
numbers of the taught, while the cost for teaching force
remains in the nature of a fixed charge until 20 or 25
pupils have been added to a grade; while with us the
conditions are practically reversed, for the cost of
teaching force increases with the addition of small
numbers to a grade, and the tuition receipts (for two-
thirds of our number of pupils) remain a fijxed sum.
These conditions, it should be needless to say, are a
severe strain on the institution endowment. The in-
crease in numbers is likely to go steadily on, the cost
of maintenance will increase in exact ratio, — and, if
the experience of the last ten years is to be repeated
during the coming decade, the steady increase in the
prices of food-stuffs and fuel will cause a further in-
crease in the maintenance cost; there will soon need
to be extraordinary expenses for new buildings, and
equipment for them; we have shown the prospective
need of additional teaching force, and the increased
cost of living, already referred to, makes imperative
higher salaries for teachers; we are preparing boys
and girls for college, but we have not a cent of loan-
funds to help them through college after we have sent
them there. From the foregoing it appears that there
must be large additions to the endowment fund, if we
are to avoid the breakers.
We feel confident that when the public fully appre-
ciates the conditions they will again respond to our
25
appeal with the splendid generosity so characteristic
of the friends of the institution in the past.
Finances.
The report of the treasurer, which is herewith sub-
mitted, contains a detailed account of receipts and dis-
bursements, which may be summarized as follows : —
Cash on hand, September 1, 1905, $25,614 34
Total receipts during the 3rear (in-
cluding legacies and donations), 278,555 18
Investments collected, . . . 44,542 57
$348,712 09
Total expenditures, . . . $138,745 02
Investments, . . . . 165,985 25
304,730 27
Balance in the treasury, August 31, 1906, . . $43,981 82
Legacies and Gifts.
During the past year the institution has been favored
with bequests as follows : —
The will of Mrs. Elizabeth Bellamy Bailey, who
resided at the Hotel Brunswick, Boston, contains public
bequests made as a memorial to her daughter, Sibylla
Bailey Crane. The sum of $3,000 is given to the Per-
kins Institution, and after paying several other charita-
ble and personal bequests the residue is to be disposed
of by the executor among such charitable and educa-
tional institutions as he may deem most worthy. Mr.
Andreas Blume, the executor, has paid to our treasurer
$3,000 in accordance with the terms of the will, which
26
bears date of February 11, 1902, and the sightless, with
other beneficiaries of Mrs. Bailey's unselfish care and
thoiightfulness for others, will bless her name through
the years, no less than the name of her whose memorial
these bequests are to be.
Mrs. Susan A. Blaisdell, late of Lowell, Mass.,
generously remembered this institution among the
charities to which she bequeathed the bulk of her
estate, and, in addition to $5,060 previously acknowl-
edged, the balance, $772.66, was paid to our treasurer
during the past year, making a total of $5,832.66 for
which the institution stands indebted to the munificence
of this noble woman.
As previously announced, under the terms of the will
of the late Chakles H. Hayden of Boston, the residue
of his estate, after the payment of several large lega-
cies, was to be equally divided among seven benevolent
associations, of which our institution was one. Ac-
cordingly, in addition to the sum of $2,500 already
announced, the balance, $9,500, has been paid to our
treasurer by the executor of the will, making $12,000
in all, with which Mr. Hayden, ever thoughtful for the
poor and needy and the unfortunate, has written large
his approval of our work.
Under the will of Maegaeet A. Holden, late of Bos-
ton, her entire estate was left to public charities, the
Perkins Institution among them. The amount for
which the sightless are indebted to Mrs. Holden's gen-
erosity is $3,708.32.
27
The Howe Memorial Peess.
The printing department has made substantial prog-
ress. During the year the following books have been
printed: Rebecca of Sunnyhrooh Farm, by Kate Doug-
las Wiggin; and CarlyWs Essays on Burns, Goethe and
Scott.
Of the standard works out of print or damaged by
the fire of 1901, fifteen have been replaced by new
editions.
In addition to the above, there have been stereotyped
and printed in Braille 1,131 pages of music for the
pianoforte, voice and orchestra.
The Howe Memorial Press has ever been an impor-
tant link in our educational chain, first by supplying
text-books in the various subjects of study, as well as
the standard works of fiction, history and biography;
and later by furnishing embossed music for the sight-
less students. Recently its capacity for usefulness has
been vastly enlarged by the new federal law providing
that sightless readers borrowing embossed publications
from libraries or schools may have them carried in
both directions through the mails post free.
Teaching the Adult Blind in their Homes.
The problem of the adult blind has largely occupied
the attention of the public of late, and it is striking
testimony to the vast ability of our late director and
to the wideness of his sympathy that he not only put
forth heroic efforts for years to establish the kinder-
garten for the blind, that the whole scheme of their
education might rest on sure foundations, but, ever
28
mindful of the problem of sightless adults and of the
ruinousness of any policy of segregation for them, he
thought out the plan of home teaching for adults ; and,
as a result of the interest aroused, an appropriation
for this work was made.
Under this plan a band of thoroughly devoted and
enthusiastic teachers has been organized, and the re-
sults, both in material profit and in happiness to the
beneficiaries, have more than justified the expense in-
volved.
Practically the entire appropriation is expended for
the salaries and traveling expenses of the teachers and
their guides, and for the purchase of a few materials.
The work is directed from the institution, and the
advantages of the institution office, salesroom and
library are at the disposal of those who are carrying
on this work, without extra expense.
Workshop foe Adults.
The workshop is under the same administration as
the institution, although not an organic part of it, and
it deserves a word in the general story.
Nearly a score of deserving sightless workers
have been given steady employment in our shop, and
$6,509.63 has been paid to them in wages during the
year.
It has been a trying year for the shop, on account of
the loss, during the latter part of the time, of Mr.
Eugene C. Howard, the manager, whose health broke
down, and who is now away on leave of absence, seek-
ing recovery in complete rest. Mr. Howard has served
the cause of the sightless workers for a score of years
29
with rare intelligence and singleness of purpose, and
during the time has more than doubled the amount of
their annual wage receipts.
During the time that a substitute was being found,
Mr. Howard's helpers showed a spirit and a degree of
enterprise in keeping the affairs of the shop running
smoothly and successfully that are much to their credit,
and have contributed materially toward keeping the
balance on the right side of the ledger at the end of
the year.
There is room in our workshop for many more work-
ers than are employed at present, if the work could be
found for them to do ; the youth in our school are being
trained to the work ; the non-resident workers could send
many more articles ; the state teachers of the adult blind
are training still others to work with their hands. All
of these, in our school rooms or in their homes by
special teachers, or of their own established characters
before misfortune overtook them, have been schooled
to independence; and they ask only a man's right to a
man's work, and in the sweat of their brows, as other
men, to eat of the bread of self-respect. Your alms
cannot help them; but whenever your chairs need re-
seating, your mattresses or pillows need attention or
you require new ones, or you need any of the articles
made by the sightless women, call at our store, ^ tele-
phone or write to our workshop, and help this work
and these workers in the best possible way, without
expense to yourself.
The work done in our shop is of the best class, and
' At 383 Boylston Street, Boston. Telephone connection.
30
the articles for sale in our store are exactly as repre-
sented and the prices are lower than charged elsewhere
for goods of the same quality.
The work of the Alumnae Association to encourage
sightless women in productive work has made excellent
progress; materials are furnished them at wholesale
rates, and all the articles they make are sold for them
at our store/ without expense to the consignors.
A most interesting story of their work will be found
in the report of the acting director, under the title,
' ' The Alumnae Association. ' '
Commencement Exeecises.
Thanks to the unfailing interest and generosity of
Mr. Lawrence McCarthy, the spacious Boston Theatre
was again placed at the disposal of the institution, and
the annual commencement exercises were held there on
Tuesday, June 5, at 3 o 'clock in the afternoon. Fortu-
nately, the weather was good, and the theatre was well
filled by an interested and enthusiastic audience.
The institution orchestra was at its best, and its ren-
dering of Haydn's fine S5niiphony in D called forth
volumes of sincere applause. The work of these young
players evinced careful training and intelligent prac-
tice, and stamped them as one of the leading junior
musical organizations of the city, on their merits as
players.
After the symphony the children of the kindergarten
became the centre of attraction, and an account of their
songs and games, together with Dr. McElveen's fine
address, will be found in the kindergarten report.
After the pretty exhibition by the little folks there
* At 383 Boylston Street, Boston. Telephone connection.
o
?:
to
X
o
-D
-n
O
JO
31
was an impressive exercise on energy, in which a num-
ber of its transformations were clearly illustrated by
the three girls of the graduating class, Ida Amelia
Cross, Ellen Jane Smith, and Willie Elizabeth Robin.
The latter, blind and deaf, illustrated some of the trans-
formations of energy by a sewing machine, and by the
use of the manual alphabet gave a clear and intelligible
explanation of the machine and its use, which her
teacher, Miss Vina C. Badger, interpreted to the audi-
ence.
It is no disparagement to her classmates to say that
Miss Robin was the central figure of this exercise, and
indeed the most interesting figure on the stage. The
story of her education, detailed accounts of which have
appeared in these reports from time to time, was known
to many in the audience ; and the sweet winsomeness of
her appearance, her modest and yet confident bearing
on the stage, and her girlish delight in all that was
going on around her, won all hearts.
After the exercise by the graduates, the girls sang a
chorus, Summer Fancies, by Metra, in a manner that
called forth genuine applause.
The opening number of the second part of the pro-
gram was a military drill by a company of boys. Tliis
exercise has been uniformly successful, but never more
conspicuously so than this year. The young men ap-
peared in full uniform, carrying muskets, and at the
word of command, given by their instructor, Mr. John
H. Wright, marched on the stage in " column fours."
On the stage they marched, counter-marched, wheeled,
halted, came to attention and drilled in a way that
would have been creditable to a company of seeing men.
The educational gymnastics, by a class of girls all in
32
white with red sashes, was a pretty and an impressive
sight, and the exercises were all given with promptness,
energy and precision.
Following the gymnastics, a section of the eighth
class of boys gave a very interesting exercise in physi-
ology. Two of the boys demonstrated models of the
teeth, and two others recited on the heart and its action,
also using a model. This was a thoroughly practical
exercise, and was well conceived and carried out.
Next came the presentation of diplomas by General
Appleton in a few happily chosen words, and the great
audience clearly shared in the joy so plainly written
on the girlish young faces, at the consummation of their
years of patient study and painstaking efforts.
The orchestra gave a worthy rendering of Men-
delssohn's splendid march from Athalie, and thus
closed one of the most successful commencements in the
history of the institution.
The program was excellently chosen, all the numbers
were adequately given and with promptness, and there
was a noticeable absence of interruptions or waits of
any sort. The deportment of the pupils was never
better, the school made an unusually fine appearance on
the stage, there was no difficulty in hearing in every
part of the house, and we are sure that the host of our
friends who poured out of the theatre at the close of
the exercises went their ways satisfied that the work of
Perkins Institution is going forward and not backward.'
33
iftt IWtmcrtam*
Members op the Coepoeation.
It is with profound regret that we chronicle the
deaths of thirteen honored members of the corporation
who have passed away during the year that has elapsed
since the last meeting.
Peculiarly pathetic and hard to bear was the death
of our late director, Michael Anagnos, who died in
Turn Severin, Roumania, June 29, 1906, as the result
of a surgical operation.
Mr. Anagnos had sailed on the Romanic March 17,
for a six months' tour through Italy, Greece, Turkey,
Roumania, Austria, France and England. He had en-
joyed a delightful season in his beloved Athens during
the Olympic games. While there he met a large number
of friends and acquaintances, and it is a source of con-
solation that the few weeks passed there were among
the happiest of his life.
Leaving Athens, he had sailed for Constantinople,
where he had passed several busy but very enjoyable
days, and thence had gone to Adrianople. When last
heard from in Bucharest he was in excellent health and
spirits, so that the news of his death from kidney
trouble in Turn Severin seemed incredible ; and, indeed,
it was not believed by any of his friends imtil later dis-
patches confirmed the sad news.
Mr. Anagnos arrived at the home of his aged uncle,
M. Konstantine Panayotescu, in Turn Severin, June
34:
17. He was not well on his arrival, complaining of
severe pains in the back. His condition grew worse
during the succeeding days, and on June 25, at a con-
sultation of physicians, an operation was decided upon.
An eminent surgeon was summoned from Bucharest,
and the operation was performed on the 27th; but the
suffering of the preceding ten days and the shock of
the operation were too great, and at 3 o'clock in the
morning of June 29 our great friend passed away.
Michael Anagnos (Anagnostopoulos) was born in
Papingon, in Epirus, November 7, 1837. His childhood
and youth were a bitter struggle against the hard con-
ditions of peasant life under Turkish rule, but with
high purpose and dogged determination he persevered
until he entered the University of Athens at eighteen.
He graduated four years later, and spent four years
more in the study of law, but never practised. Instead,
he devoted his talents to revolutionary journalism, and
for his patriotic utterances against King Otho he was
arrested and imprisoned. After the expulsion of Otho
the Bavarian Mr. Anagnos again entered the ranks of
journalism, and wrote bravely and well.
The meeting of Mr. Anagnos and Dr. Howe in 1867,
his return with the Howes, his work as Dr. Howe's'
secretary and later as a teacher in the institution, and
his marriage with Julia Romana Howe in 1870, are
familiar to the friends and acquaintances of the Perkins
Institution, as indeed are his appointment as director
of the institution in 1876, his ideally happy married
life, — till death claimed Mrs. Anagnos in 1886, — and
his long, conscientious and splendidly successful ser-
vices for the institution.
35
Reference to Mr. Anagnos ' services lias already been
made at the opening of this report. We can only say,
in closing, that America has lost a true son by adoption,
Greece a glorious son by birth, the sightless everywhere
a father and humanity a friend.
Edwaed Atkinson died suddenly, December 11, 1905,
at the Massachusetts General Hospital, and the institu-
tion lost a loyal friend, and the city, state and country
mourned a brave, true citizen, — one who had inter-
ested himself in a larger number of causes and had
followed these interests to greater lengths in valiant and
efficient service than has fallen to the lot of most men
to do, even in Boston, the marching ground of an ever-
lengthening army of '' soldiers of the common good."
Mr. Atkinson was born in Brookline, and was de-
scended from the patriot minute man, Lieut. Amos
Atkinson, and on his maternal side from Stephen
Greenleaf , famous as an Indian fighter in colonial times.
At fifteen years of age he entered the commission house
of Reed and Chadwick in Boston, where he rose rapidly
to successive positions of distinction. From early man-
hood Mr. Atkinson was widely known as a statistician,
publicist and economist.
From his youth up Mr. Atkinson was devoted to the
real interests of the people. He wrote and spoke con-
vincingly against fiat money in President Grant 's time,
while more recently he opposed the free coinage of
silver and the annexation of the Philippine Islands.
His real reputation rests on his many valuable papers
and pamphlets on economic subjects. In 1887 Mr. At-
kinson was appointed by President Cleveland as special
commissioner to report on the status of bimetalism in
36
Europe. He was a believer in free trade, and in 1887
he advocated the purchase of New Brunswick and Nova
Scotia from Canada. He was an authority on New
England's mill interests. Dartmouth College honored
him with the degree of Doctor of Philosophy, and the
university of South Carolina conferred upon him the
degree of Doctor of Laws. He was an honorary mem-
ber of Phi Beta Kappa and of the American Academy
of Arts and Sciences, a fellow of the American Asso-
ciation for the Advancement of Science, a member of
the Cobden Club of England and of the American Sta-
tistical Association, the International Statistical Insti-
tute and the Unitarian Club of Boston. He was one
of the founders of the New England Emigrant Aid
Society, and a founder and member of the Corporation
of the Massachusetts Institute of Technology.
From the tribute of Dr. William H. Lyon, pastor of
the First Parish Church of Brookline, Mr. Atkinson's
pastor and friend, we quote : —
Our friend worked for his opinions, and he had a right to
them. They were not always true, but an uncommon number of
them were, and his prophecies were sometimes wonderfully con-
firmed when the facts arrived. His confidence was the faith of
the optimist that all things work together for truth to them
that love it.
This optimism took a practical form. There are those who
have gloomy views of the future life of mankind upon the earth.
The population will outgrow the means of subsistence or the
supply of fuel. He was never of their number. He believed
that food would increase or be invented to keep pace with the
growth of the population, and that, even if coal should give out,
some substitute would be found. He calmly walked out into
37
the woods of his own farm at Mattapoisett and found that sub-
stitute in the vegetable mud of its swamps. Nothing coidd mar
the brightness of his outlook for mankind.
His faith showed itself in character. However violently others
might differ from him, or however excited they might grow over
what seemed to them extreme views, they never, if they knew
him, believed him to be less than honest. There lies upon his
honor no single stain. For over sixty years a man of business,
for forty years the head of a great company, often in the fierce
light of political controversy, he gave the world all the chance
it needed to find him out, but it never found the slightest taint
of dishonor.
In a time like this, when so much iniquity is coming to light
in the world of affairs, when suspicion runs about wildly through
high places and low, wondering whom next it will find to have
dropped his self-respect in the hot chase after money, it is re-
freshing to tarry awhile by the memory of one who, both out-
wardly and within, led the simple life; who tried to teach others
the gospel of plain living and high thinking; who found refuge
from the bitter sorrows that came upon him, not in excitement,
natural or artificial, but in the serene atmosphere of large and
impersonal truth. A handsome man to look at in the flesh, he
lived a life of no less beauty within. He was, as one has well
said, the Franklin of his day, without the spots that marred
that sage, but with his good sense, his simplicity and his in-
tegrity.
William E. Baerett died at Ms home in West New-
ton at 2.20 A.M. February 12, after an illness of three
weeks. Mr. Barrett was born in Melrose, Mass., De-
cember 29, 1858, and was the son of Augustus and
Sarah Emerson Barrett.
His early education was gained in the public schools
of his native town. He fitted for college in the Clare-
38
mont, N. H., high school, entered Dartmouth in 1876
and graduated in the class of 1880. Mr. Barrett was
always enthusiastic over his alma mater, and the last
public meeting he attended was the Dartmouth alumni
dinner.
The death of Mr. Barrett removed from the local
journalistic field a man prominent both as a publisher
and a holder of public office. Ever an energetic, tire-
less worker, Mr. Barrett accomplished more in his eight
and forty years than many men have done in the al-
lotted span.
Twenty-five years ago Mr. Barrett entered the ser-
vice of the Boston Advertiser as Washington corre-
spondent. Here for four years he was one of the most
brilliant and successful of a group of conspicuously
able men. In the spring of 1886 Mr. Barrett returned
to Boston and became managing editor of the Adver-
tiser. Two years later he organized the Advertiser
Newspaper Company, which acquired the Advertiser
and Record, of which Mr. Barrett continued to be the
publisher until the time of his death.
He entered political life in 1887, when he was elected
to the Massachusetts House of Eepresentatives from
his native town. He served in the house six consecu-
tive terms and was five times chosen speaker, — the
youngest man who had ever held that position. In
the house Mr. Barrett advocated municipal lighting
plants and water works, — principles now thoroughly
well known and approved. In 1894 and 1896 he was
elected to Congress from the seventh district, as the
successor of Henry Cabot Lodge.
As a journalist Mr. Barrett showed rare discernment,
39
sense of proportion, judgment of men, remarkable mem-
ory for detail, quick perception and grasp of affairs.
In public life lie displayed great energy and capacity
for work, and proved his independence, courage and
unswerving loyalty.
Mr. Barrett was married, December 28, 1887, in
Claremont, N. H., to Miss Annie Bailey. They have
had four children, all of whom, with the widow, sur-
vive. They are: Miss Florence, William E. Barrett,
Jr., Constance and Ruth Barrett.
Maeianne Bkimmek, widow of Martin Brimmer, and
a member of one of Boston's oldest and most prominent
families, died at Bar Harbor, Me., July 9, after an ill-
ness of about two years.
At the time of her death Mrs. Brimmer was seventy-
eight years of age. Her husband, who died about ten
years ago, was well known as an art connoisseur, and
was the foremost spirit in the direction of the Museum
of Fine Arts, over whose board of trustees he presided
from the founding of the institution in 1870 to the time
of his death.
After her husband's death in 1896 Mrs. Brimmer
went abroad and remained for eight years, in France
and Italy, where she had relatives. Two years ago she
returned to Boston, on account of ill health, and since
her return had been an almost constant sufferer.
Mrs. Brimmer is survived by two nieces, Mrs. Austin
Wadsworth and Miss "Winifred Perkins, and a nephew,
Herbert Timmins, now living abroad.
Maey Josephine Bumstead died at Cambridge, Mass.,
July 12. A woman of large sympathies, Mrs. Bum-
stead was a devoted friend of the blind. She was
40
deeply interested in the kindergarten, and had been
an annual subscriber for many years.
She was the widow of Dr. Freeman J. Bumstead of
New York City, and the daughter of the late Ferdinand
Elliott White of Boston.
Makia Denison Buenham Fky died at her home in
Boston, Wednesday, February 7, after a brief illness.
She was the wife of Charles Fry, and daughter of the
late John A. Burnham.
Mrs. Fry was a woman of large wealth, of which
she gave generously to worthy causes. She was an
annual subscriber to the kindergarten, and in her death
we have lost a generous supporter, a wise and sym-
pathetic counsellor and a loyal friend.
John Theodore Heard, M.D., died on Sunday, Sep-
tember 2, at his summer home in Magnolia.
Dr. Heard was for thirty years a trustee of this insti-
tution, and at the time of his death was the member
who had been longest in service.
A memorial tribute will be found in subsequent pages.
William Alfeed Hovey died in Boston, Sunday, Feb-
ruary 18, 1906, aged sixty-four years. By Mr. Hovey 's
death Boston loses a distinguished citizen, and the
world of science, art and letters a brilliant and many-
sided man.
Mr. Hovey was born in Boston, the son of Charles
and Justine de Peyster Hovey, and throughout the
greater part of his life he continued to be closely iden-
tified with the city's affairs. His early education was
gained in the public schools, and he was graduated
from the English High School in 1860. Returning from
a trip to Europe shortly after the breaking out of the
41
Civil "War, lie paid a visit to the army of the Potomac,
and became associated with the Sanitary Commission.
He served the commission ably in several difficult and
important positions till the close of the war.
The war over, Mr. Hovey took up the study of min-
ing, mastered that science, and became engineer and
superintendent of coal mines in Schuylkill County,
Pennsylvania, where he remained three years. Here
Mr. Hovey wrote political articles for the paper pub-
lished in the county, and gradually became interested in
journalism. Early in 1872 Mr. Hovey became the man-
aging editor of the Boston Commercial Bulletin. After
three years of successful work on the Bulletin he suc-
ceeded Mr. D. N. Haskell as editor of the Transcript.
Retiring from the Transcript in June, 1881, Mr.
Hovey established the Manufacturers' Gazette, at the
same time editing the Sunday Budget.
Later Mr. Hovey became specially interested in elec-
tricity, and was successively editor of the Electrical
Revieiv (in 1884) and special agent of the American
Bell Telephone Company. In 1893 Mr. Hovey prepared
the company's exhibit at the World's Fair, and re-
mained in charge during the fair.
Mr. Hovey was an active and valued member of the
St. Botolph Club, and was its secretary for some years.
His wife, who was Miss Goodridge of Philadelphia,
died about ten years ago, and a son and two daughters
survive him.
Chakles Lowell died at his home, 149 Beacon street,
May 24. He was a son of Robert P. S. Lowell, who
was a prominent educator and literary man and a
brother of the poet. Mr. Lowell was a leading figure
42
in business and social circles in Boston. He was vice-
president and actuary of the State Street Trust Com-
pany, director in the Boott Cotton Mills Company and
the Fitchburg Railroad Company, treasurer and di-
rector of the Boston Water Power Company, secretary
and director of the Boston Wharf Company, treasurer
of the Boston Museum of Fine Arts, trustee of the
Massachusetts Charitable Eye and Ear Infirmary and
of the Provident Institution for Savings,
Mr. Lowell was deeply and intelligently interested in
fine arts, and did much for the Art Museum. He was a
member of the St. Botolph Club, and was active in its
government.
Mr. Lowell will be greatly missed by his associates
in the counsels of this institution as well as in the larger
business and social circles in which he moved. By his
industrious habits, generous spirit and cultured mind
he lived up to the best traditions of a family great in
the history of Boston and New England.
John Cakver Palfrey died at his home, at 88 Beacon
street, January 20, 1906. Mr. Palfrey had undergone a
surgical operation the previous summer, since when
his health had gradually failed. He was born in Bos-
ton in December, 1833, — the son of the late historian,
John Gorham Palfrey, and brother of Gen. Francis W.
Palfrey. His mother was the daughter of the late
Samuel Hammond.
Mr. Palfrey graduated from Harvard in the class of
1853, with Charles William Eliot and many others who
have since become eminent. Shortly after his gradua-
tion Mr. Palfrey entered the United States Military
43
Academy at West Point, where lie graduated in 1857 at
the head of his class. Immediately after his graduation
the young soldier was commissioned a lieutenant, and
when the Civil War broke out he entered upon active
service, taking an honorable part in the campaigns of
New Orleans, Port Hudson, the Red River Expedition
and Mobile Bay. At the close of the war he resigned
with the rank of captain of engineers, regular service,
and brigadier-general of volunteers.
Soon after his return north Mr. Palfrey took up his
residence in Lowell, where he became agent of the
Merrimac Manufacturing Company.
After a residence of several years in Lowell Mr.
Palfrey married Miss Adelaide E. Payson, daughter
of the late Samuel R. Payson, and shortly afterward
became treasurer of the Manchester Mills. This posi-
tion he retained for about twenty years, when he retired
from active business, devoting some time, however, to
the management of estates. He was also at one time
treasurer of the Long Wharf Corporation.
Mr. Palfrey was deeply interested in the social and
club life of Boston. He was a member of the Somerset
Club, the Massachusetts Historical Society, the Loyal
Legion, the Cincinnati and the Oakley Country Club.
Mr. Palfrey's wife survives him, as do three children, Miss
Hannah Gorham Palfrey and Dr. Francis W. Palfrey, who live
in the family home at 88 Beacon street, and John Gorham Pal-
frey. Mr. Palfrey also leaves a sister. Miss Sara Hammond
Palfrey, long well known as a writer of verses, novels, essays,
etc., who at the age of more than eighty years continues to write
interestingly.
44
Mr. Palfrey's death is a distinct loss to this corpora-
tion, as it is in the larger business and social spheres.
Samuel W. Rodman died at Lincoln, Mass., June 1,
1906, in the ninety-second year of his age. He was
born in Philadelphia, but for more than fifty years had
been a Bostonian. Mr. Rodman was a man of wide
sympathies, abundant charity, and had been an annual
subscriber to the kindergarten for many years.
John M. Rodocanachi died at Holbrook, Mass., Sep-
tember 26, of cerebro-spinal hemorrhage, aged seventy-
six years. Mr. Rodocanachi's health had been failing
for the last three years, and lately he had been the
guest of his friend Mr. McDonald.
He was born in Smyrna, Asia Minor, in 1830, and
came to America when still a young man. After being
in this country for some time he was appointed Greek
consul in Boston, " in recognition of the valuable ser-
vices rendered by him to the cause of his country and
of his ardent devotion to the advancement of its inter-
ests and the increase of its prosperity. ' '
He was consul for thirty-five years, and under his
management the trade between Boston and Grecian
ports grew steadily in volume and importance.
Mr. Rodocanachi will long be remembered as a loyal
Greek, a true American citizen, and a kind and helpful
friend to the Perkins Institution.
Rev. Edmund F. Slaftee, D.D., died at Little Boar's
Head, N. H., September 22, 1906, aged ninety years.
Dr. Slafter was one of the oldest clergymen in the
United States, and among the best known among the
Episcopal clergy.
, :^
\<-^
45
He was born in Norwich, Vt., where several relatives
survive him. He attended the historic Thetf ord Acad-
emy, and all his hfe long manifested a deep and abiding
interest in the old academy where he prepared for
college. Some time ago Dr. Slaf ter gave to the academy
a substantial sum of money for the endowment fund,
and last year he bought the old Pierce property in the
town and presented it to the Thetford Institution for
dormitory purposes.
Dr. Slafter was graduated from Dartmouth with the
class of 1840, and was, at the time of his death, one of
its oldest living alumni. In 1890 he was honored by his
alma mater with the degree of Doctor of Divinity. His
interest in the old college never waned, but grew
warmer and tenderer as the years went by, and he gave
many valuable books to the college library.
St. Peter's Church at Cambridge was one of his
earlier charges, and later he became rector of St. John's
at Jamaica Plain, where he officiated for several years.
He was registrar of the diocese of Massachusetts for
forty years.
Dr. Slafter was active in the affairs of the Massa-
chusetts Bible Society, and was a member and a di-
rector of the Massachusetts Genealogical Society. Dr.
Slafter 's wife passed away many years ago.
loljtt titljeoborc Heart, p.J).
It is with feelings of deep personal sorrow and a
keen sense of the great loss to the institution that we
chronicle the death of the member of this board longest
46
in service, Dr. John Theodore Heard, who passed away
at his summer home in Magnolia, on Sunday, Septem-
ber 2, 1906.
Dr. Heard became a member of this board in 1876,
and for thirty years he has continued in enthusiastic,
loyal and elBficient service. He was one of Boston's
most eminent physicians, and his long-continued mem-
bership of the committee on health was of great benefit
to the institution.
As a member of the house committee at one time he
looked after the details during a period of change and
reconstruction of the buildings, and this work was care-
fully and well done.
Moreover, for many years he has taken time, amid
the cares of his large medical practice, to act as one of
the auditors. Like all else that he did, this work was
thoroughly and efficiently done, and his perfect pa-
tience and unfailing courtesy will long be a treasured
memory to those of the institution staff who regularly
went over details of this work with him.
John Theodore Heard was born in Boston, May 28,
1836, and was the son of John Trull Heard and Almira
Patterson. He was educated at the Boston Latin
School and at the Harvard Medical School, where he
graduated in the class of 1859. After completing his
service as interne in the Massachusetts General Hos-
pital, he continued the study of medicine in Dublin
and Paris.
At the breaking out of the Civil War Dr. Heard went
to the front as assistant surgeon of the Thirteenth
Massachusetts Volunteers. He was made major sur-
47
geon of United States Volunteers in May, 1862, and
assigned as brigade surgeon of the First Brigade, Sec-
ond Division of the First Army Corps. In October of
1862 he became surgeon-in-chief of the Second Division
of the same corps. He was successively medical di-
rector of the First Army Corps, surgeon-in-chief of the
Artillery Eeserve in the Army of the Potomac, and
afterward medical director of the Fourth Army Corps
of the Army of the Cumberland, with the rank of lieu-
tenant colonel, expressly conferred for faithful and
meritorious service during the war and afterward by
act of Congress, February 25, 1865.
He took part in the battles of Cedar Mountain, Va.,
Eappahannock Station, Thoroughfare Gap, the second
Bull Eun, South Mountain, Maryland, Antietam, Fred-
ericksburg, Va. ; Chancellorsville, Gettysburg, in the
campaign to Atlanta, Ga. ; also Columbia, Spring Hill,
Franklin and Nashville, Tenn.
Dr. Heard's rise in his profession as surgeon and
physician was viewed as remarkable at that time, and
since then he had achieved an eminent position as a
practitioner in Boston, where he resided from the close
of the war until the time of his death.
He was married, October 28, 1868, to Miss Eosalie J.
Gaw of Philadelphia. Mrs. Heard and three sons,
Henry Eobert, Edmund and Eoger Adams Heard, sur-
vive him. Two other children were born to them:
Louisa Gaw Heard, who died in 1879 ; and John Theo-
dore Heard, Jr., who died in 1902. He was intensely
devoted to his family, and their home life was ideally
happy. For many years the winter months were spent
48
in their town house at 20 Louisburg Square, while the
summers were passed at their beautiful cottage on
Norman's Woe Road, Magnolia.
Dr. Heard was an honored member of the Loyal
Legion, and, in addition to his long and splendid ser-
vice to the Perkins Listitution, he was a trustee of the
Brigham Hospital, a member of the Board of Managers
of the Home for Aged Women, a member of the Massa-
chusetts Medical Society, of the Essex County Club at
Manchester and of the Bunker Hill Monument Asso-
ciation.
The hand of the reaper has fallen heavily upon us
during the year that has gone, and we are more anc^
more keenly sensible of our loss as the days go by ; but
we believe that the good and true men and women who
were taken have so impressed their spirit and ideals
upon those who were left that the work will go tri-
umphantly on.
All which is respectfully submitted by
FEANCIS HENEY APPLETON,
WALTER CABOT BAYLIES,
WILLIAM L. BEN"EDICT,
WILLIAM ENDICOTT,
PAUL EEVERE FEOTHII^GHAM,
CHARLES P. GARDINER,
¥. P. HALLOWELL,
HERBERT S. JOHJiSO^T,
GEORGE H. RICHARDS,
WILLIAM L. RICHARDSON,
RICHARD M. SALTONSTALL,
S. LOTHROP THORNDIKE,
Trustees.
49
THE REPORT OF THE ACTING DIRECTOR.
To the Board of Trustees.
Gentlemen : — I have the honor to submit for your
consideration a report of the work of the institution
for the year ending on the 31st day of August, 1906.
The story of the past year is like an eastern fabric,
subdued in colors and modest in pattern but strong in
texture and rich in material. Threads of gold are
running through it, drawn from the personality and
influence of the remarkable man who has told the story
himself in these pages for so many years. Threads
of sombre black appear towards the end of this year's
weaving, put there by the hand of the Master Weaver^
but the golden threads will still appear, bright and
strong, in all our loom work of future years.
Whatever of praise may be in order for the suc-
cesses of the year is due our late director for the excel-
lent state to which the organization of the institution
had been brought, and to the instructions he left for the
guidance of another during his absence ; and whatever
of censure may be in order is for the imperfect way
those instructions have been carried out.
The closing months of the year have been full of
sadness for all connected with the institution, for just
as we were beginning to look forward to his home-
50
coming there came the news of his sickness and death
in far-away Eoumania. Eeference has already been
made to the salient facts, and a complete memoir ap-
pears in subsequent pages.
The relation of Mr, Anagnos to his associates was
in itself a beautiful thing. He asked for no comforts
of living that his associates did not enjoy. He de-
manded of his helpers no greater length of hours or
hardships of service than he took upon himself. Each
morning he met his teachers at chapel and gave every
one a hearty greeting and a cheery smile that lighted
up their path throughout the day. He would never
have any praise for himself, but how often in these
pages and by the spoken word has he shown his appre-
ciation of their efforts, and assigned them all the credit
for the work done here. And this was genuine ! It
rang true! And his helpers for the most part did
their best, out of interest in their work and the loyalty
that he inspired.
Into the story of his life and vast achievements we
may not enter here. Full justice to both are done else-
where in these pages, but reference must be made to
one thought to which expression has often been given.
In the first shock of grief at what seemed his untimely
death it was frequently said: — '^ How will the work
go on? " The highest test of a great leader is not
that he should succeed so remarkably that after his
demise the work must fail, but the highest test is that
he should so train, enthuse, and impress his helpers
that, inspired by his brave, strong spirit they will
carry on the work to still greater heights of achieve-
51
ment after he is gone. Weighed by this highest, grand-
est test, Michael Anagnos will never be found wanting.
Before passing on to the details of the story of the
year, the writer wishes cordially to thank the teachers
and officers of the institution who have worked side
by side with him loyally, and by their sympathy and
helpfulness rendered somewhat easier of attainment a
task hard enough at best.
Enrolment of Blind Persons.
The total number of blind persons registered in all
departments of the institution at the beginning of the
school year was 294. Since then 54 have been admitted
and 32 have been discharged, so that the total number
at present is 316.
Of the above there are 82 boys, 89 girls, nine teachers
and other officers and two domestics in the parent
institution at South Boston; 60 boys and 58 girls in
the kindergarten and primary school at Jamaica Plain,
and 16 adult blind men and women in the work shop at
South Boston.
We are still receiving applications from parents
living outside of New England for the admission of
their children to this institution. We have been obliged
to refuse all such applications during the present year
owing to the increasingly crowded condition of our
buildings, and we have even been forced to keep a few
children within our own field on the waiting list for the
same reason.
52
The Recoed of Health.
Sound health is recognized by all educators worthy
the name as the most important consideration in the
training of children. In the case of sightless children
the question of health must occupy a much larger
share of the educator's attention than would be re-
quired in the training of the seeing, for three reasons :
The fact of blindness itself is often due to some ab-
normal or diseased condition of the body in the child
or in one or both of its parents ; moreover blindness
that is congenital or acquired early in life tends to
render its victims timid and inert, and thus to retard the
healthy physical development of the child through lack
of exercise and outdoor air; finally, bodily weakness
and lack of cleanliness in the seeing are powerful agents
in the generation of certain vices. How much more
so then in the case of the sightless, who are constantly
thrown in upon themselves.
Recognizing the supreme importance of a strong,
clean, healthy body as the only suitable temple for a
living soul, all the elements required in the upbuilding
of sound bodily health: proper food, regular hours,
regular scientific exercise under the eye of an in-
structor, hot, cold and shower baths, and free play in
the open air are insisted upon.
The general health has been excellent. Despite our
precautions, however, there have been three cases of
whooping cough, of considerable severity, and twice
during the year death has invaded the ranks of our
pupils.
Frank B. Butler of Norridgewock, Me., passed away
53
at the Massachusetts General Hospital, February 26,
1906, of tuberculosis, at the age of 18 years. Frank
had been with us but a short time. His case was pe-
culiarly pathetic, for not only was he totally blind but
he had a withered right hand. Notwithstanding this
double inconvenience he entered heartily into the life
of the school and won many friends, who responded to
his warm-hearted, generous nature and admired his
qualities as a student.
Sarah I. Richardson of Marlboro, N. H., died of
tumor on the brain, at the Massachusetts General Hos-
pital, February 23, 1906, aged 17 years. She was a
sweet tempered and amiable child, and will be gener-
ally missed by the members of the school.
In addition to the above we are obliged to chronicle
the death of Horace N. Holden, a veteran among the
sightless workers in the shop for the adult blind, who
passed away January 30, 1906. Mr. Holden had been
in the shop for many years, was one of the most skilled
workmen and was well liked by his shopmates.
General Survey of the Work.
So much has appeared in these pages, — the product
of the warm heart and the keen intelligence of the
great, strong man who for thirty years guided the
affairs of the Perkins Institution that there would seem
to be little room for doubt as to the policy of this insti-
tution in particular, or as to the best method and prac-
tice in the education of the blind in general. Trained by
intimate relations with the great father of the work in
this country. Dr. Howe, Mr. Anagnos saw clearly that
the methods and principles used by Dr. Howe were in
54
the main correct, and with a complete lack of conceit
and entire absence of any sense of his own importance,
as great as it was rare and as rare as it was beautiful,
he set himself to the task of carrying out the great work
his predecessor had left uncompleted, and for three
decades has labored faithfully and brought this great
work to a state of efficiency that is known and admired
on both sides of the Atlantic.
Dr. Howe clearly saw at the very beginning that
special class feeling with its train of beggary was the
bane of the blind everj^iere, and all his methods were
directed to removing as far as possible any such feeling
of isolation from the rest of mankind, by teaching them
first of all that they were men, with some degree, at
least, of a man's opportunity, and with the responsibili-
ties of men just in proportion. To accomplish these
beneficent results he saw that he must do for sightless
children just what was done for seeing children, i.e.,
train their minds. Then, because an enlightened mind
in wretched surroundings is wretched in proportion
to its enlightenment, he clearly saw that the sightless,
left with trained minds and untrained hands, would
simply be a prey to their own despair, and of all men
most miserable. He saw that to simply transform
them from ignorant beggars to enlightened beggars
was but to increase their own unliappiness and enlarge
their power for harm. So along with the training of
the mind there went the training of the hand, to the
end that the blind might achieve self-support and at-
tendant self-respect, and their emancipation would be
complete.
A number of trades were taught at first, but in later
55
years, with the tremendous change that has come about
in our industrial system with the advent of machinery
the sightless have suffered with others, and certain
trades that were formerly taught are no longer feasi-
ble.
With the closing of one industrial avenue after an-
other the problem of suitable trades for the sightless
has become more and more difficult, and there has
seemed to be but one way to meet it, namely, to make
more thorough and comprehensive the literary and
musical training of the blind, and this has been done.
This is the method that, begun in this country in
1832 by Dr. Howe, developed by him, and, by the estab-
lishment of the kindergarten, rounded out and com-
pleted by his successor ; — the method that, prompted
by sympathetic hearts and informed by keen intelli-
gence and large experience in affairs, found the blind
in America beggars and left them men !
Physical, Teaining.
It often happens, — indeed we might almost say it
usually happens, — that from one cause or another the
child who comes to an institution for the blind is sadly
deficient physically. The loss of sight in itself tends
to render the victim inert and timid, but, as if this
were not enough, parents themselves all too frequently,
in mistaken kindness, allow their sightless children to
mope about the house, they wait upon them, dress them,
and even feed them, instead of teaching them to do
most things for themselves and seeing to it that they
get plenty of healthful play out in the sunshine and
the open air. The result is that the poor victims of
56
this mistaken sympathy remain feeble and undeveloped
in body and consequently dwarfed and impoverished
in mind and spirit. Only a year ago such a boy came
to us, a pitiful little figure, with sallow face, weak body,
spindling little legs, and ankles so weak that he could
walk about only for a little while at a time ; — with no
interest in anything or anybody. The writer has never
seen such a change in a human being within a single
year. The ankles have gained strength, the puny
arms and legs grown well rounded and strong, and the
face grown young again. The breathing is deeper and
stronger, the new, rich blood flows faster, the dormant,
ill-nourished brain has been quickened and aroused,
and now the erstwhile feeble old man of twelve is a
cheerful, natural boy of thirteen, who exercises regu-
larly, plays freely, romps with the other boys, and is
becoming interested in the studies of the class-room and
the other interests surrounding him.
The above is an extreme case, but to a greater or less
degree it is typical of many others. But when children
whose parents have been wiser, or who had a better
physical heritage, come to us, we must see that the
bodies that have normally grown and developed and
are sound and healthy continue to grow and remain
strong and sturdy. To this beneficent end several ele-
ments are necessary: a sufficient amount of plain and
wholesome food, eight or ten hours of natural sleep in
a cool, well-ventilated room, frequent bathing, scien-
tific exercise in a well-equipped gymnasium, followed
by shower baths, and plenty of natural play in the
open air. All these elements are supplied at this insti-
tution. The teachers, officers and pupils take their
57
meals together and have the same quality of food.
The sleeping accommodations of the pupils are roomy
and comfortable. Hot and cold baths are regular and
frequent. Our gymnasium compares favorably, in its
roominess, apparatus and bathing appointments and
the quality of the instruction given, with those of the
smaller colleges of a few years ago, and is up to
the standard found at sister institutions today. In
the last requirement alone is there any inadequacy, and
in that only in the boys' department at South Boston,
where there is a lack of playgrounds. The pupils have
daily walks, however, on Dorchester Heights or in In-
dependence Park, and all have the last ten minutes of
each hour for recreation all through the day.
Manual Training.
While the Perkins Institution has always made the
training of the mind the main consideration and the
teaching of a trade incidental, yet this incidental work
has been so thoroughly well done as to leave little room
for adverse criticism from those whose viewpoint was
altogether utilitarian.
The course of study prepared for the boys' depart-
ment some four years ago provided for manual train-
ing five hours a week for the Primary school, or first
four years, and for the Grammar and High schools as
follows : five hours a week in the fifth and sixth years ;
seven hours a week in the seventh, eighth and ninth
years ; eight hours a week in the tenth and eleventh
years ; and twelve hours a week in the twelfth and thir-
teenth years, as a minimum, and for the non-musical
pupils more time was available for manual training.
58 ,
These hours were devoted to wood-sloyd, chair caning,
mattress-making and piano tuning.
For some time there has been a growing conviction
that too much time was being devoted to wood-sloyd.
Last year this feeling was voiced by Hon. John T.
Prince in his report on this institution, where he
said : —
It is a question in my mind whether the close adherence to
sloyd to the exclnsion of much practical work in some of the
grades on the one hand, and the spending of three or more years
upon chair caning and mattress-making on the other, may not
be two extremes which should be avoided.
This criticism, so far as it related to wood-sloyd, has
been met by dropping the second year of that work in
the Grammar school and substituting some loom work
which it is hoped will prove to be of greater educational
value. Moreover during the past year the course of
study for the Grammar and High schools of the boys'
department has been so revised that, excepting pupils
pursuing the musical course and certain to make music
their profession, it now provides for manual training
five to ten hours a week during the fifth and sixth years ;
ten to twelve hours a week during the seventh and
eighth years ; twelve to fifteen hours a week during the
ninth year, and fifteen to eighteen hours a week during
the remainder of the course. All are to take one year of
wood-sloyd, a year of weaving, chair caning as before,
and then are to be assigned either to mattress work or
tuning, in the interest of greater proficiencj^ in the
trade chosen.
59
The sloyd work in the boys' school at South Boston
has been assigned to larger quarters on the ground
floor, where there is room for some new benches, —
that have been added, — and looms for the second year
work.
The removal of the sloyd work from the upper floor
has made possible the enlargement of the mattress
shop, so as to provide for the extra hours of this work
to be taken under the new course, and at the same time
make it easier to arrange the daily schedule.
In the girls' department there is a well-planned
course of manual training, and the excellence of the
results secured bespeaks the intelligence and thorough-
ness of the instruction.
The following account is reprinted from the report of
one year ago : —
Instruction is given in the girls' department in three distinct
lines of niannal training. The sloyd system is followed ia all
these branches, namely, knitting, wood-work and sewing.
The course in knitting is four years, in wood-sloyd three years
and in sewing eight years. The work in each line is graded, but
the pupil at her entrance begins them all and advances as rapidly
as her ability permits. With the exception of the preparatory
work in learning stitches and patching, something useful is
created at every step of the way. The result of the first clumsy
attempt in knitting is made into a bag for rubbers; the tools in
wood-sloyd are first handled in an effort to make a flower-pin or
a ruler; and the piece of canvas used in practising stitches in
sewing is a pretty mat when the work is finished. So the pupil
produces something of positive value even in elementary exer-
cises.
60
Training in knitting is begun with the use of coarse twine and
heavy wooden needles, followed by finer cord and bone needles,
and then by still finer twine and steel needles. The first worsted
used is eight-fold Germanto^\•n, then four-fold, and from this the
work grades through Saxony and Shetland wool to fine thread.
The size of the needles of course decreases correspondingly. Two
or three articles are made at each step of the process.
After the first exercise with twine, the regular course begins.
First Year: plain knitting, casting on and binding off. The
worsted is held over the left hand in the German way, as this
position gives a freer and more even exercise to both hands.
Second Year: seaming, widening and narrowing.
Third Year: using finer materials with both coarse and fine
needles. The rainbow shawl belongs to this period and other
shawls made with two kinds of worsted.
Fourth Year: using four needles and knitting with thread. Mit-
tens, stockings, some kinds of infants' socks, and sweaters are
made at this time. Crocheting comes in this last year of the
course but is not considered so good an exercise as knitting
because only one hand is actively engaged.
WooD-SLOYD is given only to the younger girls or to new pupils
who need especially to gain control of their hands. The course
usually extends over the first three years of a girPs training at
South Boston. She begins with a knife and makes a flower-pin ;
then with a plane she makes a ruler and so on to tool-rack,
coat-hanger, plant-stand, corner-shelf, paper-knife, knife-box and
towel-roller, as she is learning to use the saw, awl, bores, dividers,
spoke-shave, etc. She has the results of her labor and may keep
her models or give them away, as she pleases.
The course in sewing is naturally the longest. Pupils can
advance from the first simple stitches to the stage where they
can darn, patch, draft their own patterns and complete common
articles of dress.
61
First Year. The pupil is taught to make stitches with heavy
worsted on perforated leather. She repeats these on burlap-
canvas. The openings in this material make it possible for
her to keep the stitches in a straight line.
Second Year. She applies her knowledge of stitches to coarse
cloth by basting towels, dusters, etc.
Third and Foiirth Years. She bastes sheets, hems napkins and
over-hands pillow-cases, puts two edges together with dif-
ferent stitches in making bags, slipper-cases, aprons, over-
sleeves, etc., besides measuring and cutting straight and
curved edges, making buttonholes, darning and patching.
Fifth and Sixth Years. She gains a thorough knowledge of the
sewing machine, and stitches towels, sheets, pillow-cases, and
sometimes table-cloths. All the table linen, sheets, pillow-
cases and towels for the five cottages of the girls' depart-
ment are made by the pupils in class.
Seventh and Eighth Years. Advanced work in taking measure-
ments, drafting patterns for her own underwear, linen skirts,
breakfast jackets, and shirt-waists, then fitting and complet-
ing these garments. The drafting is done by the help of
a system with raised measurements and of a dress-maker's
wheel to take the place of a pencil. The wheel leaves a line
of perforations that can be easily followed by the fingers.
The order followed in the instruction in these different sub-
jects is invariable; but the length of time taken by individual
pupils to complete satisfactorily each step of the course depends
upon the capability of each girl. At the completion of this
course the pupil has gained skill and strength in her hands, and
probably has clearer ideas of shape and proportion, a little
keener intelligence and more self-reliance. It is certain that she
finds satisfaction in being able to do, to a great extent, what
seeing girls of her own age are capable of accomplishing in the
line of repairing and dress-making.
62
This is not all that is done for fitting our girls to become
useful to themselves and to others. There is more which is
of equal importance to them. The pupils of the girls' de-
partment are divided into five separate families, which com-
pare most favorably in every particular with the best in the
neighborhood. The training received in the work-rooms of
the school is supj)lemented and enlarged by that obtained at
the cottages, in which they live. Here they are taught by
intelligent and cultivated ISTew England housekeepers the
practical side of domestic science without being required to
wear white caps and to carry notebooks for the purpose of
recording fine theories of cooking and digestion. Here they
become acquainted with the ordinary duties of life, with the
amenities and courtesies of sensible society. Here in the
quietness of the family circle they talk of manners and
morals ; they listen to the reading of the magazines and news-
papers and discuss the civic, literary, artistic and scientific
events and questions of the day. Here they learn to set and
clear away a table, to wash and wipe dishes, to sweep floors
and dust furniture, to make beds and help in the kitchen, to
patch clothes and mend stockings, in short to do everything,
which is needful to make a home clean, well ordered and
attractive.
Annual Meeting of the Alumna-Association.
Wednesday, afternoon and evening, June 6, 1906, the
Alumnae-Association of the Perkins Institution and
Massachusetts School for the Blind held their annual
business meeting and reception.
There are now 63 members of the association, and
the officers are as follows : Miss Lydia Y. Hayes, presi-
dent; Miss Lillian R. Garside, vice-president; Miss
63
Lenna D. Swinerton, secretary ; and Miss Ella Brpwnell,
treasurer.
The exercises of the evening were of a literary and
musical character, and Miss Mary C. Moore, of the
State Normal school at Framingham, read a paper on
the work of the blind women, that should be of interest
to all just at this time when there is so much interest in
the adult blind.
Miss Moore's paper follows: —
The Alumna-Association of the Perkins Institution
AND Massachusetts School fok the Blind.
An Appreciation.
It must have been with feelings of warm affection that the
late Walter Pater named his studies of the poets Apprecia-
tions, hence no apology is needed here for the adoption of
that happy title.
In the year 1879 the Perkins Institution and Massachu-
setts School for the Blind first recognized the successful
work of its students by granting diplomas to those who satis-
factorily completed the course of studies. That year there
was but one girl graduate, Ellen E. Hickie, and no other
until 1883, when a class of four went out properly accredited
by the school.
On Oct. 27, 1884, the class of '83, — Julia E. Burnham,
Jenny M. Colby, Lenna D. Swinerton and Mary C. McCaffrey
drew up some resolutions and formed the nucleus of an
Alumnse-Association, the aim of which is as follows : —
First, to render to the institution such S3''stematic reports of
the work of its graduates as shall enable it at any time to
promptly ascertaia the residence, address and occupation of any
64
member of the association or any other statistics concerning her
which may be desired.
Second, to carefully tabulate such experience and observations
as shall seem of possible value to ourselves or to those who have
not yet entered upon " the broad field of battle/' and to labor
earnestly to do our little and best to forward the work so grandly
carried on by the school and its benefactors.
Third, to hold ourselves ready to render, collectively or indi-
vidually, any service, great or small, which our alma mater may
require at the hands of her gTateful daughters.
The efforts of the next two years were directed toward
arousing in the higher classes of the school an interest in
the enterprise. By June, 1885, there were twelve diploma
graduates, eleven of whom met, adopted the resolutions of
the class of '83 and regTilarly formed an association.
It is the purpose of this article to show the beautiful re-
lations existing between the school and this little association
— it numbers but sixty-three now — to give an outline of its
work and thus to disclose how steadily its earnest members
have kept their aim before them and how nobly they have
lived tow^ards its accomplishment.
Through the kindness of Miss Julia E. Burnham the
writer has had access to careful records of all the annual
meetings, records kept by several secretaries, for it has been
the wise policy of the association to change officers frequently
that many might reap the benefit of bearing the responsi-
bility.
From the outset the school, through its wise director, Mr.
Anagnos, and through its devoted principal. Miss Bennett,
with the cordial cooperation of all teachers and matrons, has
given the association a full measure of sympathy and has
accepted useful suggestions with frank gratitude.
65
The annual meetings have been held at the school, with an
all-day session for business and an evening of refined pleas-
ure always shared by friends, and including the older under-
graduates. By reference to the records we learn that the
programme of the day invariably provides for a private ses-
sion with the director, and one with Miss Bennett. The
main purposes of these interviews have been to get and give
inspiration and assistance, and to keep the alumnce closely
in touch with the school, its needs and its development.
Sometimes the business meeting is planned with reference
to observing and encouraging school work, as in 1889, when
at the request of the association exercises were given in
arithmetic, Greek history, psychology and literature, or in
189Y, when the evening entertainment consisted of a joint
discussion between the Reading Club of the school and the
alumnce, the subjects being Sesame and Lilies, The Peasant
and the Prince and Treasure Island. Among the delights of
the evening meetings we find addresses by Rev. F. E. Clark,^
by Dr. E. E. Hale, always a warm friend of the school, by
Mrs. Julia Ward Howe, - — also many musical and literary
entertainments.
The secretary for the year 1887 records certain parts of
the director's address. In it Mr. Anagnos says : — '^ Keep
alive. Work for others. Distinguish between aspiration and
ambition. Adopt a policy and go steadfastly on to carry it
out."
The association adopted a policy — to study the needs of
blind women within the association and without. This very
year, 1887, we find one woman reading a paper on Sewing,
its purpose to incite a proper regard for the care of clothes
and to give practical suggestions of means by which blind
girls may keep them in order. Another paper marks the
66
beginning of observing conditions of life among blind women.
This paper gives statistics concerning self-support among
twenty-five blind women, only some of whom are members
of the association. About half the number are reported
wholly self-supporting. All the others contribute more or
less to their support. The study continues. At the after-
noon session of the following year several members give their
experiences in different kinds of profitable work, as church
music, massage, elocution, teaching. Miss Poulsson speaks
on the Duties of a Governess; a blind student at Wellesley
college on Higher Education of Blind Women.
From this time on the industrial problem engages the
thought and activity of the association. Many blind women
living at home are able to sew by hand and machine, they
can work beautifully in Avorsteds, silks and beads. The ques-
tions to meet are : — How may their work be improved and
broadened ? What means can be devised for putting their
wares \\])o\\ the market ? A practical answer to the first
question apj^ears in a request for a book of directions for new
patterns in knitting and crochet, the response to which is
a full edition from the Howe Memorial Press (embossed
type) of two books ^ of fifty pages each, prepared by Mrs.
Cora L. Gleason.
The history of marketing the home-made work of the
women is most interesting and is still making. In 1893 the
advisability of establishing rooms for the sale of work was
considered and referred to a committee. At the next annual
meeting it was voted to establish an exchange in the sales-
room of the institution in accordance with permission granted
' These books are still in circulation. Any one wishing to use them should
address Miss S. E. Lane, Librarian, Perkins Institution, South Boston.
G7
by Mr. Anagnos. A committee was appointed to carry on
the work, Miss Laura E. Poiilsson, Mrs. Cora L. Gleason
and one member of the association, Miss Lenna D. Swinerton.
The efforts of these ladies were richly supplemented by the
steadfast zeal of Miss Estelle M. Mendum, in charge of the
salesroom. Certain parts of the report of this committee, at
the end of the first year, read as follows : —
The articles offered for sale, consist of shirts, socks, sacques,
blankets, etc., for babies; skirts and shoulder capes, graceful
head coverings of ice wool, bedside slippers, wash cloths, dusters,
iron holders, towels for china and glass ware, gingham and white
aprons, and a variety of miscellaneous articles. The aim is to
have all fancy work as dainty and tasteful as possible, and to
keep the household supplies mentioned above always on hand
in such amounts and of such quality as to warrant the depend-
ence of regular customers upon them.
The articles came from all grades of workers li-\dng in
to'wns or villages near Boston and far from that centre. All
work was carefully examined, only that of first-class quality
was ofi^ered for sale. The receipts from December, 1894, to
June, 1895, were $85.50. At the time of the first payment
for work there were nine consignors; before June, 1895,
there were twenty-one. The sales for the year ending June,
1896, amounted to $293. In 1901 they were $564, with
thirty consignors.
The work continued to grow, consignors sent articles in
much greater variety and the sales increased so that from
September, 1903, to September, 1904, they reached $1,433.05.
At present there are seventy-seven consignors who are not
members of the association on the books.
68
To bring about these good results, the committee and Miss
Mendum have been indefatigable in numerous ways that we
trust some day will be made public.
In 1897 Mr. Anagnos's address at the morning session is
on Honest Labor. He congratulates the association on the
success of their salesroom enterprise. The committee calls
for more consignors. In 1902 the President, Miss Ljdia
Y. Hayes, issues a notice to consignors that " the manage-
ment of this branch of industry has been assumed by the
managers of the workshop, at South Boston, for the adult
blind. Consignors," she says, " will continue to do the needle
work in their homes." Then follows an assurance of the con-
tinued interest of the special committee and of the association.
At the annual meeting in June, 1904, the alumnce, feel-
ing it no longer right to accept so much voluntary service on
the manager's part as the increasing business demanded, de-
termined to assume the responsibility of the salary of an
agent. They went bravely to work and held a large fair by
which they earned $1,300. They loaned a part of this sum
to the salesroom to be used for buying material for special
orders, and a part was devoted to experimental work.
These noble women have indeed " kept alive," they have
" adopted a policy ; " they are going on steadfastly to carry
it out. They have worked not only for themselves but for
the common weal. Their policy of keeping blind women in
their homes, among the seeing, is much the happiest one that
can be devised for the blind, and the best for the people at
large; for any person who struggles bravely against odds is
a blessing to the immediate community in which he lives.
Suppose, however, all the unfortunate could be brought to-
gether in some large centre where individual effort would be
69
lost, what a dreary world for the unfortunate! What a
selfish, ho]3eless world for the other half!
But the private records kept in point writing reveal more
and different work for others. Sometimes it is in the expres-
sion of sympathy and appreciation, the most noteworthy illus-
tration of which is embodied in the following : —
Whereas since our last meeting the much-desired kindergar-
ten has been dedicated and its work begun,
Eesolved, that we, the members of the Perkins Institution
Alumnae-Association, do now express to Mr. Anagnos our most
sincere thanks for his earnest, unremitting efforts in its behalf.
That while we gratefully recognize the faithfulness with which
he has fulfilled and extended the plans of his predecessor for the
Perkins Institution, while we cherish the memory of her who
shared his care for " the little blind children," and while we
would in no wise undervalue the kiad aid and cooperation of our
teachers and matrons, we regard the kindergarten as particu-
larly the child of his great wisdom, humanity and integrity.
Eesolved, that the secretary shall send a copy of these resolu-
tions to Mr. Anagnos.
In 1890, a problem having arisen as to the most permanent
kind of pencil writing, we find the alumnae collecting the data
that shall solve it. " What can we do for the kindergarten ? "
they ask in '91. " Let each give as she is able by the first
of October," replies the wise director.
The next year's report shows that they furnished bed
linen for a new building at the kindergarten at an expense
of $85.72. This amount was raised by voluntary contribu-
tions but few of which came without self-sacrifice.
Seven years later the following motion was unanimously
carried : —
70
Voted : — That the members of the Aliimnge- Association of
the Perkins Institution and Massachusetts School for the Blind
wishing to he of practical service to every blind person who may
be desirous of learning to read by means of the sense of t<5uch,
gladly imdertake to canvass all parts of New England with a
view of finding such persons and to advise, teach and supply them
with such reading matter as may be suitable to the tactile and
mental condition of each case.
The J immediately went to work, largely by correspondence,
the library of the school was at their command, and the
director undertook to meet all expenses of travel and corre-
spondence. They sent out circulars announcing their inten-
tions and asking the recipients to report to the institution
any cases where their services were needed. Pupils were
found in Boston, Roxbury, Dorchester, Low^ell, Chelmsford,
Gloucester, Lynn and elsewliere. Among the first pupils was
Jessie Gilman of Roxbury. Mrs. Mabel Bro\\Ti Spencer
taught her to read line type and to write and read the point
system used by the blind for memoranda and correspondence
as well as in books. She already knew how to sew, but on
recommendation of her teacher, she sent her handiwork to
the salesroom. Thus the business of teaching the adult blind
at home was begun.
When, therefore, in November, 1900, it came into the
hands of the State, it had passed the first experimental stage
and could move on strongly and steadily, the more so because
the State Board appointed two pioneer workers as regular
teachers.
The spirit of gratitude who dwelleth with the subjects of
this sketch has walked abroad, but I wonder how many of
the hundreds who were bidden had eves to see her.
71
The centenary of the birth of Dr. Samnel G. Howe, the
founder of the beloved school, gave an opportunity for a
public expression of thanksgiving. Hence we find the alumnce
inviting men graduates and both boys' and girls' departments
of the school to cooperate with them in a worthy celebration
to be held in Tremont Temple. A joint committee managed
the affair absolutely. This time there was no kind director
to give advice. Mr. Anagnos knew^ about the plans, but
wishing the expression to be utterly that of the graduates and
school he kept aloof. They paid all the heavy expenses from
their own slender means and generously invited guests that
filled Tremont Temple to overflowing. It was a memorable
occasion indeed, for among the many notable voices heard
that day was that great senator's, silent now.
The ease of manner of the president was a matter of
remark, for she was a young w^oman all unused to such func-
tions; perhaps her success was partly due to the fact that
she is a member of the association that embodies in its con-
stitution this sentiment : —
May the zeal with which we undertake the work and the per-
severance with which we prosecute it be a token to our school of
the reverence, the love and the gratitude we bear her.
Howe Memorial Press.
In 1881 the benevolent public of New England were
asked to establish a permanent fund of one hundred
thousand dollars, the income of which was to be used
for the publication of embossed books and music for
the use of the blind. So generous and spontaneous
was the response to this appeal, that within sixteen
72
months, one hundred and seven thousand dollars was
subscribed.
The work of publication was pushed with such vigor
that before 1890 the space occupied by the printing
deiDartment was found inadequate to the demand made
upon it, and it was determined to observe the strictest
economy in order that year by year a part of the in-
come might be set aside for the purpose of establishing
more commodious quarters.
It would be of the greatest advantage to the Institu-
tion, as well as to the printing department, were a
separate building erected for this purpose, where elec-
trotyping and binding, as well as composition and press
work could be done, and maps and tangible apparatus
made, used for the education of the blind.
Under existing conditions, composition, press work,
folding, etc., are done in two rooms of one building
and paper stock stored in another, while electrotype
plates and surplus books bound and unbound are lo-
cated in a third; this arrangement not only involves
a great loss of time but considerable damage to stock
as well.
The unsatisfactory conditions under which the de-
partment is laboring, may be appreciated when we con-
sider that an ordinary volume, which will in ink type
occupy a space of thirty-five cubic inches, will when
finished in embossed form require four thousand cubic
inches of space. It should also be borne in mind that
while ink print books may without injury be piled one
on another to an indefinite height, embossed print will
become worthless if subjected to pressure.
73
Since the fire of 1901 much of the time of the depart-
ment has been occupied in the reproduction of books
then destroyed and as the " Howe Memorial Press,"
constructed expressly from our own design, has after
twenty-seven years of efficient service reached a stage
where repairs will cost much more than the interest
on a new press, considerations of economy and neces-
sity demand that a fast new press be installed imme-
diately.
LiTEEARY DePAETMENT.
Attention has already been called to the part played
by physical training in the development of the boy or
girl. The steps in the upbuilding of a vigorous, healthy
mind and a true, generous and courageous heart corre-
spond to the steps in the development of a strong, sound
body, and the whole process of mental development in
the boy or girl is analogous to that of the child's phys-
ical development.
The mind, no less than the body, requires wholesome
food in proper quantity, sufficient exercise in an atmos-
phere of purity, and frequent periods of relaxation
and entertainment. The subjects of study, intellectual
and manual, furnish the food for the mind.
By the impressions gained by reading, literary and
musical, listening to lectures, performing scientific ex-
periments, receiving the instruction of the teacher in
manual training, and last, but by no means least, by
the study of nature, the mind and heart receive their
sustenance.
By expressions, such as oral and written recitations,
the solution of problems in mathematics and science,
74
the rendering of mnsical compositions, and the crea-
tions of models in wood and clay the muscles of the
mind are exercised.
The course of study in use at this institution is based
on these considerations : A system of education should
produce young men and women with strong, healthy
bodies, alert, keen minds and warm, true hearts, —
young men and women who know something, love some-
thing and can do something. The question what they
should know, love and be able to do, now engages our
attention.
All authorities are doubtless agreed that their affec-
tions should be centered on worthy objects, — God,
home, country, friends, and the pure and the beautiful
in art and nature, and that the natural outflow of heart
and mind should make for fairness, loyalty and sin-
cerity. Their scholastic training should include the
studies taught in a good high school, including at least
one ancient and one modern language besides English.
The above considerations hold good for all children,
sightless or seeing. Now, however, for the sightless
students, the question what thej' shall be able to do
becomes highly important; for, as observed elsewhere
in these pages, to educate the blind on the intellectual
side without giving them any trade or profession as a
means to a livelihood is only less cruel than to leave
them in ignorance. Hence the aptitudes of every pupil
are studied and some trade or profession is acquired
by everyone of normal intelligence. But experience
has shown that the blind boy who can make ])rooms,
cane chairs, or make mattresses, but whose intellectual
training is confined to a smattering of *' the three R's,"
75
often cuts but a sorry figure in life ; moreover, those
who are allowed to drop every subject of study that
does not promise to contribute directly to the earning
of a livelihood nearly always acquire a grasping spirit
that magnifies the earning of money above all other
considerations, and a false estimate of the value of time
that sometimes causes them to miss the larger success
that comes by a little waiting. Too often, imbued with
this spirit, they forget altogether to consider the pro-
priety of the means of acquiring money, and then the
itinerant fiddler with his tin cup, or the peddler of
shoe-laces, is the result.
In the boys' department the course of study covers
13 years above the kindergarten and embraces the
following subjects: English, including line type and
Braille reading, square hand and Braille writing,
spelling, grammar and composition, language and
typewriting ; English and American Literature ; nature-
study; sloyd; American, English and general history;
science, including geography, zoology, botany, physi-
ology, physics and chemistry; mathematics, including
arithmetic, algebra and geometry ; civics ; Latin and
German, all of which are prescribed. Greek is optional
during the last two years.
In addition to the above literary studies, every pupil
has regular gymnasium work three or four hours a
week; an increasing number of hours for chair-caning,
mattress-making or piano-tuning, and hours for the
study of music according to his needs.
76
" From Every Man According To His Ability; To
Every Alan According To His Needs."
Our late director has often in these pages deprecated
any attempt at the introduction of an elective course of
study in an institution of this kind, and with telling
force presented the arguments against electives, — ar-
guments based on theoretical considerations and at the
same time the outgrowth of long experience.
True, not all blind students have the same amount
of native ability or the same aptitudes, any more than
all seeing students have. Some have much deftness of
hand, others little. Some have extraordinary musical
talent, others none. Many good people have therefore
been carried away by the glamor of the elective sys-
tem, and have cried : — " Specialize ! ' ' This attitude
the blind themselves have not been slow to assume.
Against this policy of leaving to twelve-year-olds
the freedom to make wrong choices that might mar all
their after lives, this institution has resolutely set its
face, and most wisely, too, for time lost in following
false trails means so much more to these students than
it can ever mean to their seeing brothers.
It must not be inferred, however, that any attempt is
made to cast all in the same mold. It has been the
policy of the institution to give every student who was
teachable a thorough literary training, and a trade or
profession. In the selection of the latter a choice is
made, to suit the aptitudes of the student, but it is
made by his instructors, who have studied those apti-
tudes from their first unfolding, and not left to his
own immature judgment, often, if not usually, incapable
of intelligent choice in a matter so momentous.
77
According to their aptitudes our pupils come to be
classed somewhat as follows: There are (1st) the con-
siderable number who fail to develop conspicuous schol-
arship or unusual musical talent and promise to succeed
best in the industrial pursuits; (2nd) those conspicu-
ously gifted musically, who would naturally face toward
the conservatory and a musical career; (3rd) those
who display considerable ability and make progress
along both literary and musical lines, and (4th) the
brilliant pupils with less musical talent, who would nat-
urally look forward to a college career.
The principal formal interests are physical, intel-
lectual, manual and musical training. The course is so
arranged that the pupil who is strong in both literary
and musical studies can properly finish his course,
getting five hours of English, three hours of chemistry
and four hours of Greek or German in the 12tli year,
and four hours of civics and four hours of general his-
tory or German in the 13th year; the especially bril-
liant musical pupil, if a vocalist, can get six hours of
German in the 12th year and four hours of German in
the 13th year, or, if an instrumentalist, he can get six
hours of English in the 12tli year and four hours of
civics in the 13th year; finally the student preparing
for college can take a sufficient number of hours of
Greek during the last two years.
The highest interests of the race demand that the
training of the sexes should not be identical, but equiv-
alent. The course of study for the literary department
of the girls' school is similar to that offered in the
best public schools of the state.
The prescribed course covers 13 years above the
kindergarten, and includes the following: A thorough
78
grounding in the English language, by means of read-
ing, writing, grammar and original composition ; Amer-
ican and English Literature; ancient, American and
English history; science, including zoology, botany,
geography, physiology and physics, and mathematics,
including arithmetic, algebra and geometry.
In addition to the above, five or more years of Latin
or French and a thorough course in typewriting may
be taken.
Besides the prescribed and optional literary courses
the pupils in this department take a three years' course
in wood-sloyd, a four years' course in knitting and a
seven years ' course in sewing, which includes the draft-
ing of patterns from measurements, the cutting and
making, without aid, of ordinary garments. They also
receive instruction in music, — voice, violin, piano or
organ according to individual taste and ability.
The home life of the girls is in small families with
an average of sixteen girls, one matron and four teach-
ers in each family. This cottage system provides in
some measure for the joys and responsibilities the girl
would have in her own home. All the work which be-
longs to home making, except cooking, is shared by the
members of the household. Taste and individuality
have freedom of expression, and the intimate family
association is a forceful element in character-building.
The quality of the work done in the literary depart-
ment during the past year has been satisfactory, and
the extent of ground covered, nearly always less than
that covered by seeing, pupils of corresponding grade
in the same length of time, has been well up to the
standard set in previous years.
SOME RECENT GRADUATES. (Plate I.)
79
A percentage system of credits is used in an attempt
to estimate and tabulate results, and teachers are cau-
tioned against over marking. Under these conditions
the average rank of one department for the year was
85 per cent.
It is a real pleasure to testify to the interest in their
work displayed by teachers in this department. There
is no " soldiering " and the only warning that is ever
called for is one against overworking to the point of
breakdown.
Some Recent Graduates.
As an example of the work of the literary department
at its best we call attention to the record of Joseph
Bartlett, who left the institution the past spring
and entered Dartmouth College in September. He pre-
pared for college entirely at the institution, and the
high quality of his preparation is indicated by the
results of his entrance examinations. Some of his
marks were: Greek, 89; Latin, 87; History, 85; and
English, 75. He wrote the best Latin paper of all the
candidates of the year and attained second year stand-
ing in German. The credit belongs in largest measure
to Miss Jessica L. Langworthy of the English depart-
ment of the boys ' school.
Charles H. Amadon, of 51 Thomas Park, South Bos-
ton, is a graduate of the institution in the class of 1900.
After graduation Mr. Amadon took post-graduate work
at the institution, became a certified tuner, and fitted
himself for the New England Conservatory of Music.
He graduated from the latter institution in June of the
present year. Mr. Amadon is a true basso cantante, has
80
a voice of unusual power, range and sweetness, and is a
skilled violinist and cornetist. He now holds the posi-
tion of bass soloist in a prominent church in Lynn,
Mass., won on his merits as a vocalist, in competition
with several sighted singers.
Edwaed F. Bradley, of Hartford, Conn., a graduate
in the class of 1904, has been very successful as a vocal-
ist in concerts and recitals in his own state, since gradu-
ation.
Samuel C. Bond, of Bridgeport, Conn., who gradu-
ated in 1901, took a post-graduate course in tuning,
and after leaving the institution settled in Bridgeport,
where he has been very successful.
Wilbur Dodge, a graduate in the class of 1905, is an
accomplished organist and a skilful tuner. Since leav-
ing the institution Mr. Dodge has been steadily em-
ployed by the Hallet & Davis Piano Company of Boston,
and has done unusually well.
Lyman K. Harvey, of Passumpsic, Vermont, is a
graduate of the institution, in the class of 1905. He
made a specialty of piano tuning while in the school,
and ever since leaving us has been with the Merrill
Piano Mfg. Company of Boston, where he has made a
fine record as a tuner.
Barnard Levin, a graduate in 1901, a certified tuner,
is settled in Roxbury. Mr. Levin is a student at the
New England Conservatory of Music and has a number
of private pupils.
Francis J. Rochford, of Newton Lower Falls, a grad-
uate of the institution in the class of 1900, took post-
graduate work here for a time and entered Bates Col-
SOME RECENT GRADUATES. (Plate II.)
81
lege, Lewiston, Maine, in 1903. Mr. Eochford has done
well in college and will graduate in June of next year,
well up in his class.
Eugene S. Smith, of North Chelmsford, Mass., grad-
uated from this institution in 1899. After graduating,
he finished his course in tuning and settled in Keene,
N. H., his old home, where he has met with fine success
in his chosen work.
Feancis V, Weaver, of New Bedford, a graduate of
the institution in the class of 1899, and later a graduate
of the New England Conservatory of Music, is one of
the rising young pianists of the day. Mr. Weaver's
concerts and recitals have been well received. He is
now settled in New Haven, Conn., where he is success-
fully teaching.
OwEisr E. Wrinn, a graduate in the class of 1901, has
a fine position as organist and choir master in a promi-
nent Roman Catholic church in Wallingford, Conn.,
and is doing unusually well.
Department of Music.
Since the fundamental idea of all proper training of
the sightless is to remove class consciousness, train
them to a sense of responsibility comparable to that of
the seeing, and finally equip them as fully as may be
to meet the responsibilities to a sense of which they
have been awakened, the methods should be, as far as
possible, those employed in the training of the seeing,
and it is natural and highly profitable frequently to
compare our results with those of the public schools
of corresponding grade. In no department is this
82
comparison more satisfactory than in the department
of music, where we are not only keeping up to the
public school standard of quality, but going far beyond
it in the amount of work done.
Mr. Edwin L. Gardiner, musical director of the boys'
school, furnishes the following account of the work
done in his department during the year : —
During the past school year 50 pupils have received instruc-
tion in music. Of this number all but 3 practised the pianoforte,
5 studied the pipe organ, and 10 were given special lessons in
singing. Thirty-six practised various orchestral instruments, 31
of this number being regular members of the school orchestra.
The study of harmony continues to engage the attention of
an ever increasing number of our pupils. The classes the past
year were the largest in the history of the department, and the
results attained were generally satisfactory.
All of the music pupils were divided into two classes which
met Monday evenings throughout the year and listened to the
reading of books, magazines and newspaper articles relating to
music.
The orchestra has met four times each week for rehearsals.
We have spent some of the time in reviewing the s}Tnphonies of
Mozart, Haydn and Schubert and the remainder to learning new
pieces. The technique and ensemble of this band have improved
considerably during the year, and at the annual exercises in the
Boston Theatre we had 42 players, which is the largest number
participating on these occasions.
The work of stereotyping music in the Braille characters has
been carried on steadily, and over 700 plates were made ready
for the printer during the year. We now have on our shelves
1,900 plates representing the best music of all grades of diffi-
culty, and it is earnestly desired that the press facilities may
83
soon be such that this great mass of music may be entered in our
catalogue and become available to all the blind.
Miss Lila P. Cole, who is in charge of the music de-
partment in the girls' school, makes the following re-
port for the year : —
There have been fifty-two students in the music department
of the girls' school the past year, all of whom have studied the
pianoforte, eight the violin, two the violoncello, two the double
bass, two the pipe organ and six have had private instruction in
voice.
Of the five classes in harmony, three have been doing first
year work, consisting mainly of the study of intervals, scales,
triads and their progressions, and the harmonization of simple
basses illustrating the uses of triads.
The two second year classes have worked principally in ca-
dences, the harmonizing of melodies, and original exercises.
There are also several more advanced students who have had
private instruction.
The ensemble class consisting of nine girls has met twice each
week for practice on the stringed instruments. There has been
a marked improvement, particularly in tone and shading.
By degrees we have built up the chorus class so that now it is
larger and more evenly balanced than it has been for several
years. We hope to have a still larger membership, however.
This class assembles three times a week, and most of the time
is spent on duets and trios.
Monthly recitals given by the music students before the school
have been very helpful.
One evening each week is devoted to " Musical Eeading."
Articles selected from books and magazines, and musical items
from the daily papers are read to the pupils.
84
Generall}' speaking, the students have worked earnestly and
carefiill}^, and the results have been very satisfactory.
It is the rare good fortune of this institution to be
situated in the musical centre of America, and a splen-
did list of rehearsals and performances of the Sym-
phony Orchestra, the various singing clubs and societies
and of grand opera in the season, are available to our
pupils, thanks to the never failing interest of kind
friends. These opportunities are of inestimable ad-
vantage to our pupils musically, and in addition to
their direct advantage they afford the non-musical a
wholesome means of mental relaxation and pure enjoy-
ment after the long days of close application to literary
studies, and they tend to awaken and develop the finer
side of their natures.
The school orchestra has made steady improvement
during the year. We are glad to reprint the following
criticism by Prof. Louis C. Elson, from the Boston
Daily Advertiser of June 6, 1906 : —
The Orchestra.
There was much music on the programme, and the female
chorus and the children's orchestra showed that there is good
musical training in all the grades and classes of the institution.
But the musical marvel of the occasion was, as it has been in two
previous instances, the work done by the regular orchestra of the
school.
There are few blind orchestras in the world who dare to at-
tempt the symphonic vein. It is possible, after the initiative
taken at the Perkins Institution, that there will soon be more.
There has been great advance made in very recent times in
S5
musical education among the blind. It is not so long ago that
all music was painfully and slowly learned by rote with the con-
stant assistance of a reader who called out the notes, harmonies
and modulations from the ordinary printed page of music. Now
the Braille point system, applied to music, allows the sightless
ones to read for themselves, greatly to the advantage of their
independence and rapid progress.
In orchestral work there is, of course, the handicap of a lack
of conductorship with the baton and gestures, but this is in some
degree offset by the aptitude of the pupils and by a soft tap-
ping of the tempo from the rear of the orchestra, inaudible to
the audience at the front. The present writer speaks from per-
sonal knowledge when he says that even the intricacies of a
fugue, or the most complex contrapuntal passages, are imrav-
elled by a blind pupil almost as easily as if he were able to read
the printed notes of the "Well-tempered Clavichord."
We were glad to note, however, that there had been improve-
ment in the orchestra in the few matters which we pointed out
as defective in one of the preceding performances. The works
given were the first movement of Haydn's Symphony in D major
(B. and H. No. 5) and the march from Mendelssohn's " Athalie."
The first was naturally the chief test of ability.
There was in this a bolder bowing of the string band than we
have heard before, and thanks to the addition of more contra-
basses, the work did not sound " top-heavy," — all melody and
no harmonic foundation. There is a determined advance being
made in contrabass study at the institution which is already
showing its results in the sATiiphonic work. The balance is dis-
tinctly better than before.
In the wood-wind, too, we found greater breadth. Unless we
are mistaken, there are new additions in this department. The
bassoon, for example, is of far more importance than the clari-
net in the older symphonies (Haydn loved the former, and did
86
not use the latter), and it was with pleasure that we noted that
this instrument was present in the sjonphonic movement, al-
though it might have been more audible.
There is still something to achieve in the orchestral work of
this blind orchestra (a stronger bass and wood-wind especially),
but a marvelous beginning and a notable progress have been made,
so that we can emphatically state that conductor Gardiner has
accomplished things that would have been deemed impossible
a few years ago, and the orchestra has made itself a credit to
the institution as well as an inspiration to the music-teachers
of the blind everywhere.
Beethoven, .
Boccherini, .
Chopin,
Dittersdorf, .
Flotow, .
Godard,
Gounod,
Grieg, .
Haydn, .
Hoffmann, H.,
Jungmann, .
Mendelssohn,
Mozart,
Eepertoire of the Orchestra.
Andante con moto from the First Symphony.
Scherzo, from the Fourth Symphony.
Minuet No. 1, for strings.
Minuet No. 2, for strings.
Funeral March, Op. 35.
Symphony in C.
Selection from "Martha."
Berceuse from " Jocelyn."
Entr'acte from La Colombe.
Gavotte from the Holberg Suite.
To the Spring, Op. 43.
Symphony No. 2, B. and H.
Symphony No. 5, B. and H.
Symphony No. 11, B. and H.
Serenade, Op. 65, for strings.
Capriccietto.
Capriccio in B minor for pianoforte and orchestra.
March from "Athalie," Op. 74.
Notturno from Midsummer Night's Dream.
Symphony in C.
Symphony in E flat.
87
Mozart, . Symphony in G minor. Minuet only.
Divertimento in D.
Overture to the "Magic Flute."
Reinecke, . Idylle, Op. 93.
Marchen-Vorspiel, for strings.
Schubert, . Symphony in B minor.
Overture in D.
Sharpe, . Pavane.
Thomas, . Gavotte "Mignon."
Tuning Depaetment.
Probably no line of work is so well suited to sightless
men having normal intelligence and musical ear as the
tuning of pianofortes. This fact has long been recog-
nized at this institution and special stress is laid on the
theory of sound in the science department and on the
study of theory and harmony in the music department,
as special preparation for the practical work of the
tuning department. Sixteen pupils have taken the
work in this department and most have made good
progress. Two of our graduate tuners, Wilbur Dodge
and Lyman K. Harvey, have been steadily employed
as tuners in well-known factories in the city ever since
leaving the institution in June.
The results of the outside work of the department
are considerably better than those of the previous year.
The receipts are considerably more and the expenses
a little less, for the year just closed, than were the
same items of a year ago, so that the net earnings of
this department have increased about sixty per cent.
This showing we consider very creditable to the de-
partment and Mr. George E. Hart, its devoted and effi-
cient manager.
88
Entertainment on Washington's Birthday.
In no way is the boys' department of the Perkins
Institution better able to give jDleasure than through
its musical work. Recognizing this fact these pupils
prepared and presented a fine musical performance at
three o'clock on the afternoon of Washington's Birth-
day. At the appointed hour a good-sized audience
gathered in the hall of the institution and found hearty
enjoyment in the following program.
Orchestra, Overture in D, in the Italian style, . . Schubert.
Clarinet Solo, Ballade, Gade.
Edward Ray.
Violin, Violoncello, Pianoforte, Andante con
moto from Trio, Op. 49, .... Mendelssohn.
Alfred Heroux, Barnard Levin, Frank Nelson.
Song, The Sword of Ferrara, Bullard.
Charles Amadon.
Reading, The Schoolmaster Beaten, .... Dickens.
Everett Davison.
String Quintet and Flute, Serenade in D, , H. Hojjmann.
Organ Solo, Grand Chorus in D, . . . Guilmant.
Richard Barnard.
Orchestra, Allegro vivace from the Fourth Symphony, Beethoven.
The work of the orchestra was especially worthy of
praise. By faithful study and constant practice these
young musicians have steadily advanced from small and
recent beginnings to a point where their playing gives
genuine pleasure, instead of merely arousing curiosity,
and the discriminating " well done " of the critic has
succeeded the sentimental '' how wonderful " of the
layman as the tribute to their efforts. They are now
89
adjudged according to musical standards and well do
they meet the test. The number included in their or-
ganization has now reached thirty and, although vary-
ing greatly in age and in the length of time they have
studied, they have worked together long enough to gain
much in interdependence and in unity and smoothness
of tone.
The trio for violin, violoncello and pianoforte and
the quintet with flute were cleverly executed, and were
well received, while the solo numbers called forth un-
stinted applause.
Everett Davison's reading from Nicholas Nickleby
was creditably done and his selection: '' A visit from
Aunt Doleful " delighted his audience.
A most pleasing and, we are glad to believe, well-
merited tribute to the work of the orchestra and of the
school in general came from a true and constant friend
of the school for many years, Mr. F. B. Sanborn,
who was an old-time associate of Dr. Howe and has
always kept in close touch with the institution. He
spoke with every evidence of the utmost feeling and
sincerity when he said that, of all the many public exer-
cises and festivals of the school which he had attended
during the past fifty years no previous one had been so
true an exposition of the high educational aims and
purposes of the institution as this musical performance.
It is exceedingly pleasant and gratifying to receive
such commendation from one who speaks with full
knowledge of the facts and whose words therefore carry
added weight.
The sum of money, raised for the kindergarten de-
partment by these pupils represents their recognition
90
of the value of this beneficent training, to which most
of them may trace the development of their mental,
moral and physical powers, now just coming to fruition.
From an editorial in the Boston Herald on Monday,
February 26, 1906, we quote : —
" Delightfully brief, but correspondingly meaty," was just the
expression to use of the address made by Director Anagnos of
the Perkins Institution for the Blind at the celebration of Wash-
ington's birthday last Thursday afternoon. There on the plat-
form was an orchestra of thirty or more blind pupils to speak
for themselves and tell their own story in a more concretely
picturesque way than it could be done by Cicero himself. All
that was wanted in addition was a few words that should fur-
nish a telling background of contrast to serve to set in a more
vivid light the scene actually before one's eyes.
It is a curious fact, said Director Anagnos, that when, some
two hundred years ago, the idea first dawned on the mhid of a
scientific philanthropist in Paris that the wretched fate of the
blind might be greatly mitigated by education, the most invin-
cible obstacle he encoimtered lay in the way of lighting on a
single blind man who was willing to be thus educated.
What! take away from me my whole stock in trade, the sole
means by which I can earn a decent living, and then turn me
adrift on the world to compete with those who have been trained
for their special work a whole lifetime? Deprived of my one
natural advantage, my one mark of superiority to others, where
should I be? As things are now, can I not sit in quiet all day
long on the curbstone, and, with a placard on my lap, saying " I
am blind ! " rake in more sous before nightfall than lots of others
can earn as butchers, bakers and candlestick makers, or in fifty
like avocations? Educated, indeed, to do bunglingly and in the
dark a dozen different things that the common run of people can
do handily in the sunshine ! Not if I know it ! A bird in the
91
hand is worth a flock of them in the bush, and the dingiest cop-
per sous in the pocket are worth more to a man of sense than
whole galaxies of shining gold coins twinkling in the far-away
skies.
To Mr. Anagnos this blank refusal of the blind of the past to
accept any training that would deprive them of their resource
of beggary seemed the deepest and most pathetic revelation of
the inevitable result wrought by loss of sight, unless counter-
acted upon by the will and wider knowledge of those outside the
poor victims themselves. Blindness, per se, destroys all sense
of inward power, all purchase on the outer world, all courage
that comes of successful trial of streng-th with obstacle, and de-
livers the mind over to passive despair. Others, not they them-
selves, must do everything for the poor helpless ones, and the
inevitable outcome of this is a sense of utter dependency and
beggary.
Meanwhile, whole realms of unsuspected powers are lying
latent in their minds, if only the stimulus of the wisdom, per-
sistent kindness and superior Imowledge of those equipped with
all their senses can be brought to bear upon them. Thus the
marvellous triumphs that have been wrought in making the blind
independent, self-respecting, capable of self-support and of tak-
ing up the work of life, — not to speak of the larger world of
thought, social enjoyment, beauty and commimion with the
highest minds into which they have been introduced.
x'^n hour or more spent in thoughtful contemplation of such
an exhibition as that presented last week in the hall of the Per-
kins Institution for the Blind inevitably solemnizes, gladdens,
deepens and exalts the mind of every visitor capable of a trace
of human feeling. Life is the poorer, shallower, more selfishly
contracted through failure to participate in such scenes. In the
great world battle between good and evil, light and darkness,
sympathy and callous oblivion of human suffering, no spectacle
92
can be named more calculated to call out the highest elements
of one's nature, and to take one out, for an hour at least, from
the world of mere selfish struggle and fierce competition and to
introduce him into the world of glad self-sacrifice that the for-
lorn and sorely stricken of earth may get a chance to enjoy some-
thing of the brightest, cheeriest and most exhilarating the world
has to offer.
Yet such institutions are always needing help to enlarge their
sphere of usefulness. If we keep away from them and fail to
become familiar with what they are achieving, we shall forget
their very existence. But if we visit them and let them work
upon the kindlier and tenderer elements in our breasts, it will
be impossible to resist the impulse to lend a helping hand.
Education of the Blind Deaf-Mutes.
A little girl is stricken deaf and blind on a ranch in
far-away Texas. She is brought to Boston and put into
an institution. An institution ! The reader will imme-
diately have visions of great buildings with towering
walls and classic porticos, of learned professors, elab-
orate systems and costly apparatus ! But what is the
reality? The poor, stricken little girl is ushered into
the cheery parlor of a modest cottage, and a low-voiced,
sweet-faced woman gathers her in her arms ! She has
entered the institution !
A dozen years pass quickly. The largest theatre in
New England is filled on an afternoon in June, and
thousands sit in breathless wonderment as a beautiful
young woman of twenty, but with sightless eyes and
soundless ears, advances with perfect confidence and
self-possession, sits down at a sewing-machine, operates
it perfectly, and then through her teacher intelligently
explains how the mysterious force of electricity is
CORA ADELIA CROCKER. ELIZABETH ROBIN.
THOMAS STRINGER.
NELLIE WINITZKY.
93
transformed into the stitches of the finished product.
Sympathetic women weep at the pathos of it. Strong
men applaud the splendid bravery of it. And yet this
is but the outward symbol. Hear this young woman's
message: " My school days are over, and I'm going
home to help in the house and in the field, — to tend the
children and pick cotton ! ' ' Mark the cheerful, helpful
spirit and the courage of it all ! This is the triumphant
issue of the patient time of waiting, — the crown of
the consecrated years !
In the smoky city on the banks of the Allegheny,
where the fires of Vulcan are never quenched, and the
smoky pall is never lifted, a helpless little lump of
human clay is found, alive to be sure, and breathing,
but sightless, voiceless and devoid of the sense of hear-
ing, the pitiful ruin of the temple of a baby soul, but ill
furnished, windowless, and as yet all but untenanted !
This poor bit of human driftwood, too, is gathered in
and brought to an institution.
Again the years pass swiftly, and we are face to face
with a startling transformation. We see a bright,
intelligent boy, on the verge of manhood, with well-
trained mind, able by speech and writing to communi-
cate with his fellow men, on the printed page to scan
the storied wisdom of the ages, and from this rich
harvest field to gather the finest of the wheat. We find
a young man deeply interested in doing helpful things,
possessing mechanical skill that would put many seeing
men to shame. No intricate system of training is re-
sponsible for such results as the foregoing, but the
rare patience, tact and splendid devotion of three or
four consecrated women have done these things for
94
Elizabeth Eobin and Tliomas Stringer, and in greater
or less degree for others similarly handicapped.
Any discussion of the education of the blind deaf-
mutes naturally leads back to Dr. Samuel G. Howe
and his rescue of Laura Bridgman, and while we honor
Dr. Howe as the elder brother of the Greeks in their
struggle for independence, the friend of the Cretans,
the father of the blind in America and the sturdy cham-
pion of every worthy cause, yet his work in the field
of the deaf-blind and otherwise defective children will
ever be his chiefest glory.
Elizabeth Eobin.
With the close of the school-year just past there
came to Elizabeth the culmination of all the years of
her happy school-life, — years in which she had worked
faithfully and well, and from a helpless child bereft of
sight and hearing, had grown to be an intelligent, re-
sourceful, self-reliant young woman with trained mind,
an interest in the world about her and a strong and
noble purpose for the future. By her kindness of heart,
sweetness of disposition and sprightliness of manner
she had endeared herself to all in her school, teachers,
officers and pupils alike.
For the splendid results attained in the training of
Elizabeth Eobin, Miss Vina C. Badger, her special
teacher since 1896, is largely responsible. Miss Badger
has kept an account of Elizabeth's training, and at the
end of each school-year Miss Anna Gardner Fish has
analyzed this material and written an interesting story
of the year's work. Of Elizabeth's closing year in
school Miss Fish has prepared a concise and accurate
ELIZABETH ROBIN.
95
account, and has also written a review of the entire
school-life of this remarkable girl. Both are given
below.
Elizabeth's last year with her alma mater, the Perkins Institu-
tion, has been a most delightful one, and a fitting culmination
to the long course so faithfully followed by this brave and beauti-
ful girl.
It has witnessed the realization of many of the fond hopes,
harbored by those who in love and tenderness have watched the
development of Elizabeth's character and could not fail to be
gratified by the unfolding of so many excellent and desirable
traits.
Her class studies during the year have been physics and Eng-
lish literature with lessons in t}T)e'WTiting, systematic work in
manual training and in the gymnasium. She has bent all her
energies to the achievement of her tasks, has conscientiously
performed her duties within and without the schoolroom and has
responded graciously to all social demands.
The subject of physics has been a very interesting one to
Elizabeth, and she has seemed to grasp well its principles.
Toward the end of the school-year it was decided that this
class should be represented on commencement day, giving an
exercise upon Energy; a few of its transformations illustrated.
After considering the subject fully and carefully and discussing
it in all its phases, the three girls were required to write papers
upon the several topics. After comprehensive and thoughtful
work along these general lines, each girl was assigned one phase of
the subject and was asked to amplify her theme in that direction.
In a month's time Elizabeth's part in the exercise had received
its final revision, and she was ready for the appearance of the
class in public. Her part was to show different forms of energy
as applied to the sewing-machine. At the appointed time she
went forward and seated herself, with charming composure and
96
with entire lack of awkwardness or embarrassment, at the ma-
chine which had been placed at the front of the stage. With deft
and rapid movements she took the bobbin and spool of thread
from the drawer and threaded the machine. She next drew out
a towel on which a hem had been basted and stitched this across
the end. She was then ready to give a scientific explanation of
her movements, which she spelled to her teacher with her right
hand while her left passed lightly over the parts of the machine
as she alluded to them. Her words, which were repeated by her
teacher to the audience, are here given in full.
Different forms of energy may be applied to a sewing'-maeliine.
Muscular energy which is applied to the treadle causes motion in
the other parts. The direction of motion in the treadle and rod is
up and down; then round and round in the wheels; up and down
in the needle-bar; so the direction of motion changes in different
parts of the machine. Though the direction changes, the form of
energy shown by the needle-bar is the same as that of the treadle.
Most of the kinetic energy is transmitted from the treadle to the
needle, but a part is transformed into heat in overcoming friction in
the parts of the machine.
Mechanical motion of the needle-bar may be obtained from chemi-
cal energy. This small motor is placed in the circuit of a galvanic
cell. In this cell one zinc and two carbon plates are put into an acid.
The particles are now in a position of advantage in relation to
chemical energy, and potential energy is transfonued into heat and
electricity. The current flows through the wires of the wheel-arma-
ture and through the coil of wire of the field-magnet and magnetizes
the iron core of each. According to the law of magnets, unlike poles
attract each other and motion of the wheel-armature begins. This
motion is transferred to the wheels of the sewing-machine by a belt.
So the motion of the needle-bar is due to chemical energy trans-
formed into other forms of energy.
This exercise offers triumphant proof of the careful mental
training which Elizabeth has received and of her complete re-
97
sponse to it. In this full credit must be given to Elizabeth her-
self for the earnestness of purpose with which she has worked
and for her close application and well-sustained interest through
which she has acquired a good practical knowledge of the famil-
iar physical laws and their effects.
In English literature it has been interesting to note evidence
of her mental growth as shown by her varying interest in the
different works studied by the class. Formerly she expressed
pleasure only in regard to narrative, pure and simple, but it has
now broadened to include other forms of literature, although
the story, with its interchange of conversation, is still a prime
favorite with Elizabeth,
She has been able, as never before, to consider a subject ab-
stractly, and her thoughtful criticisms on some points have been
remarkably apt. In her study of Beowulf, she discussed him as
the ideal man of the Anglo-Saxons, and enlarged the topic to
a general and appreciative talk on ideals which gave to her
teacher a gratifying glimpse of Elizabeth's own mental concep-
tions along that line.
It was interesting to note that Chaucer's archaic spelling pre-
sented no difficulties to Elizabeth, save in a few instances of
obsolete words, and she was greatly entertained by the descrip-
tions of the Canterbury pilgrims, finding in the minute details
concerning the characters ample compensation for the absence
of narrative.
She approached Shakespeare's works with some misgivings,
but was soon engrossed in the drama of King Henry V. and gain-
ing the keenest pleasure from it. The play of King Lear awoke
a whole gamut of emotions, and her comments upon the charac-
ters and events offered an exceedingly gratifying revelation of
her mental attitude. Feeling the injustice of King Lear's treat-
ment of Cordelia, as portrayed in the first scene, Elizabeth's
sympathies went out to Goneril instead of the father; but later
her opinion of Goneril changed and she said : " I see that Lear
98
needs sympathy." Her grasp of Edgar's true character was sur-
prisingly sure and came unaided, while Gloster's misfortimes
naturally touched her deeply. In the serious talk which followed
a general review of the tragedy, Elizabeth said reflectively :
" The effects seem large compared with the cause — all this."
and she ran her fingers across the edges of all the pages of the
book beyond the first scene. Discussion of punishment as the
effect of evil causes led to a reference to San Francisco and
brought to light Elizabeth's conviction that the terrible disaster
was a punishment for wrong-doing. " The flood came to punish
men for their sins," she argued, and to this theory she clung,
even though she admitted that the earthquake and fire occurred
as the result of natural causes.
The effect of the year's training in literature will doubtless
always be apparent in her increased love for reading, in which
she will find one of her greatest resources through her future life.
Another useful and pleasurable occupation will be afforded
by her ability to sew and to cut and make entire garments with-
out assistance. During the past year she has made several arti-
cles of clothing, including a plaited skirt, and she has used the
sewing-machine with special attachments for hemming and quilt-
ing. She has completed the thorough and admirable course in
sewing which has been carefully and skilfully arranged for blind
pupils of this school, and by this means she is well equipped
to engage in any ordinary task with scissors, needle or the sewing-
machine.
Elizabeth has shown herself very deft in the use of the type-
writer, and has done excellent work upon this machine; She
has been able to take care of it herself, and at one time she was
found helping another girl to put in order one of a different
make. A new Eemington t^q^ewriter, which was a recent gift
to Elizabeth, is one of the choicest acquisitions that accompany
her to her Texas home.
The daily exercises in the g^innasium have been a constant
99
pleasure to Elizabeth, while the dancing-class which met once
a week furnished her with real recreation and helped her to
acquire greater ease of motion. The beneficial result of this
systematic training is readily discernible in the general improve-
ment in her gait. She walks much more steadily, and in a long
tramp moves beside her leader with apparent comfort and en-
joyment.
Outdoor life appeals strongly to Elizabeth, but most of all is
she an ardent lover of her kind, finding in the sociability of com-
panionship her deepest and most abiding joy. She is a thought-
ful and tactful hostess and delights in planning for the enter-
tainment of her friends. During the past year she has seemed
to realize how hard it may be to bridge the intervening spaces
between Texas and New England, and has tried to arrange for a
farewell visit from each of her especially intimate girl friends.
These plans were eminently successful, and the bonds of friend-
ship were cemented anew through the jollity of a picnic or a
tea-party or a little trip by electric car or boat, with the pleasant
chats which these permitted. On one picnic which she planned
for a day late in spring she included two teachers, — " for chap-
erones, because we all like them," she explained. She has al-
ways known exactly how much money she could expend on these
festivities, and her arrangements have conformed strictly to the
amount in hand. Never were these pleasant outings permitted
to interfere with her duties, but they served as an agreeable
offset to close application to books, or needle, or typewriter. On
two of these social occasions Elizabeth was glad to include Nellie
Winitzky, the latest addition to the little group of deaf-blind
students. At first Nellie did not understand that Elizabeth's
deprivations were similar to her own, but, when she learned that,
she clung to her older companion with ever-increasing affection
which Elizabeth gladly reciprocated, combining with it an older
sister's air of responsibility and watchfulness.
Toward the end of the vear Elizabeth visited Edith Thomas
100
at the institution in which the latter is receiving care and treat-
ment, and the two girls had a happy time together. They talked
ceaselessly with flying fingers, and from time to time Elizabeth
would offer to her teacher a suggestion of their topic by saying,
without pausing in her conversation with Edith : " We are talk-
ing about graduation," or " We are talking about the girls."
When Elizabeth came away she betrayed by her seriousness her
realization of the fact that this might be a final visit with her
beloved friend, and she said gravely : " It is the last time."
There was an affectionate farewell between the two girls, and
then Elizabeth with her companion went down the hill, leaving
Edith smiling happily upon her departing guest.
The commencement exercises of the school, in which Elizabeth
took so important a part, were held in Boston Theatre on the 5th
of June, 1906. The occasion was a veritable triumph for the
young girl herself and for the friends who had watched the suc-
cessive steps of her development to this point, and, best of all,
the proud moment in which she attained her diploma as a visible
sign of her achievement in her studies was shared by her dear
mother, who had travelled from Texas for that purpose and in
order to take Elizabeth home with her at the end of the school-
year. The beautiful girl presented a charming appearance in
her white gown, with her sweet, thoughtful countenance aglow
with happiness and beaming with joy over the lovely flowers
which were bestowed upon her by many dear friends. She was
deeply touched by the few personal words of greeting and en-
couragement with which President Appleton accompanied his
presentation of her diploma, and by the congratulations which
were showered upon her from all sides in the little reception
which the three graduates held upon the stage at the conclusion
of the exercises.
The remainder of the month, between commencement day and
the close of the school-year, passed swiftly and pleasantly in
101
many occupations. There were final hours to be spent in quiet
study in the classrooms; there were last visits to be paid to the
many good friends who had extended the hospitality of their
homes to Elizabeth during her school-life far away from home;
there were favored, remembered spots to be shown to her mother,
so that she might share in all that had contributed to her
daughter's happiness during these joyous years.
One sad but hallowed pilgrimage of the last days was a final
visit to the memorial chapel erected in Hingham in the name of
Elizabeth's loyal and loving foster-mother, Mrs. A. T. Whiting.
The death of this beloved friend during the previous year had
been the deepest sorrow that Elizabeth had ever known, but she
had bravely faced the inevitable changes brought about by this
severe loss, and had readjusted herself to them in a sweet and
womanly way. She attended the dedication of the chapel in May,
and once more, in these days of leave-taking, she revisited the
sacred spot in her mother's company, examining the carvings,
passing her fingers gently over the chancel decorations and receiv-
ing with renewed interest minute descriptions of the whole in-
terior. Among the most treasured memories which Elizabeth
carries to her western home are those of the happy hours spent
in the benignant presence and under the loving care of this
beautiful woman, to whom she owes more than she can ever
realize.
When the time came for the final parting at the school, it was
a revelation of the love and esteem in which Elizabeth was held
by her schoolmates to see how they crowded around her, shower-
ing upon her their good wishes and assurances of undying affec-
tion, while Elizabeth talked blithely with each in turn, forgetting
none and betraying the warmth of her friendship for all her
school friends.
There was one touching incident of the last day, in the arrival
of a schoolmate who had been absent from school throughout the
102
year on account of illness. Her mother, finding that the daughter
was fretting herself into a fever because she could not say good-
bye to Elizabeth, had literally taken her from her sick-bed and
brought her from Providence to Boston in order that she might
not miss the opportunity she craved. Elizabeth was greatly sur-
prised and impressed by this evidence of the devotion of her
friend.
In spite of her good spirits and the gaiety of her farewells,
she clung fondly and yearningly to those whose care and pro-
tection had shielded her during her school-life and whose wise
counsels are to find their fruition in Elizabeth's later years.
This is what her present education means to Elizabeth: She
returns to her home to take an elder daughter's place among its
normal members; she will participate in its pleasures and per-
form her share of the duties of the household; she will take
entire care of herself and of her possessions, and will make her
own plans for the best utilization of her time; her helpful spirit
will lead her to further all good causes and to lend her assist-
ance ia every way in her power to all who may be benefited
through her aid; she will enjoy to the full the social events
which may come in her way, and, if some interpreter is at hand,
she will gladly undertake the cares of a hostess and will perform
them well; with the aid of the manual alphabet, she will be an
appreciative attendant upon lectures and sermons; possessed of
a wide range of general information, she will feel nothing alien
to her interests, and will give intelligent attention to public
events and notable occurrences all over the world; she will keep
up her close friendships through correspondence, and will main-
tain her acquaintance with literature through the medium of
raised print. Surely these valuable acquirements indicate that
Elizabeth, with her cheery, sociable disposition, her wealth of
interests and the internal resources which training and develop-
ment have brought to her, will lead a happy and useful life in
the environment of her own home.
103
Truthful, loyal, upright and strong-willed, she offers abundant
hope for her further growth and education upon the founda-
tions which have been so well established at the Perkins Institu-
tion for the Blind.
Elizabeth Eobin — A Eeview.
On the 12th day of July, 1881, there was born into the
family of Mr. Oscar Eobin of Throckmorton, Texas, a healthy,
blue-eyed baby-girl, who grew apace and formed the centre of a
loving circle of relatives and friends as only a first-born may.
This place had been coveted for a much-desired son, and the
grandmother's keen disappointment over the outcome of her
hopes found expression in the appellation Willie, which was
prefixed to the child's name, Elizabeth Eobin, and by which she
was known, until, at the age of twelve years, her own awakened
sense of the fitness of things led her to make the request that she
be called Elizabeth. In this name her later history has been
written, and as Elizabeth this review of her school-life will be
made.
Of Swedish ancestry on the paternal side, Elizabeth shared
many of the characteristics of that race, evident in her fair com-
plexion, well-proportioned frame and strong physique. She was
considered a precocious baby, and had already begun to talk
when, at the age of eighteen months, she was attacked by some
mysterious malady, called by one physician " catarrhal fever "
and by another " neuralgia of the head." In a week's time the
two senses of sight and hearing were completely gone, and al-
though her health became fully restored she never regained the
ability to see and hear. Her powers of locomotion were but little
embarrassed by the loss of these senses, and she learned to run
freely about the house and grounds. To the two little ones
who came to share her home she was a typical elder sister, and
it was beautiful to see the loving care which she bestowed upon
them.
104
As she sho'^ed at an early age evidences of a strong person-
ality, her mother very wisely saw the need of making the child
amenable to authority and succeeded in establishing some degree
of restraint over her, hedged about as she was by her double
infirmity.
In December, 1890, aroused by an accoimt of what had been
accomplished at the Perkins Institution in behalf of its deaf-
blind pupils, Mrs. Eobin, with her unfortunate little daughter,
undertook the long and tedious journey from Texas to Boston,
to beg for her little one the help which it was in the power of
Dr. Howe's successor to give. With the broad-minded, warm-
hearted philanthropy which has always characterized the man-
agers of this school, the trustees acceded graciously to her re-
quest, and Elizabeth was promptly installed as a pupil of the
kindergarten for the l)lind under the wise supervision of Mr.
Anagnos, its eminent director. At that time the little girl's
face wore a sad and unchildlike expression, pitiful to see. Her
manner was often rude and repellent, and she never proffered
or received willingly any caresses. She had two signs by which
she expressed her wants: She tapped her lips when she wished
something to eat, and, crossing her arms, beat lier breast with
her hands to signify that she was thirsty.
No immediate attempt to instruct her Avas made, the first
purpose being to win the child's love and confidence and to make
her feel at home and among friends. She soon learned her way
about the house and playground, and, selecting a little girl of
her own size as a playmate, she followed her evervwhere freely
and happily. Mrs. Eobin gradually withdrew herself with so
much discretion that Elizabeth did not appear to miss her at
all. Under the tutelage of her special teacher. Miss EflBe J.
Thayer, Elizabeth's instruction was begun in accordance with
the methods inculcated by the great pioneer in this work. Dr.
Howe, and forever afterward established as the first step in the
training of deaf-blind students. Fan, hat and ring were the
105
objects and words chosen as the key which was to unlock to
the little girl a realm of illimitable possibilities stretching far in
every direction and embracing all spoken and written thought
and all human fellowship.
Elizabeth's response was almost immediate. In a week's time
she had learned to spell the three words and to associate them
with the objects which they represented, and at the end of two
weeks she talked to herself in the manual alphabet. The begin-
ning of April, 1891, found her with a vocabulary of 125 words,
using sentences and some polite phrases. The regular course of
kindergarten work was begun in this month and found a fer-
vent disciple in the little girl. She began fairly to anticipate
her lessons, and her progress was rapid and assured. It was a
pleasure to see the sad look in her charming countenance give
place to one of joy. The dear cliild grew in beauty and grace,
and her mental powers kept pace with her physical development.
In a year and a half she had completed the full kindergarten
course which usually occupies two years, and was ready to begin
primary work. In that brief period she had learned to execute
all the handiwork which the kindergarten training involves and
also to talk with her fingers and to speak orally, to read em-
Taossed books and to write with a pencil. What wonder that Mr.
Anagnos cried exultingly : " What little girl with all her senses
could have accomplished more than this in the short space of
twenty-one months ! "
In addition to this, a beautiful nature was seen to be expand-
ing under the loving influences which surrounded her. Al-
though somewhat chary of caresses, she showed an affectionate
regard for those about her, and she was always sunny and cheery
in disposition and gentle and ladylike in demeanor.
She showed an inherent love of order, and this has always been
apparent in the exquisite care which she bestows upon her per-
son and possessions. In this very characteristic was recognized
a danger to be guarded against, — a tendency to fall into routine
106
in daily work and to move forward in narrow rnts ; and a health-
ful variety in occupations, subjects and methods of study has
been sought by her teachers in order to obviate this difficulty.
Out of the same inclination arises the sense of helplessness
which visits Elizabeth whenever she is confronted by a new and
untried path on the road to education. " New things are not
easy for me," has been her despairing cry. But the initial step
once taken she has gone bravely and happily on, usually putting
forth her best efforts and achieving satisfactory results.
In September, 1896, Elizabeth entered the fifth grade of the
parent school at South Boston, where she has pursued her studies
quietly and systematically to the time of her graduation in June,
1906. During these ten years she has been most fortunate in
ha\dng as her special tutor Miss Vina Calef Badger, who has
proved to be a wise mentor as well as a faithful and loving com-
panion, offering all necessary aid as instructor and interpreter.
She has sought to inculcate in Elizabeth habits of thoughtful-
ness, concentration, decision and independence, and before the
end of the course these hopes for her pupil's development were
indeed largely realized.
Throughout her school-life Elizabeth has been a member of a
class, sharing the pleasures and responsibilities of her mates,
and neither expecting nor receiving any concessions beyond the
presence of her special teacher, who communicated to her by
means of the manual alphabet the instruction which the class
teacher was giving orally to the other members of the class. In
this way she has been brought into direct contact with a num-
ber of fine and high-minded women of remarkable probity and
earnestness of purpose, and she has responded to the broadening
influences about her in a very satisfactory manner.
Her studies have included reading, arithmetic, algebra and
geometry; the English language and composition; botany, zo-
ology, physiology and physics; geography; mythology; ancient
history, English history and United States history; American
107
and English literature and Latin. In addition to these, she has
had lessons in typewriting and systematic exercise in the gym-
nasium, including gymnastic games and dancing. She has had
lessons in crocheting and has completed the two years' course
in wood-sloyd, the four years' course in knitting and the seven
years' course in sewing, which includes hand and machine sew-
ing, the drafting of patterns and the cutting and making of
ordinary garments. Plenty of outdoor exercise and abundant
opportunity for friendly companionship have gratified her social
tastes and contributed in making Elizabeth wholesome and
normal.
Although not a scholar in her tastes, Elizabeth has responded
adequately to the steady demands upon her mental faculties.
She has met all requirements in an earnest and conscientious
spirit, which has conquered all obstacles and with a sweet and
cheerful disposition which has lifted her over difficulties where
absorbing interest was lacking. When she has failed to accom-
plish a task within a specified time she has willingly given up
her leisure hours in order to keep up to the class standard.
She has entered fully into the life of the school in all its
phases, and her friendships extend to many outside of the insti-
tution, who have hospitably received her into their own homes.
Among these special mention must be made of Mr. and Mrs.
Albert T. Whiting of Boston. The friendship and hospitality
of these devoted people date back to the time when Elizabeth,
a tiny kindergarten pupil, first drew their attention to her
lovely face, sweet disposition and charming manner, and ap-
pealed directly to their warm hearts. From that moment they
have been true foster-parents to the sweet girl, and their home
has been open to her at all times as if it were indeed her own.
Elizabeth owes to their influence and helpfulness a debt of
gratitude of which she can hardly realize the magnitude, and she
has repaid their unfailing kindness and consideration with a
wealth of affection for these beloved friends whose goodness to
108
her has added so much to the pleasure of her school-days. The
heaviest loss which Elizabeth has ever known came to her through
the death of Mrs. Whiting during the year previous to the young
girl's graduation; but this great sorrow, well-nigh overwhelming
at first, brought out finally all that was truest and best in Eliza-
beth, and the sad experience has had its effect in the deepening
and strengthening of her nature, making her more refined and
womanly through suffering.
The purposes of Elizabeth's education have not tended to the
mere acquisition of so many actual facts; but, rather, the en-
deavor has been to establish a broad and comprehensive founda-
tion of general knowledge, as a basis for her mental and moral
growth, to lead her to such an appreciation of the world's best
thought and action as will forever enrich her life and encourage
her to share in the labors and achievements of mankind. The
results of this fine and systematic training are distinctly visible
in Elizabeth's spnmetrical development. She abounds in health-
ful vitality and energ}^; her interests are intelligent and world-
wide; she is capable of entering fully into the life of those
around her, and she will find hearty enjoyment in doing so.
She returns to her own home to share in its joys and sorrows,
its cares and responsibilities. She will never feel herself alone
or apart from her kind, nor will time ever hang heavy with her.
Surely she is fitted to become a useful member of society and
to lead as happy and busy a life as many of those who have not
had her double affliction to hamper their development.
The following statement, prepared by Miss Bennett,
principal of the Girls ' Department, clearly explains the
method of Elizabeth's education, and cannot fail to be
of interest : —
Elizabeth had so little natural aptitude for study, and so
little interest in it. that during: most of the g-rammar school
109
years she required a much longer time to do the assigned work
than was required by her classmates. The power of attention
was developed gradually, then a fair degree of memory was
acquired, and last of all a fair amount of reasoning power.
Before she had finished the high school course her mental proc-
esses were so Avell established that she required no more time
than her classmates to accomplish the required amount of work.
Her special teacher accompanied her to the classes in the liter-
ary department, to communicate to her by means of the manual
alphabet the instruction which the teacher was giving orally to
the other members of the class. Elizabeth was responsible di-
rectly to the class teacher for her knowledge of the subject-
matter, for her ability to reason from cause to effect, and for
correct expression of thought. In this way Elizabeth's mind re-
ceived an impress and was stimulated to activity from a variety
of sources.
In the gymnasium her special teacher interpreted to her the
orders for floor work, which Elizabeth executed with the class;
but for apparatus work she came, in her turn, into the hands of
the class teacher. She took the manual training courses for the
most part directly from the class teachers; while her duties and
responsibilities in the school family, of which she formed an
integral part, were portioned out to her as to all other members
of the family by the matron.
Elizabeth participated in devotional exercises with the school,
her teacher reading to her by means of the manual alphabet the
portion of scripture which was being read aloud, and repeating
to her the words of the hymn which was being sung, and Eliza-
beth joined Avith the school in repeating the Lord's prayer. She
attended church and Sunday school regularly Avith her teacher
as interpreter. She went to lectures and public readings; a
schoolmate sometimes acted as interpreter but more often it Avas
the teacher.
In these Avays Elizabeth's environment has been kept as nor-
110
mal as possible, in order that her own experiences might teach
her to judge of relative values.
In carrying out such a curriculum as has been indicated the
quality of the special teacher is of paramount importance. Miss
Badger so guided Elizabeth's mind that her mental habits are
good and well established; and she transferred the class teacher's
instruction so skilfully that Elizabeth reached the standard set
for the class each year ; and in uprightness of thought and action
Elizabeth has had daily example in her association with Miss
Badger.
The school life for all, pupils and officers, has been deepened
and enriched by the presence of Miss Badger and Elizabeth
Eobin.
Thomas Stringer.
This young man, about whom so much has been said
and written in the past, is still a member of our school,
and continues to be a credit to himself and to the insti-
tution. The past school-year was a successful and a
hai^py one for him up to the time when he received the
crushing news of the death of his good friend and
guardian, Mr. Anagnos. This event was a great grief
to him, the wound of which time alone can heal.
He was made very happy recently by a visit from
Mr. William Wade of Oakmont, Pa., that helpful, de-
voted friend of the deaf -blind, A short time after Mr.
Wade 's visit Tom received a new typewriter. The gift
was promptly utilized in writing a letter of acknowledg-
ment by the delighted recipient, and has been in fre-
quent use since then.
The following account of Thomas Stringer's work
for the year 1905-1906, is given by his special teacher.
Miss Annie Carbee : —
THOMAS STRINGER.
Ill
Tom returned to South Boston in September, 1905, under
very sad conditions. Because of the death of his teacher, which
occurred during the summer, he was forced to begin the school-
year with a new instructor. This change was very hard for
Tom, for his nature is such that he dislikes innovations exceed-
ingly. He went to work, however, with a brave spirit and with
the help of his intimate friends to become acquainted with his
new teacher. The process was necessarily slow, because of her
inability to talk at first, and Tom's responses to all questions
were in monosyllables only.
All this was changed, however, in a very, short time. Soon
he talked very freely about his home in Wrentham and his
friends, and asked questions concerning his teacher's home,
thus showing his desire to know more about her. He was much
delighted to be able to show her the way around the building,
it being very easy for him to do so, as he was familiar with all
parts of it. It was certainly gratifying to see how patient,
thoughtful and willing he was to help in every possible way.
He is naturally very gentle and has a sweet disposition, though
a very strong will. He is not beautiful, but he has such a good,
strong face, and such a pleasant smile, that all who see Tom are
at once attracted to him. Tom is a genuine boy, liking to be
independent of his teacher, doing just as other boys do and being
with them as much as possible. He does not care to have her
walk with him or lead him around, for, as he says, " I Imow the
way."
This year Tom has studied English composition, grammar,
geometry, typewriting, physics, caning, mattress-making, and has
had a great deal of sloyd work.
Much time was devoted to grammar and English composition,
and a strenuous effort was made to increase his vocabulary and
to teach him to use longer and better connected sentences. To
a certain degree this has been accomplished, and improvement
112
in this direction is quite noticeable in his conversation and
letters.
Tom has been much delighted with the stud}^ of geometry,
and says, " I like it very much. It makes me happy." The rea-
son for this is that it appeals to him because of its tangibility.
He can feel his way distinctly and know perfectly what he is
doing. In construction work Tom does especially well, for with
him nothing is satisfactory unless it is perfect. In this work
also he can manage perfectly all the necessary instruments with
splendid results.
In typewriting Tom has made satisfactory progress, especially
in letter-writing and composition work. Naturally this kind of
writing does not appeal to him as does the Braille, for he says,
" I cannot read it after it is written."
In caning Tom has done excellent work, and, much to his
delight, he has finished twenty-one chairs this year, thus show-
ing how much his perseverance has helped him. He has en-
joyed this work so thoroughly that he would far rather miss any
other class than this.
There is another line of work which Tom has taken up this
year for the first time, and which has afforded him great en-
joyment, that is, mattress-making. After learning upon an old
mattress, he was very much pleased when he was given a per-
fectly new tick with which to make a mattress, and when fin-
ished it was certainly equal to, if not better than, those made by
the other boys. He has finished six mattresses this year, work-
ing only fifty minutes a day.
In the gymnasium Tom has done practically the same work as
last year. He has kept up with the other boys in all the exer-
cises, jumping, climbing ropes and ladders and vaulting. This
is just the kind of work that is necessary to develop Tom physi-
cally. From wrestling with the boys, it is easily seen that he
has strength equal to any. If a new exercise is given he can
113
grasp the idea very readily if only he can feel one of the boys to
see jnst how it is done.
Tom entered the class in physics when it was in the midst of
the snl)ject of heat. Just at that time the class was studying
the principle of the steam engine. Through the kindness of the
teacher, Tom was shown each part separately and told just what
was its purpose and how it worked. Because of his keen sense
of touch and his liking for mechanical things, he very quickly
grasped the idea. Other branches of this work which he has
taken up are static and current electricity, magnetism and the
practical applications of electricity. In all these subjects he has
shown great interest and made great progress, especially in all
the practical and mechanical parts.
In all his work Tom's memory has stood him in good stead,
for having once fixed an idea in his mind he seldom, if ever,
forgets it. Naturally this has been of great value to him all
these years.
The greater part of Tom's spare time has been spent with his
tools, making various articles. Much time, too, has been given
to making plans for his vacations, to which he looks forward with
the greatest pleasure. Tom's greatest ambition, this year, has
been to make a metronome out of an old clock, and for this pur-
pose he has asked all his friends, whenever they came to see him,
if they had an old clock, — " one with a pendulum," he would
add.
Tom has also taken many walks and visited many of his
friends. Through the kindness of one of his friends, he was
enabled to pass a very pleasant and enjoyable as well as instruc-
tive day at the automobile show. Tom is never happier than
when examining some mechanical appliance or machine. There
is one little incident concerning this trip which is of interest to
note, and which shows how keen is Tom's sense of touch. While
examining one of the automobiles, he turned suddenly to his
lU
friend and said : " There is a crack in the glass of one of the
lights." His friend immediately told the man in charge, who in
his turn examined it, and found that Tom had discovered a flaw
which no one knew was there. All who were watching were in-
tensely interested as well as amazed at such acuteness of touch.
Among the many pleasant trips Tom has taken was that to the
Sloyd Training School, on North Bennet Street, where he has
spent so many happy years with his tools. While there he saw
many new models in which he was greatly interested, and of
several of these he took the exact measurements, saying : " I can
make one like that." No part of a new model escapes his notice
when he is examining it. In connection with wood- work it was
interesting to see how easily and quickly he could distinguish
between the different varieties of wood. As each kind was
handed to him he would immediately smell of it, then, with-
out any hesitation, he would tell the name of it, not even mis-
taking the odor of whitewood for that of bass-wood.
On the whole, the year has been one of profit and progress for
Tom in many ways. He has developed mentally and morally,
as well as physically. Although all progress must necessarily be
slow, because of his limitations, j'et it has been sure and steady.
His power to reason has been strengthened, especially by the study
of geometry. His ability to use better grammar, with longer
and better-connected sentences, has been shown, not only in con-
versation and compositions but also in his letter-writing.
It is agreed by all those with whom Tom has come in contact
that his influence has been of gi"eat benefit to the boys, not only
because of his persistence in accomplishing whatever he attempts,
but also because of his kindness, thoughtfulness and self-control.
His perseverance in all things is certainly an example for them,
and might well put to shame many an older person. Because
of these traits Tom has won for himself many lifelong friends,
who take great interest in him, and are continually remembering
him in some wav or other.
115
His thoughtfulness and originality were illustrated at Christ-
mas time, while making out his list of gifts, each of which was
chosen with much care and thought, and also with reference to
the employment of the person to whom it was to be given. To
one he gave a box containing five pens, and when asked why,
said : " Because she writes so much." Thus it was with every
gift' and all of his friends, even the maids, received some token
of his remembrance.
Tom never forgets his friends, as was shown when he took a
trip to the Lowell School, from which he gi'aduated, after being
there four years. He saw many of his former teachers, and as
soon as he had shaken hands with each one, when asked who it
was, could give the right name every time. This was thought
quite remarkable, as he had not seen them for four years, and
all were delighted to think they were not forgotten.
In this way the days of another year have come and gone,
with their enjoyments and hardships, each helping to strengthen
and broaden Tom's character. We can look back upon the past
with pleasure and to the future with hope and confidence.
Tom's summer vacation was again spent at the home
of Rev. William L. Brown in Wrentham, Mass., where
he was under the care of Miss Laura A. Brown, his
former teacher, who has prepared the following ac-
count of Tom's stay in Wrentham: —
The vacation period was spent by Tom, as usual, in Wrentham,
with the exception of one week in July, during which he visited
one of the teachers from the kindergarten at her home in New-
ton Centre, Mass., and a two-days' trip to Providence, E. I.,
which afforded him the additional pleasure of a sail down the
Providence river. Several brief rides on the electric cars have
furnished the spice of variety to his quiet, though busy, days.
His bench and tools have been in constant use throudiout the
summer, and many completed articles give evidence of his skill,
such as a foot-stool, picture frame and towel roller. He also
caned three chairs neatly and correctly, Tom was always ready
to respond to any request for small repairs about the house and
barn, but more often he discovered the need of these for himself,
and set to work to remedy the trouble without suggestion.
Ceaselessly busy from morning until night, the chief difficulty
for Tom was that the days did not contain hours enough for the
accomplishment of all his plans, although he arose betimes, fre-
quently as early as half-past three o'clock, and never later than
six.
Tom had a new arrangement for taking exercise this year,
which he called a " walk circle." A stout string was attached
to a post driven into the middle of a level portion of a large field,
which he selected for the purpose, and, holding the other end
of the string in his hand, Tom would walk around the large
circle, which, according to his estimation, measured a quarter
of a mile in circumference. In order to reach the circle he had
to follow a long barbed-wire fence, but he kej)t at a safe dis-
tance from it by using a cane. The time chosen for this exer-
cise was early in the morning, while it was cool. But not only
was the air cool, but the grass was likely to be wet with dew ; so
Tom procured some rubber cloth to wrap around his legs, and
thus protected he would walk for an hour or two before break-
fast. Sometimes his pace was more of a trot, as he tried to see
how quickly he could cover a mile. One morning he announced
that he had accomplished it in eleven minutes, but he decided
that that was too vigorous exercise for warm weather.
The playhouse has been superseded l^y an office in the barn,
which was fitted up with a chair and a " desk shelf," as Tom
called it. This was a box attached to the wall by hinges, so that
the bottom of the box formed a table or shelf which Tom used
when reading or writing. When the box was raised on its
hinges and held in place against the wall by a bolt, there was
117
revealed inside a complete equipment for making one's toilet, —
basin, a box for soap and another containing a comb and a
drinking-cup. These were secured by hooks and screws, so that
they were always ready for use.
An electric bell, connecting the office with the shed, was very
neatly and nicely put up by Tom, and proved a great conven-
ience as well as an added dignity to the office. This was in
daily use for calling to Tom the different members of the family,
each having a certain number of rings as a special call.
Although his love for books is not great, he faithfully per-
formed each night the task of reading for a specified period of
time; and he wrote fifty letters, in Braille or square-hand, to
his friends during the summer vacation.
The sad death of his teacher a year ago was followed this sum-
mer by the loss of his dear and good friend, Mr. Anagnos. Tom
can never wholly realize the full meaning of what Mr. Anagnos
has done for him, but as a good, kind friend Tom misses him
sadly and mourns him sincerely, treasuring among his choicest
possessions the letter which came to him from Koumania early
in the vacation, and which was one of the last that Mr. Anagnos
wrote.
Such is the story of one year's progress in the eman-
cipation — one might almost say the creation — of a
human sonl. From the first it is the story of the love
and tenderness of a big-hearted man for a sightless,
speechless child, in whom lie recognized the possibilities
of awakening a sentient mind and a living soul with
capacity for life and service. That these possibilities
have been amply realized no one will deny who has fol-
lowed the story as narrated from year to year by Tom's
great friend and guardian.
It is not too much to say, however, that this splendid
work must have failed long ago but for the many warm-
118
hearted and philanthropic friends who have contribnted
liberally from year to year to the canse of this unfor-
tunate boy.
Among Tom Stringer's many friends and helpers
there is one consecrated Christian woman to whom ref-
erence has been made many times before, but whose
name we may not reveal. As stated in the report for
1905, there was a deficit of $415.05 in the account of
Tom's maintenance. Again this devoted lady has
stepped into the breach and sent us her cheque for the
full amount, with a kind and solicitous note, and again
the permanent fund was saved from encroachment. No
formal word of ours can adequately reward kindness
such as this, but the gratitude of this stricken boy and
of those who are carrying on the work of his guar-
dianship go out to this nameless friend in boundless
measure.
Prominent among Tom's other generous friends are
''A. B.," Miss Elizabeth H. Bartol, Mrs. J. Conklin
Brown of Berkeley, Cal., Dr. B. H. Buxton of New York,
the Children's Aid Society of Washington, Pa., Miss
Mary E. Eaton, Miss Sarah M. Fay, Miss Caroline L.
W. French, " H. D. B.," Mrs. Annie B. Matthews, Miss
Eleanor G. May, trustee of the Lydia Maria Child fund,
Mrs. E. Rollins Morse, Miss Ellen F. Moseley, Mrs.
John W. T. Nichols of New York, Mr. John Parkinson,
Miss Agnes Frances Bobbins, Miss Clara T. Robbins,
Miss Mary D. Sohier.
We wish to give expression to our sincere gratitude
to all who by their generous contributions have made
it possible for this stricken boy to achieve mental and
spiritual freedom.
CORA ADELIA CROCKER
119
Cora Adelia Crocker.
Wlien Cora was admitted to the institution in 1901
she was by nature capricious, wilful, intolerant of au-
thority and disinclined to study. She had a decided
aversion to learning the manual alphabet, and for a
while resisted every attempt to teach her. Gradually,
however, she became more amenable to discipline, her
violent temper was brought more or less under control,
and she responded in some measure to efforts at her
instruction.
Patiently but firmly her devoted teachers have kept
at their task, but so far their success has not been com-
mensurate with the efforts put forth. Looking back
over the time, there has been a little gain from year to
year, but there have been numerous outbursts of the
old temper, many lapses in conduct and failures to
apply herself to her tasks, and the outlook for the
future is not hopeful.
Miss Abbie G. Pottle, who has been Cora's teacher
for two years, furnishes the following account of her
progress for the year : —
It was with a very evident sense of pleasure and relief that
Cora returned once more to school duties after the summer so-
journ in Pittsfield, which this year had been unavoidably pro-
longed beyond the usual limit. Much of this feeling was
doubtless due to the anticipated enjoyment of the companion-
ship of her many girl friends, for the joys and privileges to be
derived from study are matters of but secondary importance to
her.
Cora was glad to find that she was to continue this year the
reading of Gods and Heroes. These old Greek myths have a
120
strange fascination for her, and her interest in the wonderful
victories and hairbreadth escapes of the heroes never lessens.
In marked contrast to this eager enjoyment was the apathy,
developing into strong dislike, with which she began reading
Grandfather's Chair, later in the year. It was not so much the
fact that the story was couched in complex language that re-
quired careful study, as that it was lacking in thrilling situa-
tions and adventures. During leisure hours she has read Nurn-
hurg Stove, Captain January, a volume of the Star Reader and
the story of Dickens' Little Nell. She seemed deeply touched
by this narrative, and referred many times to Nell's lovable dis-
position and sad life.
Cora's mind is ill fitted to cope with problems in mathematics,
and it is always with a feeling of dread that she enters the
classroom for her hour of number-work. Her lack of confidence
is more evident here than an}'^vhere else, and the simplest prob-
lem when presented for her solution seems to assume gigantic
proportions. In order that her mental faculties may be trained
to logical methods of reasoning, much time has been spent upon
problems, many of which involved the use of the simpler weights
and measures. In addition to this, three bours a week have been
devoted to mechanical work in fractions, mixed numbers and
hard examples in multiplication and division.
A new study, that of biology, has claimed Cora's attention
this year, and helped to bring her into closer touch with nature.
The days on which she visited the museum, to handle and study
the animals there, were red-letter ones to her; but when the
spring came, bringing with it the mystery of swelling bud and
opening flower, her interest waned. Botany held no attractions
for her. She enjoyed gatheriag the flowers for use in the class-
room, but the pleasure for Cora ended there.
Letter-writing is such an agreeable pastime to Cora that she
gives her attention to the quantity rather than the quality of her
work. Therefore the greater part of the time given to writing
NELLIE WINITZKY.
121
this year was devoted to correcting the faults in letter formation,
which had appeared in her hasty and careless correspondence
during the summer.
As a member of the household, Cora has performed her duties
with painstaking care; but it is in the department of manual
training that she evinces the heartiest enjoyment in her work.
There, with nimble fingers, well fitted for the difficult tasks, and
with marvellous patience, she pushes the needle in and out,
neatly forming the stitches and fashioning the material into
useful articles. With equal skill she knits sweaters and slippers
in intricate patterns, as well as many other articles which her
teachers assign to her. Last spring, in her leisure time, she
•dressed a large doll completely, even to the making and trim-
ming of the dainty white hat. She took great pride in her
achievement, which was the admiration of all her friends, and
the doll was the centre of attraction until it was sent to its
destination in Kentucky.
Cora's erect carriage and strong physique make the actual
work of the gymnasium mere child's play to her; but the con-
centration of thought and the coordination of mind and body
which they necessitate are valuable factors in her training.
Though a woman in years, Cora is still but a child in thought,
in action, in endeavor ; but, taking courage from the slow yet
steady progress of the past, we look forward to the years when
she shall have learned that the most important lesson to be
learned in life is self-mastery.
Nellie Winitzky.
No one of our blind-deaf pupils is a greater favorite
or more quickly attracts the attention of visitors than
Nellie Winitzky, with her bright, intelligent face and
her frank, winning manner. Inclined to be frisky and
playful at times, yet she is studious and faithful on the
122
whole, and it is an inspiration to work with her. Below
we give a short account of her work during the past
year, from the statement of her teacher, Miss Elizabeth
Hoxie : —
Nellie Winitzky was born May 28, 1892, in the town of East
Franklin, Mass., whence the family soon afterward moved to
Springfield. In September, 1898, the little girl became a pupil
in the kindergarten department of the Hooker School, and earned
her promotion to a higher grade at the end of the school-year.
During the following summer she was attacked by spinal menin-
gitis, induced by a sunstroke, and the terrible disease left her
a victim to " major chorea," with both hearing and eyesight very
much impaired.
In November, 1900, jSTellie was admitted to the Clarke School
for the Deaf in Northampton, where she remained as a pupil
until June, 1902. While there she learned to answer easy ques-
tions, but, owing to her defective vision, she read lips very
shghtly and haltingly, and, for the same reason, it was so diffi-
cult to teach her that the attempt was abandoned after a year
and a half.
Nellie entered our school in September, 1905, as a special
deaf-blind pupil, with a private teacher. She seemed physically
far from strong, but showed a cheerful and willing spirit, and
her instruction was inaugurated without delay. The first three
months of the school year were devoted to language work, in-
cluding the use of the manual alphabet, writing with a pencil
and reading books in embossed print, and to lessons in sloyd and
knitting.
The little girl has retained her ability to speak, but she could
only read the lips if the speaker were within her range of vision,
and this was so limited that familiarity with the manual alpha-
bet was of prime importance in her instruction. Nellie grasped
the idea of this mode of communication durina: the first lesson.
123
and asked eagerly: "Can yon make Springfield?" She soon
acquired sufficient skill in its use to be able to converse with her
schoolmates and to enjoy stories which were read to her by spell-
ing them into her hand. Among other tales, that of the Seven
Little Sisters gave her great pleasure.
Her work in reading began, as with any new pupil, with easy
pages from the Cyr Primer, the Arnold Primer and Turner s
First Reader, and extended to the study of the little stories as a
whole. Sometimes the task of copying from the embossed print
formed a part of the lesson in writing, while at other times
dictation was used in connection with this work. The thought
of being able to send letters of her own writing to the members
of her family at home was a great incentive to Nellie in learn-
ing to write, and the letters were neatly and legibly formed.
She reached a point where she could combine the letters of the
alphabet into words and the words into sentences.
In January jSTellie began work with numbers, and the results,
both in quantity and quality, were very satisfactory. Her inter-
est was the keenest when there were problems to be solved, and
she would often say : " This might be a truly story ! " She
completed the first year's course in number-work without
difficulty.
The lessons in knitting and wood sloyd have been of great
value in helping to correct physical defects in Kellie. Both have
aided her in overcoming the convulsive grasp of her hands and
fingers, while the work in sloyd did much to give her better bal-
ance upon her feet. Sewing, which was added to her course in
January, proved to be a very beneficial means of manual train-
ing for the little girl.
Physical exercises in the gymnasium have been of the utmost
value in Nellie's development. She has taken all the work upon
the floor with her class, and has done many of the exercises upon
the apparatus. Through these agencies a marked improvement
in her manner of walking and keeping her Ijalance became per-
124
ceptible before the close of the year. The regularitj^ of the life
at school, with a little extra attention to her rest and diet, has
also done much toward improving jSTellie's physical condition.
Her interest in Elizabeth Robin manifested itself in a curious
way. After watching the older girl intently for a while, Nellie
struck her. Elizabeth laughed and made some advances toward
the little girl, whereupon Nellie exclaimed in a puzzled way :
" She can laughed." It seemed as though she regarded Elizabeth
as a large doll or image, evidently recognizing a difference
between her and the other girls. She soon came to understand
that Elizabeth could not see or hear, and a pleasant friendship
grew up between them. Elizabeth's gentle and ladylike manner,
her kind heart and sweet, sensible words were of much help to
Nellie during her first year at school.
Changes in the Force of Teachers and Officers.
Toward the close of the spring term Miss Julia A.
Boylan, a sightless teacher in the literary department
of the hoys' school, met with a fall, fracturing her hip.
Miss Boylan is now with friends in Providence, R. I.
Her recovery has heen as rapid as might he exjjected,
but she does not expect to return before the new year.
During her absence her place has been taken by Miss
Annie Louise McKissock, of Lowell, Mass. Miss
McKissock is a graduate of the Lowell Normal School,
and is succeeding admirably as a teacher.
Mr. Eay Waldron Pettengill, teacher in the boys'
department, resigned at the close of the school year to
spend some years in study abroad. Mr. Richard A.
Burn, a graduate of Boston University, has been se-
lected to till the vacancy. Mr. Burn is a young man of
excellent character, firmness and decision of manner
and is tlioroughly interested in his work.
125
Mr. Arlington I. Clow, teacher of German and his-
tory in the boys' department, severed his connection
with the institution in June to enter public school work.
Mr. Ernest C. Witham of Westbrook, Me., a graduate
of Tufts College and a teacher of several years of suc-
cessful experience in public school work, has been ap-
pointed teacher of science in the boys' department, to
fill the vacancy caused by the promotion of Mr. Harvey
to the principalship.
Mr. Edward K. Harvey, who becomes head master
of the boys' department, has had four years of success-
ful experience in the institution, first as teacher of
geography and later of science. Mr. Harvey is a grad-
uate of Dalhousie University, a teacher of ability and a
young man of character and high ideals.
Miss Vina Calef Badger, for ten years special teacher
to Elizabeth Robin, terminated her connection with our
school at Elizabeth's graduation, and she is now study-
ing at Eadcliffe College. Her work with Elizabeth was
uniformly excellent. As a teacher, as general adviser
and as a friend she has rendered most valuable service.
The normal quality of Elizabeth's mind and heart is
due directly to Miss Badger's conscientious work with
her.
The girls' department loses the services of Miss
Helen M. Kelton, teacher of music, who resigned her
position at the end of the school-year. Her position
has been taken by Miss Ruth Davies of Vergennes, Vt.
Miss Davies is well fitted for the work by character,
training and experience and is succeeding admirably
in the work.
Mrs. L. R. Smith, who for some years has presided
126
as housekeeper in Oliver Cottage, retired from the ser-
vice of the institution at the end of the year. Her posi-
tion was filled by the appointment of Miss Annie F.
Smith of Pepperell, Mass., a lady of character and
experience,
Mr. Eugene C. Howard, for many years superintend-
ent of the workshop for the adult blind, who has been
in failing health for several years, was incapacitated
by an attack of muscular rheumatism, accompanied by
nervous break-down, in the spring of the present year.
Mr. Howard's service to Perkins Institution and to the
cause of the blind deserves more than a perfunctory
mention. He came to the work nearly twenty years ago,
and during that time the extent of the work has steadily
grown ; the annual deficit has given place to an annual
surplus, and the amount annually paid to the blind in
wages has about doubled. A single incident illustrates
the manner of man Mr. Howard is. About three years
ago he had a slight shock, whereby he gradually lost
the use of his right hand. He promptly set about learn-
ing to write with his left, and succeeded in doing so.
In this spirit he stuck to his post until compelled to
give it up the past spring. Mr. Howard is now on leave
of absence, seeking rest and recovery. Mr. Eldridge
D. Peasley of Wakefield, Mass., has been appointed
manager of the workshop during Mr. Howard's
absence.
Ellen B. Webster.
On Monday, xA^pril 23, 1906, Miss Ellen B. Webster,
for more than thirty years bookkeeper at the institu-
tion, entered into rest, after a long period of failing
health. Miss Webster began her work under Dr. Howe
127
and continued under Mr. Anagnos until four years ago,
when she was obliged to resign on account of ill health.
During the years of her connection with the institu-
tion Miss Webster's service was of a high order, and
was a real element in the upbuilding of the institution.
Miss Webster was an active member of St. John's
M. E. Church. She is survived by two sisters, Mrs.
Sims, now living in California, and Miss Fanny Web-
ster of Boston..
Conclusion.
There have been no sweeping innovations during
the year, but a number of minor changes have been
effected in the boys' department, much to the advan-
tage of the institution, we believe.
The sloyd room, formerly on the third floor, has been
removed to the ground floor, where it is much more
accessible and where there is room for additional
benches, which have been installed.
The removal of the sloyd work to the ground floor
has made possible the enlargement of the mattress
shop, — a change the pressing need of which has been
apparent for some time. The shop now occupies all the
space formerly occupied by both the mattress and sloyd
shops. Several new mattress benches, new hair bins
and other conveniences have been added, and we now
have a model shop for the purpose. All the new
benches, tables, bins and other appliances installed were
made on the premises by Mr. Julian H. Mabey, the
skilled and energetic instructor in charge of this work.
Attention has already been called to the revision of
the course of study and the changes in the force of
teachers and officers.
128
In conclusion, tlie past year has been a year of prog-
ress. There has been much work well done. In looking
forward to another year, we must be of good courage !
It is a glorious work that calls us. The future of many
young souls is in our keeping, and we must be firm but
patient, and have a care for every spoken word and
every act, for what we are they will become. As teach-
ers and officers we must see to it that true, useful and
beautiful lessons are taught our young wards, such
lessons that when they go out into the world they will
fight a good fight and be loyal. So shall the honor and
prestige of Perkins Institution be secure. Moreover,
we must not forget that justice and fairness are of
more importance than the interests of any individual
or any corporation, and that the real interests of the
unfortunate are considerations beside which the pres-
tige of men or of institutions counts as the small dust
of the balance. We must keep the honor of Perkins
unsullied, but her prestige must rest solely on her help-
fulness to her wards, unsullied by special pleading or
self-seeking, and she shall stand an Everest among the
charitable works of the earth.
All of which is respectfully submitted by
ALMORIN 0. CASWELL.
129
ACKNOWLEDGMENTS.
Among the pleasant duties incident to the close of the year
is that of expressing our heartfelt thanks and grateful ac-
knowledgments to the following artists, litterateurs, societies,
proprietors, managers, editors, and publishers, for concerts
and various musical entertainments, for operas, oratorios,
lectures, readings, and for an excellent supply of periodicals
and weekly papers, books, and specimens of various kinds.
As we have said in previous reports, these favors are not
only a source of pleasure and happiness to our pupils, but
also a valuable means of aesthetic culture, of social inter-
course, and of mental stimulus and improvement. So far as
we know, there is no community in the world which does half
so much for the gratification and improvement of its unfortu-
nate members as that of Boston does for our pupils.
I. — AcTcnowledgments for Concerts, Recitals and Lectures.
To Major Henry Lee Higginson, through Mr. Fred E.
Comee, for thirty tickets for the course of symphony concerts
in Sanders Theatre, Cambridge.
To Mr. Hiram G. Tucker, for an average of more than fifty
tickets to each of the three series of Sunday Chamber Concerts
in Chickering Hall; and to Mr. Tucker and Mr. George H.
Weale, secretary, for seventy-six tickets to each of two concerts
by the Boston Singing Club.
To Mr. Jacques Hoffmann, for thirty-two tickets for the
course of chamber concerts by the Hoffmann Quartet.
130
To Mr. EiCHARD ISTewman, for an average of seventeen tickets
to each of a series of recitals and concerts in Steinert Hall.
To the Cecilia Society, through its secretary, Mr. William
Kittredge, for eighteen tickets to each of its three concerts.
To Prof. Carl Faelten, for six tickets to each of three re-
citals at the Faelten Pianoforte School.
To the Choral Art Society, through Mr. Charles G. Saun-
ders, for twenty-five tickets to one of its concerts.
To the Music Department of Boston, for an average of
forty-five tickets to each of three municipal concerts.
To Mrs. Jessie Downer Eaton, for twenty-five tickets to a
recital by the Eaton-Hadley Trio.
To Mr. Henry M. Dunham, for twenty-four tickets to his
organ recital in Jordan Hall.
To Mrs. SiGRiD LuNDE Souther, for twenty tickets to her
pianoforte recital in Steinert Hall.
To Messrs. Steinert and Sons Company, for twenty-seven
tickets to a recital by Mr. Kudolf Ganz in Steinert Hall.
To Messrs. C. W. Thompson and Company, for ten tickets
to a pianoforte recital by Mr. Wesley Weyman in Steinert Hall.
To Mme. Gladys Perkins Fogg, for five tickets to her series
of three song recitals.
To Mrs. Wallace Goodrich, for three tickets to a lecture on
" Wild Birds and their Songs " by Mr. F. Schuyler Matthews.
To Mrs. J. H. MoRisoN, for two tickets to the concert for the
benefit of Mr. Wilhelm Gericke.
To a friend, for five tickets to a recital by Miss Christine La
Barraque.
To Dr. F. W. Stuart, for ninety-six tickets to an entertain-
ment by the Orpheus Club.
To Mr. M. C. Hill, for a general invitation to a concert by
the Eoyal Italian Band.
To the Phillips Brooks Glee Club, for six tickets to their
entertainment at the Church of the Redeemer, South Boston.
131
II. — Adcnowledgments for Lectures, Recitals and Concerts
given in our Hall.
To Mrs. Charles Gr. Trumbull, for a lecture on " Edgar
Allan Poe."
To Prof. Arlo Bates, for a lecture on " The Art of Con-
versation,"
To Dr. E, A. Crockett, for a lecture on " The Labrador."
To Prof. Louis C. Elson, for a lecture on " Songs and Legends
of the Sea."
To Mr. F. Morse Wemple, for a song recital.
To Miss Elizabeth Newell, for a lecture on "A Trip to
California."
To Mr. William Strong, for a pianoforte recital.
To Mr. H. E. Steeves and friends, for a concert.
III. — Adcnowledgments for Boolcs, Specimens, etc.
For various books, specimens, etc., we are indebted to the
following friends : —
To Messrs. Ginn and Company, Miss Maria F. Eanney,
Mrs. Sarah A. Stover, Miss Fannt E. Webster, and the
Xavier Free Publication Society for the Blind, New
York City.
IV. — Aclcnoiuledgments for Periodicals and Newspapers.
The editors and publishers of the following reviews, maga-
zines and semi-monthly and weekly papers continue to be very
kind and liberal in sending us their publications gratuitously,
which are always cordially welcomed and perused with inter-
est: —
The N. E. Journal of Education, . . . Boston, Mass.
The Atlantic, " "
Youth's Companion, . . . . . . " "
Our Dumb Animals, . . . • . . " "
132
The Christian Register,
The Missionary Herald,
The Well-Spring,
Woman's Journal,
St. Nicholas, .
Collier's Weekly,
American Annals of the Deaf,
The Etude,
The Mentor, .
Daily Advocate,
Boston, Mass,
Neio York, N. Y,
li li n
Washmgton, D. C
Pli il adelpli ia , Pa .
. Inst, for Deaf-Mutes, Malone, N. Y,
Inst, for Deaf-Mutes, Rochester, N. Y.
The Silent Worker, . Inst, for the Deaf-Mutes, Trenton, N. J.
The California News,
last, for Deaf, Dumb and Blind, Berkeley, Cal.
The Ohio Chronicle, . Inst, for the Deaf-Miites, Colnmhus, 0.
The Michigan Mirror, . School for the Deaf, Flint, Mich,
The Tablet, • West Va. School for Deaf-Mutes and Blind.
The Washingtonian, . . School for the Deaf, etc., Vancouver.
The Colorado Index, . Colorado School for Deaf and Blind.
The Sunday-School Weekly (embossed), . Philadelphia, Pa.
133
LIST OF PUPILS.
Addelson, Bessie.
Allen, Mary K.
Anderson, Elizabeth D.
Babbitt, Frances E.
Bailey, Minnie.
Berger, Bertha E.
Brayman, Edith I.
Burke, ISTorah.
Burns, Nellie.
Clarke, Helen F.
Crocker, Cora A.
Crockett, Marion S.
Crossman, Mary M.
Curran, Mary I.
Dart, M. Fernette.
Deveau, Evelyn M.
Dodd, E. Elizabeth.
Dolan, Ellen F.
Dubreuil, Maria.
Durant, Eose M.
Elmer, Edith M.
Elwell, Gertrude.
Finnegan, Alice.
Fisher, Annie J.
Flardo, Eena.
Forbush, Vinnie F.
Gavin, Ellen A.
Gilman, Lura.
Colder, Gertrude.
Goldrick, Sophie E.
Goullaud, E. Edna.
Hamlet, Ethel.
Harvey, Ida M.
Hayden, Euth E.
Healey, Mary J.
Hendrickson, Clarissa D.
Hilgenberg, Johanna.
Hinckley, Gussie P.
Houghton, Elizabeth M.
Ingham, Beatrice E.
Jones, Louise.
Jones, Maud E.
Keegan, Margaret M.
Kelly, Catherine A.
Kennedy, Annie M.
Kennedy, Nellie A.
Knap, Mary G.
Landregan, Annie.
Langdon, Margarita.
Lawler, Helen H.
Lawrence, Anna.
Lemeir, Edith M.
Lewis, Jessie.
McCabe, Jennie L.
134
I
McClintock, Mary.
McDuffie, Lottie A.
McKenzie, Ethel.
McKenzie, Margaret.
McVay, Catherine.
Merrick, Margaret.
Miller, A. Marion.
Miller, Gladys L.
Montgomery, Ethel A.
Morris, Mary E.
Muldoon, Sophia J.
Murphy, Frances A.
Noonan, M. Loretta.
Norton, Agnes E.
Ovens, Emily A.
Parcher, F. Mabel.
Perella, Julia.
Puffer, Mildred E.
Eiley, Lily F.
Eyan, Margaret.
Sheffield, Emma J.
Skinner, Maggie.
Smith, Nellie J.
Spring, Genevra S.
Stearns, G-ladys L.
Stewart, Margaret C.
Tate, Grace M.
Traynor, Eose.
Velandre, Corinna.
Viles, Alison P.
Walker, Isabella M.
Walsh, Annie.
Watts, Kate.
Wilde, Agnes.
Winitzky, Nellie.
Aberg, George H.
Adler, Morris.
Anderson, Adolf A,
Bardsley, William E.
Barnard, Eichard J. C.
Bates, Harold W.
Bixby, Charles A.
Blood, Howard W,
Boutin, Joseph.
Butters, Albert W.
Cameron, Chester V.
Carragher, William A.
Casey, Frank A.
Corliss, William A.
Cotton, Chesley L.
Crandall, Albert M.
Crandall, Daniel L.
Cummings, Edwin.
Cunningham, James H.
Curran, Edward.
Curran, John.
Davis, Aubrey J.
Davison, Everett H.
Deane, William.
Deming, Harold B.
Diamond, Francis.
Downs, Chester K.
Ellis, John W.
Elms, Arthur W.
Fanning, Eobert.
Farley, Charles E.
Gibson, Leon S.
Gordon, Allen G.
135
Gosselin, Arthur.
Gosselin, Napoleon.
Govereau, Edward.
Goyette, Arthur.
Graham, William.
Hagopian, Kril^or D.
Hamlett, Clarence S.
Heath, Aldaee C.
Heroux, Alfred N".
Hickey, Bernard.
Holbrook, William F.
lerardi, Francesco.
Jean, Ludge.
Jordan, John W.
Kettlewell, Gabriel.
Kirshen, Morris.
LaPierre, William.'
Levin, Barnard.
Lucier, George.
Lund, Olaf H.
Mahoney, J. Matthew.
Marshall, Joseph.
McDonough, William.
McQueeney, William.
Morang, James A.
Muldoon, Henry M.
Muldoon, Eobert D.
Nelson, Francis C.
Nelson, Ealph.
Osborne, Patrick.
Rand, Henry.
Pay, Edward E.
Eyan, M. James.
Sacco, Nicola.
Safford, Eobert F.
Sticher, Frank W.
Stover, Alfred.
Stringer, Thomas.
Stuart, Edwin.
Tyner, Edward T.
Vaughn, William M.
Velandre, Daniel.
Viggers, Frederick.
Walsh, Frederick V.
Walsh, William.
West, Paul L.
Wetherell, John,
Whit6, Thomas E.
Wolpe, Aaron D.
136
o
I-)
o
o
n
o
02
Q
O ^
H "^
cs ss ^
r 3
1-5
H
O
•A
o
H
iz;
I
H
t^(M :OGO
eo
CCXOCO
OS
"M ;c t-o
^
t^u^ iCO
CC M CJ^IO.
^ o'rT
35 (M<M
cc
^i'
s
^H-^ ...
00 rH
-H CI
oco . . .
tco_
M'>f
C3
*■ ...
03 . . . .o"
W o
=! 2
s
^ « "
3 S -"
55 -a • ■ 2
£ ^ 1
>< -■= • •<
^5^
g = ** • i
^ » 5 -
sac „
2 2 =-c =
2^ "51 =
<:i to o S s
c3 00 m S.::
QhJ Sf S
CO
o
CO
X
o
lO
CO
_»
«-* iO c
IS o ^3 o
X lO M o
O ^51— 1
CR X C~^0_
SOr-^t-^co
— 1-»
4^
• 3 * •
.O
m 2
)-( Oi"— 3
H.Ss ^-3
« s "-S a
^ art S o
o oD^ a
02 a S^
.ii QJ ct
■C 2 t» S
c ? a ^
cs he.- S
-i? a o
a - o =M
o i-i- CD
|» o --.•^
o.- a^ a
§sii
1
o —
t^
-o
o
t^3=
CO
-.t o
— 3:
«»■"
4»
o-*
O X
OC-1
§'=
t-^
^
03 . .
u
S3
s
D .
^
H 1
f o
CO
0 o
-*.»
z • =
a
to
3
H 2
X .a
<1
O o
-3
■w.^
a
oa
cs
- a
^5-
a
O a
o
2 3
8
*- 00
ctf
^ 00
l- o
"3
QhJ
«
t^
CO
CO
o
»
M 1--5 C2 0
« t~ o o
=C« X c
Ci^ ;oo
X t-rJ-O
(jf:o
^
lO
o .
5
u
M -
H-^» .
04 U
sS
s
o a"
oo
«li
.2
^•s
■■i
CO
a a
c;— oc
— a a
3
a3?
s-(
o^ -
T.
"2 =
a
o
rt 3 J
-J
p
C3 =S
Z.
1
H
H
. O
£ !=<
§ Q
S W
c3
a ai
33 W
Q
137
Q
la
(T5
<
!Z
^
(J
CO
H
p
H
CO
t— (
<1
CO
r>5
i<!i
i
Z
H
w
(d
-«1
w
H
H
tH
O
a
M
H
H
!?;
KJ
H
O
^
b^
H
S
D
n
>-)
c«
pq
Q
t' CO CO O 05 r-t 00 O^
Oi o a: t-- « CO CD 00
■<* 00 05 02 fM O lO rH
3 ■ "rt ■ 5*
" .r cs r? te ''s ^ — I
go o3
o p 1) oa K
a ^ a S 'S
.2 s S S i2
cj M tH r^'c:
•^ bC^ SB
•72 ^ S :3
^ <y ^ z;
iC t- o I— < O CO CO
e^ CO rH 03 O Ol'*
-«((050rH a'.
iri -rt< GO CO O CO 03
) CD 'N
CO t^ o o in
lO CDOOO
O CDOOOO
rH CD O C-» -^
rH_ o_<r>_Oi_-*
co" co-H-coof
Jo
"3 bo
"So
rt C5 S ? C«
S2
c3 CS
2S
SrrH Ti'O'
- • ^^^■^
'^ o ■= iH
aT* „- 2 « S
» <U-»H O^ o
H'^
■? 2 0) o o ci
T- ^ -^ f^ to S
!^ Qi ^ '^ o S
■O S'c <a 2 g
P ,ii 00 -"H stH
d o-^'3 a c
> .sa -^ ^
g § •'^M-2
o o
CJ o
5 ? ^ ^
^'fl S 2 u u
o 3 3 5 a a
J o
138
CO
o
O
s
P3
C3
O
H
S5
(^
H
<S
H
CO
H~
H
Oh
Q
H
Z
«^
Ph
COr-l
l^
rHin
5D
t~CJ
O
■*iO
r-^O
t-^M
4»
—
^
QD
»
M
&
^
H
g
3
' ^^
K
,_7
u
n
P
»
.SO
§^
"5 9
El
-*
C M
t~
P5
OM
to
O
o to
to
O =i
c
O X
t
riei
»
4&
10 090
OO
OO
CC rH t«
OC
-«>CO
r-^-*
H*^
«r
«»
^
o
L^
,00
e:
•d o
;;
3 2
.2
oT
irf"
»4
■a 5" •
S
o
o
»^
OJ ^
H
a, «5
5
"^
a
m
«
a si
4^
"^
_ ®
2-^ .
o
O
bi)
oS
Su
p
2
<
GJ
p
p
a
5
.«§■§
s.
3
p
o
g
CC
s
o
Li
u
o
C3
»tH
&4
ij
U
139
ANALYSIS OF MAINTENA:N^CE ACCOUNT.
Meats, fish and vegetables, .
Butter and milk, ....
Bread, flour, meal, etc., .
Fruits, fresh and dried, .
Sugar, tea and coftee.
Groceries,
Gas and oil, .....
Coal and wood.
Sundry articles of consumption, .
Wages, domestic service,
Salaries, superintendence and instruction.
Medicines and medical sundries, .
Furniture and bedding, .
Expense of stable, ....
Musical instruments and supplies,
Manual training supjDlies,
Stationery, printing, etc.,
Construction repairs.
Taxes and insurance,
Sundries,
$5,235
45
3,892
42
1,078
18
646
51
762
95
1,216
68
587
15
4,423
52
1,056
47
9,135
15
33,029
71
85
96
1,394 94
192
98
4,762
16
262
07
1,259
67
2,327
31
2,172
06
528
37
$74,049 71
140
WORK DEPAKTMEN^T.
Statement for the Year ending August 31, 1906.
Cash on hand Au^st 31, 1905, . . . $1,667 08
Cash receipts for the year ending August 31,
1906,
Cash paid for salaries and wages.
Cash paid for rent, stock and sundries.
Cash on hand Augxist 31, 1906, .
Stock on hand and bills receivable August 31, 1906,
Total assets August 31, 1906,
Cash on hand August 31, 1905, .
Stock on hand and bills receivable August
31, 1905,
Total assets August 31, 1905,
(iain for the year, . . $252 71
24,567 01
$26,234 09
§10,847 40
13,619 68
24,467 08
$1,767 01
06, .
8,133 20
$9,900 21
fl,667 08
7,980 42
9,647 50
141
The following account exhibits the state of property as en-
tered upon the books of the institution, September 1, 1906 : —
Building 205 207 Congress street,
House, 11 Oxford street,
House, 402 Fifth street,
Houses, 412, 414, 416 Fifth street,
Houses, 424, 426, 428 Fifth street.
Houses, 430 440 Fifth street and 103-105
H street, ......
Building, 442 Fifth street to 111 H street,
House, 537 Fourth street,
Houses, 541, 543 Fourth street.
House, 542 Fourth street.
House, 555 Fourth street,
Houses, 557, 559 Fourth street,
Houses, 583, 585, 587, 589 Fourth street,
Houses, 591, 593. 595 Fourth street, .
Houses, 99-101 H street, .
House, 527 Broadway,
Real Estate used by the Institution.
Real estate. Broadway and Fourth street,
House, 418 Fifth street,
House, 422 Fifth street,
Unimproved land. South Boston,
Mortgage notes,
Stocks and Bonds.
150 shaf'es Fitchburg R.R., preferred,
25 shares New York, New Haven & Hart-
ford R.R., common, . . . .
$20,000, Chesapeake & Ohio R.R., 1st con-
solidated, 5s, .
$25,000, New York Central & Hudson River
R.R., debenture, 4s, .
$10,000, New York Central & Hudson River
R.R. (Lake Shore), 3^s, .
$14,000, Chicago, Burlington & Quincy R.R
(Denver Extension), 4s
$10,000, New York, New Haven & Hartford
R.R., 4s, .
$40,000, New York, Ontario & Western
RR.,4s,
$25,000, Long Island R.R., refunding, 4s,
$35,000, Lake Shore & Michigan Southern
R.R., debenture, 4s, .
Amounts carried forward,
Book Value.
$75,800 00
8,500 00
4,300 00
9,300 00
16,300 00
47,200 00
21,300 00
3,900 00
7,800 00
7,800 00
2,000 00
14,900 00
18,700 00
15,400 00
3,000 00
7,700 00
$345,000 00
3,100 00
3,700 00
$21,500 00
4,900 00
20,000 00
25,000 00
9,500 00
14,000 00
10,000 00
40,000 00
25,000 00
35,000 00
$262,900 00
351,800 00
5,196 00
72,600 00
$204,900 00 I $692,396 00
142
Amou7its brought forward, .
$50,000, American Telephone & Telegraph
Company, 4s,
$35,000, Illinois Steel Company, 5s, .
Book Value.
$204,900 00
48,500 00
35,000 00
1692,396 00
288,400 00
23,500 38
17,9iJ0 00
1,500 00
2,275 00
8,133 20
27,530 00
14,000 00
40,725 00
115 00
450 00
Cash,
Household furniture. South Boston, .
Provisions and supplies. South Boston,
Coal, South Boston, . . . .
Work D&partment.
Stock and bills receivable, ....
Music Deiiartment.
Sixty-seven pianofortes, ....
One three-manual pipe organ, .
Four reed organs, .....
Eighty-three orchestral instruments, .
Musical library, ......
112,350 00
9,000 00
100 00
2,680 00
3,400 00
MiscelUineous .
School furniture and apparatus, .
Lil)rary of books in common print.
Library of books in embossed print, .
Special library,
'$7,625 00
24,400 00
8,700 00
Boys' shop, .......
Stable and tools,
11,116,924 58
The foregoing property represents the following funds and
balances, and is answerable for the same : —
INSTITUTION FUNDS.
General fund of the institution, .
$120,877 44
Stephen Fairbanks fund, .
10,000 00
Harris fund,
80,000 00
Richard Perkins fund, .
20,000 00
Stoddard Capen fund, .
13,770 00
In memoriam Mortimer C. Ferr
is, . 1,000 00
Legacies : —
Mrs. Elizabeth B. Bailey,
3,000 00
Mrs. Eleanor J. W. Baker,
2,500 00
Calvin W. Barker, . . . .
1,859 32
Amount carried fortoard.
$253,006 76
143
Amount brought forward,
Miss Lucy A. Barker, .
Miss Mary Bartol, .
Thompson Baxter, .
Robert C. Billings,
Robert C. Billings (deaf, dumb
blind),
Susan A. Blaisdell,
George W. Boyd, .
J. Putnam Bradlee,
T. O. H. P. Burnham, .
Mrs. Eliza Ann Colburn,
I. W. Danforth,
John N. Dix, ....
Albert Glover, ....
Joseph B. Glover, .
Joseph B. Glover (deaf, dumb
blind),
Charles H. Hayden,
Mrs. Margaret A. Holden, .
Benjamin Humphrey,
Mrs. Susan B. Lyman, .
The Maria Spear Legacy for
Blind,
Stephen W. Marston, .
Edward D. Peters,
Henry L. Pierce, .
Mrs. Elizabeth P. Putnam,
Mrs. Charlotte B. Richardson,
Mrs. Matilda B. Richardson,
Miss Mary L. Ruggles,
Samuel E. Sawyer,
Joseph Seholfield, .
Mary P. Swift,
Alfred T. Turner, .
George B. Upton, .
Mrs. Ann White Vose,
Joseph K. "Wait,
Mrs. Mary Ann P. Weld,
Thomas Wyman, .
Charles L. Young, .
and
and
the
Cash,
Buildings, unimproved real estate and personal property
in use of the institution, South Boston,
$253,006 76
5,953 21
300 00
322 50
25,000 00
4,000 00
5,832 66
5,000 00
100,000 00
5,000 00
5,000 00
2,500 00
10,000 00
1,000 00
5,000 00
5,000 00
12,000 00
3,708 32
25,000 00
4,809 78
15,000 00
5,000 00
500 00
20,000 00
1,000 00
40,507 00
300 00
3,000 00
2,174 77
2,500 00
1,391 00
1,000 00
10,000 00
12,994 00
3,000 GO
2,000 00
20,000 00
5,000 00
$623,800 00
23,600 38
469,624 20
$1,116,924 68
144
The following account exhibits the state of property as en-
tered upon the books of the institution, September 1, 1906 : —
PRINTING DEPARTMENT.
Stocks and Bonds. Book Value.
100 shares Fitchburg R.R., preferred, . . $14,000 00
75 shares Boston & Providence R.R., . . 22,500 00
209 shares Boston & Albany R.R., . . . 52,000 00
70 shares Old Colony R.R., .... 14,000 00
100 shares West End Street Railway, common, 9,800 00
15 shares Suffolk Real Estate Trust, . . 15,000 00
1 share Boston Ground Rent Trust, . . 900 00
$10,000, St. Paul, Minneapolis & Manitoba
R.R., 4s 9,000 00
.$10,000, Northern Pacific & Great Northern
R.R. (C, B. &Q.), joint 4s, . . . . 10,000 00
82,000, Chicago, Burlington & Quincy R R.
(Illinois division), 3is, 1,800 00
$15,000, Western Telephone & Telegraph Com-
pany, 5s, 15,000 00
$15,000, American Telephone & Telegraph Com-
pany, 4s, 14,500 00
$178,500 00
Stock and machinery, $3,500 00
Books, 16,800 00
Electrotype and stereotype plates, . . . 28,255 00
48,555 00
Cash, 3,959 51
$281,014 51
The foregoing property represents the following funds and
balances and is answerable for the same : —
PRINTING FUND.
Capital, $108,500 00
Legacy, Joseph H. Center, . . 1,000 00
Additional funds 69,000 00
$178,500 00
Cash 3,959 51
Personal property in use of the printing department, . . 48,655 00
$231,014 51
145
INSTITUTION ENDOWMENT FUND.
List of Contributors
From August 31, 1905, to Septemler 1, 1906.
Agassiz, Mrs. Elizabeth C, . . . . .
Gary, Miss Emma F.,
Clapp, Mrs. Eobert P.,
Curtis, Miss Isabella P.,
Gushing, Miss Sarah B.,
Ellis, George H.,
Gray, Mrs. Maria L., . . . ; , .
H. S. H.,
H. W. P.,
Maharajah of Baroda (to be used for treats for the
pupils),
Morse, Mrs. Leopold,
Mrs. S.,
Pratt, Mrs. Elliott W., in memory of Elliott W.
Pratt,
Pratt, R. M.,
Thursday Morning Fortnightly Club of Dorchester
(for the music department), . . . .
Tompkins, Mrs. Orlando, . . . . .
Tucker, H. G. (two-thirds of receipts from concerts
given in Chickering Hall in behalf of the music
department of Perkins Institution), .
White, C. J.,
$10
00
20
00
10
00
5
00
10
00
75
00
5
00
15
00
5
00
200
00
100
00
100
00
100
00
50
00
40
00
50
00
4,300
00
35
00
$5,020 00
146
SUBSCRIPTIONS FOR THOMAS STRI:N^GER.
From September 1, 1905, to August 31, 1906.
A. B.,
Bancroft, Miss Elizabeth Hope, ...
Bristol!, Mrs. Eosa Olds, Minneapolis, Minn.,
Brown, Mrs. J. Conklin, Berkeley, Cal.,
BrA'ant, Mrs. Annie B. Matthews, ...
Buxton, Dr. B. H., New York,
Children of the First Grade of Winthrop School
Brookline, through Miss Anna M. Taylor,
Children's Aid Society of Washington, Pa.,
Fay, Miss Sarah M.,
H. D. B.,
Hill, Mrs. Lew C,
Jackson, Mrs. Mary J., .... .
Matthews, Mrs. Annie B., . . . .
May, Miss Eleanor G., trustee of Lydia Maria Child
fund,
Moore, Mrs. George W., Brookline, .
Morse, Mrs. E. Rollins,
Moseley, Miss Ellen F.,
Parkinson, Mr. John, .....
Seabury, the Misses, New Bedford, .
Sohier, Miss Marj' D.,
$10 00
1 00
2 00
10 00
5 00
25 00
1 00
25 20
50 00
26 00
5 00
2 00
50 00
35 00
5 00
10 00
50 00
25 00
5 00
25 00
A friend, to make up the deficit in the account of
the previous year,
$367 20
415 05
147
PEEMANENT FUl^D FOR THOMAS STRINGER.
[This fund is being raised with the distinct understanding
that it is to be placed under the control and care of the trustees
of the Perkins Institution and Massachusetts School for the
Blind, and that only the net income is to be given to Tom so
long as he is not provided for in any other way, and is unable
to earn his living, the principal remaining intact forever. It
is further understood, that, at his death or when he ceases to
be in need of this assistance, the income of this fund is to be
applied to the support and education of some child who is both
blind and deaf and for whom there is no provision made either
by the state or by private individuals.]
A. B.,
Bartol, Miss Elizabeth H.,
C. H
Children's Aid Society of Washington, Pa.,
Eaton, Miss Mary E., Newton Centre,
French, Miss Caroline L. W.,
Herrick, Mrs. Susan A., .
Howe, Mrs. James S.,
Howe, Master James S., Jr.,
Income from the Glover Fund,
Nichols, Mrs. John W. T.,
Parker, Mrs. Theodore, Winchendon
Primary Department of the Sunday-school of the
First Methodist Protestant Church of Pittsburg,
Pa., through Mrs. William McCracken,
Eobbins, Miss Agnes Frances, ....
Bobbins, Miss Clara T.,
$200 00
25
00
2
00
25
00
175
00
100
00
5
00
5
00
2
00
50
00
100
00
1
00
5
00
25
00
15
00
$735 00
148
LIST OF EMBOSSED BOOKS
Pbinted at the Perkins Institution and Massachusetts School for
THE Blind, Boston, 1906.
No.
Price
Title of Book.
of
per
Vols.
Set.
JUVENILE BOOKS.
Alcott, L. M. Little Women,
3
$9 75
Andersen, Hans. Stories and Tales, .
3 25
Arabian Nights, six selections by Samuel Eliot, .
3 25
Arnold, S. L. Arnold Primer, ....
50
Baldwin, James. Story of Siegfried, .
3 25
Burnett, F. H. Little Lord Fauntleroy,
3 25
Carroll, Lewis. Alice's Adventures in Wonderland,
1 75
Child's Book, first to seventh, ....
3 50
Children's Fairy Book, arranged by M. Anagnos, .
2 75
Chittenden, L. E. Sleeping Sentinel, .
50
CooUdge, Susan. What Katy Did,
2 75
Cyr, E. M. Interstate Primer and First Reader, .
50
Eclectic Primer, ......
50
Ewing, J. H. Story of a Short Life, .
2 25
Greene, Homer. Blind Brother,
2 25
Pickett's Gap,
2 25
Harte, Bret. Queen of the Pirate Isle,
50
Kingsley, Charles. Greek Heroes,
2 75
Water Babies,
2 75
Little Ones' Story Book, .....
1
50
Percy, Bishop Thomas. Boy's Percy. Ed. by Sidney
Lanier, ........
3 25
Poulsson, Emilie. Bible Stories in Bible Language,
3 25
In the Child's World, Part I.,
50
In the Child's World, Part II.,
60
In the Child's World, Part III.,
1 75
Stories for Little Readers,
50
Through the Farmyard Gate,
60
Richards, L. E. Captain January and other stories.
3 25
Ruskin, John. King of the Golden River, .
50
Sewell, Anna. Black Beauty, ....
3 25
N.B. — All the books are printed in the Boston line type.
149
No.
Price
Title of Book.
of
per
Vols.
Set.
Spyri, Johanna. Heidi, translated by Mrs. Brooks,
2
$5 50
Standard Braille Primer, revised, ....
60
Thompson, Ernest Seton. Wild Animals I Have Known,
2 75
Turner's First Reader, ......
50
Twelve Popular Tales, selected by H. C. Lodge,
2 25
Wiggin, K. D. Christmas Dinner,
50
Rebecca of Sunnybrook Farm,
3 25
Story of Patsy,
60
Youth's Library, arranged by M. Anagnos, .
8
12 00
Script and point alphabet sheets, per hundred.
-
5 00
GENERAL LITERATURE.
American Prose, .......
2
6 50
Anagnos, J. R. Longfellow's Birthday,
1
35
Burt, M. E. Odysseus, the Hero of Ithaca,
1
2 75
Carlyle, Thomas. Essays on Burns, Goethe and Scott,
1
3 25
Cervantes Saavedra, Miguel de. Don Quixote, .
3
8 25
Cooke, R. T. Deacon's Week, .....
1
35
Cooper, J. F. Pilot, ......
1
3 25
Defoe, Daniel. History of the Great Plague in London,
2
4 50
Dickens, Charles. Christmas Carol, with extracts from
Pickwick Papers,
1
3 25
David Copperfield,
5
16 25
Old Curiosity Shop,
3
12 75
Don't; or, Directions for Conduct and Speech,
1
60
Eliot, George. Adam Bede,
3
9 75
Janet's Repentance, .
1
3 25
Silas Marner,
1
3 75
Emerson, R. W. Essays, ....
1
3 25
Extracts from British and American Literature,
2
5 50
Francillon, R. E. Gods and Heroes, .
1
3 25
Goldsmith, OUver. Vicar of Wakefield,
1
3 25
Hawthorne, Nathaniel. Scarlet Letter,
2
5 50
Tanglewood Tales,
2
4 50
Twice Told Tales,
1
3 25
Irving, Washington. Alhambra,
2
5 50
Sketch Book, .
2
6 50
Johnson, Samuel. Rasselas, Prince of Abyssinia,
1
2 75
Kingsley, Charles. Hypatia,
3
9 75
Lubbock, Sir John. Beauties of Nature,
1
2 75
Lytton, Edward Bulwer. Last Days of Pompeii,
3
9 75
Macaulay, T. B. Essays on Milton and Hastings,
1
3 25
Martineau, Harriet. Peasant and the Prince,
1
3 25
150
No.
Price
Title of Book.
of
per
Vols.
Set.
Most Celebrated Diamonds, translated by J. R. Anagnos,
1
10 60
Ruskin, John, Selections by Edwin Ginn, .
1
2 75
Sesame and Lilies,
1
2 75
Saint Pierre, J. H. B. de. Paul and Virginia,
1
2 75
Scott, Sir Walter. Quentin Durward,
2
6 50
Talisman, ....
2
6 50
Thackeray, W. M, Henry Esmond, .
3
9 75
POETRY.
Anagnos, J. R. Stray Chords, ....
2 25
Bryant, W. C. Poems, .....
3 25
Byron, Lord. Hebrew Melodies and Childe Harold,
3 25
Poems selected by Matthew Arnold,
3 25
Holmes, 0. W. Poems, .....
3 25
Homer. Iliad, translated by Alexander Pope,
9 75
Longfellow, H. W. Evangeline,
2 25
Evangeline, and other poems,
3 25
Hiawatha, ....
2 75
Lowell, J. R. Poems, .....
3 25
Milton, John. Paradise Lost, ....
5 50
Paradise Regained, and other poems,
3 25
Pope, Alexander. Essay on Man, and other poems,
2 75
Scott, Sir Walter. Lay of the Last Minstrel, and othei
poems, .......
3 25
Shakespeare, William. Hamlet,
2 25
Julius Csesar,
2 25
King Henry Fifth, .
2 25
Merchant of Venice,
2 25
Romeo and JuHet, .
2 25
Tennyson, Alfred. Idylls of the King,
2 75
In Memoriam, and other poems.
3 25
Whittier, J. G. Poems, .....
6 50
Wordsworth, William. Poems, ....
3 25
BIOGRAPHY.
Biographical Sketches arranged by M. Anagnos, .
3 25
EHot, George. Biograpliical Sketch, .
35
Howe, S. G. Memoir, .....
3 25
HISTORY.
Constitution of the United States,
1
50
Dickens, Charles. Child's History of England, .
2
6 50
151
No.
Price
Title of Book.
of
per
Vols.
Set.
Duruy, Victor. General History of the World, .
4
$13 00
Fiske, John. War of Independence, ....
1
2 75
Washington and his Country,
3
9 75
Freeman, E. A. History of Europe, ....
1
2 75
Green, J. R. Short History of the EngUsh People,
6
19 50
Higginson, T. W. Young Folks' History of the United
States, ........
1
3 75
Schmitz, Leonhard. History of Greece,
1
3 25
History of Rome,
1
2 75
RELIGION.
Book of Common Prayer, ......
1
3 25
Book of Psalms, ....
1
2 75
Combe, George. Constitution of Man,
1
4 25
Hymn Book, .....
1
2 25
New Testament, ....
3
8 25
Paley, Wilham. Natural Theology, .
1
4 25
Swedenborg, Emanuel. Selections/ .
1
-
TEXT BOOKS.
Buckley, A. B. Life and Her Children, a reader of
natural history, .......
1
3 25
Caesar. Commentaries on the Gallic War, .
1
3 25
Cicero. Orations, ......:
1
3 25
Collar and Daniell. Beginner's Latin Book,
2
5 50
Latin-English Vocabulary, .
1
1 75
Cutter, Calvin. Anatomy, Physiology and Hygiene,
1
3 25
English-Greek Vocabulary (Braille), ....
1
1 00
Eysenbach, William. German-Enghsh Vocabulary,
1
2 25
German Grammar, .
2
5 50
Geometrical Diagrams, ......
1
1 25
Gleason, C. D. Handbook of Crochet,
1
50
Handbook of Knitting,
1
50
Goodwin, W. W. Greek Grammar (Braille),
2
5 50
Guyot, A. H. Geography, .....
1
3 25
Harper and Wallace. Vocabulary to Xenophon's Ana-
basis (Braille), .......
3
8 25
Homer. Iliad, Books 1-3 (Braille). R. P. Keep,
1
2 25
Howe, S. G. Cyclopisdia, ......
8
34 00
Huxley, T. H. Introductory Science Primer,
1
2 25
Latin-English Lexicon, Vol. I., .
1
3 25
Latin Selections, ....
1
2 25
Printed by donor for free distribution.
152
No.
Price
Title of Book.
of
per
Vols.
Set.
Riehl, W. H. Der Fluch der Schonheit,
1
$1 75
Scribner, Charles. Geographical Reader,
1
2 75
Se5anour, J. 0. Vocabulary to Keep's Iliad of Homer
(Braille), . . .^
2
5 50
Townsend, Mabel. Elementary Arithmetic,
1
50
Walsh, John H. Problems and Exercises, .
1
50
Wentworth, G. A. Grammar-school Arithmetic, .
1
3 25
White, J. W. Beginner's Greek Book (Braille), .
4
11 00
XenoDhon. Anabasis (Braille), .....
2
4 50
MUSIC.
Pianoforte.
Bach, J. S. Fifteen Two-voiced Inventions. (Peters),.
60
Fifteen Three-voiced Inventions. (Peters),
60
French Suite, No. 6. (Peters),
35
Gavotte in G minor, ....
06
Prelude and Fugue, Book 1, No. 5, .
20
Book 2, No. 6, .
20
No. 7, .
25
Six Little Preludes, .....
20
Bach-Saint-Saens. Gavotte in B minor.
12
Bach, C. P. E. Solfeggietto,
06
Bargiel, W. Album Leaf,
06
Idylle, Op. 32, No. 1, .
12
Barih. Dance Caprice,
12
Baumfelder. Good Humor,
.
06
Beethoven. Farewell to the Pianoforte,
06
FurElise,
06
Sonata, Op. 2, No. 1,
50
No. 3,
85
Op. 10, No. 2, .
.
25
Op. 24, for viohn anc
pianoforte
(1st movement),
35
Op. 49, No. 1, .
.
30
Op. 110, .
1 20
Sonatina (F major).
.
12
(G major).
06
Six Little Variations (G),
25
Six Variations on a theme by Paisiello,
25
Nine Variations on a theme by Paisiello, .
25
Behr, Frangois. Bolero, ......
06
Evening Prayer, ....
06
153
No.
Price
Title of Book.
of
per
Vols.
Set.
Behr, Francois. On the Lake, .....
$0 06
Silent Happiness,
06
Behr, Franz. Minuet, Op. 503, ....
06
Spring Chimes, Op. 503,
06
The Bird's Message, Op. 503, .
06
Think of Me, Op. 575, .
06
Berens. School of Velocity, Op. 61, .
2 40
Bertini. Octave Study, Op. 29, .
06
Study in A,
06
Blakeslee. May Party Dance, Op. 9, .
12
Crystal Fountain Waltz, Op. 25,
06
Brahms, Scherzo, Op. 4, .
35
Brauer, Fr. Twelve Studies, Op. 15. (Litolff), .
25
Burgmiiller. fitudes. Op. 100 (new edition),
60
Chopin. :6tude. Op. 10, No. 1, .
12
No. 2,
12
No. 3,
20
No. 4,
20
No. 5,
12
No. 7,
12
No. 8,
20
No. 12,
12
Fantasia Impromptu, Op. 66,
12
Impromptu, Op. 36, .
20
Polonaise, Op. 40, No. 1,
12
Prelude, Op. 28, No. 4,
06
No. 6,
06
No. 7,
06
No. 11,
06
No. 13,
12
No. 15,
12
No. 21,
12
Waltz. Op. 34, No. 3 (KuUak),
12
Op. 64, No. 1 (Kullak), .
12
Op. 64, No. 2 (Kullak),
12
Chwatal, F. The Merry Postillion, Op. 228,
06
Sonatina in F, Op. 245, .
12
Cramer-Biilow. Fifty Selected Studies, Books 1 a
nd2, .
1 70
Czerny. Fifty Etudes from Op. 821, .
90
Six Octave Studies,
20
Dennee. Scherzino, Op. 15, . . .
12
De Wilm. Canzonetta, ....
12
154
Title of Book.
No.
of
Vols.
Price
per
Set.
Durand. Pastorale, .
Chaconne,
Dussek. La Matinee Rondo,
Duvernoy. Studies, Op. 176,
Egghard. Tender Flower,
Fontaine. Swing Song,
Foote, A. Sarabande, Op. 6, No. 3,
Gade. Capriccio, Op. 19, No. 2,
In the Woods, Op. 41, .
Godard, B. 2d Valse, Op. 56, .
Goldner. Gavotte Mignonne,
Grieg. Air (from Holberg Suite),
Albumblatt, Op. 12,
Album Leaf, Op. 28, No. 1,
Album Leaf, Op. 28, No. 3,
Erotic, Op. 43, No. 5,
Gavotte (from Holberg Suite),
In the Home (In der Heimath),
Lonely Wanderer (Einsamer Wanderer),
Lyric Pieces, Op. 12,
Papillon, Op. 43, .
Prelude (from Holberg Suite),
Rigaudon (from Holberg Suite),
Sarabande (from Holberg Suite),
To the Spring, Op. 43, .
Voglein, Op. 43, .
Gurlitt. Hunting Song,
Morning Prayer, Op. 101, No. 2,
Studies, Op. 50, .
The Festive Dance,
The Hunt, ....
Haberbier. A Flower of Spring,
Handel. AUemande, Courante, Minuetto No. 1, Min-
uetto No. 2, Preludio. Above numbers are
from "Twelve Easy Pieces,"
Air a la Bourree,
Haydn. Minuet Giocoso, .
Heller, St. Etudes, Op. 45, Book 1,
Book 2,
Op. 46,
Op. 47,
Promenades d'un Sohtaire, Op. 78, No. 1,
155
No.
Price
Title of Book.
of
per
Vols.
Set.
Heller, St. Tarantelle (Napoli),
$0 12
Wanderstunden, Op. 80, No. 6,
20
Henselt. If I were a Bird,
15
Hiller, P. The Lonely Rose, Op. 66, .
06
Little Rider, Op. 66,
06
Hofmann, H. Along the Brook,
12
At Evening,
06
Gestandnis, Op. 52,
20
Gavotte from "Donna Diana,"
12
Gondolliera,
06
In the Month of May, .
12
Minnelied, ....
06
On the Rivulet, .
12
The Nightingale Sings,
12
Zur Laute,
12
Hummel. Sonata, Op. 13, ...
90
Variations, Op. 57, .
35
Jadassohn, S. Scherzo, Op. 35, .
12
Jensen, A. Berceuse in A, . . .
12
Barcarole, Op. 33, .
12
Canzonetta, Op. 42,
12
Cassandra, ....
12
Erster Walzer und Zweiter Walzer, Op
).33,
06
Irrhchter, Op. 17, .
12
Polonaise, Op. 33, .
12
Reigen, Op. 33,
12
Reiterhed, Op. 33, .
12
The Mill, Op. 17, .
06
Trompeterstiicklein, Op. 33,
06
Widmung, Op. 33, .
06
Jungmann. Will o' the Wisp, Op. 217,
06
Kirchner. Album Leaf, Op. 7, .
06
Valse Impromptu,
06
Kohler. Coming from School, .
06
Krause. Trill Studies, Op. 2, Book 2, .
35
Kuhlau. Sonatina, Op. 20, No. 1,
20
No. 3,
35
Op. 55, No. 1,
20
No. 2,
12
No. 3,
20
KuUak, Th. From Flower to Flower (octave study).
12
Im Gruenen, Op. 105,
12
156
No.
Price
Title of Book.
of
per
Vols.
Set.
Kullak, Th. Scherzo,
$0 06
The Little Huntsman, .
06
Youthful Days, Op. 62 (12 numbers),
50
Landon. Pianoforte Method, ....
4 50
Lange. In Rank and File, ....
12
Playfulness, .....
12
Dressed for the Ball, ....
12
Meadow Dance, .....
12
Valse Champetre, ....
12
Happy Meeting, .....
06
Lavallee. Caprice (The Butterfly),
12
Lichner. Waltz, Op. 270,
06
Morning Song, Op. 174,
06
Liszt. La Regata Veneziana, ....
12
Loeschhorn. Arabeske No. 1, .
12
Arabeske No. 3, .
12
fitudes. Op. 65, Book 1,
30
Book 2,
25
Op. 66, Book 1,
35
Hungarian, .....
12
Lysberg. The Thrashers, Op. 71,
12
Mason, Wm. Touch and Technic, Vol. 1, .
2 25
Mathews, W. S. B. Standard Graded Course of Studies
Vol.1,
85
Mendelssohn. Christmas Gift, Op. 72,
25
Prelude in E minor,
06
Rondo Capriccioso, Op. 14, .
60
Scherzo, Op. 16, No. 2,
12
Song Without Words, Op. 19, No. 4,
06
Op. 30, No. 7,
12
No. 9,
06
Op. 38, No. 14,
12
No. 18,
12
Op. 53, No. 22,
12
No. 23,
20
Op. 62, No. 28,
12
Op. 67, No. 34,
20
Op. 102, No. 45,
12
No. 47,
12
No. 48,
12
Merkel. Friihlingsbotschaft, Op. 27, .
12
Impromptu, Op. 18, .
12
157
Title of Book.
No.
of
Vols.
Price
per
Set.
Merkel. In the Beautiful Month of May,
Jolly Huntsman,
Pleasures of May, Op. 81,
Spring Song,
The Hunter's Call,
Moszkowski. Waltz in A flat, .
Mozart. Sonata No. 2 in F (A. P. Schmidt),
Sonata No. 8 in C (A. P. Schmidt),
Nicode, J. L. Barcarolle, Op. 13,
Orth, L. E. Mother Goose Songs Without Words
Parker, H. W. Etude Melodieuse, Op. 19, .
Nocturne, Op. 19,
Romanza, Op. 19,
Scherzino, Op. 19,
Porter, F. A. "In the Springtime," Book 1,
"In the Springtime," Book 2,
Raff, J. Am Loreley-Fels, Op. 134,
Rigaudon, Op. 204,
The Echo, Op. 75,
Ravina. Arabeske, .
Reinecke. Gondoliera,
Minuetto,
Sonatina, Op. 47,
Thirty Pianoforte Pieces for Young People
Op' 107 (Litolff), .
Reinhold. Impromptu, Op. 28,
Suite Mignonne, Op. 45,
Rheinberger. Ballade, Op. 7, .
Impromptu, Op. 183,
Prelude, Op. 183,
Roeske. Capitol March, .
Dover Galop,
Electric Polka, .
Happy Thoughts Polka,
The Hub Waltz, .
Rosenhain. Andante and Rondo,
Rummel. Little March, .
Little Waltz, .
Ryder. Little Artist Rondo,
Little Artist Mazurka, .
Saran. Phantasie Stiick, Op. 2,
Scharwenka, P. Tanz Vergniigen, Op. 68,
12
06
06
06
12
25
20
30
12
00
12
12
12
12
20
25
20
25
12
06
20
06
06
60
20
25
12
20
12
06
06
06
06
06
20
06
06
06
06
12
06
158
No.
Price
Title of Book.
of
per
Vols.
Set.
Scharwenka, X. First Valse CaiDrice, Op. 13,
$0 25
PoUsh Dance, Op. 29,
12
Valse Caprice, Op. 31,
30
Schubert. Impromptu, Op. 90, No. 2,
20
Impromptu, Op. 142,
12
Waltzes, Op. 9a,
30
Schumann. Album for Young Pianists,
1 50
Cradle Song,
06
Curious Story, Op. 15, .
06
Evening Music, Op. 99, .
12
Novellette, in F, .
25
Playing tag. Op. 15,
06
Valse Noble, Op. 9,
06
Schmoll. (The following pieces are from Of
). 50)
: —
Kathinka,
12
Pastorale,.
06
Polonaise,
06
Return of the Gondolier, .
06
Rose JIazurka, .
06
Saltarella,
06
Scherzetto,
06
Song of the Miller Maid,
06
Spring Thoughts,
06
The Hunter's Horn, .
06
The Shepherd's Repose,
06
Schytte. Bird-trills in the Wood,
20
Hide and Seek, .
06
Playing Ball, .
06
Youth and Joy,
06
Strong, T. Danse des Sabots, .
12
Thirty-five Easy Pieces (N. E. Conservatory
Ed.),
60
Thoma. Polish Dance,
12
Twenty-three Select Pieces (First Grade),
85
Urbach. Prize Piano School, .
4 50
Weber. In\'itation to the Dance,
30
Rondo Brillante,
30
Wollenhaupt. Etude in A fiat.
12
Organ.
Allen, N. H. Themes with varied basses, .
35
Bach. Choral Variations, No. 4, . . . .
06
No. 5, . . . .
12
159
No.
Price
Title of Book.
of
per
Vols.
Set.
Bach. Choral Variations, No. 7, . . . .
$0 12
Prelude and Fugue, No. 3,
12
Costa. Triumphal March,
20
Dubois. Processional,
12
Guilmant. Allegretto in B minor,
25
Handel. Fifth Concerto, .
30
HolHns. Intermezzo,
20
Kullak. Pastorale, .
1
20
Merkel. Trio, Op. 39, No. 1, .
06
No. 2, .
12
No. 3, .
06
No. 4,
06
Rheinberger. Pastorale Sonata,
40
Scharwenka, X. Gavotte in D,
12
Thayer. Andante and Variations,
20
Variations on Russian National Hymn,
25
Volckmar. Adagio in A flat,
20
Vocal.
Songs for Solo Voice.
Songs marked thus (*) are for low voices, all others are for soprano
or tenor.
Beach, Mrs. June, .......
20
Beethoven. Nature's Adoration,*
12
Brahms. Cradle Song,* ....
12
BuUard. Beam from Yonder Star,* .
12
Chadwick. I said to the Wind of the South,*
20
0 let Night Speak of Me,*
12
Sweetheart thy Lips are Touched
with
Flame,* ....
12
Cowen. To a Flower,
12
Franz. Dearest Friend,* .
12
From Grief I cannot Measure
*
12
In Autumn,*
12
Marie,*
12
Now Welcome My Wood,*
20
Oh ! why so soon,*
06
The Mourner,*
06
Grieg. A Swan,*
12
Departed,* .
06
Strolling Minstrel's Song,*
12
Handel. Arm, Arm, Ye Brave,*
20
But Who May Abide,*
30
160
No.
Price
Title of Book.
of
per
Vols.
Set.
Hiindel. Every Valley shall be exalted,
$0 25
Hear Me Ye Winds and Waves,*
12
He was despised,*
20
Honor and Arms,*
20
Shall I in Mamre's Fertile Plain,*
12
The People that walked in Darkness,*
25
Haydn. With joy the impatient Husbandman,*
25
Mackenzie. Spring Song,*
20
Mendelssohn. Afar,* ....
12
If with all your Hearts,
12
It is enough,*
20
0 God have Mercy,* .
20
Moir. Best of All,
12
Ries. The dear Blue Eyes of Springtime, .
20
Rotoli, My Bride shall be my Flag,*
20
The Djdng Flower,
20
Rj'der, C. Love's Summons,
06
Schubert. Songs in the original keys, Augener & C
O.Ed
By the Sea, ....
12
Faith in Spring,
12
Hark, hark! the Lark (high voice).
20
Hark, hark! the Lark (low voice),
1
06
Hedge Roses, ....
12
Her Portrait, .
12
Huntsman's Even Song, .
06
Impatience,
20
Morning Greeting,
20
My Sweet Repose, .
12
Resting Place, .
20
Serenade,
12
The Counterfeit,
12
To be sung on the Waters,
20
Wanderer's Night Song,
12
Wandering,
12
Withered Flowers,
20
Who is Sylvia? .
12
Schumann. Ah, Sweet, when in thine Eyes,
06
Beside the Rhine's Sacred Waters,
12
I'll not complain, .
12
Intermezzo, ....
12
Moonlight, ....
12
My Soul will I Steep with Longing,
06
0 Simny Beam, ....
12
161
No.
Price
Title of Book.
of
per
Vols.
Set.
Schumann. The Rose and the Lily, ....
SO 06
Thy Lovely Face, ....
12
When May shed Lovehness around, .
06
Where'er my Tears have Fallen,
06
Woman's Life and Love, Nos. 1-8, .
60
Storace. My Native Land I bade Adieu,* .
12
Tschaikowsky. Ye Who have yearned alone,*
12
Wagner. Prize Song from "Die Meistersinger," .
25
Whelpley. The Nightingale has a Lyre of Gold, .
1
12
Duets.
Smart, Henry. The Fairy Haunted Spring,
1
12
Part Songs for Male Voices.
Abt. Night Song,
12
The Parting Day,
12
Bank, C. Evening Song, .....
06
Becker. Vocal March, .....
25
Boieldieu. Praise of the Soldier,
12
Chwatal, F. X. Lovely Night, ....
06
Cramer. How Can I Leave Thee,
06
Gounod, Ch. The Chase, .....
20
Hatton, J. L. Tar's Song, .....
20
Bugle Song, ....
20
Sailor's Song, ....
12
Knowles. Our Flag, ......
12
Kreutzer. Serenade, .....
12
Kiicken. 0 Wert Thou in the Cauld Blast,
12
The Banners Wave, ....
20
The Rhine,
12
Macfarren, G. A. Now the Sun has Mounted High,
12
Mendelssohn. The Huntsman's Farewell, .
12
Farewell, .....
06
The Cheerful Wanderer,
12
Parting Song, ....
12
Rhine Wine Song,
12
Serenade, .....
12
Pflueger, Carl. The Bugler. Song for medium voice
with male chorus, ......
20
Weber. Bright Sword of Liberty,
06
Champagne Song, ....
12
162
Title of Book.
No.
of
Vols.
Price
per
Set.
Weber. A Nation's Day is Breaking,
0 How Lovely the Face of the Deep,
Werner. Two Roses, ......
1
1
1
$0 06
06
06
Part Songs for Female Voices.
Gumbert. Maidens' Spring Song (trio),
Hiller. Dame Cuckoo (trio), .....
Mendelssohn. Hearts Feel that Love Thee (trio),
0 Vales with SunMght Smiling (trio),
Wagner, R. Spinning-wheel Chorus (trio), .
Wiegand. A IMeadow Song, .....
1
1
1
1
1
1
12
12
12
12
12
20
Mixed Voices.
Hatton, J. L. Let All with Merry Voices Sing, .
Mendelssohn. On the Sea, .....
Smart, Henry. Wake to the Hunting,
1
1
1
06
12
20
Chorals, Anthems, Hymns.
Bach, J. S. Sixteen German Chorals edited by John S.
Dwight, ........
Gounod. Praise be to the Father (anthem),
Hymns. Collection of Forty-five Hymn Tunes, .
Selected Hymns. Words and music,
Weber. God of the Fatherless (anthem), .
1
1
1
1
1
60
12
60
60
12
Vocal Exercises.
Concone. Fiftj^ exercises, Op. 9, ....
Panofka. Vocal A, B, C, .
Scala. Twenty-five Concise Vocal Elxercises,
1
1
1
60
50
60
Music for Children.
Children's Souvenir Song Book, arranged by William L.
Tomlins, ........
Roeske, C. C. Collection of Songs, Duets, and Trios, .
3
1
3 00
60
Orchestra.
Bach. Adagio (Quintet for Strings and Clarinet),
Beethoven. Andante con moto, from Symphony No. 1,
Menuetto from Septet, Op. 20,
Scherzo from Septet, Op. 20, .
Scherzo from Symphony Xo. 4,
Bendix. Cradle Song, ......
30
70
25
25
70
20
163
Title of Book.
No.
of
Vols.
Price
per
Set.
Boccheriui.
Eichberg.
Eilenberg
Fahrbach
Godard.
Gregh, L.
Grieg, E.
Haydn.
Minuet in A, '
Minuet No. 2 in A, '
Andante,
. The Mill in the Forest,
. Mazurka, In the Forest,
Berceuse, .
Joyous Serenade,
Passacalle,
Anitra's Tanz from Peer Gynt Suite, '
Gavotte from Holberg Suite, ^
Rigaudon from Holberg Suite, ^ .
Symphon}^ Xo. 5, First Movement,
Symphony No. 8, Finale,
Symphony No. 11, First Movement,
Symphony No. 11, Allegretto,
Symphony No. 11, Minuet, .
Symphony No. 11, Finale, .
Symphony No. 13, Largo, .
Hofmann, H. Serenade, Op. 65, First Movement (Flute
and Strings), ....
Hofmann, R. No. 1 from Suite, Op. 60, '
Jungmann. Will o' the Wisp (Quintet for Strings and
Harp), .......
Mascagni. Intermezzo from "Cavalleria Rusticana,"
Mendelssohn. Festival March, ....
Priests' March from "Athalie," .
Andante from E-flat Symphony,
Andante from the 8th Quartette,
Divertimento No. 2, D major (First
Movement), ....
Finale from the E-flat Sym}Dhony,
Magic Flute Overture,
Menuetto from the Jupiter Symphony,
Menuetto from the E-flat Symphony
(composed 1788), .
Pastoral, ^ . . .
Marchen Vorspiel, ' .
Aus Tausend und eine Nacht, ^
Frieden der Nacht, ' .
Ballet Music, '
(The above numbers from Zwolf Tonbilder.)
Schubert, F. Marche Militaire,
Mozart, W. A.
Reinecke.
12
20
12
35
30
30
40
50
25
25
25
80
90
80
70
40
80
60
50
20
20
40
50
50
20
40
70
90
40
35
20
25
12
12
30
45
1 For string orchestra.
164
No.
Price
Title of Book.
of
per
Vols.
Set.
Schubert, F. Moment Musical, ....
1
$0 35
Symphony, B minor, First Movement, .
1
1 25
Schumann, R. Traumerei, .....
1
30
Strauss. Light and Shade Wahzes, ....
1
60
Thomas. Gavotte Mignon, .....
1
30
Wagner. Vorspiel from Lohengrin, ....
1
20
Waldteufel. Invitation a la Gavotte, .
1
50
Violin.
t
Accolay. Concerto, ......
1
12
Bach. Concerto for Two Violins, ....
1
40
Cutter, B. Six Easy Viohn Pieces, Op. 40,
1
20
Dancla, C. First .Air Varie, Op. 89, ....
1
06
De Beriot. Fantasie Ballet, Op. 100,
1
25
Method for the VioHn, Part L, 2d and 3d
Positions, ......
1
60
Eichberg, J. Complete Method for the Violin,
2
2 50
Godard, B. Canzonetta, ......
1
06
Berceuse from "Jocelyn,"
1
06
Hau-ser. Longing (Le Desir), .....
1
12
Leclair. Sarabanda, ......
1
06
Mendelssohn. Concerto, Op. 64 (Andante),
]
40
Mlynarski. Mazur, .......
1
20
Schradieck. Technical Studies, Book 1, .
1
85
Sitt. Elegie, Op. 73, • .
1
12
Preludium, Op. 73, .
1
12
Tarantelle, Op. 73,
1
12
FriiUngslied, Op. 73,
1
12
Wieniawski. Chanson Polonaise, Op. 12, .
1
20
Violoncello.
Bruch. Kol Nidrei, ......
1
25
Romberg. Concertino, ......
1
25
Schumann. Stuck im Volkston, ....
1
12
String Quartet.
Haydn. Quartet No. 12 (Adagio), Peters Edition,
1
25
Clarinet.
Klose. Conservatory Method for the Clarinet,
2
3 50
165
No.
Price
Title of Book. of
per
Vols.
Set.
Cornet.
Arban. Fantasie Brillante, .....
1
$0 12
Method for the Cornet and Saxhorn,
3
6 75
French Horn and Pianoforte.
Beethoven. Sonata, Op. 17 (First Movement), .
1
30
Military BanI).
Bach, Charles. Twelfth Andante and Waltz,
30
Balfe. Fantasia from "Satanella,"
50
Balfe-Claus. Selection, "Bohemian Girl," .
1 25
Balfe-Wiegand. Selection, "Puritan's Daughter,"
60
Beyer, E. Fantasia from "Le Val d'Amour." Arr.,
35
Bizet. Selection from "Carmen." Arr. by Beyer,
70
Toreador's song from "Carmen,"
80
Catlin, E. N. Overture, "Welcome,"
70
Donizetti. Nocturne from "Don Pasquale," '
1
Ringleben. Polka Mazurka, ' . . . .
M
30
Sponholtz. Peace of Mind, ' . . . .
1
Donizetti. Sextette and Finale from "Lucia,"
85
Flotow. Selection from "Martha,"
SO
Fantasia from "Stradella." Arr. by Heinicke
50
Gilmore, P. S. 22d Regiment March,
35
Gounod-Heinicke. Selection from "Faust,"
60
HaMvy-Heinicke. Selection from "The Jewess,"
60
Heinicke. Grand National Melody Potpourri,
60
Military Prize Quickstep, .
50
Hungarian Quickstep. Arr.,
50
Reminiscences of Verdi,
90
Herman, A. Overture, "L'Espoir de PAlsace." Arr. b}
Claus, .......
90
Laurendeau. Overture, "LiUiput,"
70
Lavallee, C. Overture, "The Bridal Rose,"
85
Mendelssohn. Priests' War March from "Athalie,"
35
Meyerbeer-Heinicke. Selection from "Les Huguenots,"
70
Meyerbeer-Meyrelles. Coronation March from "Le Pro-
phete," . . ■
40
Mozart. Overture, "The Magic Flute,"
60
Prendiville, H. Little Rose Waltz, .
30
Rollinson, T. H. The Color Guard March, .
30
Day Dreams, ....
60
Schubert-Vaughan. Arr. of Serenade,
35
1 Sextette for brass instruments.
106
No.
Price
Title of Book.
of
per
Vols.
Set.
Sousa. Semper Fidelis March, .....
$0 35
Suppe. Banditenstreiche overture, ....
50
Suppe-Wiegand. Overture, "Morning, Noon and Xight
in Vienna," ........
85
Troop-Heinicke. Arr. of Second Andante and Waltz, .
30
Verdi. Scene and Aria from" Ernani." Arr. byClaus, .
60
Selection from "Ernani." Arr, by Heinicke,
90
Viviani. The Silver Trumpets (Grand Processional
March), ........
70
Wagner. Selection from "The Flying Dutchman,"
85
Weber-Heinicke. Selection from "Der Freischiitz,"
60
Miscellaneous.
Braille's Musical Notation, Key to, ....
60
Bridge, J. F. Counterpoint, .....
2 25
Double Counterpoint, ....
2 75
Fillmore, John C. Lessons in Musical History,
2 25
Musical Characters used by the Seeing,
40
Norris, Homer A. Practical Harmon}-,
2
4 50
RoUinson, T. H. Popular Collection for Cornet and
Piano, .........
60
Streatfeild, R. A. The Opera,
2 75
Webster, M. P. Preparation for Harmony,
50
16-
LIST OF APPLIANCES A:N^D TANGIBLE
APPARATUS
Made at the Perkins Institution and Massachusetts School for
THE Blind.
Geography.
/. — Wall Maps.
1. The Hemisphere, ..... size, 42 by 52 inches.
2. United States, Mexico and Canada,
3. North America,
4. South America,
5. Europe, .
6. Asia,
7. Africa,
8. The World on Mercator's Projection
Each, $37; or the set, $296.
//. — - Dissected Maps.
1. Eastern Hemisphere, .... size, 30 by 36 inches.
2. Western Hemisphere,
3. North America^
4. United States, .
5. South America,
6. Europe, .
7. Asia,
8. Africa,
Each, $2
5; or the set, $200.
///. — Pin Maps.
Cushions for pin maps and diagrams.
Arithmetic.
Ciphering-boards made of brass strips, nickel-plated,
Ciphering-type, nickel-plated, per hundred.
Writing.
Grooved writing-cards, aluminum, . . . .
'* " " leatherboard,
each, $1 00
each, $3 00
1 00
each, $0 18
08
MICHAEL ANAGNOS
1837-1906
micbael Hnagnos
l$37H<»06
Boston ««««««« 1<)07
Ulrigbt and Potter Printing Co*
MICHAEL ANAGNOS.
FOREWORD.
BT THE ACTING DIRECTOR.
In the following pages will be found a memoir of
Mr. Anagnos, written by his lifelong friend, Mr. F. B.
Sanborn, who, by similarity of character, gifts and
culture, was naturally in full sympathy with the lofty
ideals and simplicity of life that characterized our
great leader, and appreciated fully and valued suffi-
ciently the nobility of character that he displayed and
the wisdom and soundness of the principles, ethical,
political and educational, that he professed and lived,
— for with Michael Anagnos profession and living
were one. There will also be found in these pages
various tributes and resolutions of institutions, asso-
ciations and individuals; an account of the recent me-
morial exercise, with the addresses there delivered;
and extracts from the public prints.
Because we must not let go unrecorded the story so
eloquent in praise of the man who all his life long
shrank from the laudation called forth by the quality
of his deeds, and displayed a degree of modesty and
self-effacement that is beyond all praise, these docu-
ments are brought together and given to the public, in
the earnest hope that the published story of our late
leader's strong, rugged, splendid life will help to put
174
and keep him in his rightful place in the hearts of the
sightless and their real friends wherever the story
shall be known ; and in the firm belief that to students
and seekers after truth and inspiration in the special
field of the education of the blind, this record will be
of use in future years.
Of Michael Anagnos the man history will record that
he lived simply and nobly. Of Anagnos the adminis-
trator and educator of the blind, the judgment of
those who know will be that he thought clearly, rea-
soned soundly, fought fairly, and wrought largely and
well.
Our sincere thanks are extended to all who assisted
by taking part in the memorial exercises for Mr.
Anagnos, October 24, 1906; to Mr. Edward H. Clem-
ent of the Transcript for valuable assistance; to Mr.
Charles M. Litchfield for the loan of the crayon por-
trait of our late director, displayed on that occasion;
and to the press of Boston for the sympathetic qual-
ity and generous quantity of notice given the atfair.
Grateful acknowledgment is also due Mr. F. B. San-
born and Hon. John Parmenides, Greek Consul at Bos-
ton, for assistance in correcting the ])roof of the Greek
matter herein, as well as for many other courtesies.
175
[trl|afl Aua9tt0B.
BY F. B. SANBORN",
Michael Anagiiostopoiilos, (by which name he has ever
been known among his Greek compatriots, though his Ameri-
can friends shortened it, with his consent, to Anagnos), was
born November 7, 1837 at Papingo, a small village in the
mountain-land of Epirus. His father was a hard-working
peasant, and his village was one of those wliere the soldiers
and tax-gatherers of the Turkish sultan were never seen. It
governed itself by its own village officials, and sent its tribute
for the sultan by their hands to the publicans of Constanti-
nople. His grandmother, whom he visited last in 1890, told
him that she had alwavs lived in that region, and had never
seen a Tnrk in Papingo. A school, such as it was, existed
in the village, and there Michael began his education. Hav-
ing carried it as far as the mountain facilities permitted, he
found means to enter the high school at Janina, and there
was fitted to enter the ISTational University in Athens, wliicli
lie did in his nineteenth year. This University is organized
on the ordinary German plan, and then corresponded in
grade to a second-class German University. His first ambi-
tion was to become master of Greek, Latin, French and
philosophy; he employed four years profitably in those
courses, and became proficient in all. He then devoted some
176
attention to law, but "not with the intention of practising
law; his purpose at leaving the University being to make
journalism and political science his profession. In 1861,
when not yet four and twenty, he joined the staff of the
Ethnophylax, one of the first dailies in Athens, and was soon
made editor-in-chief.
Like his friend Dr. Howe, whom as yet Anagnos knew
only by fame, as a Philhellene of the Greek Revolution,
young Anagnos favored political liberty, and took an active
part, as journalist, in the opposition to King Otho and his
unprogressive and arbitrary government. He even went to
the extent of introducing, through Gen. Garibaldi and one of
his sons, lodges of Tree Masonry as an element in the coming
dethronement of the Bavarian monarch. This event came
to pass in 1862, and young Anagnos was actively engaged in
procuring it. Soon after, King George of the royal line of
Denmark, the present constitutional sovereign of Greece, be-
came king, and the Ethnophylax favored the freedom and
annexation of Crete, w^hich rose in revolt against the Turks
in 1866. Upon this question Anagnos differed with his asso-
ciate editors, and resigned his position in the newspaper,
though still continuing to w-rite articles and make addresses
in defence of Cretan independence. At the same time, though
without knowledge of each other, Dr. Howe, in America,
w^as agitating and raising money in aid of Cretan freedom.
He had joined in an effort forty years before, during the
Greek Revolution, to expel the Turkish power from Crete,
and the first volume of his biography, lately published by
his daughter, Mrs. Richards, gives portions of his daily
journal while on the coast of Crete, engaged in this expedi-
tion, which failed.
177
lu 1867 Dr. Howe sailed for Europe, with the double mis-
sion of carrying relief to the Cretan refugees in Athens, and
of examining schools for the deaf and asylums for the insane,
— having become in* 1865 chairman of the Massachusetts
Board of State Charities, and taken up officially the "question
of the best care of those two classes of the dependents. He
had long had the care of the education of the blind in !N^ew
England, and their instruction and employment in self-sup-
porting industries. Reaching Athens early in the year, his
first wish was to find a Greek secretary who could act with
him in the organization of relief. He was fortunate enough
to be directed to young Anagnostopoulos, whom he soon em-
ployed, and whom he left in charge of the Committee's
affairs at Athens, while Dr. Howe himself visited schools, hos-
pitals and prisons in western and southern Europe. After-
wards, when returning to Boston, Dr. Howe induced his
Athenian secretary to accompany him, and continue in the
work of the Cretan Committee in N^ew England during
1868. There was as yet no thought of his engaging in the
instruction of the blind.
But so well had the student from Epirus learned his les-
son at school and university, that Dr. Howe found him well
qualified to teach the few blind pupils who in 1868 carried
their education so far as to study Greek and Latin; and he
gave him that task, as well as that of private tutor in his
own family. A year or two later he promoted his tutor's
wish to become Greek professor in some western American
college, and wrote the letter of recommendation quoted by
Mr. Sanbom in the address at our October memorial meet-
ing. But the superior qualifications of Anagnos as a teacher,
and the affection he had inspired in the Howe family, did
178
not allow Dr. Howe to part with him, when the time for
separation came. He gave the young Greek a permanent
position in the Perkins Institution, and late in the year 1870
gave him his daughter Julia in marriage. This fixed his
residence in Boston, and already began to qualify him as
Dr. Howe's assistant and possible successor.
The increasing years and infirm health of Dr. Howe re-
quired, after 1870, that he should have an able, loyal and
organizing assistant, and such Mr. Anagnos now proved him-
self to be. In the frequent absences of the Director he had
to assume the general charge of affairs ; and he went on,
step by step, to make himself familiar wuth every part of the
important establishment with which he found himself con-
nected. His researches, and his experience among the fami-
lies of the blind children coming under his charge, led him to
see what was needed to supplement the excellent system long
established at South Boston ; to observe the natural connec-
tion between the teaching for industrial uses, of the blind
and the deaf ; and to interest him in that small, but attrac-
tive class of children who are unfortunately both blind and
deaf. He became familiar with the remarkable case of Laura
Bridgman, whom he well knew, and thus prepared himself
for the success he has since had in the education of Helen
Keller, Thomas Stringer, Elizabeth Robin, and others of the
blind-deaf. Finally, upon the serious illness of Dr. Howe
in 1875, he became acting Director, and was in full charge
of the Institution at the death of its real founder in Janu-
ary, 1876. Consequently, he was the only candidate seri-
ously considered for the post of Director, although there was
some question in the minds of some trustees, how a native of
Turkey and a subject of the Kingdom of Greece would sue-
179
ceed in the whole management of a Bostonian institution, so
peculiarly dependent on the liberality of the good people of
Massachusetts, and particularly of Boston.
The result of his administration soon solved that question.
Every branch of the Institution had already begun to feel
the youthful energy and the mature wisdom of the new
Director. He first turned his love of improvement, beyond
the mere routine of school duties and workshop management,
to the department of printing, which had long been excellent,
but had not quite kept pace with the growth of population
and the needs of the blind community. He early submitted
to the trustees a project for increasing the printing fund to
the large total of $100,000, and for printing with its income
a larger number and greater variety of books in the raised
letters. One of the first books thus provided for, in 1876,
was Mrs. Howe's Memoir of her husband, and the proceed-
ings of the great Memorial meeting in honor of Dr. Howe
at the Music Hall in February, 18Y6. Before 1882 the fund
had reached the proposed limit, and for twenty-five years
has been adding largely to the reading facilities both of the
Institution pupils and the adult blind in all parts of jSTew
England.
He had already in 1880 conceived the plan of a kinder-
garten for the blind children too young to be received in the
ordinary schools for the blind ; and in this he was assisted
and inspired by Mrs. Anagnos, who had consecrated herself
to the work of her father and her husband. With her aid
he organized a fair to begin a fund for such a kindergarten,
first contributing himself. The fair yielded $2,000. In
1883-4 $25,000 had been raised and an estate was bought.
The payment for the land was $30,000, and it was needful
180
to raise $50,000 more to erect the first buildings and dis-
charge a small debt on the land. During 1887, this had been
done and the first building was occupied. Mr. Anagnos then
undertook to raise an endowment fund for the kindergarten
of $100,000, and in a few years this also was accomplished.
The conduct of Mr. Anagnos was most unselfish through the
whole affair of the kindergarten foundation. He undertook
its management without additional compensation, paid his
own expenses, and with his careful financial management
saw the kindergarten completed in its present form, with a
property in real and personal estate approaching $250,000.
During the same period (1882-1906) the main institu-
tion was improved and extended in all its departments, and
now possesses a library, both general and musical, which is at
least the equal of any special library of the sort in the world ;
an outfit for musical instruction superior to that possessed
by most schools ; and general facilities for all the purposes
of the Perkins Institution double those which existed in 1876,
when he became actual Director. In the meantime he had
also encouraged and carried on the special instruction of sev-
eral deaf-blind pupils so successfully as to attract the atten-
tion of the world scarcely less, and in some respects even more,
than Dr. Howe had done in the education of Laura Bridg-
man, Oliver Caswell and others, in the first half of the 19th
century. While he was assisting Dr. Howe in the relief of
the destitute Cretan families in 1867, the American friends
of Dr. Howe, — the late Gardiner Hubbard, Miss Harriet
Rogers, Governors Bullock, Claflin and Talbot, the late John
Clarke of Xorthampton, and others, — had secured the charter
and endo\\anent of a Massachusetts school for the deaf, where
the oral method was to be followed and the sign language dis-
181
carded. Soon after, a Boston public school for the deaf
children of this city and vicinity was established, largely
through the efforts of the late Mr. Washburn of East Boston,
in which the oral method was also exclusively used. Miss
Sarah Fuller was appointed and still remains at the head
of this Horace Mann School; and she was able to be of
signal service to the Perkins Institution in teaching articula-
tion to its deaf-blind pupils. While associated with his
father-in-law, Dr. Howe, Mr. Anagnos became familiar with
the whole history and method of instructing the deaf-blind,
and was himself an ardent advocate of the articulating method
for the deaf in general.
In none of the great deeds of his life did that tenderness
of heart and sympathy for his fellow men that were ever the
chief motive forces of his character, appear more conspicu-
ously than in his work for the deaf-blind. Moreover, while
the direct results of this work are not large from the stand-
point of the census-taker, yet, measured in terms of hap-
piness, intense and lasting, conferred upon the stricken
individual, and of the gratitude of the beneficiary, ferA^ent
and never ceasing, — in proportion to the completeness of
the emancipation, this work deserves to rank with the greatest
of his achievements.
The story of Thomas Stringer is familiar wherever the
spirit of the good Samaritan is honored and the Samaritan's
deeds are told.
About sixteen years ago in a hospital in the city of Pitts-
burg a pitiful case was brought to light. A little boy, deaf
and blind, was sent tliere for treatment. Ilis parents were
too poor to pay for his maintenance in any institution, and a
number of appeals were sent to institutions and individuals
182
in his behalf, but without avaiL Finally the case was brought
to the attention of Mr. Anagnos. In the helpless, almost inani-
mate little lump of clay that was brought to his doors from
the smoky city where the rivers meet, he saw the form and
likeness of a human soul, and immediately took measures to
bring about its development and unfolding. So the little
stranger entered the Kindergarten for the Blind at Jamaica
Plain in 1891, a special teacher was provided for him, and
the education of Thomas Stringer had begun. The sightless,
voiceless, seemingly hopeless little waif of 1891 has now
developed into the intelligent, sturdy, fine appearing young
man of 1906, who, in his benefactor's own words,
is strong and hale, and who thinks acutely, reasons rationally,
judges accurately, acts promptly and works diligently. He loves
truth and uprightness and loathes mendacity and deceitfulness.
He appears to be absolutely unselfish and is very grateful to
his benefactors. His is a loyal and self-poised soul — affection-
ate, tender and brave. He enjoys the tranquillity of innocence
and the blessings of the pure in heart. He is honorable, faith-
ful, straightforward and trustworthy in all his relations. He is
not only happy and contented with his environment, but seems
to dwell perpetually in the sunlight of entire confidence in the
probity and kindness of his fellow men.
The above is a just picture of the results thus far attained
in the case of Thomas Stringer, and in the closing sentence
the writer unwittingly gave utterance to his own highest
praise, for if this deaf-blind boy " dwells continually in the
sunlight of entire confidence in the probity and kindness of
his fellow men " it is because for fifteen years he has known
naught lint perfect probity and absolute kindness on the part
183
of the man, who, amid the multifarious cares involved in the
conduct of a great institution, yet found time to take this
stricken waif into his heart and love him ! — who found time
to be father, guardian and friend! and year after year, by
voice and pen to plead his cause with a generous public, and
so provide for the child's future security when his guardian
should have passed from the scene.
Last June a vast audience of friends and interested per-
sons witnessed the graduation from the Perkins Institution
of Elizabeth Robin, deaf and blind ; and as the young woman
made her appearance all hearts were won by her sweet, in-
telligent face and engaging manner, and many marvelled as
she deftly and skilfully operated a sewing-machine, and ex-
plained the transformations of energy therein involved, by
the aid of her teacher. But the significance of this achieve-
ment is not fully clear until two further facts are under-
stood. First, we should have seen the baby girl, bereft of
sight and hearing, apparently blighted, for life, and con-
demned to an almost animal existence of isolation from her
kind, and should now realize that the helpless, stricken child
has become this sweet, wholesome, bright-faced woman of
twenty-two. Then we should observe the sane, cheerful,
helpful spirit that animates Elizabeth Robin ; and understand
that, trained in the atmosphere inspired by Michael Anagnos
and his faithful helpers, she has remained true to the father
and mother living the workaday life of a plantation in far-
away Texas. She fully appreciates the dignity and the worth
of labor ; she is filled with gratitude ' and loyalty to the school
that has trained her, and her ambition is to give daily ex-
pression to her love of home and parents, to her sense of the
dignity of toil, and her loyalty to the Perkins Institution,
184
while she makes herself a real helj^er and a centre of cheer
and sunshine in her southern home. Tlie ascent from what
she w^as to what she is, and the spirit in which she now bears
herself, constitute the glory of this achievement; and the
achievement belongs under Providence to the brave, modest
man who is gone.
Said Edith Thomas, another deaf-blind girl : — " All that
I am and can do and enjoj I owe to the school, and through
it to Mr. AnagTios." The instruction of these and other
blind-deaf children, (of whom the latest to graduate was
Miss Eobin, in the summer of 1906), occupied the attention
and demanded the efforts of Mr. Anagnos for more than
twenty years. But during that period he was no less atten-
tive to the other duties of his position. In 1900 he went
abroad to attend the International Congress (at Paris) of
the teachers and friends of the blind, and took an active part
in its discussions, besides visiting some of the European
schools for the blind. He was commissioned by the United
States to be one of the national representatives at Paris.
Before the sessions opened he visited his native Epirus, and
on his arrival in Athens he deposited in the National Bank
there a large sum ($25,000) the income from which has
since been applied to the support of schools at Janina and
elsewhere. By his last will he bequeathed other sums for a
similar purpose, — to carry out which his executors are now
making arrangements. He then travelled leisurely through
Greece, Macedonia, Servia, Roumania, Hungary, Austria
and Bavaria, visiting relatives and friends, and taking many
observations in schools and industries, which made him the
best American authority on the question of proper industries
for the blind, and the best method of making the adult blind
185
self-supporting. After his return lie organized a system upon
safe grounds, and with excellent results, for giving employ-
ment to graduates of the Institution and others, and dispos-
ing of the products of their industry. Experience for many
years had convinced him that something could usefully be
done in this way ; but, in common with Dr. Howe, Mr.
Huntoon, Mr. Wait, and most teachers of long experience,
he recognized the strict limits in which self-support for the
blind can be successful, except on the basis of charity. He
would have agreed mth the veteran Wait, who has lately
published a valuable essay on this subject, after having in-
structed and eared for the blind nearly half a century ; in
the course of which he says : —
Earning a living, and earning the going rate of wages, are
equivalent terms in the labor market; and the more clearly a
business man sees that the blind can at best produce only a part
of the product necessary to secure normal wages, the more cer-
tain will he be not to employ that kind of labor.
It is only by specializing strictly, and educating carefully
for special forms of labor, that the blind can compete with
seeing persons. Any theory which neglects this fundamental
fact, however enthusiastically or plausibly maintained, will
be sure to disappoint its advocates in the end ; and the dis-
tance to that end is usually very short.
Before his last visit to Europe, from which he never re-
turned, the strength of Mr. Anagiios had been much weak-
ened by his labors at South Boston, and was undermined
by that obscure disease from which he had hoped himself
relieved. Still, after the first discomforts of the voyage,
and the inclemencies of a backward season had been over-
186
come, he found much enjoyment in revisiting the scenes of
his youth and the land of his heartiest affection. The weeks
spent in x\thens were free from pain, and had prepared
liim to look forward cheerfully to a tour in those countries,
of Turkey and Roumania, in which the Greek race are sub-
jected to vehement prejudices, and too often to violence and
oppression. It proved otherwise; for in Turkey he was not
only saddened by what he saw of this kind, but he became
an object of suspicion to the authorities, who followed his
course with spies. In Roumania and Servia, where several
of his relatives and many friends live, he found himself and
them the victims of unjust laws and of violent religious
hostility. At the same time, and probably aggravated by
these discomforts, his disease returned upon him with great
pain and increasing weakness; and it was evident to him-
self, no doubt, that his end was near. He endured all this
with his natural fortitude, but could not regulate the in-
decision and perhaps the unskilfulness of surgeons, under
whose hands he died. They probably could not have pro-
longed his life, so far had a mortal malady proceeded; but
it is a grief to all his friends in Greece and America, that
he was not permitted to die among those who so highly
valued him, and would so tenderly have cared for him in
the last hours. He breathed his last at Turn Severin, a
frontier town of Roumania, June 29, 1906, and is buried
in his native village of Epirus. But his Athenian friends
and the Greek government propose to remove his remains to
the capital of Greece, where he should be honored with a
suitable monument, and where his mourners in all lands may
occasionally visit his grave.
The character of Mr. Anagnos will perhaps appear from
this slight record of a busy, a practical and yet a romantic
187
life ; and from the testimony, in many parts of the world,
of those who had shared in his cares or been aided by his
generosity. Seldom does a man so firm and achieving, in
all that he undertook, manifest also those gentle and tender
affections which are the inspiration of genuine philanthropy.
Careless of his own interest or glory, he went forward in a
noble career, saddened, but not surprised at the thankless-
ness of mankind, and the defeat of cherished hopes.
He had also great reason to rejoice in the support that his
unselfish plans received in this city of his adoption, from
those kindly benefactors of the unfortunate, who, in his time
and long before, have given Boston its well-established re-
nown for philanthropy in all its forms. Few indeed were
those who could have done his work, but he found hundreds
who were ready to assist him in it. As was nobly said by
Bacon, Mr. Anag-nos sought learning and knowledge " not as
a couch whereupon to rest a searching and restless spirit;
nor a terrace for a wandering and variable mind to walk up
and down with a fair prospect ; nor a tower of state for a
proud mind to raise itself upon; nor a fort or commanding
ground for strife and contention; nor a shop for profit and
sale ; but a rich storehouse for the glory of the Creator and
the relief of man's estate."
Tribute from Mrs. Florence Howe Hall.
In the old stories of true lovers, we read of roses planted
above their graves, and growing up in miraculous beauty and
luxuriance. The spirit of the dead entered in some mysteri-
ous way into the sweet-brier and the eglantine, so that the
beauty of love and life conquered the ugliness of death and
decay.
We too, even in these more prosaic latter-day times, would
188
fain bring some sweet tribute of flowers to the memorv of
our beloved friend, trusting tbat these, vivified by the beauty
of his life, may, like the rose-trees of the old legend, grow
into a living monument above him.
For the loyalty of the medigeval lovers was not greater
than his loyalty to the chosen w-ork into which he had thrown
himself with the enthusiasm that was such a splendid fea-
ture of his character. In it lay the secret of his great success,
although this would never have been achieved without the
tireless industry which seemed to know no rest. The sor-
rows and disappointments that came to him were powerless
to quench it, so that now he has gone from our midst, it is
what we best remember him by, the Greek fire that has shone
through history, ever since Prometheus brought the first
spark of it from heaven.
The Hellenic race, never lost their passionate love of
knowledge, even in the dark centuries of their most cruel
bondage. The moment Turkish oppression permitted, they
hastened to gratify it in the schools and universities of
Europe. The result was the Greek Revolution, for among
this intellectual people " Education was the herald of liberty."
Thus the love of knowledge which was the most strongly
marked feature of the career of Michael Anagnos, was a
racial, rather than an individual trait. Beginning in a child-
ish longing for self-culture, it broadened into an ardent
desire for the education of all men, especially the little help-
less children who dwelt in darkness. That he should be-
queath his property to found schools in his native land was
as logical as it w^as fitting. He had given his life to the
establishment of the Kindergarten for the Blind, and the
strengthening of the Perkins Institution, and these tasks
189
accomplished, he longed to do something for Greece. In his
later years, his thoughts seemed to turn more to the beauti-
ful country he loved so well. He hoped to end his days
there in quiet and retirement, for he had long resolved to
resign his arduous position, when he should have reached
the age of seventy. Yet it is to be questioned whether he
could ever have brought himself to give up the work to
which he was so deeply attached while health remained,
although at times he felt that it was almost beyond his
strength. Early and late, day in and day out, summer and
winter he toiled at his desk with a devotion to duty which
neither insomnia, fatigue nor impaired health was able to
shake.
The story of his early struggles for an education reads
like a romance. Too poor to buy the text books he needed,
he copied them out by hand, studying his lessons while he
tended his father's flocks on the Albanian hill-sides, or in
the evening by the light of a rude pine-torch. He had the
misfortune to lose his mother while still a child, and a
step-mother treated him with the proverbial unkindness. It
was perhaps on the death of his father that his great-grand-
mother took him in charge, becoming a true mother to him.
When, as a roguish boy, he thrust his hand into a bird's nest,
only to be bitten by a serpent, she it was who wound her
gold chain tightly about the injured finger, while she sucked
the poison from the wound. Did not the memory of his
early sufferings under an unkind step-mother, breed in him
that beautiful tenderness for little children which led to the
establishment of the Kindergarten?
Of his privations while at the University of Athens he
spoke with more reserve. Yet I have heard him tell the
190
storj of four students who lived together there and possessed
only one good coat among them, so that they were obliged
to take turns in going out. I have always suspected that he
was one of the devoted quartette. Mrs. Anagnos thought
that this early poverty had given him a useful training in
frugality. I think it was the memory of these hardships
which made him so generous to young men struggling for an
education or to establish themselves in life. A man of less
noble nature would have become miserly through such ex-
periences.
Another story of his childhood illustrates his determina-
tion of purpose. Being left alone one day, with a great store
of tobacco, sent by the villagers, if I remember aright, as a
tribute to the church, the little boy thought he would see
what smoking was like. While he was still puffing away,
his friend the priest returned. AVith ironical politeness, he
begged the boy to continue, handing him an additional sup-
ply of tobacco. Anagnos, overcome with shame and mortifi-
cation, flung himself on the ground, and vowed never to
touch the noxious weed again. This was the reason he never
smoked.
These stories suggest a healthy, active, normal boyliood.
When he indulged in some childish prank, his great-grand-
mother used to shake her head and say : " Ah, Michael, I
told the priest he did not dip you in deep enough when he
baptized you — the water did not cover all your head, as it
should have done."
Many anecdotes could be told to show his keen wit and
sense of humor, did space permit. The death of his wife,
after fifteen years of happy married life, threw a shadow
over his path that lingered long, and never, as I think,
191
wholly passed away. Mrs. Anagnos was a A^'oman of ideally
beautiful character, and deeply interested in her father's
work for the blind. Before her marriage, she gave her ser-
vices as a teacher at the Institution, refusing all financial
compensation. The most gifted of the children of Dr. and
Mrs. Howe, she brought the ardor of the poet and the devo-
tion of the philanthropist and scholar, to aid and inspire her
husband in his task. When she died, he was left sadly alone
to do the work they both loved. Mrs. Anagnos was like her
husband, extremely fond of children. She Avas deeply inter-
ested in his plans for establishing a Kindergarten for the
Blind.
Now that his career too is closed, the quiet virtues that
adorned his character shine out one by one, as stars do after
the sun has set. What infinite patience and power of self-
control he possessed ! I cannot remember ever seeing him
lose his temper, although he could say words of blame when
these were deserved. Affectionate and tender of heart, he
was devoted to his friends and to the memory of those who
had gone before. Yet he was by no means always serious.
His natural vivacity, good spirits, keen wit and wide informa-
tion made his conversation, grave and gay by turns, as inter-
esting as it was instructive, even though he sometimes liked
to tease his friends. His loyalty to the memory of his great
predecessor was shown in a hundred ways. ITot the least
was the gathering together of Dr. Howe's scattered writings,
and the placing of these and the Institution reports in the
public libraries of the country. It was at his urgent request,
and with his financial help, that the Life of Laura Bridgman
was written, — thus carrying out a project which Dr. Ho\ye
had long in mind, but never found time to execute.
192
It is too soon, perhaps, to make a comparison between
the two men, alike in their enthusiasm, humanity, energy
and patience, unlike in so many other ways. Dr. Howe was
a man of genius who saw straight to the heart of a matter.
He rescued from a living death and restored to their human
inheritance, a whole class of unfortunates, the deaf-blind.
He mapped out so clearly and forcibly the principles under-
lying the education and training of the blind and of the
deaf-blind that he completely covered the ground. Being a
man of thought, as well as of action, he not only put these
in practice but embodied them in reports which have become
classics.
The task of his successor was very different. His were
not the difficulties of the j)ioiieer in a new and unknown
work, but the more prosaic trials which attend the carrying
forward and development of an enterprise already inaugu-
rated. These demanded talents of no mean order. Michael
Anagnos possessed genuine administrative ability, a genius
for detail, endless patience and perseverance. Hence he
was able to increase the possessions of the Institution to a
W'Onderful degree, to develop and improve the course of in-
struction with wisdom and prudence.
It has been, said that the Kindergarten is his monument,
surely a noble one. Yet the large fund which he raised as
a Memorial of Dr. Howe, reminds us of a like duty toward
Michael Anagnos. Let us show our love and appreciation
of the man whom we honor by a Memorial worthy of him
and that shall continue his work.
193
Resolutions by the Trustees of Perkins Institution
AND Massachusetts School for the Blind on the
Death of Michael Anagnos, June 29, 1906.
Voted : That in the death of Michael Anagiios, late di-
rector of this institution, in a foreign land and under pathetic
circumstances, this institution has mQt with a loss too great
to be described in words. Mr. Anagnos had identified him-
self with the interests and traditions of our school to an
extent rarely seen in the successor to the founder of such an
establishment, and had developed the ideas of Dr. Howe in
a manner which was more to be desired than expected in case
of any man, however accomplished and devoted. His own
grasp of the difficult educational problems connected with the
instruction of the blind was firm and enlightened; and, yet,
his theory and practice followed so faithfully on the lines laid
down by his predecessor, that the public became conscious
of no essential change in methods which they had learned to
approve and to revere as the expression of a man of genius
and a self-sacrificing philanthropist. This gave to the ex-
tension and the enlargements of our system (which may
justly be called the Massachusetts system), when urged for-
ward by the energ^^ and practical wisdom of Mr. Anagnos,
seconded by the trustees, a large degree of popular approval
and secured for them the liberal endo\ATnents needed for
efficiency, and these were at once the cause and the effect
of their brilliant success.
Voted : That the period of nearly forty years during which
our late director was connected with the institution, and of
more than thirty years when it was under his general over-
sight, was one of remarkable growth, prosperity and influ-
ence, and of achievement in the improvement of instruction
194
and industrial training for the blind, that properly entitles
Mr. Anagnos to be ranked in the same class with Dr. Howe,
as deserving the gratitude of all those deprived of sight or
hearing, or of both; whose restoration to the labors and en-
joyments of the general community was eminently promoted
by the talents and persevering labors of both the elder and
the younger philanthropist.
Voted: That we ever found in Mr. Anagnos that wisdom
of selecting, firmness in pursuing, and generosity in direct-
ing the talents of others and the course of affairs which best
qualify an administrative officer for his work; and not less
a justice, modesty and self-devotion which made our inter-
course with him far more than the formal relations of au-
thority and counsel, and attached us to him in the ties of
friendship, and in mutual s^'mpathies for the care of the
unfortunate and the service of the Commonwealth and the
American public. His adoption as a citizen of our Republic
made him faithful to its spirit, while he continued to hold
that affectionate relation to his own countrymen, and his con-
cern for freedom and justice everywhere, ^vhich are the best
guarantees of patriotism and of liberty.
Voted: That we tender to the family of Dr. Howe, with
which ]\rr. Anagnos was so intimately connected, to his own
relatives in Europe, and to his friends and the friends of
civilization and education everywhere, our sympathy in this
great and sudden loss, and we ask them to join with us here-
after in some fitting memorial of the life and illustrious
career of Michael Anagnos, the true friend of all good causes
and the benefactor of that large class of our countrymen who
now lament with us his unlooked for removal from the scene
of his manifold activities.
195
Voted: That copies of the foregoing resohitions be sent
to Mrs. Julia Ward Howe and family, to the relatives of the
deceased in Europe, and also that copies be given to the
press.
Lift up Your Faces Again."
Lift up your faces again, 0 sorrowing sons of old Hellas,
Bringing hither your burden of grief to Liberty's Cradle • —
Bringing your tribute of praise and love to the son of Anagnos ! ^
We who speak in the tongvie of Dickens and Milton and Shakspeare,
Vying with you who speak in the language of Plato and Homer,
Offer our tribute to him who spake so bravely in both tongues.
Lift up your faces again, and turn them once more to the morning!
Leave the valley and shadow and face the glorious sunrise!
Grieve no more at his death ; rejoice in the life of Anagnos.
Through that life breathed the soul of Greece in the days of her glory !
Back through the years let us look, and view his long life's valiant
struggle.
Back through the yeai-s see the child, trudging alone 'o'er the moun-
tains.
Suffering hunger and cold, freezing and starving the body
So that the soul might eat and drink at the table of Wisdom.
See him with body all maimed and hacked by Turkish fanatic.
For that his soul made her boast in that holiest cause, human free-
dom !
Once again mark the brave youth his chosen profession abandon
After the study of yeai-s, heedless of promised advantage,
Scorning the taking of fees at the cost of his soul's prostitution ;
And, daring with voice and with pen to stand for the right against
tyrants,
See him in prison immured, branded, disgraced, but undaunted !
And now on the ocean's broad waste, follow the son of Anagnos —
His own Athens left far behind, making high place in another;
Eyes for the sightless to be, and ever their steadfast defender;
' A tribute to the memory of Michael Anagnos, by Almorin Orton Caswell.
^ Son of Anagnos (Anagnostopoulos).
196
Learning an alien speech, yet to be voice to the speechless.
Patientlj' through the long years he wrought with earnest devotion.
Structures lofty he reared; vastuess of treasure he gathered.
Wisely he managed aff aii"S that nothuig be wasted or squandered ;
Little would have for himself, much though of treasure he needed,
All the great plans of his heart to bring to successful fruition;
Frugally lived all his days so that the youth in his own land
Easier might find the climb up the steep pathways of learning.
Lift ujj your faces again, 0 sori'owing sons of old Hellas !
The soul of Anagnos still lives! His life will go on through the ages!
Follow the path he has blazed in all of your thinking and doing.
So shall the gloiy of Greece again be your gloiy forever.
Ill ()(^tober, 1906, the following resolutions were
adopted by the Alumni Association of the Perkins In-
stitution and Massachusetts School for the Blind : —
Whereas, God in his Providence has seen fit to call from our
midst Michael Anagnos, late director of the Perkins Institution
and Massachusetts School for the Blind,
Whereas, We, the members of the Alumni Association of said
institution, realize the value of his labors for the blind of New
England, recognize the loss which is felt by the authorities of
the institution, and finally, sympathize deeply with his family
and large circle of personal friends, in their sorrow.
Therefore be it Eesolved, That we do hereby express to the
members of the Trustee Board, and the Corporation of said
institution, and to the family and friends of the deceased, our
keen appreciation of his merits, and our deep sj'mpathy in his
loss ; furthermore, that a copy of these resolutions be spread upon
the minutes of the Association, and be sent to the Trustee Board,
the Corporation, Mrs. Julia Ward Howe, Mr. Konstantine Pana-
Totescu of Eoumania, and the Greek Consul in Boston.
197
At a meeting of the Executive C/Ommittee of the
Perkins Institution Alumnjp Association on Saturday,
October twentieth, the following resolutions M^ere
adopted : —
AVhereas, We, the members of the Alumnte Assoeiation of the
Perkins Institution and Massachusetts School for the Blind,
recognize that in the death of Michael Anagnos, the eminent
director of the institution through thirty years of its progressive
history, our organization, in common with our alma mater, the
blind in general, and all the manifold interests to which he gave
a share of his many-sided and beneficent life, has lost a far-seeing,
dauntless leader, a beloved and revered friend, a wise and pa-
ternal counsellor; therefore be it —
Eesolved, That we record here an expression of oiir heartfelt
grief and deep sorrow at this irreparable loss and that, although
the cordial cheer of his greeting and the inspiration of his
presence have been removed, the lofty ideal of self-reliant, indus-
trious, unselfish womanhood which he kept ever before us, his
genuine, patient sympathy with our struggles and perplexities,
his wise, practical advice and the high incentive to greater
activity that he stirred within us, will be tenderly cherished in
our memory; and the standard of true womanhood which he
set for us shall be our " lodestar in the eternal sky."
Eesolved, That by founding and building up the kindergarten
for the blind in Jamaica Plain and securing its endowment, by
establishiiig the Howe Memorial Press and improving the type
in which our books are printed, by grading and extending the
course of study in all departments of the school, by procuring
books, specimens and appliances such as no similar institution
possesses, by choosing teachers of noble character and exceptional
ability and adopting such progressive methods of training as
tend toward the best phj'^sical, mental and moral development of
198
the pupil, — that by all this Mr. Anagnos has preserved to blind
children and youth their right to a liberal common-school educa-
tion and that by fostering and giving his personal attention to
the home training of the adult blind and by promoting the social
and industrial undertakings of our association, he has helped to
give cheer and comfort to the aged and new courage to the
hopeless.
Resolved, That we do most earnestly ask permission of the
trustees of the institution to place upon its walls some enduring
token of our unspeakable appreciation of all that Mr. Anagnos
desired and wrought for us and for all the sightless, and of our
sincere wish that his name be remembered and honored by those
who enter our school in future years.
Eesolved, That these resolutions be entered upon our records
as a tribute of our loyal gratitude and affection, and that copies
be sent to the trustees of the institution, to members of Mr.
Anagnos' family and to the public press.
190
CORRESPONDENCE.
From numerous letters of sympathy and apprecia-
tion, received from three continents, a few have been
selected and are here printed to show how widespread
is the sense of loss in Mr. Anagnos' death and how
deep the love for him and the reverence for his life
and work.
The following tributes express the sentiment of the
authorities of other institutions for the blind: —
Maryland School for the Blind,
Baltimore, July 5, 1906.
To the Board of Directors of the Perkins Institutiok for the
Blind, Boston, Mass.
Gentlemen: — I have just heard, with deep regret, of the death
of Mr. Anagnos. in his death you and the profession at large
lose the greatest representative of the work for the blind in the
world.
His work as Director of the Perkins Institution and founder
of the Kindergarten stands as a monument to his memory that
will never perish.
For three summers I have had the honor of being near him
and knowing him intimately, and my esteem for him has grown
into a deep and abiding affection. No one loved his fellow men
more than he, and I join with all his more intimate friends and
associates in paying to him the homage to which his long life of
philanthropy justly entitles him.
Very sincerely yours,
John F. Bledsoe,
Superintendent.
200
In another letter Mr. Bledsoe spoke thus feelingly : —
... I have just learned through today's paper of the death
of our good friend Mr. Anagnos. I don't know of any news
that could have affected me more. I feel that the profession has
lost its greatest representative, the school an invaluable head and
the world one of its greatest philanthropists. I know I have lost
a good friend, and it is impossible for me to express my deep
sorrow. But we must follow where he led, for a better leader we
never had. I wish it were possible for me to do something to
show my appreciation, but I cannot. The most I can do is to
work, work, work, along the lines which he has marked out, and
I shall be found doing that.
Louisville, Ky., Juh- 7, 1906.
The Board of Visitors of the Kextucky Ixstitution for
THE Education of the Blind has heard with profound sorrow
of the death of Michael Anagnos, Director of the ^Massachusetts
School and Perkins Institution for the Blind.
They hereby express their sense of the great loss to their sister
institution, of the services of so great an educator, whose labors
for the blind have kept that school in the foremost rank of all
similar ones in the world, and whose influence for good has been
felt wherever any effort has been made for the uplifting of the
blind in any and all communities.
In their personal regret for the close of the life of so genial,
sincere and noble a friend, they do not forget that his ripe schol-
arship, his broad patriotism and rare executive ability furnish
with his enlightened philanthropy and true hearted citizenship
an example that it is a privilege to recognize.
The Secretary is directed to send a transcript from our records,
of this action, to the Board of Trustees of the Massachusetts
School and Perkins Institution for the Blind.
B. B. Huntoon,
Secretary to the Board of Visitors of the
Kentucky Institution for the Education of the Blind.
201
Illinois School for the Blind,
I Jacksonville, July 14, 1906.
My dear Mr. CxVswell : — I have learned with deep sorrow of
the death of your honored Superintendent, Mr. Anagnos.
If our school were in session, our teachers and pupils would
join Mrs. Freeman and myself in extending heartfelt sympathy
to you, your teachers and pupils, and all other immediate friends
of your institution in this hour of heavy bereavement.
The blind and their friends not only in Massachusetts but
throughout the civilized world will mourn the loss of one whose
distinguished services in behalf of those living in darkness can
never be fully estimated. Most truly a wise and good man has
gone to his reward.
That the kind Father may bless and cheer all who are thus so
sadly afflicted is the earnest prayer of
Yours in sincere sympathy,
J. H. Freeman,
Superintendent.
Tennessee School for the Blind>
Nashville, July 18, 1906.
The Prixcipal of the Perkins Institute for the Blind,
Boston, Mass.
Dear Sir: — It is with profound sorrow that I have heard of
the death of Dr. Anagnos. I have known him for thirty years,
and corresponded with him frequently. In all matters pertaining
to the education of the Blind I know no man, in this country, his
equal, and few so ready to give advice and counsel. His death
is a great loss not only to your School, but to all the Schools in
the countrv\
Very respectfully,
J. V. Armstrong,
Superintendent.
202
Halifax School for the Blind,
Halifax, Julj^ 20, 1906.
A. 0. Caswell, Esq., Acting Superintendent, Perkins School
FOR THE Blind.
Dear Sir: — I have heard with the deepest regret of the death
of my dear friend, Mr. M. Anagnos, whose name and career are
so closely identified with the Perkins Institution, and the Kinder-
garten for the Blind. In my opinion Mr. Anagnos was one of
the noted men of his time. When he came to the United States
and received an appointment as Secretary of the late Dr. Samuel
G. Howe, he had but a limited knowledge of the English lan-
guage, and a very imperfect understanding of American life and
American institutions. Despite these drawbacks Mr. Anagnos
became an able administrator and a sjonpathetic and successful
worker for the higher education of the blind in New England.
Wliile conservative in his temperament, his career has been
marked by earnestness, enthusiasm, energy and enterprise which
will ever redound to the credit of his name.
Thirty years ago in the early days of this institution the in-
come of this school was very small and my own salary as Super-
intendent was somewhat meagre. Mr. Anagnos, who always re-
garded this institution as an offshoot of old Perkins, conversed
with me as to the present income of the school, and the possible
future of the institution. In his opinion my salary was entirely
inadequate to the work that I was doing, and Mr. Anagnos urged
upon me the advisability of doing the work gratuitously so that
the institution might have a chance to develop. He told me
that if I would relinquish the salary received from the school, he
would personally pay me a like amount and would continue to
do so until the funds of the school would warrant my being paid
a salary in keeping with the work performed. I did not think
it wise, or in the best interests of the school to accept the generous
oft'er made by Mr. Anagnos. At the same time I always appre-
203
ciated most fully his kind interest in me and in this school, and
his earnest desire to further the interests of the blind of the
Maritime Provinces of Canada. This incident may serve to
illustrate the broad-minded liberality of Mr. Anagnos, and his
keen interest in one of the old graduates of the Perkins Insti-
tution.
Yours sincerely,
C. F. Fraser,
Superintendent.
At a later date Mr. Fraser paid the following glowing
tribute to Mr. Anagnos ' memory : —
Halifax, N. S., Oct. 19, 1906.
A. 0. Caswell, Esq., Perkins Institution for the Blind,
South Boston, Mass.
Dear Sir: — I deeply regret that pressing duties will prevent
my attending the Great Memorial Exercise which is to be held in
Tremont Temple, Boston, on October 24th. I should have been
delighted to say a few words in honor of the memory of such a
friend of the blind as the late Mr. M. Anagnos proved himself
to be. Measured by the highest standards of men^ Mr. Anagnos
stood forth as a gentleman, a scholar and a broad-minded philan-
thropist. His enthusiasm, energy and s}Tnpathetic nature marked
him as a leader among the educators of the blind. The ideal, for
which he strove so manfully, was to place within the reach of the
blind youth of New England an education equal in all respects
to that enjoyed by their brothers and sisters with sight. His suc-
cess was phenomenal, and his memory must ever be gratefully
cherished by the friends of the blind, and by those who were
placed under his instruction. His work will ever stand as a
magnificent monument to his memory and his name will always
be closely associated with the Perkins Institution for the Blind,
and with Dr. Samuel Gridley Howe, the pioneer educator of the
204
blind in the United States. I pray that the result of the Me-
morial services for the late Mr. Anagnos may awaken a deeper
and a more abiding interest in the welfare of those to whom his
life was so imsparingly devoted.
Yours sincerely, C. F. Fraser,
Superintendent.
North Carolina School for Deaf and Blind,
Raleigh, July 21, 1906.
SuPT. School for the Blind, South Boston, Mass.
My dear Sir: — The announcement of the death of Dr. Anag-
nos brings peculiar sorrow to my heart. He was my friend, and
that is saying much. But he was more; for he was my coun-
sellor, and though a much older man, my companion at our
general gatherings. I loved and honored him as I loved and
honored few men.
The greatest educator of the blind in the world has departed.
Where shall we hope to find his like ? Alas ! it were impossible
to even hope to find his peer. How we shall miss his wise counsel,
his genial face, his untiring labors, his masterly services, his
big-heartedness ! As it seems to me, our loss is irreparable. But
it is a benediction to have known him.
Tenderly yours, JoHJf E. Eay,
Principal.
Mr. Ray lias paid an additional tribute in the follow-
ing lines : —
... It was my high privilege to number Dr. Anagnos among
my personal friends. His going from us is not only an irrep-
arable loss to our profession, but is a personal affliction to me.
" A great man in Israel has fallen," and there is no one of us able
or worthy to fill his place. The blind of the whole world have
sustained a loss second to none since the death of the illustrious
205
Dr. Howe, his father-in-law and predecessor. Our profession
throughout the world mourns with you, and would be glad to
make a contribution to the Memorial of a man so great, so noble,
so ffood.
New York Institution for the Blind,
New York City, Aug. 21, 1906.
My dear Mr. Caswell : — I have your kind letter asking me
to make an address on the occasion of the exercises, Oct. 24th,
in memory of my friend Mr. Anagnos. ISTothing, I assure you,
would be more agreeable to my feelings, for I knew him long and
well, and hold in high esteem the nobility of his character, the
purity of his life, his devotion to the cause of liberty and justice,
the sweetness and loyalty of his friendship, and the greatness
of his service in promoting the educational welfare of the blind
and of the deaf-blind children of his state and country. At the
time of the memorial exercises, however, it seems that it will be
necessary for me to be in New York, and therefore I ask that
you will allot the time to some one else who may fill the time
more ably, but not with more sincere love for the man who is to
he honored on this occasion, or with higher regard for his char-
acter, attainments and achievements. Deeply regretting my
inability to accept the place on the memorial program you have
so kindly asked me to fill, I am
Yery truly yours, Wm. B. Wait,
Emeritus Principal.
South Dakota School for the Blind,
Gary, Oct. 22, 1906.
To Teachers, Officers and Pupils, Perkins Institution. Boston,
Mass.
The Blind and the Instructors of the Blind throughout the
world have cause to grieve for the death of Mr. x^nagnos, the
206
sincere friend and kindly adviser of all. We of the West espe-
cially will miss the man whose experience helped us in our new
fields, and whose patience was unfailing.
Sincerely, Mary E. Wood,
Superintendent.
Cedar Spring, S. C, Dec. 14, 1906.
Whereas an all-wise Providence has been pleased to remove
from the scene of his labors Michael Anagnos, Director of the
Perkins Institute for the Blind, be it resolved by the Teachers'
Association of the South Carolina Institution for the
Deaf and the Blind:
I. That in the death of Mr. Anagnos, the cause of education
has lost an able, zealous and consistent advocate, who both by
precept and by practice proclaimed his belief in the power of
thought to awaken every energy, stimulate every activity and
adorn every phase of life.
II. That the profession of teaching has lost a scholar who
inherited, embodied and developed the principles of that great
pioneer in pedagogy, Samuel G. Howe ; and whose interpretations
of the problems demanding his solution are among the best now
extant, presenting, as they do, both a record of the past and a
prophecy of the future.
III. That humanity has lost a broad-minded, generous friend,
who delighted in the service of his fellow men and who was
brave enough and strong enough to help the weakest of his
brethren.
lY. That the blind have lost an unselfish sympathizer and
co-worker, who had given the best years of his life to the study
of their needs and the amelioration of their lot; a man whose
worth can be measured only by the things he attempted and
whose most fitting monument is the work he accomplished in the
lives of his pupils.
207
V. That a copy of these resolutions be sent to the Perkins
Institute, to his family, and be published in the Palmetto Leaf.
J. E. SWEARINGEN,
J. V. BiGGAR,
N", F. Walker,
Committee.
Expressions of condolence were received from the
following heads of kindred institutions and public offi-
cials in foreign lands, all voicing the deep sense of loss
which Mr. Anagnos' lamented death has brought to
all who have at heart the amelioration of the condition
of the blind : —
Prof. Alexander Mell, Eegierungsrath des k.k. Blinden-Erzie-
hungs-Institut, Vienna, Austria.
Herr Martin Kunz, Direktor der . Blindenanstalt, Illzach bei
Miilhausen, Germany.
Herr Karl Leimbcke, Direktor der Blindenanstalt, Neukloster,
Germany.
Mons. Maurice de la Sizeranne, Secretaire General de 1' Asso-
ciation Valentin Haiiy pour le Bien des Aveugles, Paris,
France.
Signor Luigi Quillico, Presidente, and Signor Federico
Arecco, Direttore, dell' Istituto-Asilo pei Ciechi Davide
Chiossone, Genoa, Italy.
Herr Gotthilf Kull, Direktor der Blinden- und Taubsturumen-
Anstalt, Ziirich, Switzerland, and Frau Kull.
Dr. E:\riL Muensterberg, Stadtrat, Berlin, Germany.
Prof. Dr. WiLHELM JerusaleiM, Vienna, Austria.
Herr Anton Ludwig, Direktor des Blinden Institutes, Linz,
Austria.
208
Herr Matthies, Direktor der Blindenanstalt, Steglitz, Germany.
L'Abbe Eohart, Directeiir de rinstitiition des Sourds-Muets et
Jeunes Aveiigles, Arras, France.
The Ecumenical Patriarch of Constantinople, Joachim III.
Dr. Luis E. Sepulveda Cuadra, Profesor del Institute de Ciegos
i Sordo-Mudos, Santiago, Chili.
The King's Manor House,
York, England, 9th November, 1906.
The Committee of the Yorkshire School for the Blind in
acknowledging the intimation from the Perkins Institution and
Massachusetts School for the Blind of the death of
Mr. Michael Anagnos,
desire to express their appreciation of his strenuous life, which,
while it brought " the New World " under the chaste influence
of ancient Greece, raised also to admiration among the sighted
multitude, the status, the capacity, and the influence for good,
of those who have no sight.
Signed on behalf of the Committee,
Arthur P. Purey-Cust, the Very Eev. The Dean of York,
Chairman.
The following extracts suggest the poignancy of
sorrow felt by those without sight who had found in
Mr. Anagnos a father and a friend : —
... It was not until yesterday that they would tell me of
our great sorrow and since then thoughts of our beloved school
and its loss have been uppermost in my mind. It seemed at
first as if all nature should stand still while we gathered our-
selves together and mourned the death of our best of friends.
209
Last night I sounded the depths of his helpfulness, which our
adult blind feel, when I realized that our work must be resumed
in the autumn without Mr. Anagnos' wise leadership. But the
work will call us, and thoughts of his noble example will
strengthen our weakness. Then, too, Dr. Howe and he have
laid the foundation and builded wisely and so other foundation
cannot be laid than is laid. May wisdom and power be given
to our leaders to follow these great men. ... I have always
wished for literary ability but never so much as now, when I
desire to express what Mr. Anagnos has been to one graduate of
the school. Then multiply that by every life which his life has
touched, and you have the result of his influence in the world.
His strength comforted our weakness, his firmness overcame our
wavering ideas, his power smoothed away our obstacles, his noble
unselfishness put to shame our petty differences of opinion, and
his untiring devotion led us to do our little as well as we colild.
His unbounded faith in the generosity of humanity placed books
within the reach of the blind, free to all who desired to read.
This same faith and devotion and love of the blind built the
Kindergarten and placed the State work for the adult blind on
an educational foundation. But better than all these he taught
us to be men and women in our own homes and to the best of
our ability.
Yours sincerely, Lydia Y. Hayes.
. . . The calamity is so overwhelming, that it almost stuns
one to think of it! But the gratitude which we feel for his
brave, devoted life is something which cannot be put into words.
It is a glorious thing to be a benefactor to one's fellowmen, is it
not ? And his will henceforth he a hallowed and sanctified name.
Yours sincerely, Lillian E. Garside.
210
Damariscotta, Maine, Sept. 17, 1906.
. . . The news of the sudden death of Prof. Anagnos reached
us through the Boston Journal and I feel that I have lost a
helpful friend. It was his encouraging words which urged me
on in my despairing efforts to learn to read the embossed type
which affords the ways and means to gratify my craving for the
knowledge for which I had hungered. I regret that I did not
express my gratitude more fully to him for his helpful kind-
ness. . . .
Sincerely yours, Etta H. Kingsley.
Brattleboro', Vt., Sept. 21, 1906.
... I was greatly surprised and pained to learn of the death
of Mr. Anagnos in June last. He must be greatly missed at the
Institution and by the many blind who have been under his care
during his long work at the Institution. I remember him very
pleasantly, and it was through his advice and kindness that I
learned to read, since which time I have passed many pleasant
hours and gained much knowledge reading by touch. . . .
Sincerely your friend, Minnie C. Fisher.
Hyattsville, Md., July 16, 1906.
Mr. Caswell, Perkins Institutiok for the Blind.
Dear Sir: — I am in receipt of the card announcing the death
of Dr. Michael Anagnos; and I am more than sorry and worse
than grieved on learning the loss of so good a friend, so noble a
man and so great a giant in the cause of the blind. Though it
was not my privilege or pleasure to come in personal contact with
Dr. Anagnos very often, yet I learned to appreciate and love
him ; for, not only was he interested — heart and soul — in the
work which most interested me, but he took an almost fatherly
211
interest in every little matter pertaining to my own narrow
world. He was, indeed, a large-hearted, whole-souled lover of
humanity. It is thus that, as a blind man educated in a school
other than the one over which Dr. Anagnos, in his capacity as
Superintendent, Father and Friend so long and so efficiently
watched and presided, I wish to be put on record as testifying to
the irreparable loss sustained by his death, on the part both of
the blind as a class, and of every individual blind person whose
privilege it has been to know him.
Yours very sincerely, H. Eandolph Latimer.
Other friends have joined in expressing a common
sorrow.
Philadelphia, Pa., July 13, 1906.
Dr. Egbert C. Moon, in acknowledging the receipt of the sad
announcement of the death of Professor Anagnos, desires to
express his appreciation of the eminent services which the Pro-
fessor has rendered the blind. His loss will be felt not only in
Boston but throughout the United States — indeed, throughout
the world.
Georges' Mills on Lake Sunapee, N. H., July 15, 1906.
To the Perkins Institute for the Blind, South Boston.
Dear friends : — I received the sorrowful news of the death of
Mr. Anagnos and wish to assure the members of your Institute
of my heartfelt sympathies in the loss of this great, good man,
whom I have admired ever since I became acquainted with him
and whom I had hoped to see as your leader for a great many more
years. Kindly forward the expression of my condolence to the
family of Mr. Anagnos.
You may rest assured that I shall try to honor his memory by
212
continuing my interest in your good work and to extend such
favors to your pupils in the future as I was able to do in Mr.
Anagnos' life-time.
Sincerely yours, Carl Faelten".
Batavia, N, Y., Sept. 19, 1906.
Dear Institution Friends : — My heart prompts me to
send a brief word of sympathy in this sad bereavement. Mr.
Anagnos' life was a noble one, and its fruit was abundant and
precious while he lived, and although he has gone from earth, it
will continue to bear fruit in the lives of those who have been
under his instruction and influence. At first thought it seemed
as if he had been called away leaving his work unfinished, but a
second thought tells us that that cannot be, for it is surely true
as one has said : " A man is immortal until his work is done."
When his summons comes, we must believe his work is really
finished, however incomplete it may seem to us. Our friend had
successfully accomplished a great and noble work. His memory
will remain a rich legacy not only to his own immediate rela-
tives but to a wide circle of friends who knew and loved him.
With s}Tiipathy for all who feel personally bereaved by Mr.
Anagnos' death, believe me,
Yours very sincerely, Elizabeth W. R. Lord.
New York, Oct. 24, 1906.
My dear Gen. Appleton : — I am truly sorry not to be with
you today, to attend the services in memory of Mr. Anagnos,
but a matter has turned up within the last few days which pre-
vents my being with you, very greatly to my regret ; very greatly
indeed.
I feel deeply sensible of the great benefit which Mr. Anagnos'
complete devotion of his very uncommon powers to work accom-
213
plished for those unfortunate people who appeal so strongly to
our s}anpathies; and I hope and believe that the effect of
his earnestness and zeal will survive him for many, many
decades. . . .
Yours most faithfully, Henry M. Howe,
The following tribute has a special significance as
coming from a member of that unfortunate class whose
cause Mr. Anagnos did so much to further and in whom
he was so deeply interested, — the deaf-blind ; and,
moreover, from one whose literary work in prose
and poetry has won many an encomium from Mr.
Anagnos : —
Louisville, Ky., Oct. 22, 1906.
The growing infirmities of age being now added to the double
deprivation of sight and hearing, under which I have labored
for the greater part of a long life, must prevent me, to my in-
finite regret, from accepting the invitation with which you
have so kindly honored me. It would afford me heartfelt satis-
faction — we may not call it pleasure — to join you in paying
this richly deserved tribute of esteem and gratitude to the mem-
ory of so sweet and excellent a man, not only because he was
ever a most kind and generous friend to myself, but to every
individual of my unfortunate class, in whose pleasure or welfare
he had direct occasion of becoming interested. I believe it may
be affirmed, with perfect truth, that, excepting three or four
well-known instances, there has been no one concerned in the
education of the blind who has displayed so enlightened an
interest in the great work, or spent it so effectually^ as he whose
memory we are now making so gratefully present to our best
thoughts; and yet it has been more than a hundred years since
this work began, as an undertaking for which only the philan-
214
thropist had the hopefulness to anticipate the beneficent results
we now behold. That such a man and one considerably younger
than myself and still so capable of usefulness in the life-work
so wisely chosen and conducted, should have been stricken down
before his noble mission had come full circled, has impressed me,
in a peculiar sense, as a most untimely taking off — a seeming
fortuity, where great means surceasing, great ends are left in
abeyance to bide their time. But the dead still live, the silent
still speak, the sleeping still labor on. In the divine economy
there can be no end to aught that has been vitalized by the
divine co-operation.
Morrison Heady.
215
NOTICES OF THE PRESS.
At the time of Mr. Anagnos' death many newspapers
published reviews of his life and work and showed
much interest and sympathy. Prom these notices,
editorials and reports, as well as from the testi-
monials in the papers connected with other schools, the
following extracts have been made.
Boston Herald, July 4, 1906.
The death of Michael Anagnos, head of the Perkins Institution
of the Bhnd in South Boston, son-in-law of Mrs. Julia Ward
Howe, and perhaps the best known educator of the blind in the
world, is announced in a cable message from the Greek minister
of foreign affairs, which the acting Boston consul, Thomas F.
Maguire, received yesterday afternoon, but which his friends in
Boston refuse to believe until it is confirmed by further messages
from Athens and from his bankers, the Barings in London, which
were asked for yesterday and are expected to arrive in Boston
this morning.
The hope of the friends of Mr. Anagnos is based on the fact
that he had gone to Eoumania on March 17 last to visit an uncle
of the same name who had written prior to the Boston teacher's
departure that he was near to death and only hoped to hold out
until he saw his nephew once more.
The message, which was in French, arrived here about 4
o'clock. It said that Michael Anagnos of Boston was dead in
Turn Severin, Eoumania, and asked if anything had been left
to Greek charities. The Greek consul knew of no other of that
216
name in Boston than the head of the Perkins Institution, and
none other appears in the Boston directory. Neither did the
Greek colony know of any other of that name, and they con-
cluded that it was their eminent countryman.
Mr. Wallace Pierce, one of the closest friends of Mr. Anagnos,
was among the first notified, and he declined to believe it was his
friend because of the circumstances attending his trip abroad.
At the institution the ofiicers were equally sceptical, and at a
late hour last night refused to think it was their chief, pending
confirmation.
At Newport Mrs. Howe had received no notice of any illness
or other trouble which might have befallen her son-in-law. She
heard from him last a few days ago, and he was then in good
health. In her opinion, he is now in Athens or Constantinople.
When Mr. Anagnos left Boston on March 17 last his plans
included a study of the Macedonian question, which during the
past year has presented many new developments; attendance
upon the Olympic games which were held in Athens during
April and May; and an extended visit to relatives in Turn
Severin, Eoumania.
Michael Anagnos, or Anagnostopoulos, according to the Greek
patronymic, has been for many years perhaps the greatest bene-
factor of the blind in this latter age of widespread altruism for
all afflicted classes. Thirty years ago he became the directing
head of the Perkins Institution for the Blind, and during those
three decades broadened to a remarkable extent the field of use-
fulness and pleasure open to those bereft of sight.
He it was who gave the sightless the boon of books; he it was
who opened to the blind child the busy realms of the kindergarten
and offered them the opportunity of gaining in some measure a
great deal of the formative experiences that come naturally to
children of the light. In many other ways, by many other
methods, he wrought to make the lot of those with but four
senses more on a par with that of the possessors of five.
217
Michael Anagnostopoulos was born in a mountain village of
Epirus on Nov. 7, 1837. Epirus then, as now, was subjected to
the blighting influence of Turkish rule, but the Epirus moun-
taineers never tamely submitted to the Sultan's power. The
innate independence of the race flourished in their veins, and
doubtless from this quality of his ancestry may be traced the
sturdy, virile qualities that characterized the great apostle to
the blind.
His father was a man of ordinary means and the son might
well have been of no greater worth than many of his fellows
who worked all day at farming the bare soil or at feeding the
cattle and sheep in the mountains. The young son of Anagnos,
however, desired an education, and himself earned the money
that was paid to perfect him in the paltry learning of the lower
Epirote schools.
At 16 he was ready for college. He entered the National
University at Athens, an institution then founded upon the
German scholastic system, and corresponding to a second class
German university. His ambition was to become a master of the
classics, of modern languages and of philosophy, with the inten-
tion of devoting himself to professorial duties. He spent four
years in the school of philosophy, paying his way by teaching
languages and reading proof.
The latter occupation brought him in touch with a profession
that prevented the realization of his ambition. After his gradu-
ation he spent three years in the law course and then became a
feuilletonist. He wrote for the newspapers criticisms in phil-
osophy and essays on the classic Greek poets, but, this fleld not
proving wide enough, he soon wrote political essays and did trans-
lation for the lower half of the first page of Greek papers.
In 1861 the first Athenian daily newspaper was started under
the name of Ho Ethnophylax (The National Guard), and the
young man of 24 was appointed its editor-in-chief. The paper
was started as a radical journal to advocate popular rights against
218
the encroachments of King Otho of unrevered memory, and the
son of Anagnos took up his responsibility with the ardor of
youth. Twice he was taken from his editorial chair to prison for
his opposition to the King.
There followed for the young man a period of greater per-
sonal activity. In 1862 occurred the revolution that deposed
Otho and placed the present King George upon the throne in
Athens. The young man engaged himself in the uprising, though
he afterwards expressed his regret at his participation, and after
the King's accession in October of the following year, the Na-
tional Guard was permitted to resume its liberal policy without
hindrance.
In 1866 the Cretans set up a revolution to free themselves
from Turkey. Their desires then were much the same as now,
chiefly annexation to Greece, and the son of Anagnos enlisted his
■ pen in behalf of their propaganda. His associates on the Na-
tional Guard demurred, and the editor-in-chief resigned.
It was the decisive step in the man's life. He was nearly 30
when Dr. Samuel G. Howe, husband of Mrs. Julia Ward Howe,
arrived in Athens in 1867 with assistance for the Cretan refugees
in Athens who had lost their all. Dr. Howe had $36,000 for
disbursement and he desired aid in the work. The son of
Anagnos' attitude was well known and it was to him that the
director of the Perkins Institute was directed as one capable of
rendering assistance. He became Dr. Howe's private secretary,
proved himself invaluable in the work and assumed complete
charge of it for several months while Dr. Howe was in Switzer-
land.
On the Bostonian's return he urged his secretary to accompany
him to America to learn the language and manners of the coun-
try so as to be of greater service to his countrymen on his return
to Greece. In 1867 he made the trip, coming as Dr. Howe's
secretary, and here devoting some of his time to instructing his
patron's blind charges in the classics.
219
In 1870 he was offered a professorship in a western college,
but he elected to remain with Dr. Howe. In the same year, on
Dec. 31, he married Julia Eomana, eldest daughter of Dr. Samuel
G. and Mrs. Julia Ward Howe. Mrs. Anagnos, for in this coun-
try he dropped the patronymic ending of his name, died in 1886.
In 1876 Dr. Howe died and Mr. Anagnos was naturally looked
on as his successor. In April of that year the board of trustees
of the Perkins Institution imanimously pronounced in favor of
his selection, and his accomplishments in the ensuing 30 years
will occupy a large space in the annals of the education of the
blind.
The Perkins Institution and Massachusetts School for the
Blind had been founded in 1829 and was organized in 1832 by
Dr. Howe, being named after Col. Thomas H. Perkins, who
gave his house on Pearl street to the cause. The 44 years of its
existence under its first director had established the undertaking
on a solid basis, and it was the fortune of the new secretary and
superintendent to have the opportunity of advancing the methods.
Mr. Anagnos rose to the occasion. One of his first acts was
to present to the board of trustees a plan for the promotion of a
fund of $100,000 for printing books for the blind. The institu-
tion itself was supported by invested funds and an annual grant
of $30,000 from the commonwealth, so that its future was safe.
The new idea was not altogether popular at first, but the
public needed only to understand its significance to appreciate
its value. In 1882 the fund was ready for investment. Six
years later every public library in Massachusetts was provided
with books printed in raised letters, and the work has continued
in ever growing proportions.
Another idea of immense benefit was that of a kindergarten
for the blind. Children were not admitted to the institution
before the age of 9, and Mr. Anagnos considered this age too far
advanced for the beginning of training blind children. Fairs
and entertainments were begun, one notable fair at a private
220
residence yielding $4,600. An appeal was made to the public,
and in Januar}-, 1885, $36,000 had been collected toward the
necessary $45,000,
The estate in Jamaica Plain was purchased, a like sum was
collected for the erection of the building, and in April, 1887, the
building was dedicated. Then Mr. Anagnos raised an endow-
ment fund of $100,000 more. By November, 1892, the invested
securities for the undertaking amounted to $210,000. The
kindergarten now consists of four modern three-story brick
buildings at Perkins and Day streets, Jamaica Plain, and the
institution has never been able to accommodate all the applicants
between the ages of 5 and 9.
To write adequately of Mr, Anagnos' work for the blind would
involve composing a history of such work. Suffice it to say that
in every manner he has advanced the education of the sightless
and that the common acceptance of such education as a practical
thing in this country has been due to him. He was in these last
30 years the guiding spirit behind it, the able executor of the
conceptions of Dr. Howe, and himself a capable and progressive
laborer in his chosen field.
Though a thorough American, Mr. Anagnos never lost interest
in his fatherland. At the celebration of the anniversary of
Grecian independence in Steinert Hall a year ago last spring,
he was the chief speaker, and in all activities of his race in
America he was a leader. He was president of the National
Union of Greeks in the United States and was a leader in the
local Greek church.
He moved freely among the inhabitants of Boston's Greek
colony, which numbers 6,000, and his interest in their affairs
may be illustrated by mentioning that he was the largest con-
tributor to the fund that is now being accumulated for the erec-
tion of a fitting Greek church building. He was a constant
habitue of the Greek restaurants and coffee houses, where he
came to know the local Greeks and to him many of them owe
their ability to get a foothold in a new country.
221
Aside from his practical accomplishments he was all his life
a scholar, and in 1893 was given the honorary degree of master
of arts by Harvard Universit}'- as a recognition of his attainments.
His interest in education was not confined to the sightless.
Six years ago he visited the Balkan states and gave, it is said,
$20,000 for building schools in places of special interest to him.
Boston Herald, July 5, 1906. — Editorial.
From time immemorial Greece has sent her sons to carry the
torch of learning to the uttermost ends of the earth. She never
sent a better one forth than Michael Anagnos. He linked the
Athens of America with the Athens of the old world by a stronger
bond. To the average Bostonians who knew him he seemed to
be the reincarnation in flesh and blood of the celebrated Greek
philosophers whom we became acquainted with in our schoolbooks.
It was said of Shakespeare that he was a " myriad-minded man."
The same can be said of Mr. Anagnos. If the report that he is
dead is true the blind have lost a father, a protector and teacher,
Boston a splendid type of citizen, and the world a truly great
man.
Boston Transcript, July 6, 1906. — Editorial.
Mr. Anagnos.
It is a high meed of praise to be awarded to Mr. Anagnos, that
for so many years of his administration the Perldns Institution
for the Blind has maintained the very extraordinary prestige be-
queathed to it by its founder. Dr. Samuel Gridley Howe. The
present generation can have but a faint idea of the reputation of
the man to whom it was Mr. Anagnos' fortune to be the successor.
The successor of Phillips Brooks was not handicapped with a
greater role to live up to. Dr. Howe receives no less a tribute in
the International Eneyclopsedia than this : " It is probably not too
much to say that no man ever lived in America who so truly de-
served the name philanthropist in its highest and best sense."
222
To take up the work of such a genius, even though his trusted
secretary and beloved son-in-law, was for Mr. Anagnos to shoulder
bravely and dutifully a tremendous responsibility, and as has just
been said, to have allowed the institution to suffer no loss of pub-
lic dignity after more than a generation of time, would be achieve-
ment enough for most men.
It was everywhere recognized as peculiarly fitting and fortu-
nate that a worthy representative of the land Howe loved so well,
the land to which letters and education owe an inextinguishable
debt, should be entrusted with the monumental work of Dr. Howe
at South Boston. Its preservation on a sound financial basis,
keeping up an annual turning over of nearly half a million of
receipts and expenditures, was no small task in itself. But be-
sides accomplishing this, Mr. Anagnos has raised one large fund
for the printing of books in the raised type used by the blind, and
another for establishing on a broad and sound financial founda-
tion the kindergarten for the blind — an entirely new departure
and addition to the work of the institution as Dr. Howe planned
and left it. Mr. Anagnos had made a deep study of the scientific
theories of education, and had applied them to the fullest practi-
cable extent in the peculiar curricula it fell to his lot to provide.
Music has had a large place in his scheme, and also gymnastics.
The training in the literary and science classes has been made by
him equal to that of good preparatory schools of the seeing, and
the Perkins graduates are sent forth with about the equipment of
the ordinary' high school pupils. 'Nov is manual training ignored,
whether on its practical or its moral side. In short, under ]\Ir.
Anagnos' long administration, the Perkins Institution has meas-
ured well up to its founder's plan. That it covered all the needs
and interests of the adult blind, furnishing them asylum, or train-
ing them in self-supporting trades and occupations, Mr. Anagnos
would not have claimed himself ; he sought to impress it upon the
public mind that the Perkins Institution was first of all a school,
and he made it all but a college, for the blind.
223
Mr. Anagnos' personality was something unique in this com-
munity. Man of the world and cultivated in his tastes and read-
ing, he was entertaining in conversation and distinguished in
manners.
Devoted Friend of the Blind.
In the death of Mr. Michael Anagnos Boston loses an honored
citizen, the blind a beloved leader, the kingdom of Greece a de-
voted son and the educational world a shining example of stead-
fast zeal toward a high goal.
Eumor of the death of this well-known man reached this city
Tuesday. As he was in fine health and spirits when he sailed for
Europe on March 17, and frequent letters were received from him,
his closest friends believed the one who had died was an uncle,
bearing the same name, who had been in failing health of late at
his home in Eoumania. Since the first report, all efforts to know
the truth have been unavailing until a cablegram from Bucharest,
announced the death, on June 29, at Turn Severin, Eoumania, of
]\Iichael Anagnos, president of the Greek Union of America.
A remarkable man was Mr. Anagnos, whose career was in-
tensely interesting and romantic. He was born in the mountains
of Epirus, a Greek province under the rule of Turkey, on the Tth
of Kovember, 1837. His father was a man of ordinary means,
and the boy did hard labor as a farm hand. He watched and fed
the cattle on the hills, and saved every penny toward the sum that
educated him in the schools. At the age of sixteen he went to
Athens looking for more knowledge. He became a student at the
National University, which is based on the German scholastic sys-
tem, and corresponds to the second class German university. His
chief desire was to become a master of the classics and languages.
Accordingly he studied four years in the school of philosophy.
During this time he taught the languages and read proof to pay
for his tuition.
After graduation he went to the school of law, where he re-
mained three years. Then he became a newspaper writer. He
224
wrote criticisms in philosophy and essa3^s on the classical Greek
poets. He turned his attention also to politics, and wrote many
political essays and did much translation.
In 1861, when Michael Anagnos was twenty-four years old, the
first daily paper in Athens was established. It was called the
Ethnophylax, or the National Guard, and it was established as a
radical journal to advocate the rights of the people against the
encroachments of the court of King Otho, who then occupied
the throne of Greece. Mr. Anagnos was appointed editor-in-
chief of this newspaper, and he performed his work with charac-
teristic zeal. He advocated the rights of the people with such
force that on two occasions he was arrested and sent to prison.
Then in 1862 the revolution which finally dethroned King
Otho broke out, and Mr. Anagnos was very actively engaged in
the uprising. When King George ascended the throne Mr.
Anagnos was permitted to resume the liberal course that the
National Guard had started out to pursue.
This lasted for four years and then, in 1866, the revolution in
Crete began against the Turkish dominion. The Cretans wanted
annexation with Greece, and Mr. Anagnos thought that Grecian
liberty possessed no significance for him while his brethren lan-
guished under Turkish rule. Accordingly he started in to express
this view, but his associates demurred, and he resigned his posi-
tion as chief editor of the National Guard.
It was in 1867, when Mr. Anagnos was in his thirtieth year,
that Dr. Samuel G. Howe, the founder of the school for the blind
in this city, went to Athens with means for the assistance of the
Cretans who had lost everything in the rebellion and had fled to
the Greek capital. Dr. Howe had $36,000 to assist the Cretan
refugees, and he wanted somebody to help him. He found in
Michael Anagnos, the patriot and philosopher. Just the person
he desired.
Young Anagnos became the private secretary of Dr. Howe.
His assistance in the distribution of the material for the Cretan
225
refugees was invaluable. In a few weeks Dr. Howe left Athens
for Switzerland, and Mv. Anagnos did all the work and was in
absolute charge of affairs for several months.
Later, the Greek was invited to America, and in 1867 he took
up his duties in the home of Dr. Howe, where sightless children
were being trained b}' the patient, wise teacher. Mr. Anagnos
taught Greek and Latin to the boys whom Dr. Howe selected
until 1870, when he had an offer from a western college to go
there as professor. But he declined the offer, to remain with
Dr. Howe.
On the last day of December, 1870, Mr. Anagnos married Julia
Eomana, eldest daughter of Dr. Samuel G. and Mrs. Julia Ward
Howe. Mrs. Anagnos died in 1886.
In 1876 Dr. Howe died, and in April of that year, Michael
Anagnos, by unanimous vote of the board of trustees, was chosen
director of the institution. One of the first things he did as
director was to present to the trustees a plan for the promotion
of a fund of $100,000 for the printing of books for the blind.
The idea was new and not altogether popular. But as soon as the
public understood it the $100,000 fund was secured, and in 1883
was ready for investment. And now in all the public libraries
of the principal cities in the State books for the use of the blind
may be found.
Mr. Anagnos developed another idea which conferred upon
him the title of the father of the kindergarten for the blind. He
had always recognized the necessity for a kindergarten. Only
children more than nine years of age were admitted to the
school, and this was too late an age to admit of the best develop-
ment of the child in the way it should go. Mrs. Anagnos, too,
had this idea close to her heart. Her last words, now engraved
on a tablet in one of the kindergarten buildings, were : " Take
care of the little blind children."
Mr. Anagnos raised an endowment fund of $100,000. The
kindergarten now has an estate, in land and invested securities.
226
of $210,000. Under the administration of Mr. Anagnos the real
estate valuation of the South Boston huilding increased to
$80,000. As manager of the kindergarten he received no salary,
and paid his own expenses when he did any traveling in the in-
terests of the institution. He was a philosopher as well as a
manager, and he devoted much of his time to investigation of the
causes of blindness and the means of prevention.
By his unflagging zeal and enterprise, as well as his rare
economic instinct in prosecuting new works, he built up the
institution for the future. It is amply provided and equipped
with a complete gymnasium, spacious and elegant halls for the
library (of about 15,000 volumes, both in raised type for the
pupils and of general literature for the teachers and for reading
to the scholars), and a whole upper floor of 238 feet in length
and width of twenty-six feet for the musical department, includ-
ing about thirty rooms, in which piano pupils practise by them-
selves, with larger rooms for teachers and a large hall for the
band and musical library.
Every other department has grown and developed under his
direction until today it is an institution of which the entire
country is justly proud, as well as an enduring monument to the
faith and devotion of two notable men.
In 1900 Mr. Anag-nos went abroad to attend the International
Congress for those interested in the instruction of the blind,
although that was not his prime purpose. For a long time he
had cherished the idea of doing something substantial for the
cause of education in his native Greek village. Turkey does
practically nothing for the education of its youth, while the little
kingdom of Greece maintains an excellent free system. Conse-
quently nearly all the schools there are in Turkey are due to the
generosity of the more prosperous citizens who still reside in
the country, or to the sons of those who long ago emigrated to
foreign shores, and who, for the sake of their fathers who loved
their native land, take this means of encouraging the native
vouth.
227
From Mr. Anagiios himself it was impossible to get much
information regarding this educational incident of his trip. He
shrunk from the publicity that would come from the association
of his name with what he characterizes as only a trifling inci-
dent; but trifling as it may have appeared to him, much was
made of the affair by the people of his native town, and also
in the papers published in Greece and the Greek journal in New
York. The gift is understood to have amounted to about $20,000,
to be invested in such a manner as to give a certain number of
worthy students the benefits of a higher education each year.
He also arranged a curriculum for advanced students, to the
preparation of which he had devoted much time.
When arranging for his departure for Janina, the capital of
Epirus, he had to submit to the indignity of an arrest on the
charge of being an agitator and a suspicious character. Having
been away from this part of the country forty-three years he
was not known ; but when his pockets were searched and certain
letters of introduction found, the authorities were satisfied that
his presence boded no evil, and he was released.
At Athens Mr. Anagnos tarried a month. Thence he went on
to Salonica, and to a few towns in Macedonia, spending much
time at each place in examining into the condition of the people
and more particularly into the educational opportunities of the
children. He travelled by land to Belgrade, the capital of Servia,
where he remained several days, taking a steamer from thence
on the Danube to Eoumania, where he sojourned fifteen days.
Here Mr. Anagnos had an excellent opportunity of studying the
educational system of the city, especially the higher grades, and
much to his delight he found lyceums, as they call them there,
but which correspond to our academies, all equipped with the
most approved appliances, such as one would find in few of our
Xew England institutions. At Budapest he found a very broad
field for investigation. In the Hungarian capital he found, in
addition to the ordinary schools, excellent facilities for the edu-
228
cation of the defective classes, especially the blind. At Vienna
there are separate schools for the Christian and Hebrew blind,
both of which he carefully studied. At Munich, which was the
last place visited before going to Paris, he found the university
in session, and spent some time in visiting the schools for the
blind in that city.
Besides representing his own institution at the International
Congress at Paris, Mr. Anagnos, before leaAdng home, had been
commissioned by the Secretary of State to represent the United
States Government, and thus was present in a double capacity.
At different times he made visits to Europe to see his relatives
and his native home, and he always took a profound interest in
the Macedonian question.
He was all his life a scholar, and in 1892 was honored by
Harvard University with a degree of master of arts.
BosTOx EvENiXG Transcript, July 7, 1906.
The Listener.
The strange old building of the Perkins Institution for the
Blind always excites surprise and calls forth the explanation to
the tourist that it was built for a summer hotel originally, or
rather as a hotel overlooking the salt water. Apparently they
built seaside hotels like Spanish fortresses in the first quarter of
the nineteenth century. Quite as impressive as the main en-
trance, with its circular tessellated marble hallway, in the
centre of which stands the impressive revolving globe represent-
ing in low relief the earth's surface, are the private apartments
of the superintendent's family, with theij* separate staircases and
large parlors and dining-room. Down the winding stair from
the drawing-room to the dining-room have passed, every Wash-
ington's birthday for many years, a family dinner party con-
sisting of certain specially invited guests at the school's holiday
exhibition exercises. On many of these occasions . the little pro-
cession has been headed by Mrs. Julia Ward Howe, leaning on
229
the arm of the most distinguished guest, or on that of " Michael,"
as she affectionately called Mr. Anagnos. As is well known to
millions over the land, Mrs. Howe, wherever she is, is the life of
the occasion, and these little annual dinners were no exception
to that rule.
But there was always a goodlier company still besides those
at the table. Invisible to all but those " wise '' to the history of
the room, lingered there, or upon the stairs descending to it,
the genial shades of Dickens, of Thackeray, of Frederika Bremer,
of John Brown, of, the greater Harvard professors of the past,
of Boston divines and veteran abolitionists and reformers of all
stripes and of both sexes, who had found welcome there and felt
themselves honored to be the guests of that extraordinary genius,
Dr. Howe. Literary folk and scientists never tired in extolling
the wonderful work he accomplished with Laura Bridgman and
her successors, both those famous and the multitude unknown to
fame. It was one of the wonders of the world sixty years ago,
this first of human laboratories for the making over of the de-
fective for social benefit and behoof. It is hardly possible to
conceive today the stride made for civilization in study and true
amelioration of the lot of all the unfortunate of humanity in this
daring innovation of Howe's.
It will be difficult to think of the Perkins Institution without
the Howes and Mr. Anagnos. Ever since its establishment two
generations ago, it has had shed upon it the sunshine of the
gracious presence of Julia Ward Howe with her children and
children's children. In the dining-room, one of the first objects
to meet the eye was a marble bust of her father, Samuel Ward,
the New York banker. On the wall, with an old master or two,
was a little home-made portrait, not great but touchingly inti-
mate and true, of her daughter, Julia Eomana, wife of Michael
Anagnos. Besides keeping up the ball of the badinage at the
family dinner, Mrs. Howe has been wont to make a little speech
after the musical programme of the afternoon (and the music.
230
like the original plan's which formed the morning entertainment,
had always the finest artistic taste and flavor), and in this speech
she often made some fitting, but always restrained, allusion to
her husband, the founder, speaking of him, as the Listener re-
members on one occasion, as " our friend." And so the strenuous
and sufficient Anagnos, faithful steward of the great trust left to
him here, has gone ! Another chapter is closed and leaf turned
in the chronicles of old Boston, the world-famous and world-
shaking Boston of the 19th century — century consecrated to
many and divers and triumphant struggles. for human rights.
May what is to follow in the 20th century be equally fruitful
and of good report when the reckoning is made at some point
another fourscore years further on. It is sure to be something
very difl:erent, one can see that already; perhaps Howe himself,
had he been just coming to manhood now as he was when he
went off to fight for Greece with Lord Byron, would have been a
" Captain of Industry " and might even have measured up to
Charles Francis Adams' latest avowed ambition of accumulating
a hundred millions of dollars.
Boston Herald, Sunday, July 8, 1906. — Editorial.
A great light has been taken from those who sit in darkness.
Peace to the soul of Michael Anagnos !
Boston Sunday Globe, July 8, 1906.
Prof. Michael Anagnos, the head of the Perkins Institution
for the Blind in South Boston, who has lately died in Eoumania,
has innumerable friends in this city who will learn of his death
with sorrow. He has been a friend to the blind for many years,
and his efforts to aid the sightless found a large number of sup-
porters among the wealthy and influential of Boston. Kone who
are familiar with life at the Perkins Institution can think of
Prof. Anagnos without recalling his wife, who died there about
twenty years ago. Mrs. Anagnos was a daughter of Mrs. Julia
231
Ward Howe. Her madonna-like face, with the loveliness of its
expression, was more of a delight to look upon than a beautiful
picture. Prof. Anagnos, who was deeply devoted to his wife,
bore her death always as a great sorrow, and when speaking of
her to his friends it was as one who relates a sweet day-dream
that is all too quickly told to those who enjoy to listen,
Boston Journal, July 10, 1906.
Greeks of all ISTew England, with perhaps some of the leaders
of the race from Xew York, will join in a big memorial service
to the late Michael Anagnos, head of the Perkins Institution for
the Blind at South Boston, next Sunday, at 10 o'clock, in the
Greek Church of the Annunciation.
Nothing that has ever happened in the Greek settlement of
New England has cast such a gloom over the communities as
has the news of Mr. Anagnos' death, and in almost every city
there is general mourning over the event. In addition, Mr.
Anagnos was one of the most prominent workers in the Greek
church, besides which he was a liberal contributor to its support,
not only in Boston, but in other places where it lacked the
strength that it has here.
These facts, together with the prominence of the man as an
educator and Greek orator, have made his death one that has
brought mourning to the Greeks all over America. The sug-
gestion that a big memorial service be held here first came from
out of town Greeks, and arrangements have been made to invite
representatives of the race from all over the east, and from the
information now at hand there will be a general response. The
services will be in charge of the Eev. Nestor Souslides.
It is also purposed to hold later a civic memorial to the memory
of the late educator, but aside from the fact that the directors
of the Perkins Institution will have the affair in charge, and
that they will meet with hearty co-operation on the part of the
local Greeks, nothing has vet been decided on with regard to it.
232
Boston Herald, July 12, 1906. — Editorial.
The memory of Michael Anagnos is perpetuated in many gath-
erings of men and women who well knew his devoted service to
humanity's cause, but it is doubtful if any higher tribute to his
public usefulness has or will be spoken than appears upon the
records of the Perkins Institute trustees : " He developed the
ideas of Dr. Howe in a manner which was more to be desired
than expected in case of any man, however accomplished or
devoted."
Boston Hekald, July 13, 1906. .
The governing council of the Hellenic Association of
Boston as soon as the death of Michael Anagnos, its presi-
dent, and the great benefactor of the Greek community in
this city, was confirmed held a meeting to arrange for an
appropriate expression of the sorrow^ of the Greeks of Boston
and a pro]3er recognition of the services of the deceased.
The council adopted the following resolutions:
Whereas, God in His wisdom has seen fit to take to himself
our beloved president, Michael Anagnos, we, the members of the
governing council of the Hellenic Association of Boston, hereby
express our deep sorrow for the loss sustained by this association
and the Greek community of Boston. And to do honor to him
and to perpetuate his memor}^, it is therefore
Eesolved, that a religious service be held for the repose of
the soul of our late president at the Greek church in Boston on
Sunday, July 15, 1906, and that a commemorative religious ser-
vice shall be held every year thereafter on the date of the death
of our late president.
Eesolved, that a public memorial service be arranged for. to
be held in Boston, to which shall be invited the friends of our
late president and a committee from all the Greek societies in
New England.
233
Eesolved, that a picture of our late and honored president
shall be hung in the meeting room of the governing board of the
Hellenic Association and also in the room of the Greek school.
Eesolved, that the vice-president and secretary be requested,
in the name of the governing committee and the association, to
offer the condolences of the Greek community to the revered Mrs.
Julia Ward Howe and to the relatives of our late president in
Greece.
Eesolved, that a copy of these resolutions be published in all
the Greek newspapers in the United States and in the daily
newspapers in Boston.
Boston Pilot, July 14, 1906.
Michael Anagnos, the Greek patriot and philanthropist, for
the last thirty years head of the Perkins Institution for the Blind,
died on June 29 at Turn Severin, Eoumania. Mr. Anagnos has
been nearly forty years a resident of Boston, having come thither
as the secretary of the late Dr. Samuel G. Howe, founder of the
institution above named. In 1870 he married Julia Eomana,
eldest daughter of Dr. Howe and Mrs. Julia Ward Howe. Six
years later, on the death of Dr. Howe, Mr. Anagnos became head
of the Perkins Institution. He will always be remembered for
his work in opening the treasures of the written word to the
blind.
Though a thorough American, Mr. Anagnos never lost interest
in his fatherland. At the celebration of the anniversary of
Grecian independence in Steinert hall a year ago last spring he
was chief speaker, and in all activities of his race in America he
was a leader. Besides being president of the National Union of
Greeks in the United States he was a leader in the local Greek
church. He was the largest contributor to the fund now being
accumulated for the erection of a fitting Greek church building.
Mrs, Anagnos died in 1886.
234
Boston Budget, July 14, 1906.
The tribute of the trustees of the Perkins Institution to
Michael Anagnos, late director of the institution, was as deserved
as it was appreciative of his eminent services in advancing the
education of those who were without sight, and were sometimes
without hearing. He advanced and perfected the teaching of
Dr. Samuel G. Howe, his father-in-law, whom he succeeded, and
this in such a quiet and unostentatious manner that the public
was hardly aware that any improvements had been made in
accordance with later day progress. Dr. Howe was the inspirer
of Mr. Anagnos, and it may be truly said that he bettered the
instructions of his philanthropic and devoted teacher. For nearly
forty years Mr. Anagnos was connected with the Perkins Insti-
tution, and it had his general direction for three-fourths of that
time. He labored earnestly and untiringly to make those in his
charge something beside helpless burdens upon the community
— that is, self-respecting and self-sustaining members of society.
The trustees say that their intercourse with Mr. Anagnos was
far more intimate than the formal relations of authority and
counsel, and led to a friendship in which there was a mutual
devotion to the welfare of the afflicted.
Mr. Anagnos was an adopted citizen of this country, and he
never forgot the fair land of Greece, his birthplace, and her
struggles for freedom. Indeed, his patriotism brought him to
the attention of Dr. Howe, noted for his effort to secure the
liberty of the Greeks. Both will go down to posterity as pul)Iic
benefactors, who had no selfish motives in their labors to brighten
the lives of many who would have remained in mental, as well
as physical darkness, if it had not been for their philanthropic
endeavor. They have won a warm place in the hearts of a sym-
pathetic people.
Sympathy is extended by the trustees to the family of Dr.
Howe, with whom Mr. Anagnos was intimatelv connected, and
235
to his own relatives in Europe and to his friends and the friends
of civilization and education everywhere, and they ask their
co-operation hereafter " in some fitting memorial of the life and
illustrious career of Michael Anagnos, the true friend of all good
causes, and the benefactor of that large class of our countrymen
who now lament with us his unlocked for removal from the
scene of his manifold activities." That this recognition of the
services of Mr. Anagnos will be a fitting one there can be no
doubt. All worthy people will be eager to honor the memory of
a man who labored so unselfishly, modestly and devotedly for
his kind.
Lowell Evening Citizen, July 16, 1906.
Memorial services were held yesterday in the Greek church
for the late Michael Anagnos, president of the Greek Union of
America, who died recently in Roumania.
These services were held under the auspices of the local Greek
community, and Georgios Gouzouly and Dr. Vrahnos, also an
officer, delivered addresses.
Eev. Fr. Ambrosios Paraschakes conducted the services, which
were of an order very curious for our American eyes, but along
customary Greek lines. The priest stood in the middle of the
church and all of the faithful stood around him in a circle, each
bearing a lighted taper. Upon a table at his right stood two
jars full of wheat, and surmounted with a large floral wreath.
The choir stationed beyond the crowd at one end of the church,
chanted responses to the priest's singing of funeral hymns.
At the conclusion of the service, the wheat was distributed to
those present, to keep in commemoration of the deceased. The
wreath which figured in the service will be sent to Mrs. Julia
Ward Howe.
236
Boston Evening Tkansceipt, July 16, 1906.
memorial to michael anagnos.
A service in memory of Michael Anagnos, who died in
Ronmania, a fortnight ago, was held in the little Greek
church, corner of Kneeland and Tyler streets, yesterday
morning. The edifice was heavily draped in mourning and
in front of the sanctuary were a number of floral gifts from
various Greek societies.
The services were held under the auspices of the Hellenic
Association of w^hich Mr. Anagnos was president. The con-
gregation was made up for the most part of the Greek popu-
lation of Boston. Especially notable persons included Rev.
Fr. Basil Lambrides, of the Greek church at Lynn ; Francis
L. Maguire, acting Greek consul of this city; and ex-Consul
John Eodocanachi. The memorial services, alternately re-
cited and chanted, were conducted by the priest of the church.
Rev. Fr. !N"estor Souslides, who brought them to a close Avith
an interesting sketch of the late superintendent of the Per-
kins Institution for the Blind.
Characterizing Mr. Anagnos in the words of the Patriarch
of Constantinople, applied by him to the men who do honor
to Greece, as an " illustrious child of the race," the speaker
went on to show how dear his memory was to Panhellenism
and to members of the Greek world everywhere.
He said: —
jSTot only does the Hellenic world mourn his loss ; many sorrow
for him here in Boston, for it is realized by others than those of
Greek origin that the man who gave eyes to the blind is gone
from among them forever. It is rare, indeed, to find in the
world men of such worth, of such ability, of such power of self-
237
sacrifice as Mr. Anagnos. It is in men, who like him, renounce
the comforts and luxuries of life in order to contribute to its
philanthropies that the strength of a nation really consists. Not
only did our friend bring priceless help to the blind, but he was
tender and sympathetic toward all human misfortune and
suffering.
Until very recent years he may not have come into very close
relations with his compatriots in Boston, yet they none the less
regarded him with feelings not only of admiration, but almost
of worship. It is a far cry to tlie cradle of his race in Epirus,
and farther still perhaps from the early peasant cultivator of the
soil to such a man as Mr. Anagnos showed himself to be in the
new world, yet he never lost his sense of Greek nationality and
never ceased to be a Hellene of the Hellenes. As he would have
remained, had he never left his native village, so he remained
after much travel and forty years' residence in America. Mean-
while holding up the banner of virtue, and carrying on his works
of philanthropy, he was himself raised to a higher position in the
respect of the great American people than any other Greek. The
Greeks of Boston especially wonder at his energy, admire his
character, recognize his ability and will forever cherish his
memory.
Boston Globe, July 16, 1906.
The little Greek church at Kneeland and Tyler streets was
crowded yesterday forenoon at the service in memory of Michael
Anagnos, who had done so much in the latter years of his life to
bring his fellow-countrymen together in this place of worship.
The church was heavily draped both inside and outside and in
front of the sanctuary were displayed a number of rich floral
tributes from Greek societies.
There were present in the church delegations from these various
societies in addition to the regular congregation, and there were
present a number of other friends of Mr. Anagnos.
The service was simple, consisting of singing and an address
238
by Eev. Nestor Souslides, which was very affecting and which
moved many in the congregation to tears. Tears streamed down
from the eyes of the preacher before the concluson of his address
and he was so overcome by his emotions that he was obliged to
step for a moment into his study before he could give the bene-
diction.
The speaker laid much stress on the broad humanitarianism
of Mr. Anagnos, on his deep love for Greece and for the Greeks
who were struggling for their independence in Macedonia, Eou-
mania and other places, and of the deep personal interest he took
in his fellow-countrymen who came to the United States, and
finally there was the touching friendship which existed between
the speaker and Mr. Anagnos and the work of the latter in organ-
izing and helping to maintain the spirit of Greek patriotism
among his fellow-countrymen here.
It all seemed very significant and a little strange, perhaps, to
step into this little Puritanical church of other days, with its
high-backed seats and unadorned walls and with the few scrip-
tural passages in old-English Gothic letters on either side of the
sanctuary — put there by another race and another denomination
— to see the picturesque Greek priest in flowing black beard, tall
head dress and heavy gold vestments, delivering to his fellow-
countrymen in their o'^ti language a eulog}^ of one who was great
as an American citizen, but who had never forgotten his native
land and whose native patriotism never waned in life.
The Greeks of Boston propose to hold memorial services each
year in honor of Michael Anagnos.
Boston Heeald, July 16, 1906.
Roses white and red, with lilies and pale immortelles,
clustered lovingly yesterday morning around the portrait of
Michael Anagnos as it stood, taper-lit, in the chancel of the
Greek church at the corner of Kneeland and Tyler streets.
239
Two hours were there given by the Greek colony of Boston
to the memory of their revered compatriot, and for a con-
siderable portion of that time his praises were spoken in the
language which he loved so well. The interior of the church
had been heavily draped for the occasion. The symbols of
w'oe were almost forgotten in the presence of many floral
offerings, which included wreaths from the Greek community
(Helleniki Kinotis) of which the deceased was president,
the St. Peter's Club (Agius Petrius), the Ladies' Greek
Society and the Vassara Union.
The bulk of the large audience was made up of Greek
residents of Boston. Among the visitors w^ere Fr. Basil
Lambrides, the Greek priest of Lynn, Francis L. Maguire,
acting Greek consul of Boston, and ex-Consul John Rodo-
canachi.
The memorial services, alternately recited and chanted,
were conducted by the priest of the church, Nestor Souslides,
who brought them to a close wuth an interesting sketch of
the late superintendent of the Perkins Institution for the
Blind.
The Springfield Daily Republican, August 25, 1906.
Particulars of the fatal illness and death of Mr. Anagnos
in Roumania have come to hand and increase the sadness of
his loss. He had been aj^parently well up to his leaving
Adrianople about June 12, where he was received wnth great
honor by the resident Greeks, who insisted on a speech from
him on the present issues affecting the Greek race. Lie spoke
for an hour and was watched by spies from that day until
he reached his uncle's in Turn Severin. He probably fa-
tic:ued himself bv his exertions and the excitement follow-
240
ing ; but went on to visit his cousins in Bucharest, and thence
turned westward for Turn Severin, where his old uncle, K.
Panajotescu, w^as ill in bed. He got there June 17, more
or less ailing, and the next day his long-standing kidney-
disease manifested a new form, with much pain. The sur-
geons consulted advised an operation, but even then it was
probably too late. When finally performed, after much
delay, on June 27, his strength was too little to revive from
the severe ordeal, and he died on the early morning of the
29th. Even without the surgery, his disease (calculus of the
left kidney) would have soon proved fatal. In the excite-
ment prevailing throughout Roumania against all Greeks,
his funeral was hurried, and without the customary forms of
the Greek church. His body was hermetically sealed in the
metallic coffin for removal hereafter to Papingo, where he
had endowed schools and where his grave-monument will be.
Up to this last fortnight, and after he had recovered from
the fatigues and cold of his voyage, his health and spirits
had been unusually good. He reached Athens April 12, and
was delighted with all that he saw. His last letter from
there said : —
My first surprise was at the rapid growth of Athens, and the
increasing beauty of its architecture. It is truly the whitest and
most attractive city in the world. About 500 feet from the hotel
where I am, stands a magnificent trinity of noble buildings. In
the center is my venerable Alma Mater, the university, and on its
right side is that gem of modern buildings, the academy; while
on the left rises the new national library, a worthy companion
of the others. Every day when I find myself in front of this
remarkable group, I raise my hat and offer a tribute of gratitude
and admiration.
241
He then described the festivities of Easter, which he wit-
nessed, and spoke of expecting to see the rojal family of
England, who were in Athens on a visit to the King of
Greece. At that time the Macedonian troubles seemed to
have abated a little, but have since broken out afresh. The
present situation is one of the worst yet reported, and it is
hoped the western powers will now intervene more effect-
ively to prevent the assassinations and other outrages so often
reported. ;.
Kindergarten Magazine and Pedagogical Digest.
September 1906.
Dr. Michael Anagnos, worthy successor to Dr. Howe, his
father-in-law, died this summer, after many years of constructive
work at the Perkins Institution for the Blind, Boston, of which
he was superintendent.
Michael Anagnos was born among the mountains of Epirus,
Greece. Having made the most of the educational advantages
afforded by his native hamlet and by the high school of Janina,
he entered the University of Athens in 1854. A radical in
politics his brilliant mind and broad culture strove to serve his
country through the medium of journalism. In 1867 when Dr.
Howe revisited Greece, he met the young man and was so im-
pressed by his genius for hard work, both intellectual and prac-
tical, that he invited him to come to America, where he gave him
a position in the Perkins Institute for the blind children of
New England. In 1870 he married Dr. Howe's daughter, Miss
Julia Howe.
Having a natural aptitude for administration, the institution
under his later management grew very rapidly in property and
resources. It was through his efforts that the departments for
younger children were opened, among them the kindergarten.
His work for the blind reached in many various directions, in-
242
eluding the extension of printing and the accumulation of libra-
ries for the use of teachers of the blind and for the acquirement
of musical literature.
Dr. Howe's work with Laura Bridgman has been continued in
that accomplished with Helen Keller and Elizabeth Eobin.
Always loyal to his native country, Dr. Anagnos has endowed
the high school of Janina with funds that will make the road to
learning less difficult for other struggling students.
Posse Gymnasium Journal, September 1906.
In Memoriam.
MICHAEL ANAGNOS.
Epirus, Greece, November 7th, 1837.
Turn Severin, Eoumania, June 29th, 1906.
A deep thinker; a wise counsellor; a prophet of good, a great-
hearted lover of mankind, a true and far-seeing leader of the
blind along the higher paths.
The department of physical education has its special trib-
ute of honor and gratitude to offer to the memory of Michael
Anagnos, the wise and noble-hearted leader in so many phases
of education and of social ethics.
Mr. Anagnos said with reference to the gymnasium which
he had established at the Perkins Institution and Massachu-
setts School for the Blind at South Boston in 1880: " V^e
will have the best form of gymnastics which we can get in
this country, but the true gymnastic system is not with us.
The gymnastic school which recognizes both the psychologi-
cal and physiological laws of the human being is with the
Swedes."
At this time the gymnastic lessons for the blind boys fol-
243
lowed the form used in the Boston Young Men's Christian
Association, and the lessons for the girls that of Mount
Holyoke College (seminary then), reinforced and most cor-
dially assisted by Miss Allen, who was the pioneer w^orker
in gymnastics for women in Boston. The assistance which
she gave the work was most valuable, and with her help the
blind girls gained more freedom of motion, and many of the
physical idiosyncrasies peculiar to blind children, such as
rocking the body forward and back, rolling the head from
side to side, etc., were greatly lessened. But it was difficult,
and in some cases impossible, to eradicate these movements
after they had been confirmed by a habit of twelve or fifteen
years. Mr. Anagnos recognized these idiosyncrasies as the
natural result of restricted normal activity; and he set him-
self to establish an environment which should give this un-
used energy normal expression.
The Kindergarten for the Blind in Jamaica Plain tells
us how he worked out his problem. This kindergarten first
ministered to ten little sightless children in 1887.
Here the blind child at five years of age hops and flies
with the bird, swings the scythe with the farmer, and serves
his playmates as a good knight should. In the doing of
which his physical energy is used as a means of informing
his mind and nurturing his feeling; the while the little
being is developing in harmony with the laws of his three-
fold nature.
Subsequently when Swedish gymnastics were introduced
into Boston by Baron Nils Posse, they met with a hearty
welcome from Mr. Anagnos; and he watched the system of
educational gymnastics as Baron Posse developed it with in-
telligent appreciation.
244
In 1892 Mr. Anagnos enlarged the gymnasium at Per-
kins Institution and furnished it with Swedish apparatus,
and also fitted up a gymnasium at Jamaica Plain for the
primary pupils.
Two years before this time he had introduced the Swed-
ish system of manual training into the school. With active
games in the kindergarten, play and suitable gymnastics in
the primary department, Swedish educational gymnastics and
athletic games in the grammar and high school and a pro-
gressive system of manual training, there is now no pent-up
energy struggling to expend itself in the blind youth and
therefore these idiosyncrasies which were formerly regarded
as necessary accompaniments of blindness have disappeared.
And in addition to this the blind pupil gains the same good
which comes to the seeing pupil from properly conducted
games and gymnastics: Health, quickened mental perception
and co-ordination of mind and body. Where formerly the
majority of the blind pui^ils could take but a meagre gram-
mar school course, the exceptional youths only being able to
do higher intellectual work, the institution now has a full
grammar and high school course for its average pupils, and
the exceptionally intellectual ones go on to the normal school
or college with seeing students.
Such is the simple record of Mr. Anagnos' invaluable
work for the physical education of the sightless pupils of
jSTew England. In dealing with each phase of education,
he starts with the premise that the sightless child has in his
nature all the possibilities for development which the seeing
child has. And because the blind child lacks a sense which
greatly facilitates the development of the normal child Mr.
Anagnos provided him with the very best educational facili-
245
ties. The blind cliild's training does not differ in method
from that of the seeing child, but great care is taken that
those methods be used which produce the best results in the
development of the normal pupil.
Mr. Anagnos set a high value upon physical education,
and in his own person admirably illustrated the familiar
adage, " a sound mind in a sound body." Erect, well-pro-
portioned, and alert in body, as in mind, he was a notable
figure; and his presence always inspired confidence and
respect. He was abroad at the time of his death, having
chosen this year for his home visit to Greece that he might
witness the Olympic games and be present at the formal
ojDening of the grand stadium in Athens.
G. B.
Amekican Annals of the Deaf, October, 1906.
PerTcins Institution. — Mr. Michael Anagnos, for nearly forty
years connected with the Perkins Institution for the Blind and
for more than thirty years its Director, died at Turn Severin,
Eoumania, June 29, 1906, aged sixty-eight. Mr. Anagnos was
born in Epirus, Greece. His family name was Anagnostopoulos,
but he shortened it to Anagnos. He was educated at the high
school at Janina, which he afterward endowed, and at the Uni-
versity of Athens. He took an active part in the struggle for
Greek independence in 1862. In 1867 he was persuaded by Dr.
Samuel G. Howe to come to America and received an appoint-
ment in the Perkins Institution. In 1870 he married Dr.
Howe's daughter, Julia Eomana, and became his father-in-law's
first assistant. On Dr. Howe's death in 1876 he succeeded him
as Director of the Institution. In the instruction of the deaf-
blind, as well as of the blind, he maintained and even raised the
high standard established by Dr. Howe, so that for several years
, 246
the Perkins Institution was regarded by many as the one school
where the deaf-blind could be educated. He was a contributor
to the Annals and took part in the meeting of the Convention of
American Instructors of the Deaf held in BufEalo in 1901. Xo
truer characterization of Mr. Anagnos can be given than the
following tribute from the Perkins Institution : " A deep thinker,
a wise counsellor, a prophet of good, a great-hearted lover of
mankind, a true and far-seeing leader of the blind along the
higher paths."
The West Virginia Tablet, Eomney, West Virginia, Oct.
13, 1906.
^Ne&t Virginia School for the Blind.
DEATH OF MR. ANAGNOS.
The melancholy intelligence of the death of Mr. Michael
Anagnos, Director of the Massachusetts School for the Blind
since the death of his illustrious father-in-law. Dr. S. G. Howe,
reaches me through a private letter from Superintendent Hun-
toon. Mr. Anagnos was perhaps the most variedly learned man
in the profession in this country, perhaps in the world, and for
twenty-five years has enjoyed an international recognition as the
head of the greatest institution in the world. Kind, affable and
indulgent to younger men, he was always ready to champion any
cause that he judged worthy of furtherance for the benefit of
the blind, and never advocated fantastic theories or impracticable
plans. His judgment has been recorded upon, perhaps, every
question practical or otherwise, that has engaged public attention
in relation to the education, care, training and equipment of the
blind in the last quarter of a century. His reports bear witness
to his extensive reading and profound thought and observation,
and will be appealed to for years to come as the repositories of
the soundest and most mature thought that has been given to
these matters. I quote from Mr. Huntoon's kind letter the only
247
details at hand of the melancholy close of a distinguished
career : —
Our noble friend, M. Anagnos, succumbed to kidney trouble, June
29, at Turn Severin, Roumania. The surgical operation was in
vain. He never rallied. His work lives after him.
GEEEK NEWSPAPEES.
H IIATFIS, UapaaKevT] 6 'lovXiou
Tpa(f}€ia Ka\ TvTToyijacpeiov : 397 Market St., Lowell, Mass.
BIOrPA^IKAI 2HMEm2El2
O Mt^tt'^X AvayvMO-TOTTovXos iyevvrjOr] rrjv Itjv Noc/A^ptou tov 1837
et? TO YVatnyKov tt}s W-mipov to opeivbv dvTO )((DpLov, to ottolov Trepte'/JaA-t
TTai'TOTC ^e bXrjv ttjv aTopyr]v kul t7jv Xarpetav tov. H HTretpos tot€,
OTTO)? Kol CT^fiepov, rJTO {iTTOTcX^? €ts Tr]v TovpKLav, dAXa TOL opeivo. avTrj<i
fji^py] ajrpocTLTa 6ts tov TOvpKLKov CTTpaToVj ain'jXavvov Kavroia? iXevOepLas.
O TraTTjp TOV AvayvtucTTOTrovXov rJTO evTi/x,os koI ivdpeTo^ dvOpiOTros
dWd TTTco^os Kal 8ev ia-KeTrrero 8ta tov vlov tov rj va tov diroKaTacTTTJcrr]
ws aTreKauLO'TavTO kol ot dXXoL o"Uyu,7roAiTai tov, tva KaXov ^trjXaSr] Ipyarrjv.
AAA 6 Mt^^a^A Avayfcuo-TOTTouAos €Tpe(fie epiOTa Trpos tu, ypafju/JiaTa,
i^rJTeL ij.6p<j>(jy(jtv dvonipav k<xi icrKtcfiOr] vd ^ttltv^q^ toCto, i^oiKovo/xwv b
ibios to, dTraLTOvp.eva '^(pijfxaTa. A.Lojpto'OT] StSacTKaAos ets to lldiTLyKov Kai
olKOVoiJirj(ra<i oAiya \prfp.aTa, Tv^^jjiv 8e t^s VTrocTTrjpi^ewi Trj<; eKet KoivoTr/TO?
lxeT€(3i] ets Iwdvvtva ottojs dK0U(r7j yvp-vaarLaKd paOij/xaTa.
Eis rjXiKiav 16 eTwr cTeAetwo-e t'^v Zwtrt/xatav 2;(oAt/i^ Kut fi.€Te/3r] ets
Tas APryvas KaTaTa^^ets ets tt)!/ <l>tAoAoytK^i/ S^oAt^v e^ •^s l^^OfV
dpto-Tei'o-as.
O Mt^^ar^A Ayi/wcrTOTTouAos Xapwv to SiTrXtufjid tov rjp'^Kje. vd dcr^oA'^-
Tat ets r^i' (rvyypa<f)rjv Staffyopiov KpiTiKwv fjueXeTMV at oTrotat iSrjfiocruvovTO
ets Tas i4>rjfjieptBa<;.
KaTo. TO 1861 i^ehoOr] ets Tas 'A^T^vas 17 wptoTiy rifieprjo-ta icf>r]fxepl<s o
ircpt<^7;jMos " E^i'o^i'Aai^,"' Kat 6 'Avayvwo-TOTrovAos rrpo(Tf.Xrj<^dr} ws dp^t-
248
(TDVTttKTTys avTr]<;. O 'Fi6vo<fivXa$ ^to tfivWov pt^ocrTrao-TtKoV, virepaixv-
v6jX€vov Tuiv XdiKfjiv iXev6epL0)v ivavTcov twv avdaipecrtiuv tov BacriXcws
Opwvos, kol 6 'Avayvco(rTd7roiiA.os, 24 totc erwv €ypa(f>e SpifxvraTa apOpa,
8ts cruAXT^c^^ets Kai cf)v\aKt(rOel<s irrl i$v(3pL(r€i Kara tov Bao-iAe'ws.
Kara to 1862 i^eppdyr} r) ivavnov toS O^wvos eTravacTTacris eis t-^v
oTTOiav 6 veapos Kai ^wv^pos Kai ^iXcXeu^epos AvayvcocTTdTrovXos cXayScv
ei/epydraTOj/ fxepo^, ycyovos 8ia to ottoiov, €r;!^e ciXtKpivws fxeravOTJo-rj kol
Slol to ottolov 8tv CTTaucre va iKtppd.t,r) rqv Xvirrjv tov, )(apaKTrjpt^(i)v tt/v
Ifojctv TOV "O^covos (OS T>yv /x^yaXrjTipav avorjaiav kol Trapatjipoavviqv twv
'EXX^yvajv.
KaTci TO 1867 o /A€ya9 A/xepLKavos $tXe'XX?/v Sayaou^X Xaou e'x^''
i-TTLO-KecjiOrj Tas 'A^Tyvas, iXOwv va Stai'eLfir) porjOrjfxaTa avXXeyevra iv
^AfjicpLKYJ X^P^" ■'"'^'^ ywatKOTratSwv r^? KpT^Tv;?, Ta oiroia €t;;^ov TrXqfjifxv-
prjo-Tj TT/v 'EXXa8a, ifievyovTa Tas KaTao-Tpo^as t^s /x,€yaX'/;s KprjTiKrjs
e7ravao-Tao"€Ws tou 1866.
*0 Xaou 8ia va ^KTeXiar] tyjv aTrocrovXrjV tov i^i^T7](Te va Trpoa-
Xaftri "EXXi^va Ttva ws /3ot]66v Kai ypafi/xaTea tov, iavaTijOfj Sc €is avTOV
6 'Avayvwo-TOTTOvXos, oVtis t^v liroy^rjv iKetvrjv dx'^^ TrapatTrjOrj tov
" 'E^VO^vXttKOS."
'O 'Avayi'wcTTOTTOvXos cSe^^^ tt/v irpoTaa-iv tov Xciov Kut ■jrpoaXqf^Oii';
(Ls iStatVepo'; avTov ypap,/xaT€V<; etpyda6r) fxcTu. TrapaBeiyfiaTtKrjs Spao-T-qpto-
Tr]Tos, fxeTo. ti/x^s ^at d^tXoKcpSei'as jxeydXr]';, 7rpoo"eX/<vo"as t^v avfjiTrd-
^eiav, TTyv eKTtfx-qo-tv Kai to evSta^epov tov Xaov.
'OTttv o deLp.vr]crTO<; iK€Lvo<; (fnXeXXrjv €TeXetwo"6 to epyov Trj<; otavop,'^5
Twv /Sor]6r]fxdTMV TrapwTpvve tov tSiatVcpoi/ tov ypap-fxaTea va tov vlko-
XovOrjo-q ets tt;v Boo'Twi'Tyv. 'O 'A Fayrcuo-TOTrovXos KaiVoi Sio-Ta^wv KaT'
apxttSj d7re<^acr6cre ev TeXet va eX^r/ £ts tt;v 'A/xepi/cr/v Kat eKa/xe to Ta^elSiov
TOVTO KaTtt TO 1867. 'O 'Avayvwo-ToVovXos eX^wv ct's BocrTwvr;v CTV^e
OepfJirjs V7roo-T7/pt^£(u? eK fiepovi tov 2a/x.ovr;X Xdov Kai tTreBoOr] /xera
^e'o-etos eis tt/v ctttovSt/v t^s dyyXiK^s, do-xoXov/^evos o-vyxpovcus fis
7rapd8a)o-tv eXXryviKtov fxa6rjp.dT(DV ets tovs tv<^Xovs.
KaTtt TO 1870 Trpo(J€4>ip6iq cts tov 'Avayvwo-TOTrovXov 17 ^cVis tov
Ka6rjyr}TOV twv cXXtjvikwv ypap.p.wfiiiv eis ev yvfxvda-iov twv Svtikwv
249
TroXiTetwv, aXX ouros iTrpoTifirjcre va Tvapajxeivrj ev Boo"Ta)V->y kol Kara.
Tov AeK€fjLf3pLov Tov ISiov tTovi ivv/xipivdr] Tijv TrpeafSvTepav dvyarepa tov
Xaov 6vop.atpfji€vr]v \ov\iav Vixi^avav, Koprjv (.KraKTov Ka\Xovrj<;, koI
ju,eyaA>^s ixop(j>o)(re(x)<;.
Kara to 1876 6 ^afiovrjX Xaou uTrWave kol r/ Siev^uvcrt? t^§ 2;)(oX7}s
Twv TV(ji\(i)V dvereOr] cis tov AvayvoicrTOTrovXov.
To crvfi^ovXiov rrj? S^^oA^s aTre/SXeif/ey cts tov AvayvwaTOTrovXov 6)^i
(J? Trpos TOV yafifSpov tov Xaou, dXA ws Trpos tov dftcoTcpov twv ev t^
o-;(oA7j Ka6r]yr)T(i)v.
H e^Aoy?^ Tou vTrrjp^cv b/j.ocfuovo';, iraprfyayc S (.KTrXr^^Lv Ttva ecs to
KOivov, SiOTi TOLavTT] (TTrovBaLa 6e(rt<; eSiScTo €« fevov.
H 8t6i;^i;vo"is TOV AvayvtocTTOTTOuAoi; eSt/catwcre to,? irpocrSoKLas twv
eKAetdvTwv avTov. Etti tcov rjfiepwv avTOV r] o-^oAr; avV?; Too-oirrov ttjOO-
rixB'q, (ii(TT€. bt/catco? ^cwpeiTat to dvcoTepov cv Tw KocTfiui iKTraiSevTiQpLov
TWV TV(f)X(x)V.
Tfj evepyeia tov AvayvioaTOTTOvXov KaTr^pTLcrOrj TVTToypacjieiov ev T17
o-xoAi^ Kat €$€B60r](Tav 8t' etSi/caJv xapaKTrjpoiv dvapiOi^rjTa fSifiXia x^P'-^
TciJv TVffiXwv, /3i/3Ata cKTraiSevTiKo. Kat ^i/3Xia fiovcnKa.
Oi /xaOrjToi tt}? o-;(oA^s tuutt;?, KatVot TVcf>XoL, aTroXavovo-i ttAt^povs
^opcf)(i)a'€u)^, cf>iXoXoyLKrj<; fcat Tei^vtK'^s.
Ets Tr/v aTTOKAeto^TiK^^v TTpwTopovXlav KOL evepyetav toD 'AvayvwcTTO-
TTOuAot) 0<^eiA€Ta6 Kat ^ t^pDcrts IhtaiTlpov VT^Trtaywyetou twv tvc^Xwv, to
OTTOtov €;(et (rrj^ipov irepLOvcrtav virip to. 2 eKarof^tfivpta SoAAapiW.
H IIATPIS, riapao-zceLi^ 13 'louAioi/.
Lowell, Mass., 13 July, 1906.
O 0ANATO2 TOY M. ANArNfiSTOnOYAOY EI2 THN
2X0AHN TfiN TY^AfiN
'ATrepiypaTTTOs etve 1^ $Xx\pL<i tyjv biroiav irrpo^evrjcrev 6 ^dvaTos tov
'Avayvwo^TOTTotiAov eis t'^v S^^oA'^v twv tv^Awv. Atto t'^s 7rp(i)Tr}<;
<TTLynrj<; KaO rjv 0Lf.?)6d'q to uXi/Sepov dyyeXfjia, to TrpocrojTrtKov Kat 01
250
ftadrjTOL Trj<; 2;^oA^s, rrjv OTroiav ojs •rrarrjp i~l rpLaKovra bXoKXrjpa €T7)
ht-qvOvvev 6 AvayvwaTOTTovXo?, KaTi.Xr]^6-r](Tav vtto /SaOvTarrjs a-vyKLvrjcrews
Kol uXul/eoiS. To crvfi/3ovXtov ttJ<; 2;)(oA7}s iKTaKTOi<i avveXdov aTree^acrto-ei'
ei? evoei^LV TrevPous koI TLfirj<;, oTr(D<; Sta/cocr/xry^T} to Kzipiov Trev^i/iojs Kat
cTTt TpiaKovra rjfi€pa<; KV/xaTLCrj fxio-io-Tios r/ a-rj/xata Atto tov deTo^iaros.
Ettio-t;? oLTTccfiacna-Or] va. yivrj fiVTjfioa-vvov, dXX' dve^Xi^Orj rj reXeo-ts ai'-rou
8ta TOV ■7rpo(T£)(rj "^eTTTefx/SpLuv ore da iTravaXr](f)$Q>(rL ra /jaO-qfiara kol Bo.
evpLCTKOiVTaL ci/ BocTTojvr/ TO, a.Trov(Ttd^ovTa rjSr] fieXrj twv (rvftfSovXuiv ws
Kat Toi' TrpoawTTLKov rrj^ SyoAt^s.
MIXAHA ANArNS22TOnOYA02
Tlpoa-KaXovvraL a7ra^a7rai/T€s ol iv Boo-Ton'r; kol tois irepii 'ToXcaiv
Ojuoytvct? oTTws 8ta t^s Trapoucrtas tcdv Ttfii^o-oxn ttjv jxvrjfiTjv tov /xera-
fTTaVTOS.
— Ek tou Tpa(f)eiov rrjs EkkX. ETrtTpoTTTy?.
METANASTHS, 'E/SSofMaSiala 'Ec^Ty^epi?, ^d^/Sarov,
14 'louXioi; 190(3
414 Market Street, Lowell, Mass.
MIXAHA ANArNfiSTOnOYAOS
BIOrPA<I>IKAI 2HMEIQ2EI2
O ^apaKTy]p tov evyevov^ HTretpwTOD cA^oVtos ets Hoa-Twvrjv koi
eyKaTacTTai'Tos ttXtjctlov tov ^LXeXXr]vo<; irpocrTdTov tov dTr€Sei\Orj vwep.
o;(OS. EvTOS jXLKpov (T)^€tlkj)S 8La(TTri^uaT0<; dTre/xaOe tt/v 'AyyAiK^v Kat
CTre'Set^e toctv/v Spa(TTr]pLOT7]Ta Kat eTrt^ue'Aetav 8ta to <f>iXdvOp(DTrov KaOi-
opvfxa oTiep otrjvuwev o AoKTutp Xdov, wcrTe 6 €vyevrj<; 'A^ucptKavos eive
KaTaKTrjOfi TeAetws vtto tov (juXoTtfiov 'EAAt^vos. Kat otc, cpcos evyevrj^
Kat ayvo? ^vwo-e^Tas KapStas Kat Tas i//u;^as t^s djSpd? (fnXeXXrjVLSos, Trjs
yAae^vpas TrotryTpta? Kat crvyypa^ews, 'lovAt'as Vofidva-; Xaou Kat tov
Mi;^a7yA Ai'ayvojo-Toiroi'Aot', 6 y?;pat09 toTpos, Set' iSva-KoXevOrj KaOoXoKXrj-
piav vd ifiTTLO'Tevufj Tr]v 7rpo(T(f>iXrj tov OvyaTipa ets tov dyairqfiivov tou
EAATyva, TOV oTTOtov (xTTo TToAAov (L? aAAov vtov eAttTpevev.
'O ytt^uos T^s 8eo"7rotvt8os lovAtas Po^avas Xaov ucto. tov Mtva-^A
251
'AvayvMcrTOTTovXov ireXecrOrj tt/i/ 31 AiKefi/Spcov 1870. AucrTv;)(aJs 17
€vTV)^La Tov AvayvoxTTOTTovXov (L? crvt,vyov, 8ev ^i-^pKrjcrev eTrt fiaKpov,
aTroOavov(rr]<i ttJs veapa.<; avTov (rvvrpoffiov iv era 1886.
Mera tov Oavajov tov AoKTbipo^ Xaov cTricru/i/JavTOs tw 1876, iKXyjOt]
6 M. Ai/ayvcuTOTTOwAos irapa tot) a-vfiftovXiov tov Ivottltovtov va StaSe-
)(Ofj avTov €ts T'Jji' vij/r]Xr]v, koL Xtai' ifnreTrtcrTCVfievrjv Oea-tv tov huvOvvTOv
TOV Xafiirpov kol cf>iXav6pMTnKov KadihpvfiaTo<i.
To epyov TOV M. AvayrwT07roi;Aov ws Steu^WTOU tou /^€ydXov KaOtSpv-
|UaTO? VTrrjp^e ytyavretor, 6 a.Trr]TovvTo Se oreAt'Ses TroXXat, ottcos airapid firjo-y
Ti? eoTO) Kttt ev TrepiX'^ij/eLf ras PeXTiu)crei<;, ttjv TrpooSov, toi/ ttAoCtov, Kai
oA.a TO. |U€(ra ariva €7re</>€p€v ei/ aurw ?; dKaraTrovTjTos, 8/3ao"T7/piOT7^s, 17
aKpa eTTLfxeXHa kol tj ctKaraviKT/Tos epyartKOTTys aurov.
Ai AfiepLKavLKai icfir]fiepL8e<;, irXeKova-ai to iyKOfiiov tov fxeyaXov veKpov,
8ev €vpi(TKovv Xi^f.i<i apKov<Ta<; ottws ^apaKTrjpLcrwcrt to Tpta/coi/TaeTes 6ai;-
(idcriov epyov tov. H fxeydXr] 8e Xwr^ twi' A/xepLKavwv dvofioXoyovvTwv
TO iueya k€v6v OTrep iirpo^ivrjcriv b dTrpoo'SoKT^Tos udvaTO^ toC Ai/ayFojo"To-
TTOuAov, eive to elXiKpivecTTepov koI dcfteXeaTepov Selyfia Trcpi ttJs /AeydA?/s
TOV ct^ias.
O Mti^ttT^A Avayvwo'TOTTotiAo? KaiVot e^rjcev ctti TecrcrapaKovTaeTLav
(T^^eSoi/ ei' AfxepLKrj, ^icrta tov ivyeveo-Tepov 'AfieptKaviKov kolvov, iKTiftu)-
fi€vo<; Kai V7roXr)TrTo/j,evo<; Trap oAwi/, Trapeftetve T€Aet05 EAAv/i' /cai dyvos
iraTpi.i))Trj<;. H evy€vr]<; KapBta tov ovS' ctti o-Tiy/xr]v tiravcre TrdXXovaa
virkp Trj^ wpatas TruTpiSos /Aa? t^s OTroias to /xcyaAetov /cat 1^ 8dta VTrrjp^ev
dveKaOev to tSaviKOTcpov oveipoTroXrjfjLd tov. Ai vTrep t^? TraTptSos )(pri[xa-
TiKoi Bvaiai tov cive TOts Trao'i yvwcrTat, 5ev VTrdp^ei 8' ets ouStva 17
iXa^iCTTr] dfJicjii^oXLa oTi kol oXoKXrjpov ttjv dvaAoyw? fxeydXrjv avTOv
Trepiovcriav vTrep TavTy]<; kAt/poSotci Sta t-^s 8La6-^Kr]<; tov.
252
MEMORIAL EXERCISES
FOR
For thirty years Director op the Perkins Institution and
Massachusetts School for the Blind.
HELD AT
TREMONT TEMPLE, BOSTON,
Wednesday afternoon, October twenty-four, nineteen
hundred and six, at three o' clock,
Under the auspices of the Perkins Institution and Massachusetts School for the Blind,
GEN. FRANCIS HENRY APPLETON PRESIDING.
PROGRAMME.
1. Prayer.
Rev. Paul Revere Frothingham.
2. Chopin's Funeral March.
The School Orchestra.
3. Greeting.
Gen. Francis Henry Appleton.
4. Response.
Hon. Curtis Guild, Jr., Governor of Massachusetts.
5. Address.
Hon. John F. Fitzgerald, Maj'or of Boston.
6. Address.
Mr. Frank B. Sanborn.
7. Poem.
Mrs. Julia Ward Howe.
8. Address.
Prof. J. Irving Manatt, of Brown University.
9. Chorus for Female Voices.
"Their Sun shall no more go down." Tuckerman.
10. Address.
Right Rev. WiUiam Lawrence, Episcopal Bishop of Massa-
chusetts.
11. Organ. Sonata, "0 Filii." Lemmens.
Mr. David Wood, Musical Director of the Pennsylvania
School for the Bhnd.
12. Benediction,
Rev. Nestor Souslides.
25B
3ln ilfmnrtam.
MICHAEL ANAGNOS.
Long ago, when Hellas, bleeding,
Stretched her hands for aid.
From our shores a hero speeding-
Eager answer made.
Clothed the naked, raised the fallen.
Eased the hunger-pain,
Toiled unceasing till the country
Smiled in peace again.
Home returned, in noble labours
Fled the swift years past ;
Striving, straining, blooming, waning.
Rest must come at last.
Then the land his youthful daring
Helped to raise and free,
Cried, " 0 friend, my blessing bearing.
Comes my son to thee ! "
Then a youth, with ardour fired,
Sought the elder's side ;
Learned to share the toil inspired.
Helm and harness tried ;
Learned to fight the world-foes cruel,
Darkness, pain, and sin;
Eager sought for Truth's dear jewel.
Sought, nor failed to win.
254
Left alone, he bowed his shoulder
'Neath the double load ;
Felt the prophet-mantle fold him,
Sought the climbing road.
Never failing, never resting,
Like his chief, he passed
On from strength to strength, till sudden
Fell the night at last.
Hand in hand, 0 sister nations,
Mourn the valiant dead;
Hand in hand the laurel twuie ye
For this silent head.
And, 0 children, for whose service
All his life was spent,
In your loving hearts be builded
High his .monument !
Laura E. Richards.
The program opened with prayer by the Rev. Paul
Revere Frothingham of the Arlington street church
and this was followed by Chopin's Funeral March, a
tribute from the school orchestra rendered with rev-
erent strains. Hon. Francis Henry Appleton, presi-
dent of the corporation, who conducted the exercises,
offered words of greeting, and announced as the first
speaker His Excellency Curtis Guild, Jr., Governor of
Massachusetts, who gave a most fitting response. His
address is here given and is followed by the various
tributes honoring the noble life so sadly ended.
Address of Governor Guild.
Mr. President, Ladies and Gentlemen: — It is a privilege at
this time to be permitted to commemorate, in the name of the
Commonwealth of Massachusetts, the service of one who loved
1
255
his fellowmen. As 3'ou know, his work was not only associated
with a privately endowed institution, but with public service to
the Commonwealth of Massachusetts. We are, therefore, joint
hosts today at these memorial services in memory of one who
in both capacities was the servant of humanity. We meet here
with sorrow, yet not without exultation. We have no vain
lamentations that Divine Providence saw fit to remove this man
in the fulness of his prime and of his work, but we exult that
this life was nobly lived, was lived within the borders and in the
service of the Commonwealth of Massachusetts. Whatever he
did was done well.
It was my high privilege to know him both officially and as u
personal friend, to visit and see him in his touching work among
the little children, to note the kind word of cheer, the ever ready
flow of kindly wit and humor, the encouragement, the almost
divine patience with which the little hands were guided till those
that sat in darkness gradually began to see at least a great mental
light. I do not know that anything could make him happier than
what he must know now, — the last fruit of his labors.
This year, as you know, the Commonwealth has gone further
than the instruction of blind children and now proposes to
educate and to make useful citizens of the adult blind. More-
over that wonderful, noble woman, who came to his care blind,
deaf and dumb, the helpless, apparently hopeless child, Helen
Keller, now a woman, able, intelligent, useful and valuable to
the community, sits upon this State Commission in Massachu-
setts, as a state officer, that her help and her wisdom may aid
the Commonwealth in the education of the unfortunate com-
mitted to its charge.
I shall not longer detain the orators of the day. In my
capacity as the Chief Executive of the Commonwealth I add its
greeting to your welcome to these memorial exercises.
The name of Michael Anagnos belongs to Greece; the fame
of him belongs to the United States; but his service belongs to
humanity !
256
Address of Mayor Fitzgerald.
M7\ Chairman, Ladies and Gentlemen: — I bring the warm
sympath}'^ of Boston's people to this meeting this afternoon.
The life of Michael Anagnos, dividing itself into two distinct
periods, offers two noble figures to our study and emulation, —
the Greek patriot and the American teacher.
A Boston gentleman, zealous for the liberation of the Greeks,
found him, a youth in his native land, who consecrated his young
ardor to the high cause of liberty. Their acquaintance ripened
into friendship, and thus by what may seem a happy accident our
country gained one more immigrant destined to a career of dis-
tinguished usefulness. In this land of opportunity the fervor of
his aspiring manhood ran into new channels, and when the time
came to select a successor to Dr. Howe, no one seemed more
fitting than young Anagnos to direct the great institution, which
has so long aided and extended the fair credit of our beloved city.
I have said that this may be somewhat accidental, but in the
deeper sense there was little that was accidental in our friend's
career. It was no accident that Mr, Anagnos, with his generous
nature, should give his powers to the cause of his oppressed
fellow Greeks; it was no accident that a promising scholar and
.journalist should attract the attention of the educated American
sympathizer ; it was no accident that this lover of freedom should
be drawn to the home of liberty, which has opened its arms before
and since to Lafayette and Kosciusko, to Kossuth and Davitt, to
John Burns and Henry George and other liberators from many
lands; it was no accident that the hands which had striven to
release fettered limbs should feel themselves well occupied loosen-
ing the bandages on sightless eyes. The patriot and the teacher
in this man, as in so many others, blended naturally, and I do
not know which is his higher title to esteem.
Forty years of life in Boston did not cause Mr. Anagnos to
cease to be a Greek. Although his fellow-countr}^men here were
257
few he identified himself with their interests and stood frankly
but not obtrusively before the community as a representative of a
minor people. He was not ashamed to be a hyphenated Ameri-
can, if to escape that reproach meant ceasing to remember the
country of his origin. It would be strange, indeed, if the pre-
tensions of latter races led him to forget he was a kinsman of
Socrates and Alexander, a defender of those matchless nations,
which over two thousand years ago raised civilization to its acme
in the capital of Attica.
In one respect, however, this modern Greek rejected the wisdom
of the ancients. The old Spartans exposed their puny infants
on Mt. Taygetus. Our modern Athens has its cradle for the
frailest of these castaways, realizing that in the least of their
helpless bodies there abides a glowing soul and justly fearing the
wrath of heaven that should follow the sacrifice of that priceless
jewel.
It is in this character that we know Michael Anagnos best —
not as a mountain rebel, but as the shepherd of the sightless
flock who are his chief mourners today. The statesman and the
soldier may well envy this private citizen his wreath of tribute —
the love of the afflicted among whom he walked, imparting
strength, renewing hope, devising practical helps — in a word
maintaining worthily the traditions of that great school for the
blind in which modern science and Christian charity all but
duplicate the sweetest miracles of the Galilean.
Address of Mr. F. B. Sanborn.
Friends of the Unfortunate: By this title, which must apply
even to those who have come to our memorial meeting under an
impulse of curiosity, I address you, while I occupy a few minutes
of your time in speaking of those two life-long benefactors of
the unfortunate, who traced an unbroken line of success in the
education of the blind, in this city of their birth or their choice,
for three-quarters of a centur}'. I speak both of Dr. Howe and
258
Michael Anagnos, because the work and the fame of the two
are inseparably connected. As Emerson said of Socrates and
Plato, those compatriots and teachers of Anagnos, on their own
sacred soil of Athens, — Howe and Anagnos are " that double
star which the most powerful instruments will not entirely sep-
arate.'^ Or, to pursue this celestial figure, so inspiring to poets
that Dante closes many a canto with an uplifting regard to the
stars in the heavens, — Anagnos might have said of his master
in philanthropy as the Eoman poet Persius said to his master in
the Stoic philosophy, Annaeus Cornutus,
Neseio quid, eerte est quod me tibi temperat astrum, —
Some star it was, I know not which,
Attuned my soul to thine.
The story of Dr. Howe is well known, although less familiar
to the present generation than to the three generations in which
he lived and toiled, always for the good of the unfortunate, for
the upbuilding of the poor and lowly, and for the succor of the
oppressed. He enlisted before he was three and twenty in the
almost hopeless cause of the Greeks ; he suffered in their defeats,
rejoiced in their victory, and carried to the aid of their starving
women and children the relief which the generosity of America
so liberally supplied fourscore years ago. Forty active years
glided away, finding him daily employed in the most varied
deeds of beneficence, — when another call of Greek misfortune
summoned him to those shores again. He obeyed the summons,
and a second time carried with him thousands of dollars to
relieve the suffering and promote the education of the exiled
Cretans in Athens.
'V\Tiile thus engaged, and while seeking an educated and phil-
anthropic Athenian to act as confidential secretary, that Provi-
dence which we are very apt to term Chance, made him ac-
quainted with Micliael Anagnostopoulos, a young graduate of
the great Athenian University, who was pursuing journalism and
259
political reform in Greece. That selecting eye which Dr. Howe
had by nature, at once fastened upon the youth as capable of
good service, although there was as yet no thought of bringing
him to New England, still less of engaging him in the instruction
of the blind. He became in May, 1867, the secretary of Dr.
Howe, and I have before me the Biblion Hellenikes Allelo-
grapliias (Book of Greek Correspondence "Cretan^'), in which
the hand of the young scholar was employed in turning into
Greek and French the clear and vigorous messages of the Cheva-
lier Howe, to the officials and private persons with whom he had
relations of business in Greece and the islands, from May 33 to
July 23, 1867. Dr. Howe then left Athens for Switzerland and
Western Europe, not, as a generation before, to recover his
almost ruined health among the mountains, but to examine hos-
pitals and prisons with a view to improve the state charities of
Massachusetts, of which he was then the chief administrator, as
chairman of the old Board of State Charities. This left Anag-
nostopoulos in full charge of the Cretan business at Athens, and
so well did he manage its delicate affairs that Dr. Howe invited
him to visit America, and here learn our language, habits and
institutions, so as to render himself more capable of serving
Crete and Greece in their constantly recurring political crises.
He accepted the invitation and continued to be Howe's secretary
for the Cretan affairs during the year 1868, while the good
people of Boston and other parts of the United States were
raising thousands of dollars, at Howe's appeal, for the relief
and support of the revolted Christians of that beautiful island
of Minos and Ariadne.
Again, while he is writing English in this capacity, I have
the volume before me, and can trace the rapid progress of the
student in the crooked orthography and perplexing syntax of our
vernacular. The English letters interspersed with Greek ones,
begin April 21, 1868, and announce the success of Dr. Howe,
Dr. Edward Hale, the Lawrences and others of the Boston Greek
260
Eelief Committee, in providing money for the good cause. Here,
for example, is a note of April 21, not always correct in transcrib-
ing the rapid scrawl of Dr. Howe, but sufficiently plain in its
purport :
(April 21.) Yours of the ISth received. Mr. Rodocauachi has a
half promise from Inman Line to take some freight free; but as I
cannot have access to him today, and as we shall want other aid,
from them, I beg you to forward the 16 on the best terms you can
obtain. Our Fair was a success morally and pecuniarily. It has
aroused sympathy for the Cretans, and will bring in over $15,000
cash.
This international philanthropy went on for months from Dr.
Howe's well-known office in Bromfield Street, "up one flight,"
where more plans were matured for the good of the down-trodden
than anywhere else in Boston, — rich as this blessed city has
been in such corners of philanthropic conspiracy. But in the
intervals of fairs and correspondence Dr. Howe employed his
young friend in teaching modern and ancient Greek to members
of his family, and in giving instruction in the classics to a few
of the blind at South Boston. He did not then feel at liberty to
offer him a suitable place, for permanence, in the Perkins Insti-
tution, but favored the wish of Anagnostopoulos to take up
classical teaching in some western college. An opening present-
ing itself at an Ohio college. Dr. Howe (Oct. 4, 1869) sent to its
President this letter of commendation :
I have known Mr. Anagnostopoulos several years veiy intimately.
He is a thoroughly honest man. He has uncommon natural gifts,
and has improved himself by a pretty broad culture. He knows
Greek, English and French. As a Grecian, he has few equals in
this country. He is capable of fiUmg the post of Greek Professor in
any of our Universities with honor. Personally he is a modest,
amiable and agreeable man; and he would, I doubt not, be popular
among students.
1
261
And now what was the life history of this youth of thirty
3'ears, so well portrayed by his earliest American friend? Born
in poverty on a mountain side in Epirus, not quite seventy years
ago, in a village where, though tributary to the Sultan on the
Bosphorus, no Turk had ever set his wicked foot, the boy Michael
had thirsted for education, like most of his Hellenic race, and
was taught in that village as far as the local school could carry
him forward. He then sought admission to the nearest high
school of reputation, — that which he has since gratefully en-
dowed with revenue in the famous city of Janina, the former
capital of Ali Pasha. Like his own mountain region, this roman-
tic toAvn, with its bloody history, lies in one of the most pic-
turesque situations in the world, which Byron, in the first flush
of his genius, described for all time :
No city's towers pollute the lovely view,
Unseen is Janina, though not remote,
Veiled by the screen of hill ; here men are few,
Scanty the hamlet, rare the lonely cot;
But peering dowii each precipice, the goat
Browseth, — and pensive o'er his scattered flock,
The little shepherd in his white capote
Doth lean his boyish form along the rock,
Or in his cave awaits the tempest's short-lived shock.
Such we may picture the childhood of Michael on the ridges of
Zagora, leading the pastoral or the agricultural life, amid sur-
roundings Arcadian in their rough simplicity ; where at his noon-
day rest, or as the shadows fall at sundown, you may hear this
same little shepherd filling the solitude with the sweet, pensive
notes of his rustic pipe, — as Dr. Manatt and I have listened to
them in the shades of the Marathonian forest. In Janina, while
he pursued his Greek and Latin studies there, Michael fared
hard and worked hard for years, hut he achieved his purpose at
last, and entered the University of Athens, — really the one
262
■university of the whole Greek-speaking race, in the year 1857,
He continued to hear lectures and perform exercises there for the
five years, 1857-61, inclusive, and had begun studies in 1856
there. What his studies were in part are shown by the certificate
of his professors, now in my hands. Greek art and archeology
under the scholar and diplomatist Eangabe in 1856, and con-
tinued for two years; in 1857-58 he studied philolog}', Greek
tragedy and the Greek poets, with a special course on the Plutus
of Aristophanes and the comic poets; also the history of phil-
osophy and part of Aristotle, together with general history and
natural law. Mathematics, physics, mineralogy and the Latin
poets Catullus and Tibullus, rounded out the year 1858. In
1859 he studied Sophocles, Pindar and Thucydides, the Latin
prose writers, ethics and anthropology; continued the history of
philosophy and of art, and read Horace. In 1860-61 he studied
Virgil and Eoman life, logic and metaphysics and modern phil-
osophy; also zoology, archeology, Greek history, Plato and the
bucolic poets and Thucydides. He went on with mathematics,
and with ancient art, — which even then could be studied in the
museums of Athens with many advantages, long before the spade
of Schliemann had shown the way to the remarkable discoveries
made since 1862.
This course of study, differing from ours or the English uni-
versity course, but rather in its order of sequence than its result
on the mind, fitted the graduate for the life of a teaching scholar,
a publicist or a journalist. He chose a combination of the first
and last, and connected himself with the active, energetic liberal
journalism of Athens. Having a strong bent towards political
reforms, he cooperated in the downfall of the Bavarian King
Otho, and, in conjunction with a few young men, and with the
heroic Garibaldi, he introduced Free Masonry by the Scottish
rite, among the restless Greek people, in the interest of liberty
and civilization. He was training himself to public life, and
seeking the wider career for which nature and culture had fitted
263
him, when Dr. Howe fortunately encountered him in Greece.
He had the strong, sincere qualities of the Epirot Greek, brought
up in the simplicit}^ of rural life and able to resist the temptations
to intrigue and commercialism which beset the Fanariot and the
Peloponnesian Greek.
It was not long before Anagnos in America began thus to
shorten his family name and to lengthen his stay amid the agree-
able and useful surroundings of the Perkins Institution. Dr.
Howe, with his declining strength and increasing occupations,
found his disciple more and more needful in the care of the
schools, for which the Greek scholar had a natural fitness, as he
had, also, for the financial arrangements that Dr. Howe had per-
haps too much allowed to take care of themselves. By 1871,
when the affairs of Santo Domingo first claimed Dr. Howe's
attention, Mr. Anagnos was found equal to the care of the insti-
tution, with help from others, in the absence of the aged director.
He had also won the heart of the eldest child of the Howe family,
the enthusiastic, self-consecrated Julia, and became the son-in-
law of the man whom he regarded as his adopted father in
philanthropy. In the year of illness that preceded Dr. Howe's
death in January, 1876, Mr. Anagnos was practically in charge
of the whole institution; so that when the question of a suc-
cessor came up, it was easy to see that he was the best man for
the difficult place. He was chosen, but at first with a kind of
trusteeship over him by the governing Board, who could hardly
see how a foreigner, not yet very old, could be trusted with the
whole control of the administration of an establishment so im-
portant and so peculiarly Bostonian. Mr. Anagnos, whose mod-
esty did not go to the timid extreme of doubting his own fitness
for a place in which he had been long tested, intimated that he
could not hold it under a sort of daily guardianship; he would
withdraw, if it was desired, and would be as loyal to the trustees
as he had been during the absence and illness of Dr. Howe; but
he could not accept a divided authority, that sure source of dis-
264
cord and maladministration. The Board saw the wisdom of his
position, confirmed him in it, and now for more than thirty years
he has filled it with increasing honor and to the satisfaction of all
who know what the instruction of the blind requires, and allows.
His native justice and generosity has secured to all who were
under his authority, whether pupils, teachers, matrons, or in
whatever station, everything that equity required, and sometimes
more than their conduct merited. At the same time he was strict
in his requirements, as the case demanded, keen in his observa-
tion of merit or defect, and prompt to act when needful. He
chose to suffer injustice himself and to bear unmerited reproach,
rather than to wrong others or publicly to blame those who were
quick to blame him. Consequently, as always happens to the
unselfish, his goodness was taken advantage of now and then,
but at all other times he received from those about him the
entire respect and affection of such as aided him to carry on the
mission entrusted to him and to them. I, who have seen many
establishments directed by able chiefs, at the head of many sub-
ordinates, have never seen one where loyalty to the chief was
more marked or longer continued. He held for a whole genera-
tion a place in which he was greatly trusted, in which he accom-
plished grand results, and in which he was true to every trust
reposed in him. He accepted that saying of George Washington,
the most scrupulous of our countrymen : — " Where an expecta-
tion has been allowed, an obligation is incurred,'' and he silently
fulfilled the obligation where many Greeks and many Americans
would have spoken in their own justification.
My subject today is Successors in Success, and we shall find it
hard to point to a better instance than the work begun, carried
on, and finished by Dr. Howe and his son-in-law, — men so
unlike in all but results. Dr. Howe was a man of genius, capable,
as the epigram says of " generalizing from a single instance,"
and of following up his theory with a practical method of working
it out. He also had acquired a general experience by serving for
265
years, and in varied positions, in the world-movement begun in
the Greek Eevolution. Mr. Anagnos had no such genius and no
equivalent experience. But he was one of a frugal and highly
organized race, which takes to general culture as neither the
American nor the ordinary Englishman readily does; and, be-
longing to a small nation, still held in leading-strings by the
pragmatical Great Powers, he was not compelled to follow where
the bias of a great nation should fatally carry him. Like the
Switzer, the Dane and the Hollander, I believe the modern Greek
can possess his political mind in a certain impartiality.
However this may be, Anagnos formed for himself profound
theories of education and of social possibilities, which were of
much service to him in doing the work thrown upon him by the
last illness and death of Dr. Howe; and he was born with a
practical faculty, and an ease of adapting himself to the persons
who must work with him, which the impulsive and rather im-
patient Dr. Howe did not so fully possess, at least in his later
moiety of life, when I best knew him. Anagnos was therefore
adapted by dissimilarity of gifts, while actuated by a like spirit,
to take up the burden where Howe laid it down. His first initia-
tive of success, beyond the daily routine of a well managed blind
school, was to conceive and put in practice a kindergarten for the
blind. Without giving in to the slightly sentimental view of
the customary kindergarten in this country, he saw what an
adjunct it could be made, as a preliminary, to the musical educa-
tion instituted and made practical by Dr. Howe for the blind.
He perceived also how warmly .the community, and especially
good women, would be likely to welcome such an addition to the
Perkins Institution. The event of the past twenty years proves
how Just was his forethought in both these vital points. This
community, responding to his constant appeal, has now built up
an establishment at Jamaica Plain which, in its appointments
and its results, excels any example of the kind known to me in
the world.
266
The most brilliant (though not the most useful) of Dr. Howe's
achievements was the discovery and instruction of Laura Bridg-
man, the deaf and blind child. He did in that case what nobody
had ever done before, and what to most persons seemed a miracle.
It drew towards him the admiration of the world, and secured
from kings and governments decorations and honors, which he
little valued, but which attested the sympathy of nations. His
success made the way easy for all others, and no one as yet has
improved on Dr. Howe's method of instruction in such cases.
But this was his chief triumph of the kind; once having shown
his genius, he turned it to other and harder tasks ; for the restora-
tion of Laura to society, though unexampled, was not so difficult
as it had appeared. At this point Anagnos took up the work,
and he proceeded to apply Howe's method to many cases, and
with greater success in some than poor Laura's conditions
afforded.
Mr. Anagnos claimed no credit for instructing the blind or the
deaf, any more than Dr. Howe did for his services to both
classes of the unfortunate. They were above the petty vanity
of craving praise for acts which compelled praise from others.
They made the talents of their pupils known for the information
and encouragement of others, not for glory to themselves. But
this modesty need not restrict us from giving them the praise
due, not only from those directly benefited by their toil and
their wisdom, but from us who saw them at their self-imposed
tasks.
Forty years ago, when it becai^e my official duty to report on
the work of Dr. Howe up to his 63d year, and the story of Laura
Bridgman had been briefly told, in his well-chosen words, it was
remarked : —
The slow steps which this child was compelled to take in her
progress toward knowledge were watched with deep interest through-
267
out the country and in foreign lands. Strangers visiting America
were curious to see the results of this new art, by which a soul had
been awakened where it had almost been doubted to exist. What had
been the generous striving of a lover of his kind to assist one of its
most unfortunate children, became the occasion of fame to himself
and to his countrymen. There are few such examples on record,
and the memory of them should not be suffered to pass away, since
they set in a new and stronger light the capacities of the human
Bcjnd and the resources of a philanthropic heart.
It was in this spirit that our departed friend labored for years
to show forth the achievements of the deaf-blind. He main-
tained and proclaimed the excellence of this institution, when
blindly assailed by some of its own children ; and the last words
that we heard him publicly utter, at the last anniversary of
Washington's Birthday, were a clear statement of what this noble
foundation of Howe, Perkins, Boston and Massachusetts is now
able to do for its pupils and its graduates. To none of its bene-
factors is it more indebted for noble action, considerate speech
and generous silence, than to this mountaineer of Albania who
made himself a renowned citizen of the world, and finally became
a citizen of our American Eepublic.
Poem Composed and Eead by Mrs. Julia Ward Howe,
michael anagnos.
Vainly we listen for his tread,
Returning from a distant shore.
Here, where his fruitful days were sped,
The friend beloved is seen no more.
Truly, it was a gracious gift
That Greece vouchsafed us, when he came
With buoyant step and heart alight
To win an enviable fame.
268
The oracles of Hellas old,
The dream of glories yet to be
Had taught his spii-it, frank and bold,
The price and worth of liberty.
He entered where a champion crowned
His noble conquests still pursued.
For him the clarion blast did sound
That stiiTed the elder Hero's blood.
Where souls in shadows dim abode
Ungladdened by the hght of day.
His tutelary guidance showed
The light of Truth's all conquering ray ;
For they should know the world so fair,
Its record brave, its wondrous plan,
And, though despoiled of Nature, share
The great inheritance of man.
Oh ! friends who gather in the class
The welcome word to hear and tell.
Take with you, as you onward pass,
The thought of him who loved you well.
That love which doth all ills redeem,
Which seals man's noblest promise true.
The prophet's pledge, the poet's dream,
Be that his legacy to you.
Address of Bishop Lawrence,
Mr. Chairman, Ladies and Gentlemen: — Wlierever a man has
done a normal, strong and beautiful work, there one may find in
the background a woman, who has loved, comforted and inspired
him.
I cannot refrain at this moment from reminding you how be-
hind the genius of Dr. Howe there was always the presence of
269
Mrs. Howe, and how supporting Mr. Anagnos was a daughter of
them both, to whom — the one with us — (the other we trust is
with us spiritually) — we give grateful recognition, affection
and regard.
Eeminded, as we often are, of the material elements in our
civilization, our second sober thoughts lead us again and again
to the consciousness that self-sacrifice is at the foundation of
our institutions, our civilization and our homes. We know that
beneath the great structure of our civic life there are thousands
of devoted men and women who are giving of their very best
toward the support of the superstructure and whose joy is the
saving of others. It is in memory of one of the finer types of
these upbuilders of Christian civilization that we meet today.
The name of Mr. Anagnos has not been spread in great head-
lines before the people, but it is treasured in the hearts of thou-
sands of the blind, and many thousands of their friends through-
out the land, and this was to him the richest reward.
Others can speak more intelligently than I of his great qualities
as an educator and administrator. It is enough to compare the
conditions of the Perkins Institution when its great originator
and leader had handed to Mr. Anagnos the reins of administra-
tion, with its present estate, to appreciate what his creative power
and painstaking care has accomplished.
The kindergarten is his monument. The most interesting
study, however, is not of men and women in the mass, but as
individuals. Martyrs, charity workers and upbuilders of the
institution have very little interest as we group them together,
but each studied by himself reveals peculiar qualities of tempera-
■ ment, character and work.
Who would have thought that the young Greek, born in the
valleys of Thessaly, educated in the literature of Greek and other
languages, saturated with the philosophy of the university, would
have become the sympathetic friend of the little blind children of
Puritan Massachusetts, the head of a great New England educa-
270
tional institution, and the man to plead successfully with Yankee
legislators for aid in his work ?
It is interesting to us, for we are receiving from eastern Europe
thousands upon thousands of people. We are wondering, some-
times with dread, what their influence will be in our American
civilization. Granted that the mass of them have not in them
the qualities of the Greek Anagnos, nevertheless the fact that he
has lived here and done his work gives us hope and confidence
that from these other thousands may arise those who will make
noble contributions to our American life.
There was one quality in Mr. Anagnos which Dr. Howe imme-
diately recognized as of a spirit kindred to his own — a love of
freedom. For that Mr. Anagnos had written, worked and suf-
fered. When, therefore, he came to this land, he came to his own.
Freed from the fret of political bonds, his spirit was at liberty to
give himself, without check, to the work that was before him.
Mr. Anagnos brought with him an inheritance of temper and
form of culture with which we were unfamiliar. He had, how-
ever, that personality, strength of character and self-reliance
which enabled him, while learning from us, and adapting himself
to our institutions to contribute something which they had not,
and which gave them variety and wealth.
Among other qualities, the most marked was his perpetual
exuberance, his perennial youth ; it seemed to burst from him in
his whole action and voice. You could feel it in his finger tips ;
it showed itself in his vivid and perhaps fiorid language. Who
knows how valuable that quality was to him in enabling him to
strike through the blindness into the very hearts of his scholars,
to reach their intelligence, to kindle their spiritual forces and to
give nerve and vitality to their active senses? It was this per-
sonal quality that made the Perkins Institution and Kindergarten
more than institutional — they were the living expression of
thought, life and sacrifice, illustrated in Mr. Anagnos, who, with
271
his loyal teachers and helpers, received the newcomer with sym-
pathy and led him into the large family with love and confidence.
We in America are a little jealous sometimes, are we not, of
the love and loyalty which some of those who come to us show
toward their old home and nation? We want them to become
fully, and completely, and suddenly, American. Are we right in
this? Is it not the fact that a transplanted tree grows better
when with it comes a great clod of its native earth to nourish
and support it until its roots are thrust into the new soil? Is it
not well that immigrants sustain and nourish the memory of
their old traditions and home associations, and was it not one of
the finer features of Mr. Anagnos that while he gave himself to
the work in this land, he so loved his native people that he, both
in his life and death, gave an endowment and education to them
and their children? We are richer for his continued association
with his people and they are richer for the larger conception of
life which he gave them.
Thus we come to the conclusion of it all : — that in every useful
life the best and richest gift is not in administration, organiza-
tion or endowment, but in the life and character which pours out
of its spiritual wealth, inspiration, blessing and comfort to others.
Address of Dr. J. Irving Manatt.
I have been asked to speak from the standpoint of a Philhellene,
and that is my only title to a hearing here. It was in Athens
sixteen years ago I first met Michael Anagnos, and common
Hellenic sympathies drew us together then and kept us in touch
to the end of his life. Some years since, when asked to nominate
visitors for the Greek department at Brown, his name was the
first that came to my mind; and in that capacity he served us
sympathetically and helpfully to the last. I did not know then
what I have learned today from Mr, Sanborn's address — that he,
too, had aspired to the career of a professor of Greek. Had he
272
accomplished that ambition, I cannot but believe that the fortune
of Greek in this country would have been better today than it is.
For in the thirty successive reports which he made as head of the
Perkins Institution, he has left us a body of educational doctrine
second, I think, to nothing produced in this country, unless it
be in the work of the great President of Harvard ;' and it has the
further advantage of not being heretical. Had he taken up the
work of a Greek chair in this country and applied to it the same
broad and inclusive view of education which he brought to bear
on his problems at South Boston, I cannot but believe that Greek
studies would 'fare better among us today.
I am then to speak of him, in the few moments that I can claim,
as a Greek ; and I would characterize him as " a Greek with-
out guile.^' I have in my hand an Athenian paper, dated soon
after his death ; and in paying tribute to him it names as the chief
characteristics of the man his absolute integrity, his love of truth,
and his conscientiousness. It seems to me his Athenian friend
has summed up his character in terms that fully justify the esti-
mate formed by Dr. Howe forty years ago. But the Athenian
writer adds that these are qualities so rare among his countrymen
that it would require a new Diogenes with his lantern to find
them. I have more faith than that in the living Greek ; and above
all the Greeks I have known Michael Anagnos exemplified the best
qualities of the race.
It is always sunrise somewhere in the world, and the heroic age
is always present somewhere. Dr. Howe was born into it here in
Boston, and in rude Epirus Michael Anagnos was cradled in it.
Listening to the brave words said and sung here, one could but
feel that we have had among iis a pair of Plutarch's men; and
should the sage of Chaeroneia in a new incarnation resume his
parallel lives — let us say at Concord — he might well begin with
that double star which, though rising far apart, yet came to
" make one light together." All things considered, the romance
— not to say the miracle — of Anagnos' career eclipses that of
273
his more famous friend. " The poet/' Aristotle tells us, " should
prefer probable impossibilities to improbable possibilities." Now,
there could hardly have been a more improbable possibility than
that a mischievous Freshman at Brown, who there heard the
first mutterings of the Greek Eevolution, should himself become
a leader in that heroic struggle. But there surely was never a
more probable impossibility than that, a dozen years after Howe
threw his young ardor into that desperate fight, there should be
born in the remotest wilds of Greece one destined to prolong
through another life-time Howe's own great life-work in America.
I cannot forbear dwelling on the romance of his career, even at
the risk of making it a twice-told tale. For I fancy our best
lessons are those that touch and kindle the imagination; and if
Heaven has brought home to us one chapter of the Wonder Book,
if a real Greek hero of the antique type has for forty years gone
in and out of our Blessed House of the Blind — shall not the
place be transfigured forever in the halo of his memory? The
deliverance of Laura Bridgman and of Helen Keller from the
powers of darkness were greater achievements than the rescue of
Andromeda or Iphigenia. Shall it not serve to quicken in us all
that faith in the ideal which is better than the light of common
day?
It was a rugged, savage land that bred him; and yet a land of
high renown. If not the cradle of the Hellenic race in Europe,
it gave to that race both the name it still bears at home and the
more familiar name the Eomans have handed down to us. If his
native hamlet, Papingo, was so obscure that one might pass a
life-time in Greece today and never hear its name, yet hard by
lay Dodona, the oldest sanctuary knowm to Homer. Seaward rose
the Thunder-Peaks, Akrokeraunia, and behind loomed the wild
mountain wall of Pindus; while those storied rivers, Acheloos
and Acheron, fiowed between. The Reader's son — and that is
the meaning of " Anagnostopoulos," whether his father or grand-
father, who first took the name on the comparatively recent as-
274
sumption of surnames among the Greeks, was a Eeader in a com-
munity where reading was a distinction or titular Eeader in the
Orthodox church — the Reader's son must have been familiar
from his childhood with the great figures, divine and human, that
peopled the dark baclvward and abysm of that ancient land. And
coming down almost to his own day, his father had lived under
the rule of that savage Albanian chief, Ali Pasha, the involuntan'
forerunner of Greek independence, Avho had made ancient Dodona
a sort of dual Graeco-Moslem university, " where Mohammedan
poets composed Greek odes in celebration of his unspeakable
cruelties,"
Some flavor of this learning must have survived him and served
the purpose of young Anagnos when he sought the Janina gym-
nasium a quarter century later. There the lad. conning his
Homer, may have felt his imagination stirred by the whispering
oaks of Dodona, which had been the veritable voice of Zeus to his
forbears thirty centuries before.
Out of that wild land, with its rivers of Angiiish and of Wailing
which emptied into Hell, came the youth to bright, sim-bathed,
violet-crowned Athens. There we would fain follow him in his
university career, delving deep in the great classics of his race
and in the law. There, too, we find him with his comrades in
study, now comrades in arms, in the uprising which drove the
weak Bavarian king from the throne of Greece, thus doing his
part in the second revolution as Dr. Howe had done his part in
the first.
I cannot go on with this story, but I want to emphasize the
fact to which the Bishop has referred: that, in becoming an
American citizen, Anagnos remained a Hellenic patriot. The
schools he has founded in Epirus are his patriotic tribute to his
native land. I believe it is not so well known that it was in his
heart to found at Athens, the Hellenic capital, a school for the
blind on the lines laid down here ; but that purpose was frustrated
by his deep distrust of municipal government in that oldest home
of democracv — a distrust we sometimes have sad cause to share
275
in America. The schools in Epirus, whose endowment funds he
deposited at Athens on his last visit and for which he made his
final dispositions at Athens and Constantinople, may have a pa-
triotic mission. I have no doubt that he thought of Eobert Col-
lege, out of which has grown the new nation of Bulgaria ; and, if
his foundations shall hasten the day Avhen his mountain village
and his native land shall bask in the simshine of Hellenic free-
dom, we shall all rejoice. The memory of Dr. Howe binds old
Greece to young America : may the memory of Michael Anagnos
be a strong bond of sympathy between his sightless pupils here
and his young compatriots who sit in deeper darkness over there.
It was a unique career of this Greek among barbarians. Greeks
have gone round the world and in every commercial center you
will find great Greek merchants and bankers; now and then a
Greek scholar like Sophocles at Harvard or a man of letters like
Bikelas in France ; but where, in the whole history of Greece, will
you find another Greek who in a foreign land has achieved a
career in the service of humanity comparable to the career of
Anagnos in America ? And what rarer reciprocity of service ever
boimd two lands together ! While we recall ancient worthies let
us not forget this pair of Plutarch's men who have dwelt among
us in the flesh.
Michael Anagnos, hero of antique mould, Hellene of Hellenes,
yet modern and American to the core, hail and farewell.
Talav e;i'o/f, i/a(ppnv.
Words of the anthem sung by a chorus from the girls'
department at the Memorial Service in honor of Mr. Anag^ios.
Their Sun Shall no More go Down.
Their sun shall no more go down ;
For the Lord shall be their everlasting- light,
And the days of their mourning shall be ended. •
For the Lamb shall feed them.
And God shall wipe away all tears from their eyes.
276
Miss Bennett, principal of the girls ' department, lias
written a brief sketch of the service held in their chapel
in honor of Mr. Anagnos, This heartfelt and sincere
service was entirely a school exercise and in its sincerity
was as informal and simple as Mr. Anagnos himself
would have wished, and showed as nothing else could
his influence and spirit in the home life of our school.
Miss Bennett's account is given below: —
On the morning of November 1 , the 69th anniversary of
Mr. Anagnos' birthday, the devotional exercises in the girls'
department were consecrated by a special ser^ace held in his
memory.
Miss Marrett began the service by reading this short
sketch, from the Girls' Companion, Elgin, Illinois, October
6, 1906.
Hundreds of the blind in our country and in other lands had
their hearts saddened when the word went forth that Michael
Anagnos had died in July of this year, No man of his time had
done more for the blind than had Mr. Anagnos, who had for
many years been at the head of the great institution for the blind
in South Boston. He was a son-in-law of Mrs. Julia Ward
Howe, and he took up the work his distinguished father-in-law
laid down when he died. For thirty years he has devoted himself
to the welfare of the blind of America with a singleness of pur-
pose that won for him the lifelong gratitude of hundreds of the
blind whom he helped.
Then followed the reading of the comprehensive resolu-
tions which were dra^vn up soon after Mr. Anagnos' death,
by the trustees of the school. After which was read this
selection from the tribute to Mr. Anagnos by Mr. T. T.
277
Timayenis, talven from the Boston Erening Herald, July IG,
1906:— .
He was the man who established the union of the Greeks in
America, he was the man who lavished his wealth for the good
of Macedonia ; he was the man who contributed lavishly to estab-
lish a Greek church in Boston, the man who taught the Greeks to
learn and adopt everything that is good in the American charac-
ter, the only man whom all Greeks revered and implicitly obeyed,
the man who did good for the sake of the good, the man who
conceived the idea of establishing a Greek school in Boston, the
man who expected every Greek to do his duty toward his adopted
country — America.
We lost our teacher, we lost our guide, we lost our friend, the
man to whom every Greek looked up, the man on account of whom
we all felt proud to be bom Greeks. May his example live among
my compatriots and may his teachings and life never be forgotten.
Miss Marrett then read this editorial from the Boston
Herald, July 5, 1906: —
From time immemorial Greece has sent her sons to carry the
torch of learning to the uttermost parts of the earth. She never
sent a better one forth than Michael Anag-nos. He linked the
Athens of America with the Athens of the old world by a stronger
bond. To the average Bostonians M'ho knew him he seemed to
be the reincarnation in flesh and blood of the celebrated Greek
philosophers whom we became acquainted with in our school
books. It was said of Shakespeare that he was a "myriad-minded
man." The same can be said of Mr. Anagnos. The blind have
lost a father, a protector and teacher, Boston a splendid type of
citizen, and the world a truh' great man.
The readings were concluded with the fortieth chapter of
Isaiah : '' Comfort ye, comfort ye my people, saith your
278
God, — "a chapter peculiarly sacred to us because it was
read by Mr. Anagnos on one of the last occasions when he
attended prayers in the girls' department This was fol-
lowed by the hymn : —
0 Paradise ! 0 Paradise !
Who would not crave for rest?
Who would not seek the happy land,
Where they that loved are blest?
Where loyal hearts and true
Stand ever in the light
All rapture thi-ough and through
In God's most holy sight.
The service was concluded with the Lord's prayer.
Mr. Frederick V. Walsh the president of the Howe
Memorial Club, has written a brief account of its ser-
vice in honor of Mr. Anagnos which is given below : —
Memorial for Mr. Anagnos by the Howe Memorial
Club.
For the past few years, it has been one of the annual
duties of the Howe Memorial Club to commemorate in some
special manner, the birthday of Dr. Howe, on or about the
tenth of !N"ovember. This year these exercises were of a
double nature, and were held on the afternoon of ISTovember
the ninth.
jSTot only did the club wish to attest its fidelity to our
noble benefactor and the founder of our school, but also, it
desired to pay a loving tribute of respect to the lamented
Mr. Anagnos, late director of the school and first honorary
president of our club. Mr. Anagnos did much toward the
279
establishment of our club and was never wanting in encour-
aging and giving every possible aid to the furtherance of its
objects.
The program of these memorial exercises consisted of re-
marks, and original poems, commemorative of Mr. Anagnos,
read bv Mrs. Julia Ward Howe, Mrs. Laura E. Richards,
Mr. A. O. Caswell and a selected poem read by Everett
Davison, a member of the club. Besides these the school
orchestra played Chopin s Funeral March, Alfred Heroux
rendered a violin solo, and Richard Barnard closed the pro-
gram with an appropriate organ selection.
The following are the resolutions adopted by the Howe
Memorial Club, on the death of Mr. Anagnos : —
Eesolutions on the Death of Michael Anagnos, by the
Howe Memorial Club.
Whereas, God in His infinite wisdom has seen fit to remove
from our midst Michael Anagnos, our late director, in the pride
of his strength and the fullness of his powers.
Whereas, By his early labors in his country's behalf and by
the liigh quality of his citizenship in the land of his adoption he
displayed that pure patriotism that was the boast of Sparta in
the years of her strength, and throughout all the time of his man-
hood showed that Hellenic culture that was the pride of Athens
in the days of her glory,
Whereas, He took up the great work that Dr. Howe laid down,
extended it far beyond the boundaries in which he founded it,
and by his splendid labors in building up the Kindergarten, com-
pleted the work of his great predecessor, be it therefore —
Eesolved, That we, the members of the Howe Memorial Club,
an organization that he did much to bring about and that was
ever dear to his heart, recognize that by the death of Michael
280
Anagnos, Hellas loses a noble and gifted son, America a worthy
citizen, the Perkins Institution the guardian of nearly a half of
its lifetime, and the Kindergarten for the Blind its loving father.
Eesolved, That we extend our deep symj^athy to the relatives
and friends of the deceased.
Eesolved, That these resolutions be spread upon the records
of the Howe Memorial Club, and that copies be sent to Mrs.
Julia Ward Ho^A-e and the other members of her family.
Song foe Perkins Institution.
By Edii-in Stuart, '01.
GLORY TO PERKINS,
Come, all ye friends of Perkins,
Let us united stand
Bearing the light of knowledge
That lights our once dark land,
Singing our leaders' praises, —
Praises to each and all —
Doing the work they taught us,
Heli:)ing both great and small.
Chorus.
Glory to Perkins I Long may she stand !
There is no greater within our broad land.
Her doors are open to rich and to poor,
Glory to Perkins, boys, evermore !
Onward we march in triumph
Trusting our faithful guide,
Keeping the path of the leaders
Who in our cause have died.
Steadily pressing foi-ward,
Marching so stanch and true,
Led by our gleaming standard,
The beautiful Grecian blue.
Chorus.
■ 281
First on our roll of leaders,
Blazoned in words of gold,
Stands forth the name of our founder,
A hero true and bold.
Come, let us sing his praises,
Sing of his struggles long.
Sing how with darkness he battled.
Sing with triumphant song.
Chorus.
Slowly but surely he led us
Forth from our prison drear.
Truly and faithfully served us
Till Death with his trumpet clear
Called him to join the heroes,
(The heroes that fought so well),
Weeping, the friends of Perkins
Tolled his sad funeral knell.
Chorus.
Then from the land of the Hellas,
The cradle of heroes brave.
Forth came a leader speeding,
Speeding our cause to save.
Bravely he fought our battles.
Wisely he led us on,
Guiding through paths of danger
On, till his day was done.
Chorus.
So may our future leaders
Follow the path they made.
Bearing the light through darkness,
Bringing the suffering aid.
Remember the words of our founder,
Sound them with trumpet and drum :
" Obstacles that lie in our pathway
Are things to be overcome."
282
:n^otices o^ memorial services.
Full and exhaustive accounts of the Memorial Ser-
vice were published in all the prominent daily and
weekly papers. The speeches on the program have
already been given in full, therefore only short extracts
from these articles are given below.
There is also inserted a most interesting account of
a memorial service held at the School for the Blind in
Colorado and two extracts from Greek papers.
Boston Transcript, October 22, 1906 — -Editorial.
The memorial exercises at Tremont Temple Wednesday
afternoon for Michael Anagnos, late superintendent of the
Perkins Institution for the Blind and its great founder's
son-in-law and only successor to this time, will be an occa-
sion of rare interest for all interested in the things that have
always made Boston Boston. The principal address of the
occasion will be appropriately made by Mr. Frank B. San-
born, a lifelong intimate friend of the Howes and of Mr.
Anagnos, and a Grecian in literary and philosophical tastes
and acquisitions. Professor Manatt of Brown University,
for many years American consul at Athens, will also con-
tribute to the exercises ; and the third speaker of first im-
portance will be Dr. C. P. Fraser, the blind principal of
the famous school for the blind at Halifax, N^ova Scotia.
Mrs. Julia Ward Howe vrill contribute a poem, and the
283
gathering will be a notable one of the friends of this and
similar Boston educational institutions.
Boston Evening Transcript, October 24, 1906.
in memory of anagnos.
"With words of earnest praise from the lips of those who knew
and loved him, the memory of Michael Anagnos was honored
most fittingly by exercises held in Tremont Temple this afternoon.
The auditorium was thronged with friends of the institution,
which stands in the front rank of American schools for the blind
and of which Mr. Anagnos was director for thirty years.
When the news of the sudden death of this noted, educator
came from Roumania last June many were the tributes of affec-
tion from his associates and his pupils, but not until this time
has there been any public meeting or memorial. The occasion,
which was impressive in every way, was marked with such sim-
plicity as this most modest of men would appreciate.
At the left of the platform was a three-quarters portrait of
Mr. Anagnos. This was framed in quantities of laurel. Palms
and potted plants were grouped about it and beneath was a
wreath sent by Mr. and Mrs. Parmenides. Another wreath of
asters, jasmine and roses was from the Greeks of Boston, and this,
with vases of the deep red Jacqueminot roses among the palms
which outlined the platform, relieved any suggestion of som-
breness.
Seated with General Francis Henry Appleton, president of the
Corporation of the Perkins Institution and Massachusetts School
for the Blind, under whose auspices the programme was arranged,
were Amory A. Lawrence, the vice-president; William Endicott,
Jr., the treasurer; Mayor Fitzgerald, George H. Martin, Eabbi
Charles Fleischer, Stratton D. Brooks, Hon. John Parmenides,
the Greek consul in Boston ; Edward E. Allen, superintendent of
the Pennsylvania School for the Blind in Overbrook, Pa.; John
F. Bledsoe, superintendent of the ]\Iaryland School for the Blind
284
in Baltimore and others. The girls from the school were seated
with their teachers in the left lower balcony. The boys were
opposite.
The programme opened with a prayer by Eev. Paul Eevere
Frothingham, after which the school orchestra played Chopin's
Funeral March, and General Appleton spoke a greeting. To this
Governor Guild responded, and he was followed by Mr. Sanborn.
The programme bore a memorial poem by Mrs. Laura E.
Richards. Her sister, Mrs. Florence Howe Hall, accompanied
their mother, Mrs. Howe, to the meeting. A fine photogravure
of Mr. Anagnos was also given to each person who attended.
Boston Herald, October 25, 1906.
A iinique and distinguished assembly at Tremont Temple yes-
terday afternoon honored the memory of Michael Anagnos, for 30
years the director of the Perkins Institution for the Blind at
South Boston, who died suddenly last summer while on a visit to
Roumania.
The audience was made up of the blind, who came out of grati-
tude to one of their foremost sympathizers; of Greeks, who came
to honor a famous countryman, and of distinguished representa-
tives of philanthropy, letters, church and state, who made common
tribute to the high attainments of a noted friend and citizen.
Mayor Fitzgerald, Gov. Guild, Bishop Lawrence, F. B. San-
born and Prof. J. Irving Manatt of Brown University were
among the speakers, and an original poem by Mrs. Julia Ward
Howe, read by the venerable woman herself, was the crowning
event of the programme.
The exercises were held under the auspices of the Perkins
Institution, and 170 pupils of the school were present. The sales-
room of the school on Boylston street, the workshop at South
Boston and all the schools connected with the institution were
closed in honor of the occasion. Music was furnished by the
school orchestra, composed of blind musicians, and the school
285
chorus, consisting of blind girls. The pipe organ was plaj^ed by
David Wood, the blind musical director of the Pennsylvania
School for the Blind and organist of the Eussell Conwell Church
at Philadelphia.
Upon the stage was a three-quarter portrait of Mr. Anagnos,
surrounded by laurel, and the platform was lavishly decked
with palms and Jacqueminot roses. Among the guests upon the
platform were Gov. Guild, Ma5ror Fitzgerald, Mrs. Julia Ward
Howe, Edward E. Allen, superintendent of the Pennsylvania
School for the Blind; John F. Bledsoe, superintendent of the
Maryland School for the Blind; William Endicott, Jr., treas-
urer of the Perkins Institution; the Hon. John Parmenides, the
Greek consvil; Amory A. Lawrence, vice-president of the corpo-
ration: G. H. Martin, secretary of the board of education, and
Prof. J. Irving Manatt of Brown University.
Each souvenir programme of the exercises contained a rare
photogravure of Mr. Anagnos, and a poem, " In Memoriam," by
Laura E. Eichards.
Boston Daily Globe, Oct. 25, 1906.
Nearly 2000 people, including Gov. Guild, Mayor Fitzgerald,
Mrs. Julia Ward Howe and other distinguished persons, joined
in memorial exercises in honor of Michael Anagnos, long director
of the Perkins Institution and Massachusetts School for the
Blind, yesterday in Tremont Temple. The company also in-
cluded many students and graduates of the institution.
Michael Anagnos was director of the Perkins Institution for
30 years, succeeding Dr. Howe, husband of Julia Ward Howe,
and died Jime 29, 1906, in Turn Severin, Eoumania.
Gen. Francis Henry Appleton presided. Seated on the plat-
form at the chairman's right were Gov. Guild, Mrs. Howe, Mayor
Fitzgerald, Et. Eev. William Lawrence, Episcopal bishop of
Massachusetts, and Mrs. Florence Howe Hall, daughter of Mrs.
Julia Ward Howe. At the chairman's left were F. B. San-
286
bom, Rev. Paul Eevere Frothingham and Prof. J. Irving Manatt,
professor of Greek at Brown University. In the audience were
John Howe Hall and Caroline Minturn Hall, nephew and niece
of Mr. Anagnos.
The programme was opened with prayer by Eev. Mr. Frothing-
ham of the Arlington st. church, who thanked God for the life
of the man honored by the gathering, spent in bringing to those
in darkness the knowledge of the beautiful, good and true, making
them sing for joy.
The school orchestra, stationed in the organ balcony, played
effectively Chopin s Funeral March.
Gen. Appleton, as president of the Corporation of the Per-
kins Institution, welcomed the company.
Gov. Guild gave the response. He said it was a privilege to
participate in exercises honoring the memory of one whose life
work was devoted to the good of humanity. He said he knew
Mr. Anagnos, both officially and personally, and had seen him at
his work with the blind children, with whom he showed a patience
almost divine.
In closing his short speech. Gov. Guild said : " Michael Anag-
nos' name belongs to Greece; his fame illumines Massachusetts;
but his service belongs to humanity."
]\Iayor Fitzgerald spoke, representing the city. He told of the
life of Mr. Anagnos as a Greek patriot and an American teacher,
and characterized him as the shepherd of a sightless flock.
F. B. Sanborn made an address in which he said the fame
of Mr. Anagnos and Dr. Howe was inseparably linked in the
upbuilding of the Perkins Institution.
The speaker said he had seen many institutions conducted by
many men, but he had never known one conducted so successfully
as this one was, carried on by these two men.
He said the kindergarten for the blind established by Mr.
Anagnos at Jamaica Plain was the best institution of the kind
known to him in the world.
287
After a selection on the organ by David Wood, musical director
of the Pennsylvania School for the Blind, a poetic tribute to Mr.
Anagnos was read by Mrs. Julia Ward Howe.
Bishop Lawrence said he could not refrain from reminding the
audience that wherever we find a man doing a great, normal,
useful work, we find behind him the sympathy, encouragement
and help of a woman. Back of Dr. Howe was Mrs. Howe, and
back of Mr. Anagnos was the daughter of them both. The
Bishop then read his address, dealing with the personality of Mr.
Anagnos.
Prof. Manatt said that Michael Anagnos was of such abso-
lute integrity, so devoted to the practice and pursuit of truth
that if there was any more honest man it would take a modern
Diogenes with his lantern to find him.
A chorus of young women pupils of the school, gowned in
white, in the left balcony near the stage, sang beautifully Their
sun shall no more go down, after which Eev. Nestor Souslides
pronounced a benediction in Greek.
Boston Advertiser, October 25, 1906.
anagnos memorial.
The memory of Michael Anagnos, who for 30 years was di-
rector of the Perkins Institution for the Blind, was beautifully
extolled in Tremont Temple yesterday afternoon where friends
of the revered Greek assembled in large numbers to praise the
great work and the beloved character of this talented and most
useful man. City and state were represented in the exercises,
and distinguished men were seen on the Temple stage and in the
audience.
The stage was decorated beautifully with flowers. A large
portrait of Mr. Anagnos was a conspicuous feature of the stage.
It was wreathed in laurel. At the bottom was a large wreath
contributed by the Greek Orthodox community of Lowell, which
was also represented by a delegation. Adorning the reading desk
288
was a wreath contributed by the Greeks of Boston. Another
wreath was by Mr. and Mrs. John Parmenides, the Greek consul.
On the stage were Gov. Guild, Mayor Fitzgerald, Julia Ward
Howe, who sat next to Gov. Guild; Mrs. Florence Howe Hall,
Bishop Lawrence, Rev. Paul R. Frothinghara, F. B. Sanborn
and Gen, Francis Henry Appleton.
In the choir were members of the school orchestra, which played
Chopin's Funeral Marcli, and sang Their sun shall no more go
down, by Tuckerman,
Mr. Appleton, who is president of the Corporation of the Per-
kins Institution, presided over the exercises, greeting the audience
in a few well chosen words.
The printed programme included a poem entitled " Michael
Anagnos," by Laura E. Richards, Telegrams of regret were read
from Pres. Eliot, and H. S, Rogers of New London.
The Springfield Daily Republican, October 27, 1906,
The i\.nagnos memorial meeting on Wednesday was note-
worthy for the interest of the audience and the graceful part
taken by Mrs. Howe and her daughters. It is not often that
a poetess and two poetess daughters unite in tributes to a
character at once so romantic and so practical as that of this
American Greek. Dr. Howe himself combined these distinct
and often opposite qualities, and it is truly singular that he
and his son-in-law should have directed this Boston institu-
tion from its first foundation seventy-four years ago. Of the
two, Anagnos had the greater power of calling forth the
practical beneficence of Boston in aid of the blind, although
Dr. Howe could smite the rock of munificence in aid of other
causes with greater effect. The speakers divided the aspects
of the life of Anagnos among them rather skilfully, — the
first confining himself chiefly to his relation to Dr. Howe
and the blind; Dr. Manatt taking up his relation to Greece
\
289
and the Greeks and others dwelling on special traits. The
Alumnce of the institution have expressed better than any
others his work as it came to their notice, and Mr. Sanborn
made this part of their tribute a part of his address : —
By founding and building up the kindergarten for the blind
in Jamaica Plain and securing its endowment, by establishing
the Howe Memorial Press, and improving the type in which our
books are printed, by grading and extending the course of study
in all departments of the school, by securing books, specimens
and appliances such as no similar institution possesses, by choos-
ing teachers of noble character and exceptional ability and
adopting such progressive methods of training as tend toward
the best physical, mental and moral development of the pupil, —
that by all this Mr. Anagnos has preserved to blind children and
youth their right to a liberal common-school education and that
by fostering and giving his personal attention to the home train-
ing of the adult blind and by promoting the social and industrial
undertakings of our association, he has helped to give cheer and
comfort to the aged and new courage to the hopeless.
While others have been talking and scheming, this self-
denying man has converted his school into a self-helping
university for the blind, with a library in its specialties such
as exists nowhere else in the world. His helpfulness in other
directions will never be fully made known, so constant and
unannounced were his gifts and services.
Colorado Index. Colokado Springs, aSTovember 2, 1906.
Colorado School for the Blind.
On last Sunday morning according to an announcement
made in chapel on the morning of the 23rd a memorial ser-
vice was held in commemoration of the life of Dr. Michael
Anagnos.
290
After an opening hymn by the audience of Nearer My
God to Thee, the conductor of these columns gave a brief
sketch of Mr. Anagnos' life, the substance of which he has
handed the printer and will be found in this column.
Mr. A. L. Bohrer of the Department for Music who had
met Mr. Anagnos upon several occasions and considered him
the foremost educator for the blind in this country, spoke of
his progressive work and especially of Mr. Anagnos as the
person who introduced and perfected tuning as a profession
for the blind.
Superintendent W. K. Argo, who visited the Perkins In-
stitution about four years ago, confined his remarks largely
to his two days' stay at the famous school. He spoke with
enthusiasm of the sterling character of the man, of his
modesty, of his methods of discipline and general manage-
ment of his institution.
One by one these men who have laid the foundation are
passing away and one cannot help but pause in order to con-
sider the question : — " "What of the Future ? "
We believe that all those who attended the service on last
Sunday morning left with a stronger resolve to imitate the
" Great Educator " in his unselfish and strenuous devotion
to the cause to which he gave his life.
MICHAEL ANAGNOS.
Death is not a pleasant contemplation at any time, but when
one has filled his life with unselfish and arduous work for others,
and has lived to witness the fruits of his labors, he may lay down
his vigorous activities and rest from his toil with the conscious-
ness that it will bear fruit hereafter.
" There is doubtless a greater proportion of really self-support-
ing blind persons in the United States than in any other country.
This is owing mainly to the public institutions for their education
291
and training, especially to the pioneer school, the Perkins Insti-
tution, on which the others are modeled to a great extent, to its
director for forty-five years, Dr. Samuel Gridley Howe,^' and to
Mr. Michael Anagnos, the son-in-law of Dr. Howe, who acted
as his secretary during the most strenuous days of the building
up of the institution and who finally upon the death of Dr. Howe,
became the director and continued as director up to the time of
his death last July.
Dr. Anagnos whose life we are to commemorate this morning,
was born in Epirus, Greece, ISFovember 1837. His father was
poor but that did not prevent his son from securing an education.
By means of hard work the zealous student was ready to enter
the National University of Athens at the age of sixteen. He
mastered the classics, modern languages and philosophy. Four
years he was a student in the school of philosophy, during which
time he was obliged to practise the strictest economy in order to
pay his way. At the age of twenty-four he became an editor of a
newspaper and through its columns he fought the cause of his
countrymen who were then, as now, under the oppression of the
Turks.
Dr. Howe was also a defender of the Greeks and it was in this
cause that in 1867 he enlisted the services of Mr. Anagnos, ap-
pointing him as a disbursing agent for the funds he had secured
in America for the Greek cause. Upon Dr. Howe's return to
this country Mr. Anagnos accompanied him and was associated
with him in his work at the Perkins Institution. It was in 1870
that Mr. Anagnos married Dr. Howe's daughter.
Upon one occasion Mr. Anagnos raised a fund of $100,000 for
the purpose of establishing a printing plant and later still he
raised another $100,000 as an endowment fund for a kindergar-
ten thus making it possible to train the blind from the ages of
six to nine. Although not a man of wealth he gave $20,000 for
the founding of schools in his native land. Thousands of dollars
were raised bv him from time to time in order to further the
292
interests of his institution. In a brief sketch of his life it will
be impossible to even touch upon the various phases of his work,
such as the introduction of tuning as a profession and his admira-
ble work for the deaf -blind.
He died in Eoumania after having visited Greece. It seems
to be universally accepted that " this son of a far-away land " ■
did more for the blind of America than any other American had
done with the exception of Dr. Howe, and nothing appealed to
him with such power as a blind child.
It has always been an inspiration to catch the spirit of this
eminent educator from his writings, especially from his volu-
minous annual reports. Listen to his words as he closes a recent
report : —
Encouraged by the achievements of the past, we take up hopefully
the duties of another year, iirmly resolved to carry forward this
beneficent enterpi-ise until we reach the shining goal at which we aim,
namely, the illumination by education of the mind and life of every
child whose eyes are closed to the light of day. We are aware that
the path of progress, which we have chosen to pursue, is full of diffi-
culties ; but let us keep our faces always toward the sunshine, and the
shadows will fall behind us.
- H. E. Chapman.
293
"ENQSIS," ^d^^arov, 3 Noefi/3piov 1906.
Lowell, Massachusetts, November 3, 1906.
MIXAHA ANArNfiSTOHOYAOS
" The name of Michael Anagnos belongs to Greece, the fame of
him to the United States, but his services to humanity.'*
Gov. Curtis Guild, Jr.
" To 6vo|xa Tov Mixa'fiX 'Ava'yvwoToirovXov dv/jKci tls Tf|v 'EXXciSo,
f| 4>T|H>''n ^ov *^s Tois 'Hvwu^vas IIoXiTcfas, dXXd to ^p-yov tov tls
ri\v dv0pwir6TT|Ta."
Me Tas Ae^ets avras £KAeto-e rrjv davfiaa-iav ovtws 6/x,i\t'av tov rj Avtov
E^o;^OT>;s o Kv/3epvi]T7]<; r^s IIoAiTctas Macraa)^ov(T€TTr]<; Kara to TeXccrOkv
iv Hoa-ToiVT] TTjv 24,r]v Ar/^avTOs [x-qvo<i Trpos tl/jli^v tov d€Lfxvii](rTpo Mi^^arjX
AvayvMCTTOTTovXov ttoXltikov [xvrjfxocrvvov,
AtKaL6T€po<; Koi dAr/^eo-rcpos, aAAa kol TLixr]TiK(i)T€po<; )(apaKTr}purfi6<i
8ev rjSvvaTO va )^apa)(Oy irepl rou dSo/CT^rtos cKAtTrdi^ros /AcydAou rj/xCtv
o-u/xTToAiTOv, TOV (Te/SacTTOv KOL i^6)((xi<; (^lAoTrdrptSos Ilpoe'Spov t^s 'E^vtKiys
Evwcrews kol t^s Koivott/tos Bootcovt^s, toi) irrl TpLaKovTaeTiav SlcvOvvtov
T^s 7r€pL(j>rifx.ov UepKLViiov ^^oXrj<; tojv tix^Awv. 'Orav 8e roiowos ^apa-
KT7]picrfJi,6s aTToSiSerat t/c /xepovi Trpoaomov toctou iTno-rjfjLov, Ik /j.epov<; tt}?
dvajraTT/s cipx^^ '''^^ IloAiTeias ravriys, alcrOavofxeOa oXrjv ttjv Tijxyjv rj
oTToia TTpocryiverai cis to EAAtjj/ikov ovop.a, dAA' alaOavofXiOa trvyvpovw^
KOL Trjv BvcravairXy^pwTov diTrwAciav t^v oiroiav to "E^vos tj/xwv koI tStws
6 ev A/xepLKrj EAAT^vio^/ios vTricTTT) 8td toJ) OavaTov tov T£Tt/x,r//x€vov tovtov
T€Kvou T^? ITarpiSos rj/xwy.
H " Evojcrts T^? oTTOtas ot 8ieti^DVTat €t;^ov t^v evTv^iav va yvwpiVw-
o-tf €K TOi; TrXr]<TLOv TOV M.Lxa.r)X Avayvota-TOTrovXov kol va Oavp-da-iDO-L Tci?
e&'>)(^ov^ avTOv ap€Ta<;, Srjixocruvcrova-a o-rj/xepov ttjv eiKova avTOv TrXrjpoZ
cf>opov evyvwixoavvr]^ eis ttjv ^vrffxiqv tov fjnyaXoiSeaTov dvSpos tov ottolov
TTjv aTTtuAciav Oprjvct fxeTo. tov HaveXXrjvtov.
294
SHMAIA, Nea 'TopKrj. Aevrepa 29 'OKTO^piov 1906.
New York, October 29, 1906.
TIMAI EI2 MNHMHN TOY MIXAHA ANArNflSTOnOYAOY
'Ev iirifiX-qTiKOT-qTi [XiyaX-q kreXidOq Tr)v irapeXOovaav TerdpT-qv ev rrj
KaXXtTrpeTrci aWovarj toG Tremont Temple, ev Bocttwvt;, to irpoayyiXOkv
ttoXltlkov ixvrjfjLoa-vvov Trpos rt/x^v tou aXrjcrfA.ovrJTOv Mtxa^rjX AvayvuKTTO-
TTOVXOV, OO-TIS (1)5 yV(xi(TT6v CTTt fXiaV TptttKOVTaCTiaV 8Lr]v6vV€V £7riTU;(tUS T'^V
iv TTJ TToXeL TttiiTT; (txoXt/i/ twv TV(f)Xwv, rjv fi€ydX(x)<; Trpor/yayc Kai T'^v
KaricTT-qa-f. ttjv TrpwTrjv cis to ctSos r^s, ev t(3 koct/ao). 'H aiOovaa ^to
Trev^iyu-ws Steo-Keuacr/xcV?; ctti 8e rf/? e'^e'Spa?, ^rts ^ro KeKoa-fxYj/xevr) 8ta
/SapuTiftojv dv^e'cov, Traprjcrav 6 KV^epvr/T?;? r^s TroXirctas Mao-crap^ouo-e'TTr^s
K. roviAS, o 8qfMapxo<; T^s Boo-Twviys k. <I>tT^yepa\8, 6 eTricTKOTreAiavos eVi-
(TKOTTo% K. AdpevTS, o TTptLrjv Trpo^evo? Tcuv 'Hvo/xevojv IIoAiTctwv ev A^T^vats
Kai vw KaOrjy-qTf]'; tov iv PrOvideilCe 7rave7rtcrT7;p.tou MTrpaouv Kai yvto-
o-Tos (f)LX€XXr]v K. Mavvar, 17 (refiaaTrj Kvpia 'lovXta OidpS Xdov, crv^vyos
TOV fjLeydXov (f)LXeXXr]vos "Sa/xovrjX "Kdov Kai Trev^epct rov fiaKapiTov^ 6
yvwo-Tos (Tvyypa^eus Ka'i e^o^os ^cAe'AXryv k. Sav^wpv, 6 Trpo^evos t^s
'EXXaSos K. 'Iw. Ilap/ACvtST/s Kat ot k.k. E. "AXXev Kai BXe'8o-w, 6 p,€v
Stev^WT^S T^? cr^^oX^s twv TV<f)Xwv t^? IlevcrwX^avtas, 6 8e Siev^uvTijs riys
(r)(oXT]'S Twv TV<f)XQ}v Trj<; 'MapvXdv8rj<;, dp.(f>6T€pat KaTapTto-^eVres fai Trai-
Seu^eVres vtto tov dei/AVT/CTTOu dvSpos ev t^ f^X'''^^ '''^'^ TvcfiXwv t^s Boo-tw-
vr;s. ITpwTO? o/xiXr/o-ev 6 KvfiepvriT-q<i t^s TroXtTCtas «:. FornXS, f.^vp.vri(Ta<i
TO. fjLeydXa tov dvSpos 7rpoTep>;p,aTa, t^v doKvov VTrep t^s ^tXav^pu)7riu9
ipyaariav tov, p.e6'' o eXa/Je tov Xoyov 6 Sy/xapxo^ k. 4>tT^ye'paX8, o-uyKi-
vrjo-as TO ttXi^^os /iAe';^pt SaKpvwv. To ovofxa tov Mt^^a^X 'AvayvojTOTroi'Xov
eiTrev, avT/zcei eis t^v 'EXXctSa, 17 ^^p.?; tou eis tt/i/ 'AfiepiKrjv, rj Se ipyaaia
tov cts aTrao-av ev yeVet t:^v di'OpoiiroT-qTa. EtTa oXws euyXwTTWS vTrefivrj-
a-ev OTi 7] e'Xeuo-ts tov e^d^ov dvSpos ets t^v 'Ap,eptK^v, ^tis ^vewfe Tas
dyKoiXas Trpos Totrous dXXous ws aviTov (fnXeXevOepov; avSpas, 8ev ^to
Tv^ata KttTeXr/^e 8e dva<fi€pa<s tous dywvas toS di/8p6s Trpos Sidpprj^iv Ttuv
Secr/xcov t^s SouXetas Kai Trpos ySeXTiwo-iv t^s tiJ^'?? twv tix^Xwv, Kat to
295
ycyovos otl KatVoi Trapa/AeiVas evri recrcrapaKOVTaeTLav Iv A/xepLK-^ virrjp^e
Trdi/TOTC EAA.7^v Kol ov8eTroT€ CTravcre va elve tolovtos- Mera tov k. 4>tT^-
yepaXS bp.iX.'qcrav ol k.k. Mai/var Kai Sav^wpv, €^dpavTe<s ras dpcras xal
TOV TraTptWTicTyuov Tou dvSpos, 17 Se cre/SacTTy] Kvpta Xdau, 7yTt? etvai w?
yi/wcTTOv e^oT^os TrotT/rpta, et9 rr/v oiroiav o<^eiAeTat /cat 6 i;|UVO<> " r^s
i\rj/j,OKpaTLa<; iv rfj /xd^^rj" aTTT^yyetXe Tvoirjp.a eis jxvrjixrjv tov ivOipfiov
iraTpuiiTov. Mera t'^v aTrayyeXiav tov iroi'i^fxaTO'; tovtov b^iXrj<T€v 6
eTTLCTKOTros AopevTS kol [jlct' avTov dv€7refjnl/e Trpoa-ev^rjv 6 efftrjfxepios rrj'S
EAA. KotvorrjTos aiSeo-t/u-oXoytwraTos N. %ova-Xi8r]<; kol outw lAc^ev •ly
iTrtfSXrjTiKurrdTr) ovtw? tcActt^. IIoAAat. ' AfxepiKavLKoi i(j)7]ix€pi8e<; iSrj/xo-
crUvcrav eKTevrj dpOpa iv 019 i^v/xvovvTaL at dperai, to. /xcydAa Kai ^tAdv-
Opuiira aurOrjixaTa tov dvSpo'S nal rj evepyeTLKrj iv yevei avrox) Spaacs VTrep
TTJ^ dv6p<ix7r6Tr}To<;.
KINDERGARTEN REPORT
QQ
UJ
X
h-
DC
O
Li-
t-
ec
<
a:
ui
Q
X
Kitidergarteti for m Blind
twentieth Jlnnual Report
Boston c « c « c « c 1907
Ulrigbt and Potter Printina €o*
FRIEDRICH FROEBEL.
OFFICERS OF THE CORPORATION.
1906-1907.
FRANCIS HENRY APPLETON, President.
AMORY A. LAWRENCE, Vice-President.
WILLIAM ENDICOTT, Jr., Treasurer.
ALMORIN 0. CASWELL, Secretary pro tern.
BOARD OF TRUSTEES
FRANCIS HENRY APPLETON.
WALTER CABOT BAYLIES.
WM. LEONARD BENEDICT.
WILLIAM ENDICOTT.
Rev. p. R. FROTHING ham.
CHARLES P. GARDINER.
N. P. HALLOWELL.
Rev. HERBERT S. JOHNSON.
GEORGE H. RICHARDS.
WM. L. RICHARDSON, M.D.
RICHARD M. SALTONSTALL.
S. LOTHROP THORNDIKE.
LADIES' VISITING COMMITTEE.
Mrs. John Chipman Guav, President.
Miss Annie C. Warren, Vice-President.
Mrs. E. Preble Motlev, . December.
Mrs. Harold J. Coolidge, . January.
Mrs. Thomas Mack February.
Miss Annie C. Warren, . . March.
Miss Ellen Bullard, . . . April.
Mrs. John Chipman Guav, . May.
Mrs. Larz Anderson, . . June.
Miss Agnes Brooks, . . . September.
Mrs. George A. Drapek, . October.
Mrs. George H. Monks, . Nocember.
Miss Annie Norton Ward.
Mrs. Maud Howe Elliott, Honorary Member.
Mrs. Kingsmill Marrs, Honorary Member.
OFFICERS OF THE KINDERGARTEN.
ACTING DIRECTOR.
ALMORIN 0. CASWELL.
ATTENDING PHYSICIAN.
HENRY W. BROUGHTON, M.D.
OPHTHALMIC SURGEON.
FRANCIS I. PROCTOR, M.D.
Boys' Section.
Miss Nettie B. Vose, Matron.
Miss Flora C. Fountain, Assistant.
Miss Ellen Reed Mead, Kinder garlner.
Miss Minerva Lyon, Substitute.
Miss L. Henrietta Stratton, Teacher.
Miss Minnie C. Tucker, Music Teacher.
Mrs. CORDEN Sagar, Special Teacher.
Girls' Section.
Mrs. J. M. Hill, Matron.
Miss Cornelia M. Loring, Assistant.
Miss W. Humbert, Kinder gartner.
Miss Alice M. Lane, Teacher.
Miss Helen M. Hinolf, Music Teacher.
Miss Laura A. Brown, Teacher of Manual Training.
PRIMARY DEPARTMENT.
Miss Mary J. Jones, Matron.
Miss Margaret F. Hughes, Assistant
Miss Angie L. Tarbell, Teacher.
Boys' Section.
Miss M. ESTELLE Ramsdell, Teacher.
Miss Susan A. Bourne, Music Teacher.
Miss Sigrid Sjolander, Sloyd.
Girls' Section.
Miss Blanche Barrett, Matron.
Miss Ada S. Bartlett, Assistant.
Miss Bertina Dyer, Teacher.
Miss Bertha M. Buck, Teacher.
Miss Xaomi K. Gring, Music Teacher.
Miss Katharine I. Fish,
Music Teacher.
Miss Gerda L. Wahlberg, Sloyd.
304
GIFTS IN LIFE AS WELL AS IN DEATH.
Dear Friend : — Are yoii thinking of making your will and
of disposing of the whole or a part of your estate for edu-
cational and benevolent purposes? If so. do not forget the
Kindergarten for the Blind in Jamaica Plain. Pray bear in
mind the fact that this institution is doing a holy work for the
needy little sightless children, its object being to mitigate the
sad effects of their affliction, to improve their condition physi-
cally, intellectually and morally, and to free them from the
fetters of helplessness and dependence.
FORM OF BEQUEST.
I give, devise and bequeath to the corporation of the Perkins
Institution and Massachusetts School for the Blind. Boston,
Mass., for the sole use and benefit of tlie Kindergarten for the
Blind, tlie sum of dollars.
FORM OF DEVISE OF REAL ESTATE.
I give, devise and bequeath to the -corporation of the Perkins
Institution and Massachusetts School for the Blind, Boston,
Mass., for the sole use and benefit of the Kindergarten for the
Blind (here describe the real estate accurately), with full power
to sell, mortgage and convey the same, free of all trusts.
■i^'Ct'Titn ten f^<xiX.A 'Od- t^^ titt't'tci.tn'a .
KINDERGAETEN FOR THE BLIND.
EEPORT OF THE TRUSTEES.
To the Members of the Corporation.
Ladies and Gentlemen : — In presenting our annual
report for the year ending on the thirty-first day of
August, 1906, we are glad to assure the many friends
and supporters of this beneficent institution that the
past year has been one of progress and the most suc-
cessful year in its history.
The affairs of the school have been conducted in the
spirit and according to the wishes of its great founder,
our late director, and the kindergarten stands as a
monument to him more enduring than metal tablet or
marble shaft.
Every convenience has been provided that science
could dictate or a careful consideration for the physical
health or mental and moral well-being of the children
could suggest. There are acres of beautiful play-
grounds for the children in the warmer months, and a
wealth of pictures, statuary and flowers in all the
schoolrooms, to render them homelike and beautiful to
teachers and pupils alike.
The teaching and training of the blind are at their
best here, and visitors will be deeply impressed by the
patience and consecration of the teachers and the spirit
of happiness and contentment displayed by the children.
306
E-ECOED OF Health.
There have been several cases of illness during the
year, as follows : appendicitis, one case ; scarlatina, one ;
jaundice, one; whooping cough, five cases; mumps,
eleven; and measles, two, of which the last-named
proved fatal.
Little Gertrude May Holberton of Slocumville, R. I.,
died at the City Hospital', April 3, 1906, at the age of
five years, of measles. She was a dear little girl, a
favorite with matrons and teachers at the kindergarten,
where her untimely death was sincerely mourned by
all, teachers and pupils alike.
Stephen H. Martin of Plainfield, Vt., one of the little
boys at the kindergarten, died of measles followed by
diphtheria, at the City Hospital, March 22, 1906, aged
six years.
The Significance of the Work of the Kindeegarten.
Life is made up of compensations, and a striking
and beneficent one is the fact that these helpless, sight-
less children, shut in from the sunny world about them,
isolated, timid and inert, needing more than any others
the help of kind hearts and intelligent minds devoted
to their emancipation, should, by the very extremity
of their helplessness, appeal more strongly than any
others to the sympathies of those who have the means
to help unlock their prison house.
The kindergarten for the blind, like the kindergarten
for the seeing, had its origin in neglect on the part of
the parents, and a tender-hearted man's observation
of that neglect and its effect on the child victims, —
307
altliough the neglect of the blind children, sometimes of
exactly the same sort as that of the seeing, was often
exactly opposite in character. Froebel saw that the
orderly, natural unfolding of the child-soul, to be se-
cured through happy play in an atmosphere of love and
trust, was impossible under constant repression in an
environment of fear and suspicion. The founder of
our kindergarten for the blind had learned, in the
course of his work with the sightless, that many of
them had been neglected and allowed to reach their
teens absolutely untaught, or with little mental training
worthy the name, with no initiative or self-reliance,
their minds and bodies undeveloped, all through a mis-
taken idea of tenderness on the part of the parents. If
to teach normal seeing children before the days of the
kindergarten was a difficult task, then to teach and
train these neglected blind children was well-nigh a
hopeless one. But the kindergarten for the blind is
established, and for otherwise normal children the
problem is solved.
The little boys and girls come to the kindergarten at
five or six years of age, they enjoy a cheerful home,
where all their physical wants are looked after with
loving care. Here, by mingling with other children in
healthy, joyous play, they gradually overcome their
natural shyness and timidity, and the inertia so charac-
teristic of the neglected blind. Here, at the hands of
trained kindergartners, these little folks receive, in the
guise of games, delightful lessons in form, language,
number and harmony, their reasoning powers are de-
veloped, their imaginations trained, their manners re-
fined, and, what is of far more importance, their sense
308
of right and fairness quickened and developed. It is
an ideal preparation for the work of the grades that
follows.
Exercises at the Boston Theatee.
At the commencement exercises of the school, held
in Boston Theatre on the afternoon of Tuesday, June
5, the little people of the kindergarten were, as always,
the centre of attention, and formed a pretty group at
the front of the stage. Such a bevy of white-clad little
figures ! Such plump cheeks and dimpled hands, ready
to investigate all that came within touch! Such rows
of flaxen or darker polls, the feminine half of them
crowned with a brave array of butterfly bows ! It is no
wonder that the children seemed so attractive to their
friends wlio filled the auditorium.
All the little ones listened in absolute silence and with
evident appreciation to the beautiful strains of the
opening orchestral selection, and then an added alert-
ness in their attitude showed that the time for their
share in the afternoon's entertainment had arrived.
Four of the tiniest pupils went to the tables which had
been placed at the front of the stage, and were soon
busily at work upon the moist clay which they found
awaiting their deft touch. While the little fingers
were molding the material into shape. Dr. William T.
McElveen gave the following earnest address upon
the work of the kindergarten : —
Mr. Chairman and Friends: As the program intimates, I
am a preacher; but please do not hold that against me. I
really can't help it. But because I am a preacher, I would like
to tell you what I purpose saying, by the annoimcement of a
Scripture text. I think I will feel more comfortable if I do so;
309
but don't you feel uncomfortable, because I am not going to preach
any sermon. There is just this difference between a sermon and
an address : A sermon ought to have something of the dignity
and the stateliness of a Eoman chariot; but an address may
have something of the freedom and the informality of an Irish
jaunting car. One does not need to stick to his text if he makes
an address, but if he preaches a sermon, he ought to. In fact,
I heard of a very well-known clergyman who was asked very
suddenly to address the young women at AVellesley College.
Thinking an old sermon on Personal Influence might be appro-
priate he spread it on the desk. He had not looked at the text,
and was much chagrined and embarrassed when he stood before
the young women, in their chapel, and read " Be ye fishers of
men," as his verse which was to guide his thought.
I want to preface what I have to say with this text, because
this particular statement briefly expresses just what I wish to say.
It states tersely some of the principles of this holy art of kinder-
gartening about which I am to speak to you this afternoon.
This is the text, — most familiar words they are : '' Train up a
child in the way he should go."
Now, while that old proverb was penned many centuries ago,
I venture to say it is still abreast of the best theories of our
time in matters of child culture. Note this ancient wise man
said training, not teaching. Training is a finer art tlian teach-
ing. To teach is to feed the mind; to train is to feed body
and mind and spirit. Teaching gives information, but training
gives skill and strength; it unfolds capacities, develops faculties,
shapes habits, and makes for character. Teaching addresses it-
self to the intellectual side of the child's nature; training ad-
dresses itself to the child in the child's entirety, and aims to
develop every possibility and to cover every phase of the child's
life and experience. A baby is but a bud, with all its petals yet
unfolded; and the true kindergartner would, like the glad sun-
shine, kiss every petal of the flower wide open.
True education is not information, it is formation. It is forma-
310
tion of life and character, and the kindergartner begins her
process of forming the child at the child's most formative period.
Education is not construction, it is inspiration. It is not fill-
ing the child's mind with a gi-eat encyclopedia of facts, it is
strengthening the child mind, it is increasing the child's power
of initiative, it is developing the child's character. The brain
is not the only organ of knowledge with which the child is
equipped. The child comes to know by different ways than via
the intellect. There are many gateways to the city of child-
soul, and the true kindergartner would open wide every gate-
way, because there are not only the eyes of the intellect, but the
eyes of the heart, to be opened. She would awaken the slumber-
*ing esthetic sense; she would arouse the dormant musical sense;
aye, do more, — she would make active that sense by which the
Unseen Eternal is perceived.
And so the true kindergartner endeavors to harmoniously un-
fold, not to mechanically instruct. The true kindergartner helps
the child to make discoveries for himself, not to pour into the
child's mind certain facts. The true kindergartner draws out
of the child; she does not pack the child's memory with a great
mass of items and rules and tables. The true kindergartner
leads, she never drives; she brings the boys or girls into com-
mand of their own powers; she does not command those powers.
She lives with the children, not beyond them, not above them.
And so I say that training is a finer, deeper, larger process
than teaching. Training does not simply mean school-room drill
and discipline; training means more abundant life. It means
the broadening and deepening of mind and power and spirit.
It means the enrichment of the entire personality. It means
the development of every latent energy, every quality hitherto
dormant, coming naturally, through effort, to flower. It means
the proportionate culture of all the powers, the harmonious
development of all the faculties.
Training does not mean filling the child's personality with a
few social amiabilities and superficial accomplishments; it means
311
bringing the child into the possession of a kind heart and a fine
soul, right imagination and strong reason, and large faith in
and deep love for God and for man. In a word, kindergarten-
ing, which is really child training, is helping the child to arrive
at his real self, his best possible self. Gone are the years when
men regarded education as simply the mental acquisition of
facts. Even brain education is not loading the memory with a
great dead mass of mental accumulations. It is power to work
with the brain. It is ability to think straight. It is capacity to
discriminate between the seeming and the real. A walking,
talking encyclopedia is no more an educated man than a cata-
logue is a library. Many people know botany, but they do not
know flowers. Many people know astronomy, but do not know
stars. And I am very sorry to say many people know theology,
but they do not Icnow God : " Many a man has his memory full,
but his understanding empty."
Solomon, who had the reputation of being the wisest man of
the world, said that " with your getting knowledge, get under-
standing;" and he saw the difference between simply teaching,
which is informing, and training which is unfolding all the
powers latent in the child.
Some regard the kindergarten as a kind of educational mil-
linery. They consider it as a sort of trimming, which you can
add on when the fad is popular, and which you can discard when
the tax-payer begins to cry loudly. But they who regard the
kindergarten as educational trimming do not quite see the mean-
ing, the purpose, underlying all kindergarten work. These songs
that you will hear are not simply kindergarten jingles. By them
the good master goes forth to sow the seed again ; and the seed is
always good, and the ground is always fertile ; and a great harvest
will be gathered of virtue and reverence, when the boys and
girls who have sung these songs about God and man and the
soul, the sun and moon and flowers, come to manhood and
womanhood.
And these games you shall see on the platform in a moment
312
or two are not merely games for children, but they reproduce
the lives of plants, of animals, and lives of human beings, and so
the children come into conscious kinship with the great world of
men and of things. And these so-called occupations which you
saw just now, kindergarten occupations, they are not simply
doing these little things to pleasantly occupy time — no, no I
In mimicry these children do what men the wide world over do,
and so come into sympathetic co-operation with ever}^ tradesman,
professional man and every handicraft everywhere.
I said that training was a deeper and a finer process than
teaching. jSTote this, also. Training can antedate teaching.
Long before the child knows the meaning of words, — looks,
smiles and gestures are clear to him. You can begin to train
a child to go to sleep without rocking, — I did not read that,
I know it. You can train a child to expect and accept his food
at a certain definite hour, and train him to do a hundred and
one things that will add wonderfully to the joys of motherhood,
when we could not teach him a single thing, because he could
not understand what was said. The word " traiti " in that verse
I quoted is rather a peculiar and picturesque word. Literally
it means to rub the gullet, and refers to an old Jewish cus-
tom and practice still prevalent among primitive people, of
opening the throat of the first-born babe and anointing that
throat with some fluid; in the older times usually it was the
saliva of the nurse. It was done to show this new babe how to
swallow and breathe correctly. And just let me say that nine-
tenths of the people of today do not know how to breathe, though
some of us look as though we had swallowed a good deal. The
kindergartner does advocate the old verse of Oliver Wendell
Holmes, that " education begins a hundred years before the
child is born." The kindergartner does insist that what we are
early schooled in exerts a powerful influence over all our after-
lives.
Teaching the children ! " It is painting and fresco," said
313
Emerson, and fresco, real fresco, — we haven't very much of it
now, — real fresco cannot be taken from the wall until you take
down the plaster. A good deal of the teaching is kalcimining, I
sometimes thinly preaching is kalcimining — but training chil-
dren, that is the painting and fresco — that is doing an abiding
and eternal work.
There is just one other thing I want to say, for I see our
little friends are through with their task, and I should be through
with mine. This wise man says : " Train up a child in the way
lie should go." Not that he should have his own way, — no ;
but that in training him we should have regard for his individ-
uality. That our friends are doing, as you see, in this fine
school. Children are difl'erent; they are not alike. There is
just one point in which all children are alike, and that is that they
are difi^erent! Creative wisdom seems to have gone to infinite
pains to have made the points of difference, not as few, but as nu-
merous, as possible. There is one quality everywhere pervasive in
life, and that is inequality. We all know this variation serves
some wise end, just as a change in the air keeps stagnation out of
water and dead calm out of air. But I want to emphasize that
the kindergartner recognizes this great fact in human nature,
— that two brothers may be totally different as the oak and
geranium; one child is a sack to fill, another is a plant to grow.
" Alike as two peas," they say of the baby twins. Exactly ; but
look at the two peas under the microscope, and see that peas
differ. So do the baby twins.
And so education must be as individual as temperament and
life. We must lead these boys and girls to the highest expres-
sion of their possibilities; but the highest expression of this
one's possibilities is not the highest expression of that one's
possibilities. The mark of the blue pencil upon the yellow
paper looks blue, and the mark of the blue pencil upon the red
paper looks purplish. After all, it is only upon real white paper
that it makes an exact blue mark. All children vary, even the
314
teachers of these children would acknowledge that, much as
they love them; and you must acknowledge that about your own
children at home. They are alert and active, or indolent, over-
generous and pitiably selfish. Some characteristics must be
changed, some curbed, others coaxed into larger and richer life.
That is the task of the parent, and that, more especially^ is the
task of the kindergartner. She must study the child; she must
make a careful and accurate diagnosis of the child; she must
know the faults to be remedied, and she must know the virtues
that are in excess. She must use tact, and arrange her scheme
of kindergarten training so as to bring that boy and girl into
full possession of their best possible selves. " Train up a child
in the way he should go.'^ That is, discover, and then project
into life a breathing reality of that child's real self.
I covet for each one of you the privilege that I enjoyed a week
or so ago, of going out to Jamaica Plain and living with these
little people for three or four hours; I saw them doing the little
things they are doing before you today, but doing it better, T
fancy, because then there was no audience present, no one to
interfere with their freedom, joy and happiness. Nimble fingers,
nimble intellects, kind hearts, good judgment, — all these powers
are being developed in these little ones; and I think I should
speak for you, and for you express your gratitude and thankful-
ness to these men and women who are giving their lives to
training up these children in the way they should go.
At the conclusion of Dr. McElveen's eloquent re-
marks, which elicited the heartiest applause, the chil-
dren exhibited their clay work, and explained what they
had made. One had molded a pumpkin, symbolic of one
of the chief pleasures of Thanksgiving Day. A drum
signalized the fervor of the patriotic holidays, and a
trumpet heralded the joys of Christmas; while the
fourth little tot had formed a cylinder, cube and ball,
315
and had reared them in a stately monument in com-
memoration of Froebel's birthday. These were ex-
plained by appropriate verses, and served to usher in
the children's exercises, illustrative of Festival Days
in the Kindergarten.
Happy indeed is the celebration of these festal occa-
sions that indicate the passing of the year, if we are to
judge by the merry songs and pretty games by which
the children expressed the pleasures of Christmas, St.
Valentine's Day, Washington's Birthday, Patriots'
Day and May Day, Their sweet young voices rang out
clearly in the tuneful melodies, and in their thorough
enjoyment of singing it looked as if they might continue
all day without tiring of the fun. In their games they
ran about, marched and danced with a charming lack
of self -consciousness and with complete freedom of mo-
tion. As the crowning point of the festivities a May-
pole was erected in their midst, and eight of the children
with a pretty little skipping step wound it with the gay
strands of green and yellow. The applause which
greeted this achievement was well merited by the grace-
ful little performers of the feat.
This marked the close of the exercise, and the tiny
entertainers marched off the stage much to the regret
of their auditors, who had entered heartily into the
children's happiness in their play, and who must have
rejoiced that this excellent form of training the tiny
hands and developing the childish brain could have
been brought within the reach of these unfortunate
little ones.
The kinder orchestra then played a spirited walzer,
by Miss Katharine I. Fish, in excellent time and tune,
316
and with a full complement of all the bird calls and
other childish instruments. The performance, though
interesting and pleasing in itself, gained importance in
view of what the later years and more extended musical
education may build upon this foundation so excel-
lently laid.
Thus the presence of the little kindergarten children
on this annual occasion oifers an impressive object les-
son, proving the value of this early beneficent training
as a preparation for the good scholarly work of the
older pupils, which was exhibited through their suc-
ceeding exercises.
In conclusion, we take this opportunity again to ex-
press our sense of gratitude to all the generous friends
and supporters of the kindergarten, through whose
kindness of heart and consideration of the unfortunate
this beneficent work has been made possible.
All which is respectfully submitted by
FEAXCIS HEXEY APPLETOX,
WALTER CABOT BAYLIES,
WILLIA^il L. BENEDICT,
WILLIAM EXDICOTT,
PAUL EEVEEE FEOTHIXGHAM,
CHAELES P. GAEDIXEE,
X. P. HALLOWELL,
HEEBEET S. JOHXSOX,
GEOEGE H. EICHAEDS,
WILLIAM L. EICHAEDSOX,
EICHAED M. SALTOXSTALL,
S. LOTHEOP THOEXDIKE,
Trustees.
317
EEPORT OF THE ACTING DIRECTOR.
To the Board of Trustees.
Gentlemeist : — It is with a new conception of the
work in which we are engaged, and in the light of a
larger revelation that I come to speak of the work of
the kindergarten for the year just closed. The portion
of my work that has called me to Jamaica Plain has
ever been delightful ; for one is transj^orted to a beau-
tiful suburban estate with extensive green lawns, lovely
flowers, wide spreading trees and inviting, homelike
houses, where more than a hundred sightless children
are studying, reciting, practising or exercising in the
school-houses in an atmosphere of peace and order, or
romping freely about the grounds. He must indeed be
hard of heart who would not be stirred to pity as he
thought of the fate of these hapless babies without this
city of refuge, slow of heart he who could not rejoice
that their city of refuge had been found.
Here these children move about in an environment
of love and sympathy and all their needs, physical,
mental and spiritual, are cared for by a group of con-
secrated women; here they have a home better than
many of them have ever known. Here they receive an
ideal physical and intellectual training, and are fitted
for the school work that is to follow in later years ; but
318
the finest thing about it all is the fact that these hapless
children have found a home, and a mother's love and
care !
And all this because one tender hearted man had a
vision, and kind, true hearted, helpful men and women
helped him to transmute the evanescent fabric of his
dream into the enduring structure of reality.
If these conditions exist today it is because they first
existed in the vision, and were welded into the iron
purpose of Michael Anagnos, and because this place of
habitation had already taken shape in his vision and in
that of the gentle lady whose last message was " take
care of the little blind children," and the walls of this
city of refuge had towered aloft, beautiful for situation,
on the hilltops of their dreams.
Eneolment of Blind Persons at the Kindergaeten.
At the beginning of the school year 17 of the more
advanced pupils were transferred to the Perkins Insti-
tution at South Boston. At present there are 118 chil-
dren registered. Of these the boys' primary school,
the girls' primary school and the boys' kindergarten
have 30 each, and 28 are at the girls' kindergarten.
Health of the Pupn.s.
There have been several cases of illness during the
year, as follows : — api3endicitis, one case ; scarlatina,
one; jaundice, one; whooping cough, five; mumps,
eleven; and measles, two, of which the last named
proved fatal.
Little Gertrude May Holberton of Slocumville, E. I.,
MRS. SAGAR GIVING LOUIS YOTT AN ARTICULATION LESSON.
319
died at the City Hospital, April 3, 1906, at the age of
five years, of measles. She was a dear little girl, a
favorite with matrons and teachers at the kindergarten,
where her nntimely death was sincerely mourned by
all, teachers and pupils alike.
Stephen H. Martin of Plainfield, Vt., one of the little
boys at the kindergarten, died of measles followed by
diphtheria, at the City Hospital, March 22, 1906, aged
six years.
Two Buds in the Child's Gaeden.
The following sketch of two recent arrivals, written
by Miss Anna Gardner Fish, is presented in the belief
that, while a fairly just estimate of the work of our
institution can be based on some familiarity with the
finished product, a far truer judgment must result if
to this familiarity there be added an occasional glimpse
of the raw material : —
As has frequently been mentioned the doors of the kindergar-
ten for the blind stand wide open, ready to receive all educable
sightless children of whatever nationality or degree of mentality,
the only proviso being that they sliall be free from any contagious
trouble. It is, indeed, a family of many varying characteristics,
which is gathered together under each hospitable roof, taxing
heavily the patience and capabilities of the caretakers and in-
structors who must find a new solution for each separate problem
presented by the many little individuals. But never does the
patience fail and never does the resourceful ingenuity come to an
end.
It Avould be impossible for one, not closely connected with the
work, to imagine some of the difficulties which must be sur-
mounted by these earnest, whole-souled women in the daily per-
formance of their duties, and therefore it mav not be amiss to
320
give a few of the details relating to two of the new pupils who
came to us at the beginning of the present year.
The older of these, Louis Yott of North Adams, adds another
to the ranks of the deaf-blind pupils. Of French Canadian
parentage, he was born on the 19th of February, 1898, already
possessing the germs of the disease which has gradually robbed
him of two of his senses. He is now totally deaf and has so little
sight that it is of no practical advantage to the child, and there-
fore he has been admitted to the kindergarten with a special
teacher in the person of j\Irs. Corden Sagar, a young woman of
fine character and sweet disposition and an instructor of experi-
ence among the deaf.
As the child's home was so far from Boston, all preliminary
measures were taken through correspondence. His papers showed
that the little boy was suffering from a serious trouble, and letters
in regard to him mentioned the fact that "he has several spots
of pigmental ichthyosis on his body and two small patches on his
face. This is congenital, absolutely non-contagious and was
materially helped by treatment.'" This statement, even when
interpreted through dictionary definitions of the term, hardly
gave adequate preparation for the reality which the unfortunate
child presented upon his arrival at school. He was found to be
almost entirely covered, — head, body, hands and feet, — with
large irregular patches of dark brown, leathery skin, rendering
him utterly impervious to communication through the means of
touch.
Obviously the prime necessity in this case was an alleviation of
this dreadful physical condition. An application to the Chil-
dren's Hospital proved unavailing, because every bed was then
taken, and so, in a spirit of noble self-forgetfulness, the task has
been undertaken at the kindergarten where, although we do not
claim to offer hospital service, the orders of the physician are
being faithfully carried out. Plans for the little boy's instruction
must remain in abeyance while he, swathed in bandages from
head to foot, lies quietly in bed or sits up, for a brief period, in
321
his little chair, hugging the doll upon which his affection is
lavished or holding silently and happily a bright flower from the
garden beds. He responds with a pleasant smile to the friendly
pats which are bestowed upon him, but beyond this no method of
communication with the poor child has been established. His
future cannot be foretold, but we earnestly hope that his pliysical
condition may be greatly benefited and that he may prove to be
a worthy addition to the number of deaf-blind students who have
been successfully trained and well educated at the Perkins
Institution.
The youngest member of the kindergarten family is little
Ivhoren Menasian, for, although his papers proclaim him to be
five years old, his face, manner and, above all, his tiny untrained
hands bespeak the mere infant, at least a year younger than his
stated age.
This little Armenian baby represented almost complete isola-
tion, for to his total lack of vision must be added utter ignorance
of the English tongue, which was evidently quite unknown in his
home. But the little fellow understood the language of love and,
with the appeal of his clinging arms, his soft yielding body and
his confidently cuddling head, he walked straight into the hearts
of the kindergarten ladies who, realizing fully what it meant to
add this problem to the twenty-seven others already before them,
cried courageously : " We cannot give him up.'^
He has received absolutely no training of any kind at home,
and it seems altogether probable that he never sat at a table to
eat but, huddled in a corner, like an animal, gnawed his hunch
of bread and drank his milk, and then curled up anywhere for a
nap, like a little puppy, doul)t]ess touching only his knees and
little black liead (now close-cropped), as he still prefers to take
his rest in bed. He certainly thrived under these conditions, for
his plump, ruddy cheeks are aglow with health. " How Mr.
Anagnos would have loved him," is the wistful thought that
comes often to mind and lips.
An earlv difficultv arose in his inability to sleep at night, and
322
the moans and cries of the poor homesick baby were a most dis-
turbing element in the kindergarten household. Then by day
he would fall to sleep in any place or posture, thus renewing his
vigor for another wakeful night.
As eternal vigilance seemed to offer the ouly cliance of success
in his training, it was found necessary to procure a special at-
tendant for the little fellow, until he shall have learned to care
for himself and gained some knowledge of the language. It is
" line upon line and precept upon precept,"' but good results have
already been attained. By constant watchfulness during the
daytime, Khoren's sleeping time has been made to agree more
closely with that of the rest of the kindergarten world, and he is
learning to eat properly and to observe some forms of good
behavior. He still flies into funny little baby passions when his
will is crossed, but in the main he is a happy little fellow and
seems to feel that he is among friends. He is undoubtedly edu-
cable and offers abundant promise of future mental development
when this rudimentary training shall have been accomplished.
Changes in the Teaching Force.
We regret to be obliged to record the temporary re-
tirement from service of Miss Ellen Reed Mead, for
five years the efficient and enthusiastic kindergartner
at the Boys' Kindergarten. Miss Mead was forced by
nervous break-down to leave the institution in Febru-
ary of the present year. Complete rest and change of
scene have wrought much improvement in the state of
her health, but on the advice of her physician, she de-
cided to remain out the present year in the hope of a
complete recovery, a hope in which we most earnestly
share. Miss Mead is now with friends in Placentia,
Cal. Miss Mead's work has been taken up by Miss
Minerva Lyon of Peru, Vermont, a graduate of Miss
323
Symonds' Training School. Miss Lyon is a young
woman of excellent training, rare strength of character
and sound common sense and is succeeding admirably
in her work.
Reference has been made elsewhere to the admis-
sion of Louis Yott, a little deaf -blind boy from North
Adams, Mass. His coming made necessary the employ-
ment of another special teacher and we have been for-
tunate in securing the services of Mrs. Corden Sagar,
a lady who is especially fitted for the work by several
years of practical experience in teaching the deaf in an
English institution.
Miss Isabel C. Bixby, teacher in the literary depart-
ment of the Boys' Primary school, resigned at the end
of the winter term to enter a different field of service.
Miss M. Estelle Ramsdell of Eastport, Maine, an ex-
perienced and successful teacher, was appointed to fill
the vacancy.
Miss Lydia Howes, who has made a fine record as
teacher of music at the Boys' Primary school, during
the five years of her service there, resigned at the close
of the year. Her place has been taken by Miss Susan
A. Bourne of Foxboro, Massachusetts. Miss Bourne
gomes well recommended and gives promise of capacity
and efficiency in service.
Miss Margaret F. Hughes of Elora, Ont., a lady of
gracious, cultured manner and excellent ability, has
been appointed assistant matron of the Boys' Primary
school.
Miss Maria L. Church, a literary teacher in the Girls'
Primary school, resigned her position in June after
three years of service. Her position has been taken
324
by Miss Bertha M. Buck of South Chatham, Mass.
Miss Buck is a graduate of the State Normal School at
Bridgewater and was personally recommended by Prin-
cipal A. G. Boyden. She is a young lady of quiet, un-
assuming manners, possessed of sympathy and tact
and is doing excellent work in the school room.
Miss Bertha C. Chamberlain, teacher of music in
the Girls' Primary school, resigned her position at the
close of last year. Miss Chamberlain's place has been
filled by the election of Miss Naomi K. Gring, a gradu-
ate of the Woman's College, Frederick, Maryland.
Miss Gring is a young woman of fine presence and is a
well trained, competent teacher.
Miss Inger Wiik, teacher of sloyd in the Girls' Pri-
mary school for several years, resigned at the end of
June. Her place has been filled by the appointment of
Miss Gerda Wahlberg of Boston, a young woman pos-
sessed with force of character, sound training and
experience in the work.
Annual Reception at the Kindekgaeten.
The hospitable doors of the kindergarten were swung
wide open on the afternoon of Monday, the 23d of
April, to admit those friends of the little school, who,
undeterred by threatening clouds and piercing winds,
found sunshine and good cheer abundant within the
walls of the children's garden and radiating from
every group of the little workers.
At three o'clock the opportunity was given to the
guests to see the children at their customary tasks in
the pleasant classrooms, seated in their little chairs
before the low tables and engaged in such every-day
325
pastimes as stringing beads, weaving bright strips of
paper into mats, building block houses or, among those
farther advanced, writing, reading and solving arith-
metical problems by means of the type slate. It was an
attractive scene of busy little people, finding so much
keen enjoyment in these occupations, which, quite with-
out their consciousness, are training the little fingers
to be deft and sensitive and developing the childish
minds to grasp ever larger and more complex things.
In going from the kindergarten room to that of the
connecting class and on to the primary building, it was
easy to trace the true process of education which is
gradually unfolding a world of beauty and wonder to
these little sightless boys and girls.
At 3.30 o'clock children, teachers and friends re-
paired to the hall, where the exercises of the afternoon
took place. The children were the principal entertain-
ers, and they performed their important part with
great credit to themselves and their instructors and
with a degree of zest and happiness which was pleasant
to see.
As an opening number the kinder orchestra played
with spirit and in excellent time a waltz written for the
occasion by Miss K. I. Fish, and this was followed by a
chorus by Sharpe, Come Away, sung by a class of boys,
whose voices rang out sweet and true. Next Herbert
Brownell, a proud little musician, went to the piano-
forte and very creditably rendered The Robin's Lullaby
by Krogmann. The flower recitation by Margaret
Galvin, one of the tiniest pupils, was a charming bit of
the afternoon's entertainment. She recited the rhyth-
mical lines in a most pleasing manner, with excellent
326
inflection and modulation, and the littfe song which was
introduced was a sweet little melody prettily sung by
the little girl.
Next a class of boys showed in their song The Cater-
pillar and the Butterfly what fun the kindergarten
games are to these little fellows and how their concep-
tions of the world of nature are enlarged by this means.
The Eev. Samuel McComb, who had kindly consented
to speak in behalf of the kindergarten, was then intro-
duced and claimed the earnest attention of the audience
by the following eloquent remarks : —
Dear Friends: — As yon have just heard, and as you have
gathered from the niimber on the program, Mr. Billings of St.
Paul's Church should have been here to make an address this
afternoon. About two hours ago he called me up on the tele-
phone and issued a command, which he put in the' form of a
request, that I should come here and take his place, and deliver a
speech, Kow as I had several other engagements between the
moment at which he called me on the telephone and the time at
which I was able to start for this place, you can understand the
state of my mind, — that it is about as empty and as vacant of
ideas as it can possibly be, or as it has ever been throughout all
its checkered history.
I have been thinking that everyone here who has a heart to be
touched — as I know we all have — must have felt, as they
listened to these dear children, first of all a sense of pathos, a sense
of sorrow and of grief at the sad affliction under which they all
live. But if anyone would rest content with that thought, or
would think that that is the final state of mind which should
come, surely he would be hopelessly mistaken.
After what we have just heard we must all be convinced of the
infinite skill and the infinite patience here displayed, which have
327
enabled these teachers to produce seemingly impossible results.
To me it is a revelation ; it is a positive revelation of what modern
scientific achievement is able to do in the line of alleviating one
of the saddest afflictions under which our poor humanity can
possibly suffer.
Now that suggests another thought to my mind, and that is,
that after all the secret of happiness does not lie in any external,
outside source; it does not even lie in the possession of our five
senses. It is a very striking and strange thing, but it is a true
one, that there are thousands of children at this moment in the
city of Boston who are not as happy, no, nor half as happy, as
the children seated upon this platform. There are thousands of
children who are in full possession of their eyesight, and, for
that matter, of every other human faculty, and yet they are
devoid of those elements of happiness in which these dear chil-
dren prove themselves so rich.
That seems to prove, does it not, that, after all, our happiness
lies in sources that are within ourselves. These children find the
sources of their happiness within themselves; and these sources
have been trained, drawn out, educated by the highest scientific
skill of our time.
Another thought that came to my mind as I sat upon this
platform is, that it would be a grand thing if we not only came
ourselves to these annual meetings, and on other occasions when
an opportunity may be given us to visit this home — but also
brought our own children to these meetings, that they may see
little boys and girls like themselves, and may learn how they
are able to rise above, and triumph over, all the serious troubles
under which they labor.
ISTow I do not Imow that I can say very much to the children
themselves, because they probably have been taught over and over
again any commonplace truth that I might bring to them. But
if I might say one word to tliem, I will say this, — that surely
328
the one thing that ought to fill all their minds is gratitude and
love and everything that is beautiful and true and pure, when
they consider all that is being done for them and all that has
been done in this home. They owe reverence, obedience and
affection to the teachers who are so kind, who are so self-sacri-
ficing, and who have given of their time and of their talent so
unstintingly in order that their children may get the benefit
that has come so freely and so fully to tlie other children in our
homes. That is one thing that they ought to carry with them.
And there is another thing that I would like to say to them,
and that is this, — that even though they thus suffer under a
serious deprivation from wliich other children are free, at the
same time God has compensated to them in many other direc-
tions. He has given them skill, He has given them powers of
mind many times and in many ways, and He has increased to a
large extent the range of their powers and their other senses, in a
way that He has not done in the ease of the other children who
have the benefit of their eyesight.
They owe, therefore, love and gratitude to their teachers, and
they owe, also, love and gratititde to God, who, while He has
given them this one affliction, has made it up to them in other
ways. It may become to them all a source of blessing, a source
of comfort and strength later on in life. If God has thus laid
His hand upon them, He has, I believe, laid His hand upon them
for good.
I want to tliank those who are in authority here for the priv-
ilege which they have given me of coming in this hasty way, and
seeing the splendid work which is being done in this place. T
only regret that our audience is not larger, as it would have been
but for the threatening weather. I know that there will not be
any lessening of the interest taken in the work that is being
carried on here, and I wish to assure the teachers, and those that
are in authority in this place, that this is amongst the noblest
and the most splendid of all our philanthropic activities in Boston
329
and its vicinitv. I wish them to feel in their hearts that we are
all with them, body and soul, and that we wish them all success
in the work to which they have put their hands.
I thank you once again for giving me tlie opportunity of being-
present and of saying even these few words.
These warm and sympathetic words, spoken from
the heart, elicited a burst of applause which showed
that they had touched a responsive chord in every one
of his auditors, and the children to whom he had given
such a lieljDful and thoughtful suggestion were quick to
share in the tribute accorded him.
Then the children were ready once more to please and
interest their friends through their childish efforts. A
class of girls sang a chorus by Kinross, Merry Song-
sters, in which their sweet young voices were heard at
their best, and Olin Robertson recited with fine em-
phasis What I hear in April. A chorus of boys gave a
melodious rendering of Summer by Furey, and this was
followed by an exceedingly tine musical number, a solo
by Loretta Noonan, who possesses a beautiful soprano
voice and has already received special instruction in
the vocal art. Her two selections, Bye Baby Bye by
Johns and The Bee's Courtship by D'Hardelot, were
charmingly and melodiously sung by the little girl. It
was a delightful performance and a real treat to all the
music-lovers present, who were not slow to give evi-
dence of their appreciation. The merry chorus by boys
and girls. Welcome Spring, brought to a close exercises
of more than usual merit, which serve alike to increase
the children's power of giving pleasure and to cement
more strongly the friendship which binds the stanch
330
supporters of the kindergarten to the cause of the little
sightless children.
The following account of the affair is reprinted from
the Boston Transcript of Tuesday, April 24, 1906 : —
Happy Blind Children.
Pleasing Programme for the Reception at the Kindergarten.
One hundred and twenty little blind children ! A pitiful pic-
ture it is, and yet the first thought, that it is too sad to bear with
calmness, gives way to a different one as the boys and girls go
through a programme of exercises with cheery voices and happy
faces.
Michael Anagnos, who is sojourning in Greece, his native land,
was greatly missed, but the annual reception at the Kindergarten
for the Blind was an inspiring occasion to the large company of
friends who went to Jamaica Plain yesterday afternoon. . . .
The exercises in the central hall were opened by a kinder sym-
phony. Some of the " littlest " tots took part in this and the
enjoyment of the young performers Avas beautiful to behold.
Then a class of boys sang a chorus, " Come Away," and Herbert
Brownell gave a piano solo, " The Eobin's Lullaby."
A group of small lads played a kindergarten game and a class
of girls sang a chorus, " Merry Songsters ; " Olin Robertson re-
cited " What I Hear in April ; " a chorus of boys sang again and
Loretta iSToonan, a dainty little maiden with a clear, true soprano
voice, sang " Bye, Baby, Bye," and " The Bee's Courtship."
Margaret Galvin, one of the youngest pupils, told the story of
spring, her wee hands filled with blossoms. A stirring chorus
by the entire school, called " "Welcome Spring," was the finale.
Between the numbers, Eev. Samuel McComb, D.D., curate of
Emmanuel Church, spoke briefly. . . .
All this time the children were quiet as could be. The music,
which they dearly love, was applauded with zest, and their
331
pathetic little faces, turned towards those taking part, had no
trace of discontent nor restlessness. Back to their pleasant class-
rooms they went when the guests had departed, and they had
done their share of the entertainment bravely.
These classrooms are fascinating places. Stolid and indifferent
must he be who can watch these children at their work of learn-
ing without taking to himself a serious lesson of patience and
tenderness. It is not only in their studies that they are interest-
ing in their development; their changed appearance as the
months pass by is nothing short of wonderful. From groping
their way about in homes of poverty and ignorance, many of
them have come to have, even at the age of five, when the young-
est are admitted, a helplessly indifferent expression of body, as
well as of face. Those who recall Tommy Stringer when he
came to this beautiful place, more sorely afflicted than any there
now, and who have watched his re-creation to sturdy young man-
hood, must always be reminded of him when visiting the boys'
classes. If he, deaf and dumb, as well as blind, can, by infinite
patience and love be brought to his present state, the same miracle
must come to these who are only sightless. With the happy gifts
of Froebel, these little creatures learn quickly, and the days pass
happily as they mount from one stage of development to another.
Interesting as all the classes are to an onlooker, there is some-
thing specially attractive about the method of teaching geography.
Little fingers tracing mountain range or winding river, picking
out the West Indies or Alaska at a touch, would put to blush
many an older student with perfect vision. Every nook and
corner of these cheerful buildings is appealing in its radiation of
happiness. It is easy to feel as the visitor strolls from one house
to another, or about the grounds where the boys and girls romp
in freedom between lessons, the gracious benediction of the beau-
tiful woman whose last words in this world were : " Take care of
the little blind children."
332
Legacies axd Gifts to the Kindergarten.
We acknowledge with deep gratitude the receipt of
the sum of $100 from Mary D. Balfour.
From " A friend " who has been a friend indeed in
past years and a most generous annual contributor we
have received tlie sum of $1000 which we acknowledge
with sincere gratitude.
To Mrs. Margaret A. Holden we are indebted for the
sum of $2360.67, the kindergarten's share of this gen-
erous hearted woman's bequest of $5000 to the cause
of the blind.
We acknowledge with sincere gratitude the receipt
of $50 from Mrs. Helen A. Porter.
Mrs. William Appletox.
The sum of $5000, the bequest of the late Mrs. Wil-
liam Appleton, has been paid into our treasury during
the year.
Mrs. Appleton was one of the earliest friends and
most generous givers to the cause of the kindergarten.
The total amount of her gifts in money is the sum of
$18,000. The value of her services, as a member of
the Ladies ' Visiting Committee and then as its honored
president, is not to be measured in words.
Mrs. Appleton died at her residence. No. 76 Beacon
street. May 29, 1905, at the age of 87 years. Her loss
was deeply felt by her associates of the visiting com-
mittee and the great loss to the kindergarten in the
death of this noble and consecrated woman is keenly
appreciated.
333
Mrs. Helen G. Cobuen.
Mrs. Helen Gr. Coburn, widow of George W. Cobiirn,
of Boston, died December 10, 1905, and among the
bequests was one of the snm of $10,000 to the Kinder-
garten for the Blind. The list of the public bequests of
this generous woman is a long one, including more
than a score of worthy educational, religious and char-
itable institutions ; and, in the generous amounts be-
stowed as well as in the discriminating care displayed
in choosing the beneficiary institutions is reflected the
public spirit that guided her life, the unselfishness that
found time amid pressing social duties to do so much
for others and the rare wisdom with which she di-
rected her efforts for the betterment of those around
her.
Mrs. Coburn had been a regular annual subscriber
to the kindergarten for a number of years and this
crowning benefaction, coming after years of generous
interest and support, makes her one of the great friends
of the little blind children to be remembered with
lasting gratitude.
Appeal to Annual Subsceibers.
To the friends of the little blind children:
It is our high privilege to express, on behalf of the
kindergarten, our sense of gratitude to you who have
stood by us, and by your sympathy and encouragement
as well as by your contributions helped in this great
work for another year. Without your active aid and
support the dream of the founder must have remained
unrealized, and we are confident that when the present
334
needs of the kindergarten are made clear you will come
to our support during the coming year as in the past.
Already the number of pupils taxes the capacity of
the buildings to the limit of comfort and safety and we
have been obliged to keep a few applicants on the wait-
ing list. The numbers are likely to increase as time
goes on and it is only a question of two or three years
when another building will become an absolute neces-
sity, and we must not use the endowment fund for this
purpose. The cost of fuel and food supplies has in-
creased rapidly within the last few years and we need
additional funds to meet this increase in the cost of
living.
Friends of the sightless, this is a holy work, and we
must not let it languish for want of money. We appeal
to you who in the past have so nobly rallied to the sup-
port of our great leader who has gone, and have never
failed to respond to his call ! Will you not assist us as
generously during the coming year to meet the growing
demands on the resources of the institution and make
possible the erection of a new building in the near
future ?
Mes. Jane Robeets.
One of the earliest and stanchest friends of the kin-
dergarten was Mrs. Jane Roberts of Jamaica Plain,
who died in November 1889.
The following sketch of Mrs. Roberts and her son,
William Henry Roberts, is reprinted from the institu-
tion report for 1905 : —
She was the daughter of Mary Dawson Curran and Eobert
Curran of Whitehaven, England, and was born January 29, 1801.
335
Her father was a ship captain and commanded the Lapiving,
which was captured by the Spaniards in 1809. He was released
and returned to Ijiverpool, but on a subsequent voyage he was
probably shipwrecked^ as he was never heard from again. His
daughter Jane was married in Liverpool in 1S2T to Mr. William
B. Eoberts of Merriontshire, Wales, and soon afterwards the
young couple came to this country, arriving and settling in New
York. In 1838 tliey moved to Jamaica Plain, where Mr. Eoberts
soon became well known as an expert gardener and florist, many
of the older estates bearing testimony to his skill. Mr. and Mrs.
Eoberts were regular attendants at the Baptist church and were
everywhere respected for their integrity and public spirit. Mr.
Eoberts died in October, 1887, and his wife survived him for only
two years.
In her will, provision was made for a son who had not been
heard from for many years and was believed to be dead, but the
bulk of her property was left in trust to her son, William Henry
Eoberts, who had been the stay and comfort of his mother's
declining years, with the proviso that at his death " the remainder
of the trust shall be paid or conveyed to the Perkins Institution
for the Blind to be expended or invested for the benefit of and
support of the Kindergarten for the Blind."
Mr. William Henry Eoberts, the son of the testatrix, was of a
roving disposition in his younger days and spent many years at
sea; but later he lived quietly with his parents and engaged in
business as an upholsterer. He was very much attached to his
mother, and at her death he closed the house entirely, refusing
to allow any change in the arrangement of any article of furni-
ture. He placed a cot for himself in his workshop making tliat
his home, and the closed house on Green street, showing no signs
of life, gave no hint of this single occupant at its rear, who
made use only of the back entrance on Seaverns avenue. Always
of a retiring nature, he became more and more a stranger to his
kind. He was seldom seen upon the street and to the younger
336
generation was practically unknown ; bnt to bis acquaintances
and friends he showed himself to be of a kindly disposition, and
he could talk most entertainingly of his early adventures. His
death occurred on the 25th of January, 1905, at the age of
seventy-four years.
During the year 1905 we received from Mrs. Eoberts*
estate $13,693.55 and during the past year the balance,
$71,932.00, lias been paid to our treasurer, so that the
total proceeds of Mrs. Eoberts' estate, up to date,
amounts to $85,625.55. This legacy will be held as a
permanent fund, and only the income will be used for
current expenses. The i^rincipal will remain a splendid
memorial to this devoted friend of the little blind
children.
The annual list of the generous benefactors of the
blind comprises the honored names of Mrs. Annie
B. Matthews, Friend F., Miss Mary S. Ames, Mrs.
Charles W. Amory, Mrs. Larz Anderson, Mrs. Jo-
seph Brewer of Milton, Mrs. Z. Marshal Crane of
Dalton, Mr. Zenas Crane of Dalton, Mrs. George A.
Draper, Friend H. H. F., Mrs. Francis C. Foster of
Cambridge, Mrs. John Chipman Gray, Mr. George A.
Gardner, Miss Clara Hemenway, Miss H. AV. Kendall,
Mrs. Marcus M. Kimball, Mr. Charles Larned, Mrs.
Joseph Lee, Mrs. Thornton K. Lothrop, Mrs. Rosa C.
Metcalf, Miss Fanny E. Morrill, Mrs. Leopold Morse,
Mr. Charles H. Newhall of Lynn, Mr. George F. Park-
man, the Misses Peabody of Cambridge, Mrs. Mary E.
Perry, Mrs. S., Mrs. Winthrop Sargent, Mrs. Mahlon
D. Spaulding, the Misses Sohier, Mrs. Bayard Thayer
of Lancaster and Mrs. William F. Weld.
337
There are many others who have given regularly and
generously year after year and so stamped our benefi-
cent work with the seal of their approval. The entire
list of annual subscribers, with the amounts of their
contributions, are duly acknowledged elsewhere in these
pages. .
3ltt Mtmovmm,
Mrs. Samuel Eliot.
We wish to give expression to our feeling of sorrow
and our sense of the institution's loss in the death of
Mrs. Samuel Eliot, wife of the late President of the
Corporation. Mrs. Eliot passed away at her home, 44
Brimmer street, March 6, 1906. For many years, up to
the time of her husband's death, Mrs. Eliot had nobly
seconded and assisted him in the manifold philan-
thropic and charitable interests of his splendidly useful
life. Mrs. Eliot was specially interested in the cause of
the little sightless children, and was for years a regular
and generous giver to the kindergarten fund, and was
one of the stanchest friends of the little school.
Mrs. Eliot enjoyed a wide circle of friends, was an
active worker in the Episcopal church and an enthusi-
astic member of the Daughters of the American Revo-
lution and other organizations.
One daughter, Mrs. J. H. Morison, survives. The
funeral services were in Trinity Church, the rector. Dr.
Mann, officiating, and the burial was in Mount Auburn.
338
Conclusion.
We are grateful to all the friends of the kindergarten
for their help and encouragement during the year.
Fortunate indeed is the institution that has such loyal,
devoted friends !
We are sure that the formal work of the school has
been faithfully and well done and we rejoice that all
these children with a special need have found here a
solace for the darkened lamp of sight in the candle
lighted in the mind and the torch enkindled in the soul.
But we must also see the vision and heed the call and
while rejoicing in the success of the present never lose
sight of the larger hope of future years and the grander
institution yet to be.
All of which is respectfully submitted by
Almorin 0. Caswell.
339
WOKK OF THE KINDERGARTEN.
Extracts from the Reports of the Teachers.
The place of the kindergarten has long been firmly
established as a potent agency in the amelioration of
the condition of little blind children ; but, as a clear and
cogent recital of its practical valne, we present here a
summary of the reports of the teachers engaged in the
work of the little school, emphasizing its aims, efforts
and results.
KiNDEEGARTEN.
The first efforts to penetrate the childish minds must
come through the training of the tiny hands in the
beloved occupations of the kindergarten, and, through
systematic progress from one gift to another, to estab-
lish relations between the little pupils and the objects
of the world about them. This combines with the games
and songs to brighten the path by which the little feet
must ascend the road to learning. The teachers speak
of their year's work as follows : —
The work of the kindergarten during the past year has shown
steady progress and satisfactory results, and the delight of the
children, in work and in play, offers a gratifying testimonial to
its worth and value.
The aim of all education is liberation, to make the child master
of himself, self-reliant, helpful, cheerful and sympathetic; and
340
the stimulation of these qualities is even more important for the
blind child than for the seeing. Knowledge comes through ex-
perience, and the experiences of these children are exceedingly
limited when they enter the kindergarten.
It is the privilege of the kindergartner to reveal to these sight-
less little ones the world around them, to bring them into con-
nection with things of life through games, walks, songs, stories
and occupations.
Depaetmext of Primary Studies.
The promotion to literary studies means the success-
ful completion of the kindergarten course and the in-
auguration of more advanced work. There is now no
dalliance along the sunny and flowery paths which have
led to this point, but the eager little pupils march stead-
ily forward and upward, proudly keeping step with
their more fortunate brothers and sisters who are en-
dowed with sight. The teachers have thus character-
ized the results of the year 's efforts : —
The attendance during the jiast year has been very regular,
and therefore the progress in the classroom has been steady and
satisfactory. The course of study has followed closely that
adopted in the public schools, and has included arithmetic, read-
ing, writing, language, geography, history, zoology and botany.
But, aside from the regular lessons in these subjects, every pos-
sible effort is expended toward developing the moral nature of
the little pupil, as well as training his mental faculties, awaken-
ing his intelligent interest in all the forms of life around him
and in the natural objects within his grasp, and seeking to in-
culcate a love for the finest in literature and in the lives of the
noblest and best among mankind. The children have responded
well to the demands made upon them, and the results of tlie
j^ear's work have met fully all reasonable expectations.
341
Music Department.
Tlie work in music affords a welcome change from
close application to literary studies, and claims many
devotees among these children, who, thorough music-
lovers that they are, never begrudge the time, labor and
patience which must be expended in acquiring some
knowledge of this art and skill in execution. The begin-
ning here made on a firm basis is of inestimable value
throughout their later years of musical training. The
instructors in music have given the following account
of what has been accomplished by their pupils during
the past year : —
All the pupils are given an opportnnitv to study music, and
are encouraged to make the most of their ability in this direc-
tion, whether they show any special aptitude for it or not. In
the kindergarten the children have ear-training, become familiar
with the keyboard, perform exercises in rhythm and finger-exer-
cises, and begin to learn the Braille musical notation. On this
solid foundation real progress has been made in the study of the
pianoforte both in the kindergarten and in the primary depart-
ment, and seventeen of the children received instruction in play-
ing the violin. The results from this year's efforts have been
quite as creditable as those of any corresponding period, if not
even more so. The pupils have evinced a deep interest in their
work and ia the concerts and recitals which it has sometimes been
their good fortune to attend, and through which they have be-
come acquainted with the tone quality of the different instru-
ments.
342
Department of Manual Training.
It would indeed be an unsymmetrical and one-sided
education which was devoted to the cultivation of the,
mental powers through literary studies alone, without
the development of the brain which comes through
training the hand. Such instruction is especially bene-
ficial to blind children, whose hands must always be the
means of conveying empirical knowledge to their minds.
The teachers in this department have thus summarized
the achievements of the past year : —
The work in manual training has proceeded along the well-
established lines, involving pedagogical principles and calculated
to supply the much-needed systematic training for the childish
hands. The youngest pupils began with the course in knitting,
and many completed articles at the end of the year attested to
their skill in this branch. The older girls learned to sew, using
different stitches on various materials, from coarse to fine. Pil-
low-cases made by them and towels neatly hemmed gave evi-
dence of the excellence of their work. Among all the older
pupils wood-sloyd played an important part, and every one,
even to the least capable, showed some benefit from this work.
The original articles planned and executed by some of the boys,
such as a whip-stock, flag-staff and foot-rule, offered the most
gratifying proof of the value of this method of training the
hands.
343
ACKNOWLEDGMENTS.
We record with heartfelt thanks our deep obligation to Dr. E.
G. Brackett, Dr. E. A. Crockett, Dr. A. W. Fairbanks, Dr.
F. I. Proctor and Dr. James Stone for the services which ihey
have so freely and generously given to such of our children as
needed their aid. We are exceedingly grateful to them and to
the physicians, officers, and employes of the Faulkner Hos-
pital and the Massachusetts Charitable Eye and Ear In-
firmary, where our little pupils have been received and greatly
benefited by the care and attendance given them.
One of our little girls enjoyed a visit of six weeks at the
Children's Island Sanitarium in Marblehead, thanks to the kind-
ness of Miss Helen W. Aubin and Miss Lucy W. Davis.
A welcome contribution of $25 from Miss Mary Carleton
Larned, who is a steadfast friend to our little school, has been
the means of adding greatly to the comfort and pleasure of the
children. Other donations of money, in furtherance of the wel-
fare of our little ones, have been received from the Lend a Hand
Club of Belmont, Mass., which sent $5, and from Miss Atwood
of Somerville, Mrs. James Galvin of Wakefield and the pupils
of Derby Academy of Hingham.
Mr. and Mrs. Larz Anderson have again given great happi-
ness to the children by entertaining them at Christmas time with
a tree and refreshments. These annual occasions are indeed
red-letter days to our little pupils, who heartily enjoy the kind-
ness and hospitality thus kindly extended to them.
The joys of the Christmas season were still further enhanced
at the kindergarten by the welcome gifts of ice-cream and cake
344
from Mrs. E. Preble Motley and fruit from Mrs. John Chip-
man Gray.
These same thoughtful benefactors, Mrs. Motley and Mrs.
Gray, made memorable the Easter season by gifts of fruit and
Easter eggs; while a beautiful Easter lily, donated by the Her-
FORD Club of the Arlington Street Church, added greatly to. the
brightness of the holiday.
The day devoted to St. Valentine was duly celebrated at the
kindergarten by means of the pretty valentines which Mrs. Lew
C. Hill was so good as to send to every little boy and girl in the
several households: while toys, donated by Master Edwin B.
Benedict, added gaiety to playtime throughout the year.
Another beloved friend, Mrs. Thomas Mack, sent a bountiful
supply of oranges, which the children enjoyed thoroughly, as
they did also the bags of candy sent by the Margaret Shepard
Church Society of the First Congregational Church of Cam-
bridge. Generous gifts of ice-cream and cake from ]\Irs. George
A. Draper on Washington's Birthday, confectionery from Miss
Isabel H. Murray, and fruit and vegetables from Mrs. Pres-
cott Bigelow and the Misses Slocum of Jamaica Plain, have
also been very thankfully received.
We are indebted to Mrs. Mack also for twenty-four tickets to
Mrs. Cheatham-Tliompson's morning of songs for children. Dr.
John Dixwell again afforded great pleasure to the members of
the kindergarten households through the entertainment provided
by means of the " Hospital Music Fund," and the additional
treat of flowers for all the children. The kind gift of tickets
from Miss Helen D. Orvis for a series of concerts and from the
Ben Greet Company of Woodland Players for some of their
performances of Shakespeare's plays found grateful and appre-
ciative recipients amoug the little pupils and those who had them
in charge.
The cliildren had a very happy day at the Lakeshore Home in
Sharon, through the kindness of the Eev. M. E. Deming and
345
other friends. Special cars were provided for the transporta-
tion of the little ones and their teachers, and a bonntifnl lunch
was served at the big farm, where the children were able to run
abont freely and play in the invigorating fresh air amid delight-
ful and novel surroundings.
Welcome additions to the library have been made by our good
friends. Miss Harriet B. Hazeltine, who gave The Golden
Goose and Tommy's Post Office, and Mr. C. B. E. Hazeltine,
the donor of Timhoo and Joliba and Hector, My Dog. The pub-
lishers of the West Roxbury News have very kindly sent tliat
paper to the kindergarten throughout the year.
346
LIST OF THE CHILDREN.
Abbott, Edna May.
Ahlgren, Alice L. E.
Andrews, Hattie M.
Baker, Mary M.
Barrabessi, Lucy.
Bartlett, Priscilla.
Benoit, Josephine.
Bickford, Yera E.
Boland, Annie.
Brannick, Elizabeth.
Burnham, Ruth E.
Carlson, Helen J.
Chesson, Marion.
Cody, Rachel.
Connelly, Elsie M.
Daicy, Gertrude C.
Dolan, Grace G.
Drake, Helena M.
Driscoll, Margaret.
Duffy, Nelly.
Evarson, Elvera J.
risk, Mattie E. L.
Flynn, Marie E.
Fullerton, Hattie ]\I.
Gadbois, Roselma.
Gagnon, Albertina.
Galvin, Margaret L.
Galvin, Rose.
Goold, Claudia K.
Gorman, Marie T.
Gray, Nettie C.
Guild, Bertha H.
Hamilton, Annie A.
Holbrook, Carrie F.
Irwin, Helen M.
Johnson, Ellen T.
Kimball, Eleanor.
Lincoln, Maud E.
Ljungren, Elizabeth.
MacPherson, Mary H.
McGill, Marie.
Miller, Freda G.
Miller, Margaret.
Minahan, Annie E.
Olsen, Mabel T.
Pinto, Minnie P.
Randall, Helen I.
Ross, Lena.
Sanders, Olive B.
Sibley, Marian C.
Smith, Elena.
Spencer, Olive E.
Stevens, Gladys L.
Terry, Annie B,
TJhrig, Mary G.
Wallochstein, Annie.
Welch, Ellen.
Wilson, R. Edris.
Andrews, Thomas.
Barry, Thomas.
Brown, Arthur F.
Brown, A. Stanley.
347
Brownell, Herbert iST.
Buck, Arthur B.
Busby, George H.
Clarke, Jerold P.
Cloukia, Eoy.
Cobb, Malcolm L.
Conboy, George A.
Cowan, John W.
Cuervo, Adolfo.
Cushman, Ealph.
Deane, C. Eoland.
Devine, Joseph P.
Dexter, Ealph C.
Dodge, George L.
Dow, Basil E.
Duncan, Wilbert.
Fitzgerald, Cornelius.
FitzSimmons, Joseph E.
Hadley, Kenneth G.
Harris, Clifton W.
Hart, D. Frank.
Hawkins, A. Collins.
Holmberg, Arvid N".
Hopwood, Clarence A.
Irish, Clifford H.
Jacobs, David L.
Lambert, Frederick A.
Leach, Averv E.
LeBlanc, I. Medee.
Lindsey, Perry E. S.
Macdonald, Jolin F.
Main, Lewis E,
McFarlane, Francis P.
Menasian, Khoren J.
Moore, Henry A.
Pearce, Sidney A.
Eiley, Fred 0.
Eobertson, David 0.
Eodrigo, Joseph L.
Salesses, Adrian.
Salmon, P. Joseph.
Schoner, Emil.
Sebastiano, Angelo.
Sharp, William F.
Stearns, Allen C.
Tansey, Frederick.
Tobin, Paul.
Tousignant, Arthur.
Vance, Alvin L.
Walker, Eoger T.
Wallochstein, Jacob.
Ward, Frederick.
Whitcomb, Samuel W.
Wilcox, Joseph E.
Williams, Edward.
Woods, Eichard E.
348
5)5
g
PQ
a
(«
O
S5
O
«
a
Q
to
CO
s ^
^
•-5
O
o
3
o
H
H
-«!
H
C/3
lo^icnw
C5
TI
t-
•COr-H
Ci
■«*
t-ccc
^^
CO
too (>»
5DC t^
cn
OOt— 1 »0 CO
CO -*
o
«» 1-1
at
«»
oia
o ^
OUT
oeo
oco
i-H(m"
■*
m-
05
«
a •
^
CO
!« 5
3
w -3
iC
Ph S
P
S -•=
<
1^
S
p
sg-
o
la
5 a
O 0)
ll
a;> a
^ m
C Q
) c3
ci on
2 t
Sh 01
^ S3
QiJ
3m
05
<*
CO
o
o
<M
«■
00 in 35 1^
-*COO lO
C5CDO CI
O W -^ CO
oor-^ooio
icicacrt
^i-HCO-*
o
. -4^
-is
(U
cS
m
.5
-3
a
o a
. =*
S *
en
oD -rs
(B
"C
£; o-S
-S
" s
w '- "^
a '^
w S P
aj<4-(
« ass
E®
a> IS
CO a>
□D^
<1* c3
-a '3
> m
ga
2s
^ii
p O
f= nT
2^
®S
et-t_5
<K o
?■§
o--
II
ci o
p aj
II
KP
1
• H ^
o I B ^
?' a- Q te^
1, S S ^
S i >^ 5
§ '5 ^ ^
. a w H
H
349
55
H
65
<
S o
>z OS
H
CO
w
H
H
la
P
<-)
o
p
<«^
COl-H
urfco
<N O 05 ■» o
» to S^ --i lO
X o m
Cj ^ a: x
• ju « oj —
J-2 bCfl S
a o a o >,
i-^:^ re f-
3^« 55
1-1 1-1 C5 05 ■* !0 O
C-. CD -ii 03 ej f- >»
O ^M (M coo CO l^
€»
( (M
rt ooo
■?s ;:;'
9 ®
K ci
r-< 2
5=a ■?-
H
^ fi O C
a ^ '
o =
eS5 cj
O O O O l~
lO o o o i^
rH OO O CO
O O O O lO
O O t^ O O O
O O COO C^ O
OO OOC0 05
O O CO O CO CO
0-*
(M cn
coil
rH CO
' QD
s -s g § £
5 P p5 a
t< a a -" "S
— S :; c3 a
O O a f:;
cj o *:? s-
9 3
w a 5 a
« ^ . S
R -=1 S
J bo -^
K o a .
oQ a-^
p 0) ^
^ g 5 5 L
P5 o"
"oiSa
-2 3 o
; S g S
«<w a
'ft •"
SS
^f^O 3
•<< a a^
^ O CJ OJ
bo . . .
tj m CO ffi
OS (H t. 1.
o2
£2
f^iJ o
350
ANALYSIS OF MAIN TEX AT^CE ACCOUNT.
Meats, fish and vegetables.
Batter and milk.
Bread, flour, meal, etc.,
Fruits, fresh and dried,
Sugar, tea and coffee,
Groceries,
(ias and oil.
Coal and wood.
Sundry articles of consumption. .
Wages, domestic service.
Salaries, superintendence and instruction,
Medicines and medical sundries, .
Furniture and bedding, .
Musical supplies,
Manual training supplies.
Stationery, printing, etc..
Construction repairs,
Taxes and insurance,
Sundries,
f 2,51 9 06
1,822 01
712 10
199 35
385 29
618 60
337 34
2,419 65
674 30
5,787 78
10,425 12
57 31
367 61
81 16
124 63
903 96
777 29
225 00
208 77
f28,646 33
351
The following account exhibits the state of property as en-
tered upon the books of the kindergarten, September 1, 1906 : —
Building. 288-290 Devonshire street
Building, 250-252 Purchase street,
Building, 150-152 Boylston street,
Building, 379-385 Boylston street,
Building, 383-385'' Centre street,
Real estate, corner Day and Centre streets,
Real estate, 72 Wachusett street, Forest
Hills (subject to life annuity).
Real Estate used by the Kindergarten.
Real estate used lor school purposes,
Jamaica Plain, ......
Mortgage notes, ......
Stocks and Bonds.
30 shares Boston & Providence R.R.,
91 shares Boston & Albany R.R.,
30 shares Old Colony R.R ,
25 shares New York, New Haven & Hart-
ford R.R,
31 shares Boston & Maine R.R., i^referred,
100 shares Boston &. Maine R.R., common,
100 shares West End Street Railway, com-
mon,
68 shares United States Hotel Company,
100 shares Albany Trust,
5 shares Calumet & Hecla Mining Com
Pany
152 shares American Telephone & Tele-
graph Company, ....
4 shares Central Vermont R.R., (
85,000, Central Vermont R R., 4s, \ '
191,000, Northern Pacific «fc Great Northern
R.R. (C, B. &Q.),4s, .
$23,000, Chicago, Burlington & QuincyR.R
(Illinois division), 3ds, ...
f 6,000, Chicago, Burlington & Quincy RR
(Denver Extension), 4s, .
$10,000, New York Central & Hudson River
R.R. (Lake Shore), 3is, .
$10,000, Atchison, Topeka & Santa F6 R.R.
general mortgage 4 s,
$25,000, Long Island R.R., refunding 4s,
$20,000, Lake Shore & Michigan Southern
R.R., debenture 4s
Amcunts carried forward,
Book Value.
$69,800 00
76,800 00
125,000 00
110,000 00
5,400 00
22,500 00
7,600 00
$9,000 00
22,750 00
6,000 00
5,000 00
5,400 00
16,500 00
9,800 00
10,800 00
10,000 00
2,600 00
21,300 00
4,400 00
91,000 00
20,000 00
6,000 00
9,500 00
10,000 00
25,000 00
20,000 00
$305,050 00
$417,100 00
279,000 00
25,000 00
$721,100 00
352
Amounts brought forward, .
$35,000, New York, New Haven & Hart-
ford R.R., 4s,
$5,000, Louis^-ille & Jeflfersonville Bridge
Company, 4s,
f2,0U0, Ainerican Telephone & Telegraph
Company, 4s. ..... .
$50,000, Western Telephone & Telegraph
Company, 5s,
Cash, .......
Household furniture, Jamaica Plain, .
Provisions and supplies, Jamaica Plain,
Coal, Jamaica Plain, ....
Music Department.
Nineteen pianofortes, .
Twentv-one orchestral instruments.
$305,050 00
35,945 00
5,000 00
1,930 00
50,000 00
$3,800 00
200 00
$721,100 00
397,925 00
16,521 93
17,600 00
8U0 00
1,145 00
4,000 00
$1,159,091 93
Mem,orandum.
The following was received as a legacj' and is not included in the
above list : —
Land, northeast side of Seaverns avenue, Jamaica Plain.
The foregoing property represents the following funds and
balances and is answerable for the same : —
KINDERGARTEN FUNDS.
Mrs. William Appleton fund,
Nancy Bartlett fund, ....
In memory of William Leonard
Benedict, Jr.,
Miss Helen C, Bradlee fund,
Miss Harriet Otis Cruft fund, .
Mrs. M. Jane Wellington Danforth
fund,
Amount caiTied forioard, ....
813,000 00
500
00
1,000 00
140,000
00
6,000
00
11,000
00
$171,500
00
353
Amon7it hroiirjM forward,
Mrs. Helen Atkins Edmands fund,
Mrs. Eugenia P. Parnham fund,
Miss Sarah M. Pay fund,
Albert Glover fund.
In memoriam A. A. C,
Moses Kimball fund,
Mrs. Emeline Morse Lane fund,
Mrs, Annie B. Matthews fund, .
Miss Jeannie Warren Paine fund,
George P. Parkman fund, .
Mrs. Warren B. Potter fund,
John M. Rodocanaehi fund,
Mrs. Benjamin S. Botch fund, .
Memorial to Prank Davison Rust,
Mary Lowell Stone fund,
Mrs. Harriet Taber fund,
Transcript ten dollar fund,
Mrs. George W. Wales fund,
In memory of Ralph Watson, .
Legacies: —
Mrs. Harriet T. Andrew,
Mrs. William Appleton,
Mrs. Eleanor J. W. Baker,
Mrs. Ellen M. Baker,
Miss Mary D. Balfour, .
Sidney Bartlett,
Thompson Baxter, .
Robert C. Billings, .
Samuel A. Borden, .
Mrs. Sarah Bradford, .
Miss Harriet Tilden Browne,
John W Carter,
Mrs. Adaline M. Chapin,
Benjamin P. Cheney,
Amount carried forioard, .
$171,500 00
5,000
00
1,015
00
13,000
00
1,000
00
500
00
1 ,000
00
500
00
13,000
00
1,000
00
3,500
00
30,000
00
1,250
00
8,500
00
6,000 00
1.500
00
622
81
5,666
95
10,000
00
237
92
5,000
00
5,000
00
2,500
00
13,040
65
100
00
10,000
00
322
50
10,000
00
4,675
00
100
00
2,000
00
500
00
400
00
5,000
00
$332,430
83
354
Amount brought forward,
Mrs. Helen G, Coburn, .
Charles H. Colburn,
Miss Sarah Silver Cox, .
Miss Susan T. Crosby, .
Miss Caroline T. Downes,
George E. Downes,
Mrs. Lucy A. Dwight, .
Mary B. Emmons, .
Miss Mary Eveleth,
Mrs. Susan W. Farwell,
John Poster,
Mrs. Elizabeth W. Gay,
Mrs. Ellen M. Gifford, .
Joseph B. Glover, .
Miss Matilda Goddard, .
Mrs. Mary L. Greenleaf,
Mrs. Josephine S. Hall,
Mrs. Olive E. Hayden, .
Mrs. Jane H. Hodge,
Mrs. Margaret A. Holden,
Miss Ellen M. Jones,
Mrs. Ann E. Lambert, .
Elisha T. Loring,
Augustus D. Manson, .
Miss Sarah L. Marsh, .
Miss Rebecca S. Melvin,
Mrs, Mary Abbie Newell,
Miss Anna R. Palfrey, .
Miss Helen M. Parsons,
Mrs. Richard Perkins, .
Edward D. Peters, .
Mrs. Mary J. Phipps,
Mrs. Caroline S. Piekman,
Mrs. Helen A. Porter, .
Francis S. Pratt,
Amount carried forioard, .
$332,430 83
9,963 20
1,000 00
5,000 00
100 00
12,950 00
3,000 00
4,000 00
1,000 00
1,000 00
500 00
5,000 00
7,931 00
5,000 00
5,000 00
300 00
5,157 75
3,000 00
4,622 45
300 00
2,360 67
500 00
700 00
5.000 00
8,134 00
1,000 00
23,545 55
500 00
50 00
500 00
10,000 00
500 00
2,000 00
1,000 00
50 00
100 00
$463,195 45
355
Amount brovghtforivard,
. #463,195
45
Mrs. Mary S. C. Reed, .
5,000
00
Mrs. Jane Roberts, ....
85,625
55
Miss Dorothy Roffe,
500
00
Miss Rhoda Rogers,
500
00
Miss Edith Roteh, ....
10,000
00
Miss Rebecca Salisbury,
200
00
Joseph Scholflleld, ....
3,000
00
Mrs. Eliza B. Seymour,
5,000
00
Benjamin Sweetzer, . . . .
2,000
00
Miss Sarah W. Taber, . . .
1.000
00
Mrs. Cornelia V. R. Thayer,
10,000
00
Mrs. Delia D. Thorndike, .
5,000
00
Mrs. Elizabeth L. Tilton,
300
00
Mrs. Betsey B. Tolman,
500 00
Mrs. Mary B. Turner, .
7,582
90
Royal W. Turner,
24,082
00
Miss Rebecca P. Wainwright, .
1,000
00
George W. Wales, ....
5,000
00
Mrs. Charles E. Ware, .
4,000
00
Mrs. Jennie A. (Shaw) Waterhouse,
565
84
Mary H. Watson, ....
100
00
Mrs. Julia A. Whitney,
100
00
Miss Betsey S. Wilder,
500
00
Miss Mary W. Wiley, .
150
00
Miss Mary Williams,
5,000
00
Almira F. Winslow,
306
80
Funds from other donations,
199,816
46
$840,025 00
Cash,
16,521 93
Land, buildings and personal property in us(
; of the kinder-
garten, Jamaica Plain,
-
302,645 00
ei, 169,091 93
356
KINDERGARTEN ENDOWMENT FUND.
List of Contributors
From August 31, 1905, to September 1, 1906.
All Souls Sunday-school of Roxbury,
Anderson, Mrs. Larz,
Archer, Miss E. A., . . .
Bacon, Mrs. F. E., .
Berthold, Mrs. Selma E., Cambridge,
Bissell, H., West Medford, .
Borland, M. W., ....
Brett, Miss Anna K.,
Brewster, Miss Sarah C,
Bryant, Mrs. Annie B. Matthews, .
Bullard, Miss Katherine,
Crafts, Mrs. James M., .
Draper, Mrs. George A.,
Duncan, Mrs. S. W., .
Eaton, Miss Mary E., Newton Centre,
Fairbanks, Miss Caroline L., .
Farnham, The Misses,
Friend H. H. F., .
Hammond, Miss Ellen, .
Harris, Herbert, Portland, Maine, .
Hazeltine, Charles B. R.,
Hemenway, Miss Clara, .
Amount carried forward, .
$25 00
100 00
1 00
15 00
1 00
15 00
10 00
10 00
5 00
20 00
20 00
30 00
50 00
. 3 00
25 00
10 00
5 00
100 00
5 00
10 00
10 00
100 00
$570 00
357
Amount brought forward, .... $570 00
Hodgdon, Mrs. Susan M., 5 00
In memory of Miss Alice M. C. Matthews, . . 100 00
Inslee, Miss Mary C, ..... . 5 00
Jackson, Mrs. Mary J., . . .^ . , . 8 00
Kendall, Miss H. W., 50 00
Lamed, Charles, 100 00
Lombard, The Misses, 10 00
Metcalf, Mrs. Eosa C, 1,000 00
Moors, J. B., 5 00
Morse, Mrs. Leopold, 50 00
Motley, Mrs. E. Preble, 25 00
Monlton, Mrs. Louise Chandler, . . . . 25 00
Nichols, Miss Sarah H., 10 00
Noyes, Mr. and Mrs. J. B., 5 00
Peabody, The Misses, Cambridge, .... 50 00
Pratt, R. M., 25 00
Primary Department of the First Congregational
Church Sunday-school, Cambridge, . . . 10 00
Primary Department of the Union Congregational
Church Sunday-school of Weymouth and Brain-
tree, . . . 15 00
Proceeds of entertainment given by the pupils of
Perkins Institution, February 22d, 1906,
Raymond, Fairfield Eager,
Sampson, Mrs. C. P., .
Schmidt, Arthur P., . . .
Seabury, The Misses, New Bedford,
Smith, Ellen V., .
Social Club of West Newton (Barbara C. Lamson,
Marion Marvin, Marjorie Marvin, Barbara Mat-
lack, Ada H. Whitmore, Ethel P. Woods), . . 60 00
46
50
5
00
5
00
10
00
25
00
5
00
Amount carried forward.
$2,224 50
358
Amount brought forward,
S oilier, The Misses, . . . . .
Sunday-school of the Arlington Street Church, Bos-
ton,
Sunday-school of the First Church, Boston, .
Sunday-school of the Second Church, Dorchester
Van Nostrand, Mrs. Alonzo G., .
Walnut Avenue Y. P. S. C. E., Eoxbury, .
Warner, Robert L., .....
Whitehead, Miss Mary, Dorchester,
Williams, Ralph B.,
Wood, Mrs. Ellen A.,
$2,234
50
50
00
10
00
94
27
10
00
5
00
3
00
5
00
10
00
25
00
20
00
J,456 77
359
CONTRIBUTIONS FOR CURRENT
EXPENSES.
Annual subscriptions through the Ladies' Auxiliary
Society, Miss S. E. Lane, treasurer, . . . $4,970 00
Cambridge Branch, through Miss Elizabeth G. Nor-
ton, treasurer, 543 00
Dorchester Branch, through Mrs. J, Henry Bean,
treasurer, ........
Lynn Branch, through Mr. L. K. Blood,
Milton Branch, through Mrs. William Wood, treas-
urer,
Worcester Branch, through Mrs. Edith Noreross
Morgan, treasurer, ......
$6,172 00
12-4
00
189
00
199
00
147
00
All contributors to the fund are respectfully requested to peruse
the above list, and to report either to William Endicott, Jr., Treas-
urer, No. 115 Devonshire street, Boston, or to the Acting Director,
South Boston, any omissions or inaccuracies which they may find
in it.
WILLIAM ENDICOTT, Jr., Treasurer.
No. 115 Devonshire Street, Boston.
360
DOIS^ATIONS THROUGH THE LADIES'
AUXILIARY.
H,
I.
A friend, Brookline,
Amsden, Mrs. Mary A., Eoxbury, .
Annie L. F.,
Anomonous, . . . . .
Anonymous,
Anonymous,
Bailey, Miss Elizabeth H., Peterboro, N
Ballard, Miss Elizabeth, .
Barstow, Mrs. Grace P., Providence, E
Bartlett, The Misses, Eoxbury,
Baylies, Mrs. Walter C,
Bemis, Mr. J. M., .
Bigelow, Miss Mary A., .
Blake, Mrs. Arthur W., Brookline,
Bowditch, Mr. William I.,
Bowers, Mrs. Henry E.,
Bramhall, Miss Elizabeth S.,
Bryant, Mrs. John D., ,
Cabot, Mrs. Joseph S., .
Carj^, Miss G. S., .
Children of Miss Jennie L. Baker's Sunday
class, Williamsburg,
Cochran, Mrs. A. F., .
Collar, Mr. William C, Eoxbury, .
Amount carried forward, .
school
$2 50
1 00
5 00
1 00
1 00
2 00
5 00
5 00
2 00
5 00
15 00
10 00
10 00
10 00
5 00
5 00
3 00
2 00
5 00
•9 00
1 00
5 00
2 00
$111 50
361
Amount brought forward,
Cotting, Mrs. C. E., . . .
Crane, Mrs. Z. Marshal, Dalton, .
Crocker, Mrs. Uriel H., .
Cumings, Miss, Jamaica Plain,
Curtis, Mrs. Charles P., Jr., .
Dabney, Mr. Lewis S., .
Dabney, Miss Eoxana L., Santa Barbara
Dana, Mr. Frank, Worcester, .
Dana, Mrs. James, Brookline,
Devlin, Mr. John E., .
DuBois, Mrs. L. G., . . .
Ernst, Mrs. H. C, Jamaica Plain,
Eustis, Mr. W. Tracy, Brookline, .
Evans, Mrs. Glendower, .
" Every little helps,"
Fay, Mr. Joseph S., Jr.,
For the little blind girls,
Fottler, Mrs. Jacob,
French, Miss Cornelia A.,
Gardner, Mr. George A.,
Gooding, Mrs. T. P., .
Gonlding, Mrs. L. E., .
Gray, Mrs. John Chipman,
Green, Mr. Charles G., Cambridge,
Guild, Miss Harriet J., .
Hall, Miss Laura E., .
Hallowell, Miss Henrietta T., Milton,
Hill, Mrs. Lew C, .
Howe, The Misses, Brookline,
Hvneman, Mrs. Louis, Brookline, .
Cal
$111 50
5
00
50
00
10
00
5
00
10
00
25
00
3
00
5
00
3
00
25
00
15
00
5
00
2
00
10
00
1
00
25
00
1
00
2
00
25
00
50
00
3
00
5
00
30
00
10
00
5
00
5
00
1
00
5
00
10
00
2
00
Amount carried forward, .
$464 50
362
Amount brought forward.
$464 50
Junior Lend-a-Hand Club, Belmont, Mary L
lington, treasurer, through Miss Lucretia T,
chard, .....
Keep, Mrs. F. E., Brookline, .
Kimball, The Misses, Longwood,
King, Mrs. George P., .
Lang, Mrs. B. J., .
Leavitt, Mr. Frank M., Eoxbury
Lincoln, Mr. A. L., Brookline,
Loring, Mrs. Augustus P.,
Lowell, Mrs. George G., .
Monks, Mrs. George H.,
Morrill, Miss Fanny E.,
Moseley, Miss Ellen F., .
Nickerson, Mr. Andrew, .
Perry, Mrs. Charles F., .
Perry, Mrs. Mary E.,
Peters, Mrs. Francis A.,
Pierce, Miss K. C, .
Porter, Mrs. Alex S., Jr.,
Potter, Mrs. William H., Brookline
Putnam, Mrs. James J.,
Eogers, Mrs. William B.,
Eobbins, Miss Agnes Frances, Brookline
S., Mrs., .
S. E. A.,
Sever, Miss Emily, .
Sherwin, Mr. Edward,
Shonk, Mrs. George W.,
Souther, Mrs. J. K.,
Wel-
Blan-
5 00
2 00
25 00
5 00
5 00
5 00
5 00
10 00
20 00
20 00
100 00
5 00
10 00
2 00
50 00
5 00
5 00
5 00
3 00
• 5 00
3 00
20 00
100 00
1 00
5 00
10 00
5 00
5 00
Amount carried forward.
$905 50
363
Amount brought forward,
Spaulding, Mrs. Mahlon D., .
Sprague, Dr. Francis P.,
Stevens, Miss Alice B., Brookline, .
Stevens, Mrs. H. H., .
Swift, Mrs. Florence A.,
Tapley, Mrs. Anna S., .
Thayer, Mr. Byron T., .
Thayer, Mrs. Ezra Eipley,
Tilden, Mrs. E. F., Dorchester,
Tilton, Mrs. Joseph B., .
Tucker, Mrs. William A.,
Turner, Miss Esther Parkman, Brookline
Ward, The Misses, ....
Ware, Mrs. Charles P., Brookline, .
Ware, Miss Mary Lee, .
Watson, Miss Abby L., Eoxbury, .
Watson, Mrs. Thomas A., Weymouth,
Wesson, Miss Isabel,
Whitman, Mr. James H., Charlestown,
Whitman, Mrs. James H., Charlestown
Whitney, Miss Kate A.,
Whitney, Miss Mary,
Willson, Miss Lucy B., Salem,
Windram, Mrs. Westwood T.,
Winthrop, Mrs. T. Lindall, .
Wood, Mrs. E. W., Jamaica Plain (since died)
Woodman, Mr. Stephen F., Jamaica Plain, .
$905 50
100
00
10
00
5
00
5
00
20
00
10
00
5
00
5
00
1
00
5
00
3
00
2
00
10
00
1
00
25
00
2
00
5
00
5
00
10
00
10
00
5
00
2
00
5
00
10
00
25
00
5
00
5
00
$1,201 50
364
a]s^:n^ual subscriptions.
Through the Ladies' Auxiliary Society, Miss S, E. Lane, Treasurer.
Abbott, Miss A. F., Brookline,
Abbott, Miss G. E., Brookline,
Abbott, Mrs. J., .
Abbott, Mrs. P. W.,
Abel, Mrs. S. C, Brookline, .
Adams, Mrs. Charles H., Jamaica
Adams, Mr. George, Eoxbury,
x^lden, Mrs. C. H., Longwood,
Alford, Mrs. 0. H.,
Allen, Mrs. F. R., .
Allen, Mrs. Thomas,
Allen, Mrs. W. H., .
Alley, Mrs. George E., Brookline,
Ames, Eev. Charles Gordon, .
Ames, Miss Mary S.,
Amory, Mrs. Charles W,
Amory, Mrs. William,
Anderson, Miss Anna F., Lowell,
Anderson, Mrs. J. F.,
Anthony, Mrs. S. Eeed,
Appleton, Miss Fanny C,
Appleton, Mrs. Samuel
Atkins, Mrs. Edwin F., Belmont,
Plain
$5
00
1
00
5
00
10
00
1
00
5
00
1
00
5
00
5
00
5
00
5
00
5
00
1
00
10
00
50
00
100
00
5
00
2
00
10
00
5
00
2
00
5
00
5
00
Amount carried forward, .
$248 00
365
Amount brought forward,
Atkinson, Mrs. Edward, Brookline,
Ayer, Mrs. James B., .
Bacon, Miss Ellen S., Jamaica Plain,
Bacon, Miss Mary P., Chestnut Hill,
Badger, Mrs. Wallis B., Brookline,
Baer, Mrs. Louis, ....
Bailey, Mrs. Hollis E., Cambridge,
Balch, Miss Elizabeth A.,
Balch, Mrs. F. G., . . .
Baldwin, Mr. E. L.,
Baldwin, Mrs. J. C. T., Brookline,
Ballard, Mrs. Vincent, Brookline, .
Bangs, Mrs. F. E., .
Barnard, Mrs. Mary C. E., Dorchester,
Bartlett, Miss Mary H., .
Bartol, Miss Elizabeth H.,
Bartol, Mrs. John W., .
Bass, Mrs. Emma M., Newtonville,
Basto, Mrs. Mary A., Eoxbury,
Batcheller, Mrs. A. H., .
Batcheller, Mr. Eobert, .
Bates, Mrs. I. Chapman,
Bates, Messrs. W. and S. W.,
Batt, Mrs. C. E., Newton, .
Beal, Mrs. Boylston A., .
Beebe, Mrs. J. Arthur, .
Bemis, Mrs. John W.,
Berlin, Dr. Fanny, ....
Berwin, Mrs. Jacob,
Biffelow, Mrs. G. T., . . .
$248 00
10
00
5
00
10
00
5
00
2
00
5
00
2
00
2
00
5
00
2
00
3
00
1
00
10
00
2
00
5
00
10
00
5
00
10
00
3
00
10
00
2
00
3
00
2
00
5
00
10
00
25
00
2
00
1
00
5
00
5
00
Amount carried forward, .
$415 00
366
Amount brought forward,
Bigelow, Mrs. Henry M., Brookline,
Bigelow, Mrs. Prescott, Brookline, ,
Billings, Mrs. J. B., Jamaica Plain,
Blacker, Miss Eliza F., Allston,
Blackmar, Mrs. W. W., .
Blake, Mrs. Charles,
Blake, Mrs. S. Parkman,
Blake, Mrs. T. D., Brookline,
Blake, Mr. William P., .
Bliss, Mrs. L. C, Brookline, .
Boardman, Mrs. Alice L.,
Boardman, Miss E. D., .
Boland, Dr. E. S., .
Bolster, Mrs. Wilfred, Roxbur}',
Bond, Mrs. Charles H., .
Boody, Mr. J. H., Brookline,
Borland, Mr. M. W.,
Bowditch, Mrs. Alfred, .
Bowditch, Dr. Henry P., Jamaica Plain
Bowditch, Dr. Vincent Y.,
Bradford, Mrs. C. F., .
Bradford, Mrs. Charlotte T., Brookline,
Bradford, Miss Sarah H.,
Bremer, Mrs. J. L.,
Brewer, Mrs. D. C,
Brewer, Mr. Edward M.,
Brewer, Miss Lucy S.,
Bridge, Mrs. J. G.,
Brooks, Mr. George, Brookline,
Brown, Mrs. Atherton T.,
Amount carried forward, .
$415 00
3
00
10
00
2
00
10
00
5
00
5
00
5
00
5
00
5
00
2
00
2
00
2
00
5
00
1
00
10
00
5
00
10
00
5
00
2
00
2
00
10
00
10
00
2
00
10
00
2
00
5
00
10
00
2
00
2
00
10
00
$574 00
367
Amount brought forward.
Brown, Miss Augusta M.,
Brown, Mr. C. H. C, Brookline,
Brown, Miss Elizabeth B,,
Brown, Mrs. Samuel N.,
Bruerton, Mrs. James, Maiden,
Bryant, Mrs. John D., .
Bullard, Mr. Stephen,
Bullard, Mrs. William S.,
Bullens, Miss Charlotte L., Newton,
Bumstead, Mrs. Freeman J., Cambridge
died),
Bunker, Mr. Alfred, Eoxbury,
Burnett, Mrs. Joseph,
Burnham, Mrs. Henry D.,
Burnham, Mrs. John A.,
Burr, Mrs. Allston, Chestnut Hill,
Burr, Mrs. C. C, Newton Centre, .
Burr, Mrs. I. Tucker, Jr., Eeadville,
Butler, Mrs. Charles S., .
Cabot, Dr. A. T., .
Cabot, Mrs. Walter C, Brookline, .
Cabot, Mr. John H., Brookline,
Calkins, Miss Mary W., Wellesley, .
Carr, Mrs. Samuel,
Carter, Mrs. George E., Brookline,
Carter, Mrs. John W., West Newton,
Carter, Miss M. Elizabeth,
Cary, Miss Ellen G., . . .
Cary, Miss Georgiana S.,
Caryl, Miss Harriet E., .
(since
$574 00
5
00
10
00
5
00
0
00
10
00
3
00
10
00
10
00
1
00
10
00
2
00
5
00
5
00
5
00
5
00
10
00
10
00
2
00
5
00
25
00
5
00
3
00
10
00
5
00
5
00
20
00
20
00
1
00
2
00
Amount carried forward,
$788 00
368
Amount brought forward.
Case, Mrs. James B.,
Gate, Mr. Martin L., Eoxbury,
Gate, Mrs. Martin L., Eoxbury,
Ghamberlain, Mrs. M. L.,
Ghandler, Mrs. Frank W.,
Ghanning, Mrs. Walter, Brookline,
Chapin, Mrs. Henry B., Jamaica Plain,
Chapman, Miss E. D., Cambridge,
Chapman, Miss J. E. G., Cambridge,
Chase, Dr. H. Lincoln, Brookline, .
Chase, Mrs. Snsan E., Brookline, .
Chene}^, Mrs. Arthur,
Cheney, Mr. G. W., Brookline,
Chick, Mrs. I. W., ....
Ghoate, Mr. Charles F., .
Clapp, Miss Antoinette, Wellesley Hills,
Clapp, Dr. H. C,
Clapp, Miss Helen, Charlestown, N". H.,
Clark, Mr. B. Preston, in memory of Mrs.
Clark,
Clark, Mrs. Frederick S.,
Clark, Mrs. J. J., .
Clark, Mrs. John T., Jamaica Plain,
Clark, Miss Sarah W., Beverly,
Clarke, Mrs. Albert,
Clement, Mrs. Hazen,
Clerk, Mrs. W. F.. Eoxbury, .
Cobb, Miss Clara B., Quinc}'',
Cobb, Mrs. Charles K., .
Cobb, Mrs. John E., Brookline,
B. G
$788 00
5
00
2
00
10
00
5
00
5
00
5
00
10
00
1
00
2
00
2
00
1
00
10
00
10
00
2
00
10
00
2
00
2
00
3
00
5
00
10
00
2
00
10
00
10
00
2
00
0
00
3
00
1
00
5
00
2
00
Amount carried forward,
$930 00
369
Amount hrought forward,
Cochrane, Mrs. Alex,
Codman, Miss, ....
Codman, Mrs. Charles E.,
Coffin, Mrs. George R., Brookline, .
Collamore, Miss, ....
Comer, Mrs. Joseph, Brookline,
Conant, Mrs. Nathaniel, Brookline,
Conant, Mrs. William M.,
Conrad, Mrs. David, Brookline,
Converse, Mrs. C. C, .
Coolidge, Mrs. Algernon,
Coolidge, Mrs. Francis L.,
Coolidge, Mrs. J. Randolph, .
Coolidge, Mr. John T., .
Coolidge, Mrs. Penelope F., Eoxbury,
Core}-, Mrs. H. D., Newton, .
Cotton, Miss Elizabeth A., Longwood,
Covel, Mrs. A. S., .
Cowing, Mrs. Martha W., Brookline,
Cox, Mrs. William E., Chestnut Hill,
Craig, Mrs. D. R., .
Craigin, Dr. G. A.,
Crane, Mrs. Aaron M., .
Crane, Mr. Zenas, Dalton,
Crehore, Mrs. G. C,
Crocker, Miss Sarah H.,
Crosby, Mrs. S. V. R., .
Cumings, Miss Gertrude, Jamaica Plain
Cumings, Mrs. John W., Brookline,
Ciimmings, Mrs. Charles A., .
$930 00
5
00
5
00
10
00
2
00
5
00
1
00
1
00
2
00
2
00
10
00
5
00
1
00
10
00
10
00
1
00
2
00
10
00
5
00
25
00
10
00
5
00
5
00
5
00
50
00
5
00
5
00
10
00
5
00
2
00
5
00
Amount carried forward,
$1,149 00
370
Amount brought forward,
Cumston, Mrs. J. S.,
Currier, Mr. J. Frank, Eoxbury,
Curtis, The Misses, Brookline,
Curtis, Mrs. Charles P.,
Curtis, Mr. George W., Roxbury,
Curtis, Mrs. H. G.,
Curtis, Mrs. J. F.,
Curtis, Mrs. Mary S., Brookline,
Curtis, Mr. William 0., Eoxbury,
Gushing, Mrs. H. W.,
Gushing, Miss Sarah P.,
Cutler, Mrs. Charles F.,
Cutler, Mrs. E. G.,
Cutler, Mrs. George C., Brookline,
Cutter, Mr. Edward L., Dorchester,
Cutter, Mrs. Ellen M., Brookline,
Cutter, Mrs. Frank W., Dorchester,
Dale, Mrs. Eben, .
Damon, Mrs. J. L., Jr., Long^'ood.
Dana, Mrs. George IST., .
Dana, Mr. Samuel B., .
Dane, Mrs. E. S., Longwood,
Dane, Mrs. Francis,
Daniels, Mrs. Edwin A.,
Davis, Mrs. Edward L., .
Davis, Mrs. Simon,
Day, Mrs. Lewis, Norwood,
DeLong, Mrs. E. E.,
Dennison, Mrs. E. W., .
Denny, Mrs. Arthur B., Chestnut Hill,
Amount carried forward, .
$1,149
00
1
00
10
00
2
00
20
00
5
00
5
00
5
00
2
00
5
00
5
00
5
00
1
00
o
00
o
00
1
00
1
00
1
00
5
00
0
00
5
00
10
00
5
00
5
00
1
00
5
00
3
00
2
00
1
00
5
00
0
00
$1,276
00
371
Amount hrought forward,
Denny, Mrs. H. M.,
Denny, Mrs. W. C, Washington, D. C,
Derby, Mrs. Hasket,
Dickman, Mrs. George, .
Dixon, Mrs. L. S., .
Doliber, Mrs. Thomas, Brookline,
Dreyfus, Mrs. Carl, in memory of Hettie
Shuman, ....
Driscoll, Mrs. Dennis, Brookline,
Drost, Mrs. C. A., .
Drummond, Mrs. James,
Dunbar, Mrs. James R., Brookline,
Dwight, Mrs. Thomas, .
Eager, Mrs. Elizabeth C,
Edgar, Mrs. C. L., Longwood,
Edmands, Mr. H. H. W., Eoxbnry,
Edmands, Mrs. M. G., Chestnut Hill,
Edwards, Miss Hannah M.,
Edwards, Mr. John C, Brookline,
Eliot, Mrs. Amory,
Eliot, Mrs. W. R., .
Ellis, Mrs. Caleb, * .
Elms, Mrs. EdM^ard C, Newton,
Elms, Miss Florence G-., Newton,
Elms, Mrs. James C, Newton,
Ely, ]\rrs. Harriet E., .
Emerson, Miss Elizabeth, Brookline,
Emerson, Mrs. Harriet M.,
Emery, Mrs. Edwin P., Brookline,
Emery, Mrs. Mark, North Anson, Me.,
La no-
$1,276
00
1
00
2
00
5
00
10
00
2
00
0
00
5
00
. 2
00
00
5
00
5
00
1
00
5
00
5
00
0
00
10
00
10
00
10
00
2
00
5
00
1
00
2
00
1
00
1
00
5
00
1
00
3
00
1
00
1
00
Amount carried forward, .
$1,386 00
372
Amount hrought forivard,
Emmons, Mrs. E. W., 2d,
Endicott, Mrs. Henry, .
Endicott, Mrs. William C, .
Ernst, Mrs. C. W.,
Estabrook, Mrs. Arthur F., .
Estabrook, Mrs. George W., .
Eustis, Mrs. Herbert H., Brookline
Eustis, Mrs. Henry L., Brookline,
Evans, Mrs. Charles,
Everett, Miss Caroline F., Eoxbury
Ewing, Mrs. C. A. E., Brookline,
Fabyan, Mrs. Francis Wright,
Fairbairn, Mrs. R. B., .
Fairbanks, Mrs. C. F., Milton,
Farmer, Mr. L. G.,
Farnsworth, Mrs. Edward M., Sr.,
Faulkner, Miss Fannie M.,
Fay, Mrs. Dudley B.,
Fay, Miss Sarah B.,
Fay, Miss Sarah M.,
Ferguson, Mrs. Eobert,
Fernald, Miss G. H.,
Ferrin, Mrs. ]\I. T. B., ISTewton,
Field, Mrs. D. W., Brockton,
Fisk, Mr. Lyman B., Cambridge,
Fiske, Mrs. Joseph N., .
Fitch, Miss Carrie T., .
Fitz, Mrs. Walter Scott,
Flagg, Mrs. Augustus, .
Flint. !Mrs. Caroline E., Brookline
Amount carried forward, .
Brookline
$1,386
00
20
00
5
00
5
00
2
00
5
00
1
00
10
00
5
00
2
00
2
00
1
00
5
00
2
00
5
00
1
00
2
00
15
00
10
00
10
00
10
00
5
00
1
00
5
00
5
00
10
00
5
00
10
00
25
00
6
00
5
00
$1,581
00
373
Amount brought forward,
Flint, Mrs. D. B., .
Flood, Mrs. Hugh, Brookline,
Forbes, Mrs. W. H., . . .
Foss, Mrs. Eugene N"., Jamaica Plain
Foster, Mrs. Anna S., Chestnut Hill,
Frank, Mrs. Daniel,
Freeman, Mrs. Louisa A.,
French, Mrs. E. A., . . .
French, Mrs. John J., .
French, Mr. Wilfred A., Eoxburj^
Friedman, Mrs. Max, Eoxbury,
Friedman, Mrs. S., Eoxbury,
Frothingham, Mrs. Lucy F.,
Frothingham, Mrs. Langdon,
Fr}^, Mrs. Charles (since died
Fuller, Mrs. E. B.,
Gardner, Mrs. John L., .
Gaston, Miss, .
Gay, Mrs. Albert, Brookline,
Gay, Dr. Warren F.,
Gilbert, Mr. Joseph T., .
Gill, Mr. Abbott D., Eoxbury,
Gill, Mrs. George F.,
Gillett, Mr. S. Lewis, Eoxbury,
Gilmore, Mrs. K. M.,
Gleason, Mrs. Cora L., .
Goldthwait, Mrs. Joel, .
Goodhue, Mrs. George H., Chestnut Hill
Gorham, Mrs. W. H., .
Gowing, Mrs. Henry A., Brookline
$1,581 00
2
00
0
00
3
00
10
00
00
2
00
0
00
5
00
5
00
5
00
5
00
5
00
2
00
5
00
10
00
5
00
5
00
5
00
1
00
5
00
3
00
2
00
1
00
3
00
5
00
1
00
2
00
1
00
5
00
2
00
Amount carried forward,
$1,691 00
374
Amount brought forward,
Grandgent, Prof. Charles H., Cambridge,
Grandgent, Mrs. Lucy L., Cambridge,
Grant, Mrs. Eobert,
Graves, Mrs. J. L.,
Gra}^, Mrs. John Chipman,
Gray, Mrs. Morris, Chestnut Hill, .
Gray, Mrs. Eeginald, Chestnut Hill,
Greeley, Mrs. E. F.,
Greene, Mrs. J. S. Copley,
Greenleaf, Mrs. Lyman B.,
Greenough, Mrs. A. A., Jamaica Plain,
Greenough, Mrs. Charles P., Longwood.
Grew, Mrs. H. S., .
Griggs, Mr. B. F., Eoxbury, .
Griggs, Mrs. Thomas B.,
Guild, Mr. Frederic,
Gunsenhiser, Mrs. A., Brookline,
Hall, Mrs. Anthony Dennis, .
Hall, Mrs. Eliza J.,
Hall, Miss Fanny, . ' .
Hall, Mrs. Solomon, Dorchester,
Hall, Mr. William F., Brookline (since died)
Harding, Mrs. Edgar,
Hardy, Mrs. A. H., ...
Harrington, Mrs. F. B., .
Harrington, Dr. Harriet L., Dorchester,
Harris, Miss Frances K., Jamaica Plain,
Hart, Mrs. Thomas N., .
Hartley, Mrs. Harry, Brookline,
Harwood, Mrs. George S., Newton,
Amount carried forward, .
$1,691
00
5
00
5
00
5
00
5
00
20
00
5
00
5
00
5
00
2
00
5
00
5
00
2
00
10
00
1
00
1
00
3
00
5
00
2
00
2
00
1
00
10
00
5
00
10
00
3
00
5
00
2
00
2
00
2
00
10
00
5
00
$1,839
00
375
Amount brought forward,
Hatch, Mrs. Jennie B., Eeading,
Haven, Mrs. Franklin, .
Hayden, Mrs. Charles E.,
Hayes, Mrs. S. Dana,
Hayward, Mrs. G. G.,
Head. Mrs. Charles,
Heard, Mrs. J. Theodore,
Heath, Mr. jSTathaniel, .
Hecht, Mrs. Jacob H., .
Hememvay, Mrs. C. P., .
Hering, Mrs. H. S.,
Herman, Mrs. Joseph M.,
Herrick, Miss A. J., Eockland, Maine,
Hersey, Mrs. Alfred H., .
Hersey, Miss M. T.,
Higginson, Miss E. C, Brookline,
Higginson, Mrs. F. L., .
Higginson, Mrs. Henry Lee, .
Hight, Mrs. C. A., Longwood,
Hill, Mrs. Hamilton A., .
Hill, Mrs. S. A., Brookline, .
Hills, Mrs. S. E., Jamaica Plain,
Hiscock, Mrs. L. B., Eoxbury,
Hitchcock, Mrs. Geraldine,
Hobbs, Mrs. Warren D.,
Hogg, Mr. John,
Holbrook, Mrs. Walter H., Newton,
Hollander, Mrs. Louis P.,
Hood, Mrs. George H., .
Hooper, Miss Adeline D.,
$1,839 00
5
00
5
00
5
00
5
00
10
00
25
00
5
00
5
00
5
00
10
00
2
00
2
00
1
00
5
00
1
00
5
00
5
00
15
00
5
00
3
00
1
00
2
00
2
00
5
00
5
00
25
00
0
00
5
00
5
00
5
00
Amount carried forward,.
$2,020 00
376
Amount brought forward.
Hooper, Mrs. James E., .
Hooper, Mrs. JST. L., . . .
Horton, Mrs. Edward A.,
Houghton, Miss Elizabeth G.,
Houston, Mr. James A.,
Howard, Mrs. P. B., Brookline,
Howe, Mrs. Arabella,
Howe, Mrs. George D., .
Howe, Mr. George E., .
Howe, Mrs. J. S., Brookline, .
Howland, Mrs. D. W., Longwood, .
Ho}H:, Mrs. C. C. Brookline, .
Hoyt, Mrs. J. C, Newburyport,
Hubbard, Mrs. Charles W., .
Hubbard, Mrs. Elliot,
Hudson, Mrs. John E., .
Hunneman, Miss Elizabeth A., Eoxbury,
Hunneman, Mrs. S. W., Eoxbury, .
Hunnewell, Mrs. Arthur,
Hunnewell, Mr. Walter, .
Hutchins, Mrs. Constantine F.,
lasigi, Mrs. Oscar, ....
In memory of Mrs. Charles Lowell Thayer,
Jacobs, Mrs. Fred W., Brookline, .
Jelly, Dr. George F., .
Jenkins, Mr. Charles,
Jennings, Miss Julia F., Wellesley,
Jewett, Miss Annie,
Jewett, Miss Sarah Orne, South Berwick, Me.
Johnson, Miss Mary F., .
Amount carried forward, .
$2,020 00
15 00
1 00
2 00
10 00
5 00
1 00
2 00
5 00
2 00
5 00
2 00
5 00
5 00
25 00
10 00
5 00
2 00
2 00
25 00
20 00
5 00
10 00
3 00
3 00
10 00
5 00
1 00
2 00
e.,
5 00
5 00
. $2,218 00
377
Amount hrouglit forward,
Johnson, Mr. Arthur S.,
Johnson, Mrs. Edward, .
Johnson, Mr. Edward C,
Johnson, Miss Fanny L., Wollaston,
Johnson, Mrs. F. W.,
Johnson, Mrs. Herbert S.,
Johnson, Mr. Wolcott H.,
Jolliffe, Mrs. T. H., Brookline,
Jones, Mrs. B. M., .
Jones, Mrs. Jerome, Brookline,
Josselyn, Mrs. A. S.,
Joy, Mrs. Charles H.,
Keene, Mrs. S. W., Eoxbury,
Kelly, Mrs. E. A.,
Kennard, Mrs. A. W., .
Kennard, Mrs. Charles W.,
Kidder, Mrs. Henry P.,
Kidner, Mrs. Eeuben,
Kimball, Mrs. D. P.,
Kimball, Mr. Edward P., Maiden,
Kimball, Mrs. Marcus M.,
Kimball, Miss Susan Day,
King, Mrs. D. Webster,
Kingsbury, Miss Mary E., Brookline,
Kingsley, Mrs. Eobert C, Brookline,
Klous, Mr. Isaac, Eoxbury,
Koshland, Mrs. Joseph, .
Kuhn, Mrs. Grace M., .
Lamb, Miss Augusta T., Brookline,
Lamson, Mrs. J. A., . . .
$2,318 00
5
00
2
00
10
00
1
00
3
00
10
00
10
00
5
00
10
00
10
00
5
00
10
00
0
00
5
00
1
00
1
00
10
00
2
00
25
00
10
00
50
00
2
00
5
00
1
00
1
00
2
00
10
00
10
00
1
00
2
00
Amount carried forward, .
},439 00
378
Amount brought forward.
Lane, Mrs. Benjamin P., Eoxbui}-,
Lane, Mrs. Gardiner Martin, .
Larkin, The Misses,
Lavalle, Mrs. John,
Lawrence, Mr. Charles R., Brookline,
Lawrence, Mrs. John, Groton,
Learnard, Mrs. George E.,
Lee, Mrs. George C, .
Lee, Mrs. Joseph, ....
Leland, Mrs. Lewis A., Brookline,
Lew, Mrs. B., Brookline,
Linder, Mrs. G., Brookline,
Lius, Mrs. Ferdinand, Jamaica Plain,
Livermore, Mr. Thomas L., Jamaica Plain,
Locke, Mrs. Charles A., Chestnut Hill,
Loring, The Misses,
Loring, Mr. W. C,
Loring. Mrs. W. C,
Lothrop, Miss Mary B., .
Lothrop, Mrs. Thornton K.,
Lothrop, Mrs. W. S. H.,
Lovett, Mr. A. S., Brookline,
Lovett, Mrs. A. S., Brookline,
Low, Mrs. Gilman S., .
Lowell, ]\Irs. Charles,
Lowell, Mrs. Frederick E.,
Lowell, Mrs. John, .
Lyman, Mr. John Pickering, .
Lyman, Mrs. Theodore, Brookline,
Mack, Mrs. Thomas,
Amount carried forward, .
$2,439
00
1
00
10
00
2
00
5
00
5
00
5
00
1
00
10
00
100
00
1
00
2
00
10
00
2
00
10
00
10
00
30
00
25
00
25
00
5
00
50
00
5
00
5
00
5
00
2
00
5
00
5
00
5
00
10
00
20
00
10
00
$2,820
00
379
Amount brought foriuard,
Magee, Mr. J. L., Chelsea,
Mallory, Mrs. P. B., Georgetown
Mandell, Mrs. S. P.,
IMansfield, Mrs. George S., Maiden,
Mansfield, Mrs. S. M., .
Mansur, Mrs. Martha P.,
Marrs, Mrs. Kingsmill, Wayland,
Marsh, Mrs. Eobert,
Marshall, Mrs. J. P. C,
Matchett, Mrs. W. P., .
McKee, Mrs. William L.,
Mead, Mrs. S. R., Dedham,
Means, Mrs. William A.,
Merriam, Mr. Charles,
Merriam, Mr. Prank,
Merrill, ]\Irs. J. Warren, Cambridg
Merrill, Mrs. J. Warren, 2d,.
Merrill, Mrs. L. M., Brookline,
Merriman, Mrs. Daniel, .
Messinger, Miss Snsan D., Eoxburj
Mills, Mrs. D. T., .
Mixter, Miss M. A.,
Monks, Mrs. George H., .
Monroe, Mrs. George H., Brookline
Montgomery, Mrs. W. L.,
Moore, ]\Irs. Henry P., Brookline,
Morey, Mrs. Edwin,
Morison, Mrs. John H., .
Morrill. Mrs. Ellen A., Eoxbury,
Morrill. Miss Panny E.,
$2,820 00
10
00
5
00
0
00
3
00
1
00
3
00
10
00
2
00
10
00
5
00
3
00
10
00
10
00
5
00
10
00
10
00
■ 2
00
2
00
10
00
1
00
5
00
1
00
5
00
5
00
1
00
2
00
5
00
5
00
5
00
5
00
Amount carried forward,
},976 00
380
Amount brought forward,
]\Iorris, Mrs. Frances Isabel, IST. Y. Citj
Morse, Mrs. Jacob,
Morse, Mrs. S. A.,
Morss, Mrs. Anthony S., Charlestown
Morss, Mrs. Everett,
Moseley, Miss Ellen F., .
Nathan, Mrs. Jacob, Brookline,
Nazro, Mrs. Fred H., Roxbury,
Nazro, Miss Mary W., Eoxbury,
Neal, Miss Caroline F., Brookline,
Newell, Mrs. James W., Brookline,
Newell, Mrs. M. A. M., Eoxbury, .
Newton, Mrs. E. Bertram,
Nichols, Mrs. E. H., Brookline,
Nichols, Mr. Seth, New York City,
Nickerson, Mr. Andrew,
Niebuhr, Miss Mary M.,
Norcross, Mrs. Otis,
Norcross, Mrs. Otis, Jr.,
North, Mrs. James N., Brookline,
Noyes, Mrs. George D., Brookline,
Oliver, Miss Martha C, Phila.,
Olmsted, Mrs. J. C, Brookline,
Orcutt, Mrs. William Dana, .
Osborn, Mrs. Anna F., Hartland, Me.,
Osborn, Mrs. John B., .
Osgood, Mrs. John Felt,
Page, Mrs. Calvin Gates,
Page, Mrs. L. J., Brookline, .
Paine, Mrs. William D., Brookline,
$2,976 00
5
00
5
00
2
00
5
00
1
00
5
00
3
00
2
00
2
00
5
00
2
00
5
00
1
00
5
00
5
00
10
00
1
00
5
00
5
00
5
00
9
00
2
00
0
00
2
00
2
00
2
00
15
00
9
V
00
3
00
2
00
Amount carried forward,
$3,088 00
381
Amount brought forward,
Palfrey, Mrs. J. C, . . .
Parker, Mrs. Charles E.,
Parker, Miss Eleanor S.,
Parsons, Miss Anna Q. T., Eoxbury,
Peabody, Mrs. Anna P.,
Peabody, Mrs. C. H., Brookline,
Peabody, Mrs. Oliver W.,
Peabody, Mrs. S. Endicott,
Pearson, Mrs. C. H., Brookline,
Pecker, The Misses Annie J. and Mary
Peckerman, Mrs. E. E., .
Peirce, Mrs. Silas, Brookline,
Peirson, Mrs. Charles L.,
Percy, Mrs. Fred B., Brookline,
Perry, Mrs. Claribel N.,
Perr}^, Miss Elizabeth H., Bridgewater,
Pfaelzer, Mrs. F. T., . . .
Philbrick, Mrs. E. S., Brookline, .
Phillips, Mrs. Anna T.,
Pickert, Mrs. Lehman, Brookline, .
Pierce, Mr. Phineas,
Pitman, Mrs. Benjamin F., Brookline,
Plumer, Mrs. Avery,
Pope, Drs. C. A. and E. F., .
Porteous, Miss M. F., .
Porter, Mrs. A. S.,
Porter, Mrs. Georgia M. Whidden, Brookline,
Porter, Miss Nellie E., North Anson, Me.
Porter, Mrs. P. G., Cambridgeport (since died),
Prager, Mrs. Philip,
Amount carried forward, .
$3,088
00
2
00
2
00
5
00
5
00
25
00
2
00
5
00
10
00
5
00
10
00
1
00
2
00
10
00
2
00
5
00
1
00
5
00
2
00
25
00
2
00
10
00
5
00
1
00
2
00
1
00
1
00
25
00
1
00
1
00
3
00
5,26-t 00
382
Amount brought forward,
Pratt, Mrs. E. E., .
Pratt, Mrs. Elliott W., .
Prendergast, Mr. James M., .
Preston, Mrs. G. H.,
Priest, Mrs. Ashle}', Brookline,
Proctor, Mrs. Henry H.,
Punchard, Miss A. L., Brookline,
Putnam, Miss Ellen D.,
Putnam, Mrs. George,
Putnam, Miss Georgina Lowell,
Putnam, Miss Sarah G.,
Quincy, Mrs. George H.,
Quincy, Mrs. H. P.,
Eand, Mrs. Arnold A. (for 1905-06),
Eanney, Mr. Fletcher,
Eatshesky, Mrs. Fanny, .
Eatshesky, Mrs. I. A., .
Eaymond, Mrs. Henry E.,
Eeed, Mrs. Arthur, Brookline,
Eeed, Mrs. John H., Eoxbury,
Eeed, Mrs. William H., .
Eeynolds, Mrs. John Phillips,
Ehodes, Mrs. Albert H.,
Ehodes, Miss Florence E.,
Ehodes, Mrs. James F., .
Ehodes, Mrs. S. H., Brookline,
Eice, Mr. David, . . . .
Eice, Mrs. David, .
Eice, Mrs. David Hall, Brookline,
Eice, Mrs. Francis B.,
Amount carried forward, .
$3,264 00
3
00
3
00
10
00
0
V
00
1
00
2
00
5
00
5
00
5
00
10
00
10
00
10
00
5
00
10
00
5
00
5
00
5
00
5
00
1
00
2
00
20
00
5
00
2
00
0
00
5
00
5
00
10
00
15
00
o
00
5
00
$3,439
00
383
Amount hrouglit forward,
Eice, Mrs. Henry A.,
Eice, Mrs. N. W., .
Eice, Mrs. W. B., Quincv,
Eice, Mrs. W. P., .
Eichards, Miss Alice A., in memory of her mother
Mrs. Dexter N". Eiehards, .
Eichards, Miss Annie L.,
Eiehards, Mrs. C. A.,
Eichardson, The Misses, Eoxbury,
Eichardson, Mrs. Edward C,
Eichardson, Mrs. Frederick, Brookline,
Eichardson, Mrs. John, Chestnut Hill,
Eichardson, Mrs. Mary M.,
Eichardson, Mr. Spencer W., .
Eichardson, Mrs. T. 0., .
Eiley, Mr. Charles E., Newton,
Eipley, Mr. Frederic H.,
Eobbins, Mrs. Eoyal, Longwood,
Eobinson, Mrs. Henry H., Brookline,
Eobinson, Miss H. M., .
Eobinson, Mrs. H. W., .
Eodman, Mr. S. W. (since died), .
Eoeth, Mrs. A. G., .
Eogers, Miss Anna P., .
Eogers, Mrs. Henry M.,
Eogers, Mrs. Jacob C, .
Eogers, Mrs. J. F., ...
Eogers, Mrs. E. K., Brookline,
Eogers, Miss Snsan S., .
Eogers, Mrs. William B.,
$3,439 00
5
00
5
00
2
00
5
00
10
00
20
00
15
00
3
00
5
00
5
00
3
00
1
00
5
00
10
00
10
00
2
00
10
00
2
00
10
00
5
00
10
00
1
00
10
00
5
00
5
00
3
00
5
00
5
00
3
00
A mount carried forward, .
$3,619 00
384
Amount brought forward,
Eosenbaum, Mrs. L., . . . .
Eoss, Mrs. Waldo 0., .
Eotch, Mrs. Clara M., New Bedford, .
Eotch, Miss Mary E., New Bedford,
Eotch, Mrs. Thomas Morgan,
Eothwell, Mrs. W. H., Longwood, .
Eowland, Mrs. Charles B., New York City,
Eowlett, Mrs. Thomas S., Brookline,
Eussell, Mrs. Elliott, ....
Eussell, Mrs. Henry G., Providence, E. I.,
Eussell, Mrs. Isaac H., Cambridge,
Eust, Mrs. Nathaniel J., ...
Eyan, Miss Mary A., Quincy,
Sabin, Mrs. Charles W., Brookline,
Sabine, Miss Catherine, Brookline,
Sabine, Mrs. G. T\., Brookline,
St. John, Mrs. J. A., Brookline, .
Saltonstall, Mr. Eichard M., in memory of his
mother, Mrs. Leverett Saltonstall,
Sampson, Mrs. J. V.,
Sampson, Miss H. H., .
Sampson, Mrs. Oscar H.,
Sanborn, Mrs. C. W. H.,
Sanger, Mr. Sabin P., Brookline,
Sargent, Mrs. E. P., Brookline,
Sargent, Mrs. F. W.,
Sargent, Mrs. L. M.,
Sargent, Mrs. Winthrop,
Saunders, Mrs. D. E., Brookline,
Scaife. Miss Helen, North Cohasset
,619 00
1
00
5
00
10
00
10
00
2
00
5
00
2
00
1
00
2
00
25
00
5
00
9
00
1
00
2
00
2
00
2
00
5
00
10
00
2
00
1
00
5
00
1
00
3
00
2
00
5
00
5
00
50
00
1
00
2
00
Amount carried forivard, .
$3,788 00
385
Amount hrought forward,
Scott, Mrs. William M.,
Scudder, Mrs. J. D., in memory of her mother
Mrs. N. M. Downer, .
Scull, Mrs. Gideon,
Seamans, Mr. James M., Brookline,
Sears, Mr. Frederick E.,
Sears, Mrs. Herbert M.,
Sears, Mrs. Knyvet W., .
Sears, Mrs. Philip H., .
Sears, Mrs. Philip S., .
Sears, Mrs. Willard T., .
Severance, Mrs. Pierre C,
Sewall, Mrs. W. B., . . .
Shapleigh, Mrs. John W., Brookline,
Shattnck, Mrs. George B.,
Shaw, Mrs. Benjamin S.,
Shaw, Mrs. G. Howland,
Shaw, Mrs. George E., .
Shaw, Mrs. Eobert Gould,
Shepard, Mrs. L. H., Brookline,
Shepard, Mr. 0. A., Brookline,
Shepard, Mrs. Thomas H., Brookline,
Shepard, Mrs. T. P., Providence, E. I.
Sherburne, Mrs. C. W. (since died),
Sherman, Mrs. George M., Brookline,
Sias, Mrs. Charles D.,
Sigourney, Mr. Henry, .
Simpkins, Miss Mary W., Jamaica Plain
Skinner, Mrs. William, Holyoke,
Slade, Mrs. D. D., Chestnut Hill,
$3,788
00
3
00
5
00
10
00
10
00
25
00
25
00
10
00
10
00
10
00
5
00
5
00
3
00
2
00
5
00
5
00
10
00
2
00
5
00
5
00
3
00
5
00
25
00
5
00
2
00
5
00
10
00
5
00
5
00
5
00
Amount carried forward,
$4,012 00
38(>
Amount brought forward,
Slatery, Mrs. William, .
Smith, Mrs. Phineas B., Eoxbury,
Smith, Mrs. Thomas P., Brookline,
Snow, Mrs. F. E., .
Soren, Mr. John H., Eoxbur}^,
Sprague, Mrs. Charles, Hingham,
Sprague, Miss M. C, Brookline,
Stackpole, Mrs. F. D., .
Stackpole, Miss Eoxana,
Stadtmiller, ]\rrs. F., Jamaica Plain,
Standish, Miss Adelaide, Brookline,
Stearns, Mr. and Mrs. Charles H., Brook
Stearns, Mrs. R. H., .
Stearns, Mrs. E. S., Jamaica Plain,
Steinert, Mrs. Alex.,
Stetson, Miss Sarah M., .
Stevens, Mrs. H. H.,
Stevenson, Miss Annie B., Brookline,
Stevenson, Mrs. Eobert H., .
Stockton, j\[rs. Mary A.,
Stone, Mrs. Edwin P., .
Stone, Mrs. Frederick,
Stone, Mrs. Philip S., Longwood,
Storer, Miss A. M.,
Storer, Miss M. G.,
Storrow, Mrs. James J.,
Strauss, Mrs. Ferdinand,
Strauss, Mrs. Louis,
Sturgis, Mrs. John H.,
Swan, Mr. Charles H., .
me.
$4,012 00
1
00
2
00
1
00
20
00
1
00
1
00
5
00
2
00
5
00
5
00
5
00
30
00
10
00
10
00
3
00
10
00
5
00
5
00
10
00
3
00
5
00
15
00
1
00
5
00
5
00
10
00
2
00
2
00
5
00
5
00
Amount carried forward,
$4,201 00
387
Amount hrought forward.
Swan, Miss Elizabeth B., Dorchester,
Swann, Mrs. John, Stockbridge,
Sweetser, Mrs. Frank E., Brookline,
Sweetser, Miss Ida E., .
Sweetser, Mr. I. Homer,
Symonds, Miss Lucy Harris, .
Taft, Mrs. L. H., Brookline, .
Talbot, Mrs. Charles E., Brookline,
Talbot, Mrs. Thomas, North Billerica,
Talbot, Mrs. Thomas Palmer, Eoxbnry,
Talbot, Miss Leslie, Eoxbury,
Talbot, Miss Marjorie, Eoxbury, .
Tappan, Miss Mary A., .
Taylor, Mrs. Charles H., Jr.,
Thacher, Mrs. Lydia W., Peabody, .
Thayer, Miss Adela G., .
Thayer, Mrs. Bayard, Lancaster, .
Thayer, Miss Harriet L.,
Thayer, Mrs. William G., Southborough,
Thomas, Miss Catherine C, .
Thomson, Mrs. Arthur C, Brookline,
Thorndike, Mrs. Alden A.,
Thorndike, Mrs. Augustus,
Thorndike, Mrs. Augustus L.,
Tileston, Miss Edith, .
Tileston, Miss Eleanor,
Tileston, Mrs. John B., .
Tileston, Mrs. Eoger E., Jamaica Plain,
Towle, Mrs. Harvey P., .
Traiser, Mrs. Eichard E.,
$4,201 00
5
00
10
00
5
00
10
00
10
00
5
00
5
00
3
00
25
00
1
00
1
00
1
00
15
00
10
00
5
00
10
00
50
00
5
00
10
00
2
00
5
00
5
00
5
00
1
00
1
00
1
00
5
00
3
00
5
00
5
00
Amount carried forward.
$4,425 00
388
Amount brought forward,
Tucker, Mrs. James, Brookline (since died),
Tucker, Mrs. J. Alfred, Newton, .
Tuckerman, Mrs. C. S., .
Turnbull, Mrs. William B., Brookline,
Turner, Miss Abby W., Randolph, .
Twombly, Mrs. J. F., Brookline, .
Tyler, Mrs. G. C, Brookline, .
Tyler, Mrs. Joseph H., .
Vass, Miss Harriett, Brookline,
Vickery, Mrs. Herman F.,
Vose, Mrs. Charles, East Walpole, .
Vose, Mr. Frank T., . . .
Wadsworth, Mrs. A. F., .
Wadsworth, Mrs. Oliver F., .
Wadsworth, Mrs. William Austin, .
Walker, Mrs. J. Albert, .
Ward, Miss E. M., .
Ward, Miss Julia A., Brookline,
Ware, Miss Harriot, Brookline,
Warner, Mrs. Frederick H., .
Warren, Mrs. William W.,
Wason, Mrs. Elbridge, Brookline, .
Watson, Mrs. H. H., .
Wead, Mrs. Leslie C, Brookline, .
Webster, Mrs. Edwin S., Chestnut Hill,
Webster, Mrs. F. G., .
Weeks, Mrs. Andrew G.,
Weeks, Mrs. W. B. P., .
Weld, Mrs. A. Davis, Jamaica Plain,
Weld, Mrs. A. W., Chestnut Hill, .
Amount carried forivard, .
$4,425 00
2
00
1
00
5
00
1
00
25
00
5
00
2
00
5
00
5
00
5
00
2
00
5
00
5
00
5
00
5
00
2
00
5
00
2
00
2
00
2
00
25
00
5
00
2
00
2
00
5
00
5
00
10
00
2
00
5
00
2
00
$4,579
00
389
Amount brought forward,
Weld, Mrs. Samuel M., North Chatham,
Weld, Mrs. William P.,.
Wentworth, Mrs. 0. M.,
West, Mrs. Anna D., .
West, Mrs. Preston C. P.,
Weston, Mrs. H. C,
Whalen, Mrs. J. E., Melrose Highlands,
Wheeler, Mrs. A. S., . . ' .
Wheelwright, The Misses,
Wheelwright, Mrs. Edward,
Wheelwright, Mrs. John W. (since died).
White, Mrs. Charles T.,
White, Miss Eliza Orne, Brookline,
White, Mrs. Jonathan H., Brookline,
White, Mrs. Joseph H., Brookline, .
White, Mrs. Norman H., Brookline,
White, Mrs. E. H.,
Whiteside, Mrs. A., ...
Whiting, Mrs. J. K., Longwood, .
Whiting, Miss Susan A., Newton, .
Whiting, Mrs. S. B., Cambridge, .
Whitney, Mr. Edward P., New York City,
Whitney, Mrs. George, .
Whitney, Mr. George M^, Winchendon,
Whitney, Mrs. H. A., .
Whitney, Mrs. Henry M., Brookline,
Whitney, Mrs. I. G. (since died),
Whitney, Mr. S. B.,
Whittemore, Mrs. Augustus, Brookline,
Whittington, Mrs. Hiram,
$4,579 00
5
00
50
00
1
00
5
00
2
00
10
00
1
00
5
00
2
00
5
00
10
00
3
00
5
00
10
00
2
00
1
00
5
00
3
00
5
00
5
00
5
00
10
00
2
00
1
00
5
00
5
00
2
00
10
00
2
00
2
00
Amount carried forward,
$4,758 00
390
Amount brought forward,
Whitwell, Mrs. Frederick A.,
Whitwell, Miss Mary H.,
Willard, Mrs. A. E., . . .
Willcomb, Mrs. George, .
Willcutt, Mr. Levi L., Brookline, .
Williams, The Misses, Concord,
Williams, Miss Adelia C, Eoxbury,
Williams, Mrs. Arthur, Jr., Brookline,
Williams, Mrs. Charles A., Brookline,
Williams, Mrs. Harriet C,
Williams, Mrs. Jeremiah,
Williams, Mr. Moses,
Williams, Mrs. Moses,
Williams, Mrs. T. B., .
Wilson, Miss Annie E., Brookline,
Wilson, Mrs. Edward C, Brookline,
Wilson, Miss Lilly U., Brookline, .
Wing, Mrs. M. B., Brookline,
Winslow, Mrs. G. M.,
Withington, Miss Anna S., Brookline,
Withington, Mrs. Charles F.,
Wolcott, Mrs. Roger,
Wonson, Mrs. Harriet A., Waverley,
Wood, Mr. Henry, Cambridge,
Woodbury, Mr. John P.,
Woodworth, Mrs. A. S.,
Worthington, Mrs. A. B. (since died),
Worthley, Mrs. George H., Brookline,
Wright, Mr. John G., Chestnut Hill,
Wright, Mrs. John G., Chestnut Hill,
Amount carried forward, .
$4,758
GO
5
00
5
GO
5
00
5
00
10
00
2
00
10
00
2
00
5
00
25
00
2
00
5
00
5
00
5
00
5
GO
5
00
5
GO
1
00
5
00
1
00
1
00
5
00
2
00
5
00
5
00
10
00
5
00
2
00
15
GO
10
00
$4,931
00
391
Amount brought forward.
Wright, Mrs. L. A., . . .
Wright, Miss Mary A., .
Wyman, Mr. A. E., Newtonville,
Young, Mrs. Benjamin L.,
Young, Miss Lucy F., Winchester,
Young, Mrs. Mary E., Winchester,
Ziegel, Mr. Louis, Eoxbury, .
$4,931 00
1
00
3
00
15
00
10
00
2
00
3
00
5
00
$4,970 00
CAMBEIDGE BEANCH.
Through Miss Elizabeth G. Norton
Abbot, Miss Anne W., .
Abbot, Mrs. Edwin H., .
Abbott, Mrs. Edward, .
Agassiz, Mr. Max, .
Aldrich, Mrs. Charles F.,
Ames, Mrs. James B.,
Batchelder, Mrs. Charles F., .
Batchelder, Miss Isabel, Boston,
'Beaman, Mrs. G. W.,
Beard, Mrs. Edward L.,
Bigelow, Mrs. J. W.,
Blatchford, Miss M. E.,
Boggs, Mrs. Edwin P., .
Bradford, Miss Edith, .
Brewster, Mrs. William,
Brooks, Miss Martha W., Petersham
Bulfinch, Miss Ellen S.,
Amount carried forward, .
$10 00
10
00
5
00
15
00
2
00
10
00
3
00
5
00
3
00
1
00
1
00
5
00
2
00
5
00
5
00
5
00
2
00
$88 00
392
Amount brought forward,
Carstein, Mrs. H. L.,
Gary, Miss Emma F., .
Chapman, Miss Anna B.,
Childs, Mrs. Francis J.,
Coolidge, Mrs. J. I. T.,
Coolidge, Mrs. Julian L.,
Croswell, Miss Mary C,
Dana, Mrs. E. H., Jr., .
Davis, Mrs. W. M.,
Deane, Mrs. Walter,
Durant, Mrs. W. B.,
Emery, Miss Octavia B.,
Eustis, Mrs. Frank I., .
Everett, Mr. William Abbot (donation 1905)
Farley, Miss Caroline,
Farlow, Mrs. William G
Folsom, Mrs. Norton (for 1905-06)
Foster, Mrs. Francis C,
Francke, Mrs. Kuno,
Gale, Mrs. Justin E., Weston,
Glover, Mrs. H. E.,
Goodale, Mrs. G. L.,
Goodwin, Miss A. M.,
Goodwin, Mrs. Hersey B
Green, Miss Mary A.,
Greenough, Mrs. J. B.,
Hall, Mr. E. H., .
Harris, Miss Charlotte M.,
Hastings, Mrs. F. W., .
Haward, Mrs. James W.,
$88 00
2
00
5
00
1
00
2
00
1
00
15
00
3
00
5
00
2
00
2
00
1
00
3
00
3
00
5
00
1
00
5
00
4
00
100
00
2
00
5
00
2
00
1
00
5
00
5
00
5
00
1
00
10
00
1
00
2
00
5
00
Amount carried forward,
$292 00
393
Amount brought forward.
Hedge, Miss Charlotte A., Brookline,
Henchman, Miss A. P.,
Hopkinson, Mrs. J. P., .
Hoppin, Miss E. M.,
Horsford, Miss,
Houghton, The Misses, .
Howard, Mrs. Albert A.,
Howe, Miss Sarah E.,
Kennedy, Mrs. F. L.,
Kettell, Mrs. Charles W., Lexington,
Leeds, Miss Caroline T.,
Longfellow, Mrs. W. P. P.,
Moore, Mrs. Lucy T.,
Morison, Mrs, Robert S.,
Munroe, Miss M. P.,
Neal, Mrs. W. H., .
Nichols, Mrs. J. T. G., .
Norton, Prof. Charles Eliot,
Page, Miss Abby S., Lowell,
Palfrey, The Misses,
Perrin, Mrs. Franklin, .
Pickering, Mrs. Edward C,
Read, Mrs. William,
Richards, Mrs. Mary A.,
Riddle, Miss Cordelia C,
Roberts, Mrs. Coolidge S.,
Saville, Mrs. Henry M.,
Sawyer, Miss E. M.,
Scudder, Mr. Samuel H.,
Sedgwick, Miss M. Theodora,
$392 00
5
00
5
00
5
00
5
00
5
00
10
00
5
00
5
00
3
00
3
00
1
00
5
00
2
00
5
00
2
00
1
00
2
00
10
00
1
00
5
00
1
00
1
00
1
00
2
00
1
00
10
00
1
00
2
00
1
00
5
00
Amount carried forward,
$402 00
394
Amount brought forward,
Simmons, Mrs. George F.,
Smith, Mrs. Horatio S.,
Spelman, Mrs. I. M.,
Swan, Mrs. S. H., .
Thayer, Mrs. James B.,
Thorp, Mrs. J. G.,
Tilton, Mrs. H. N.,
Toppan, Mrs, Eobert N".
Tower, Miss Anna E.,
Vaughan, Mrs. Benjamin,
Wesselhoeft, Mrs. Walter,
White, Mrs. J. Gardner,
White, Mrs. Moses P.,
Whitney, Miss Maria,
Whittemore, Mrs. F. W.,
Williston, Mrs. L. E.,
Willson, Mrs. R. W.,
Winlock, Mrs. J., .
Woodman, Mrs. Charlotte F.,
Woodman, Mrs. Walter,
$402 00
1
00
2
00
5
00
5
00
1
00
10
00
2
00
10
00
1
00
10
00
2
00
5
00
5
00
10
00
10
00
5
00
5
00
1
00
50
00
1
00
$543 00
DORCHESTER BRANCH.
Through Mrs. J. Henky Bean,
Barry, Mrs. Elizabeth S.,
Bartlett, Mrs. S. E., Boston, .
Bean, Mrs. J. Henry, ....
Bennett, Miss M. M., Wellesley College,
$1
00
1
00
1
00
1
00
Amount carried forward.
$4 00
395
Amount brought forward.
Bird, Mrs. John L.,
Brigham, Mrs. Frank E.,
Callender, Miss,
Churchill, Mrs. J. E., .
Clark, Mrs. W. E., Jr.,
Conant, Mrs. James S., .
Copeland, Mrs. W. A., .
Cushing, Miss Susan T.,
Dillaway, Mrs. C. 0. L., .
Eliot, Mrs. Christopher E., Boston
Faunce, Mrs. Sewall A.,
Fay, Mrs. M. C. T., Milton, .
Hall, Miss Adelaide,
Hall, Mrs. Henry, .
Hawkes, Mrs. S. L.,
Hearsey, Miss Sarah E.,
Hemmenway, Mrs. Edward A.,
Humphreys, Mrs. E. C,
Jordan, Miss Euth A., Hingham Centre
Joyslin, Mrs. L. B.,
Laighton, Mrs. William B., .
Murdock, Mrs. Harold, Chestnut Hill,
Nash, Mrs. Edward, Boston, .
ISTash, Mrs. Frank K., .
Nichols, Mrs. Smith W.,
Nightingale, Mrs. C,
Noyes, Miss Mary E.,
Peabody, Mrs. Charles K., Cambridge,
Pierce, Miss Henrietta M., Boston,
Pratt, Mrs. Laban,
$4 00
1
00
2
00
1
00
1
00
2
00
2
00
1
00
1
00
1
00
1
00
1
00
2
00
2
00
1
00
1
00
1
00
1
00
2
00
1
00
1
00
1
00
2
00
1
00
5
00
2
00
1
00
1
00
1
00
1
00
2
00
Amount carried forward.
$47 00
396
Amount brought forward,
Preston, Mrs. John,
Keed, Mrs. George M., .
Eobinson, Miss A. B.,
Sayward, Mrs. W. H., .
Second Church Weekly Offerings,
Sharp, Miss E. B., .
Sharp, Mr. Everett H., .
Smith, Miss H. J.,
Soule, Mrs. Elizabeth P.,
Steams, Mrs. Albert H.,
Stearns, Master A. Ma}Tiard,
Stearns, Master A. T., 2d,
Stearns, Master Henry D., In niemor\'
Stearns, Miss Katherine,
Stearns, Mrs. Fred P., .
Thacher, Mrs. A. C,
Thacher, Miss M. H.,
Torrey, Mrs. Elbridge (donation).
Turner, Mr, William H.,
Whitcher, Mr. Frank W.,
Whiton, Mrs. Eoyal,
Wilder, Miss Grace S.,
Willard, Mrs. L. P.,
Wood, Mr. Frank, .
Wood, Mrs. Frank,
Wright, Mr. C. P.,
Young, Mrs. Frank L.,
of.
$47 00
1
00
2
00
1
00
3
00
1
00
1
00
3
00
1
00
5
00
1
00
1
00
1
00
1
00
1
00
2
00
1
00
1
00
25
00
1
00
5
00
1
00
2
00
1
00
5
00
5
00
5
00
2
00
$126 00
^ A subscription of $2 was received after the accounts were closed for the
year.
397
LYNN BRANCH.
Through Mr. L. K. Blood.
Averill, Miss M. J., $2 00
Bancroft, Mrs. Thomas,
1 00
Berry, Mrs, Benjamin, Jr., and son,
5 00
Blood, Mr. and Mrs. L. K., .
10 00
Breed, Mrs. A. B., . . .
1 00
Caldwell, Mrs. Ellen F., Bradford,
1 00
Chase, Mrs. Philip A., .
5 00
Earp, Miss Emily A., .
1 00
Elmer, Mr. and Mrs. V. J., .
5 00
Frazier, Mrs. Lyman B.,
2 00
Harmon, Mrs. Eollin E.,
1 00
Haven, Miss Cassie S., .
1 00
Haven, Miss Eebecca E., Phila., .
2 00
Hollis, Mrs. Samuel J., .
10 00
Lee, Mrs. Caroline A., .
5 00
LeEow, Mrs. M. H., . . .
1 00
Newhall, Mr. Charles H.,
100 00
Page, Miss E. D.,
1 00
Sheldon, Mrs. Mary L., ...
5 00
Smith, Mrs. Sarah F., .
10 00
Souther, Mrs. Elbridge, ....
1 00
Spalding, Mr. Eollin A. (donation),
2 00
Sprague, Mr. Henry B., ...
5 00
Tapley, Mr. and Mrs. Henry F., .
5 00
Thomson, Mr. Elihu, Swampscott (donation).
5 00
Walsh, Mr. and Mrs. Charles,
•
2 00
$189 00
398
MILTON BEANCH.
Through Mrs. William Wood
Baldwin, Miss Alice,
Barnard, Mrs. James M.,
Breck, Mrs. C. E. C, .
Brewer, Miss Eliza,
Brewer, Mrs. Joseph,
Briggs, Miss Sarah E., .
Brooks, Mrs. H. G., . . .
Channing, The Misses, .
Clarke, Mrs. D. 0.,
Clum, Mrs. Alison B., .
Cunningham, Mrs. Caleb,
Dow, The Misses, ....
Emerson, Mrs. W. R., .
Forbes, Mrs. J. Murray,
GUbert, Mrs. H. J., ...
Gilmore, Miss Mary E., jSTorth Easton,
Glover, Mrs. T. R..
Hemenway, Mrs. Augustus, Readville,
Hicks, Miss Josephine, .
Hinckley, Miss Mary,
Hollingsworth, Mrs. Amor,
In memory of Mrs. William H. Slocum by
Joseph Brewer, ....
Jaques, Mrs. Francis,
Jaques, Miss Helen,
Klous, Mrs. Henry D., Auburndale,
Ladd, Mrs. William J., .
Mrs
$1
00
1
00
1
00
5
00
5
00
1
00
1
00
2
00
1
00
1
00
4
00
10
00
1
00
5
00
5
00
1
00
1
00
25
00
2
00
1
00
3
00
50
00
5
00
10
00
1
00
5
00
Amount carried forward, .
$148 00
399
Amount brought forward,
Loring, Mrs. Elisha,
Loring, Miss Edith,
Mcintosh, Mrs. J. S., .
Morse, Mrs. Samuel,
Perkins, Mrs. Charles E.,
Pierce, Mrs. M. V.,
Pierce, Mr. Vassar,
Pierce, Mr. Walworth,
Pierce, Mrs. Wallace L.,
Eichardson, Miss Martha,
Eivers, Mrs. George E. R.,
Eoberts, Mrs. E. H.,
Eotch, Miss, . .
Safford, Mrs. N. M., .
Tilden, Mrs. George,
Tilden, Mrs. William P.,
Tucker, Miss E. L., Hyde Park,
Tucker, Mrs. Stephen A., Hyde Park,
Tuell, Mrs. Hiram,
Upton, Mrs. Bruce,
Vose, Miss Caroline C, .
Wadsworth, Mrs. E. D.,
Weston, Mr. William B.,
Whitwell, Mrs. F. A., .
Whitwell, Miss,
Wood, Mr. William,
Wood, Mrs. William,
$148 00
3
00
2
00
1
00
1
00
5
00
1
00
1
00
1
00
1
00
2
00
1
00
1
00
1
00
2
00
2
00
1
00
1
00
1
00
1
00
1
00
2
00
1
00
5
00
1
00
1
00
1
00
10
00
$199 00
400
WORCESTER BRANCH.
Through Mrs
Allen, Miss Katherine,
Allen, Mrs. Lamson,
Ball, Miss Helen, .
Ball, Mrs, Phineas,
Bigelow, Mrs. Abbie,
Brigham, Mrs. John S.,
Clark, Miss Harriet E.,
Clark, Mrs. Henry C,
Comins, Mrs. E. I.,
Curtis, Mrs. Edwin P.,
Eobes, Mrs. Celia E.,
Fowler, Mrs. E. H.,
Gage, Mrs. Homer,
Gage, Mrs. Thomas H.,
Harrington, Mrs. Gilbert H.
Kinsley, Mrs. Edward,
Knowles, Mrs. Hester B
Lowell, Mr. A. S., .
Moen, Mrs. Philip W.,
Morgan, Mrs. Charles F.,
Morse, Mrs. Emma de F.,
Pratt, Mrs. Henry S., .
ISTorcross, Mrs. James A.,
Rice, Mrs. William E., .
Richardson, Mrs. W. A.,
Schmidt, Mrs. H. F. A.,
Scofield, Mrs. J. M.,
Edith Norcross Morgan.
$5
00
1
00
1
00
1
00
1
00
1
00
5
00
20
00
1
00
1
00
1
00
1
00
5
00
2
00
1
00
1
00
20
00
5
00
1
00
1
00
1
00
5
00
5
00
5
00
1
00
1
00
5
00
Amount carried forward.
$98 00
401
Amount brought forward,
Sinclair, Mr. John E., .
Sinclair, Mrs. John E., .
Thayer, Mrs. Adin,
Thayer, Mrs. Edward D.,
Torrey, Mrs. Lewis H., .
Washburn, Mrs. Charles G.,
Wheeler, Mrs. Leonard, .
Witter, Mrs. Henry,
Wood, Mrs. E. M.,
Wyman, Miss Florence W.,
$98 00
1
00
1
00
5
00
10
00
1
00
25
00
5
00
1
00
6
00
1
00
^$154 00
' Subscriptions amounting to $7 were received after the accounts were closed
for the year.